Celoxis 15.1 — la base de connaissances complète
Tous les articles de cette version tiennent sur une seule page : 251 articles répartis en 16 sections, dans l’ordre de lecture. Vous pouvez effectuer une recherche avec votre navigateur, l’enregistrer au format PDF ou la conserver pour une consultation hors ligne.
Commencer
2 articlesComment faire
CommencerComment faire
Premiers pas — pour les utilisateurs
Commencez ici
Ce guide de démarrage rapide vous aidera à comprendre :
- Comment l'information est organisée
- Comment se connecter
- Comment utiliser votre tableau de bord
- Comment naviguer dans l'interface utilisateur.
- Comment modifier vos préférences
- Comment créer son premier projet
- Comment utiliser un diagramme de Gantt
- Comment rendre compte de l'avancement des tâches
- Comment enregistrer le temps
- Comment suivre les projets
- Comment exécuter des rapports
- Comment obtenir de l'aide
A. Comment l'information est organisée
Vous pouvez créer des projets, des tâches, des risques, des problèmes, des demandes de changement, etc. Vous pouvez également enregistrer votre temps et vos dépenses, télécharger des fichiers et ajouter des commentaires. Voyons comment tout cela est organisé.
Organisation │ ├── Espace de travail 1 (ex. : Ingénierie) │ │ │ ├── Projet 1.1 │ │ │ │ │ ├── Tâches │ │ │ │ │ │ │ ├── Sous-tâches │ │ │ ├── Suivi du temps │ │ │ ├── Dépenses │ │ │ ├── Mises à jour │ │ │ └── Fichiers │ │ │ │ │ ├── Discussions │ │ │ │ │ ├── Risques (Application personnalisée) │ │ │ │ │ │ │ ├── Journaux de temps │ │ │ ├── Mises à jour │ │ │ └── Fichiers │ │ │ │ │ ├── Problèmes (Application personnalisée) │ │ │ │ │ │ │ ├── Journaux de temps │ │ │ ├── Mises à jour │ │ │ └── Fichiers │ │ │ │ │ └── Fichiers │ │ │ ├── Projet 1.2 │ │ ... │ └── Projet 1.N │ ├── Espace de travail 2 (ex. : Marketing) │ │ │ ├── Projet 2.1 │ │ ... │ └── Projet 2.N │ └── Espace de travail M (ex. : Ventes) │ ├── Projet M.1 │ ... └── Projet MNLes espaces de travail sont comme des services. Ils permettent de segmenter facilement les données et d'en contrôler l'accès. Si vous n'utilisez pas cette fonctionnalité, elle est automatiquement masquée dans votre interface utilisateur.
Les projets contiennent des tâches, des risques, des problèmes et d'autres applications personnalisées. Vous pouvez également y mener des discussions et y importer des fichiers. Chaque projet est associé à un espace de travail.
Les tâches peuvent contenir des sous-tâches. Vous pouvez enregistrer le temps passé et les dépenses associées aux tâches. Vous pouvez également télécharger des fichiers ou ajouter des commentaires.
Les applications personnalisées telles que Risques et Problèmes sont intégrées aux projets. Vous pouvez y enregistrer le temps passé, y importer des fichiers ou y ajouter des commentaires.
B. Comment se connecter
Lors de la création d'un compte utilisateur, un courriel contenant un nom d'utilisateur, un mot de passe et un lien de connexion est envoyé à l'utilisateur. Veuillez consulter ce courriel pour obtenir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Après vous être connecté, vous devrez modifier votre mot de passe.
URL : https://celoxis.com

Contactez votre administrateur système ou consultez l'e-mail dans votre boîte de réception comme indiqué précédemment.
Comme vous pouvez le constater, l'écran de connexion est simple. Si votre organisation utilise l'authentification unique (SSO), cliquez sur le lien SSO mis en évidence dans l'image.

C. Tableau de bord
Votre compte sera préconfiguré avec plusieurs tableaux de bord que nous jugeons utiles. Utilisez-les tels quels ou comme point de départ pour vos personnalisations.
Il y a 5 choses que vous devez savoir :
1Plusieurs tableaux de bord
Vous pouvez créer plusieurs tableaux de bord adaptés à votre style de travail. Vous pouvez créer différents tableaux de bord selon le rôle : par exemple, un tableau de bord pour le chef de projet, un membre d’équipe, un gestionnaire de ressources, un directeur de PMO, etc. Vous pouvez même créer différents tableaux de bord selon la fonction : par exemple, un tableau de bord pour la planification, le suivi, l’assurance qualité, l’utilisation des ressources, etc.
Plusieurs tableaux de bord peuvent être attribués à un même utilisateur.



2Personnalisation des tableaux de bord
Vous pouvez personnaliser les widgets, les mises en page, les colonnes, les filtres, les regroupements et bien plus encore.
Dans l'exemple suivant, un widget est supprimé, puis un nouveau widget est ajouté et redimensionné.
3Effectuer des actions sur les tableaux de bord
Vous devriez pouvoir effectuer la plupart de votre travail depuis vos tableaux de bord.
Dans l'exemple suivant, un responsable explore un graphique circulaire pour lister toutes les tâches en retard et demande une mise à jour aux personnes assignées.
4Partage de tableaux de bord
Les tableaux de bord peuvent être exportés au format PDF, que vous pouvez ensuite envoyer par e-mail.

5Tableaux de bord de planification
Vous pouvez programmer l'envoi de tableaux de bord par e-mail à des heures fixes.
Cliquez sur l'icône à côté du nom du tableau de bord, puis sur « Planification » pour saisir les détails de votre planification et les destinataires.
D. Navigation dans l'interface utilisateur
L'interface utilisateur de Celoxis est cohérente et prévisible. Autrement dit, si vous comprenez le fonctionnement d'une page, vous comprendrez celui de 90 % des autres pages.
Nous allons maintenant examiner les éléments de base de l'interface utilisateur :
- Le menu principal
- Le menu d'accompagnement
- Menu des articles récents
- Rapports recommandés
- Une page typique

1Le menu supérieur (ou barre supérieure)
Les éléments situés à gauche du menu principal (titre de la page et actions) changent à chaque page, tandis que ceux situés à droite, à partir de l'icône de recherche, restent inchangés. L'image suivante décrit les éléments du menu principal.

Le menu Ajouter
Le bouton « Ajouter » est toujours disponible sur toutes les pages et permet d’ajouter des projets, des tâches, des problèmes, des risques, des utilisateurs, etc., comme indiqué ci-dessous. Vous pouvez accéder rapidement à la feuille de temps en cliquant sur l’icône correspondante.

2La barre latérale (ou le menu principal)
La barre latérale permet de naviguer entre les différentes pages, comme indiqué ci-dessous.

Barre latérale > Menu des applications
Le menu Applications permet d'accéder à la liste de vos applications personnalisées. Dans l'exemple suivant, cliquer sur Problèmes vous mènera à la liste des problèmes.

3Menu des articles récents
Ce menu est un gain de temps précieux. Il vous permet d'accéder rapidement à vos projets, tâches, problèmes, bogues, rapports, etc. récemment consultés.

4Rapports recommandés
Si vous utilisez fréquemment un rapport, marquez-le comme favori en cliquant sur l'icône en forme d'étoile dans le rapport. Une fois cette opération effectuée, ce rapport apparaîtra dans votre menu Rapports.

Dans l'exemple ci-dessus, cliquer sur l'étoile du rapport X le rend disponible dans le Rapports .
Astuce : Gagnez de l’espace à l’écran en cliquant sur

5Une page typique
La plupart des pages auront la même structure que l'exemple ci-dessous.

Actions groupées
Sélectionnez plusieurs éléments dans la liste et cliquez sur ce bouton pour effectuer des actions sur la liste sélectionnée.
Filtres
Cliquez pour modifier les filtres
Télécharger
Permet de télécharger le rapport dans plusieurs formats
Édition en ligne
Cliquez pour modifier la valeur directement, sans ouvrir de formulaire.
Menu rapide
Liste des actions fréquemment effectuées sur un élément de liste. Par exemple : ouvrir le diagramme de Gantt d’un projet.
Afficher un élément tel qu'un projet, une tâche, un problème ou un élément d'application personnalisé.
Cliquer sur le nom d'un élément ouvre son panneau. Dans l'exemple suivant, nous cliquons sur un projet pour le consulter.

Le comité de projet
Les panneaux comportent des onglets permettant de consulter rapidement les éléments associés tels que les tâches, les fichiers, les risques et même les rapports. Cliquer sur l'onglet L'icône affichera un menu d'actions complet, comme illustré ci-dessous. Les panneaux pour les tâches, les problèmes, etc., sont organisés de la même manière.

E. Modifier vos préférences
Cliquez Menu principalProfil

Cliquez sur l' Préférences pour modifier votre langue, les formats de date, les options de notification par e-mail et autres préférences.

F. Créer votre premier projet
Cliquez sur Menu principalProjet Pour ajouter un projet, plusieurs options s'offrent à vous, comme indiqué ci-dessous. Si vous possédez des fichiers Microsoft Project, vous pouvez les importer ; sinon, vous pouvez créer un projet vierge.

Activez votre projet
Marquez ce projet comme actif afin d'indiquer au système que son avancement est en cours. Vous recevrez alors des notifications par e-mail et des indicateurs de couleur pour ce projet, et vous bénéficierez d'une meilleure expérience des fonctionnalités du logiciel.

Diagramme de Gantt
Cliquez sur sur le panneau du projet pour ouvrir le diagramme de Gantt.

La vidéo suivante met en lumière certaines des fonctionnalités importantes du diagramme de Gantt, telles que :
- Édition en ligne
- Glisser-déposer pour modifier la planification des tâches, déplacer les tâches et ajouter des dépendances
- Ajout rapide de plusieurs tâches
- Affectation des ressources aux tâches
- Identifier les tâches avec des ressources surchargées à l'aide de l'icône
- Sélectionner plusieurs tâches et cliquer avec le bouton droit pour effectuer des actions sur celles-ci
- Visualisation du chemin critique
H. Rapport d'avancement des tâches
Les membres de l'équipe peuvent rendre compte de l'avancement des tâches depuis leur tableau de bord.
Rendre compte de l'avancement de plusieurs tâches simultanément
Sélectionnez les tâches à signaler, cliquez sur l'icône et choisissez l'action appropriée. L' « En bonne voie » permet d'indiquer que les opérations progressent comme prévu.
Rendre compte des progrès détaillés réalisés sur une seule tâche
Vous pouvez saisir une mise à jour détaillée et même enregistrer du temps en même temps en utilisant l' action Ajouter une mise à jour, comme indiqué ci-dessous

Cela ouvrira un formulaire comme celui-ci :

I. Remplissage des feuilles de temps
Dans la section précédente, nous avons vu comment enregistrer le temps passé sur une tâche spécifique tout en mettant à jour sa progression. Nous allons maintenant examiner comment enregistrer le temps passé sur l'écran hebdomadaire.
Pour ouvrir votre feuille de temps hebdomadaire, cliquez Menu principalFeuille de temps.
Vous pouvez enregistrer le temps consacré aux tâches ainsi que le temps hors projet sur la feuille de temps hebdomadaire. Lors de l'enregistrement du temps, vous pouvez également mettre à jour l'avancement des tâches.
J. Suivi des projets
À mesure que les membres de l'équipe rendent compte de l'avancement de leurs tâches, le système calcule automatiquement les dates d'achèvement estimées et les coûts des tâches et des projets. Ces informations sont affichées à l'aide d'indicateurs RAG (rouge, orange, vert, bleu).

Le tableau de bord Gestionnaire de projet est idéal pour suivre vos projets. Vous pouvez personnaliser les colonnes des widgets de liste, ajouter des widgets graphiques et identifier rapidement les problèmes. Consultez la Tableaux de bord de ce document pour plus d'informations.
Suivi d'un projet unique
Lorsque vous cliquez sur un projet, un panneau s'ouvre. Ce panneau contient de nombreuses informations de suivi intéressantes concernant le calendrier, les coûts, les revenus et identifie même les éléments prioritaires dans les problèmes, les demandes de modification, etc.

Vous pouvez également cliquer sur les différents onglets pour obtenir divers rapports relatifs à un projet. Un exemple est présenté ci-dessous. Tous les onglets sont entièrement personnalisables ; vous pouvez en ajouter, les modifier ou les supprimer selon vos besoins.

K. Rapport
Celoxis possède l'un des moteurs de reporting les plus performants du secteur. Nous proposons plusieurs rapports prédéfinis que vous pouvez utiliser tels quels ou comme point de départ pour créer vos propres rapports. Pour accéder aux rapports, cliquez ici Menu principalRapportsTous les rapports.
Les exemples de rapports ci-dessous démontrent la puissance de nos reportages.
Suivi budgétaire

Performance des coûts par division

Courbe en S des coûts

Détail des coûts mensuels

Performance des revenus par unité opérationnelle et par responsable

Feuille de route du produit

L. Obtenir de l'aide
Une aide contextuelle est disponible sur de nombreuses pages et vous redirige directement vers la documentation correspondante. Cliquez sur l'icône ci-dessous.
Pour poser une question à notre équipe d'assistance ou pour accéder au portail de documentation, cliquez sur les éléments appropriés dans le menu principal.

CommencerComment faire
Premiers pas — pour les administrateurs
Ce guide de démarrage rapide vous aidera à comprendre comment :
- Désactivez les fonctionnalités indésirables
- Configurer les paramètres du compte
- Configurer les politiques de mot de passe
- Personnaliser les paramètres du projet
- Configurer les calendriers de travail
- Saisissez vos jours fériés
- Personnaliser les types de projets
- Ajouter des champs personnalisés
- Configurer les tableaux de bord
- Personnaliser les couloirs Kanban
- Configurer le suivi du temps
- Ajouter des utilisateurs
- Ajouter des clients
A. Désactiver les fonctionnalités indésirables
Lorsque vous désactivez les fonctionnalités que vous n'utilisez pas, les boutons et menus associés ne sont pas affichés aux utilisateurs de votre compte, ce qui simplifie l'interface. Pour ce faire, rendez-vous à l'adresse suivante : Menu principalAdministrateurEnsuite, activez ou désactivez les fonctionnalités comme indiqué ci-dessous. Dans l'image suivante, Dépenses et Contacts Cette fonctionnalité a été désactivée.

B. Configurer les paramètres du compte
Plusieurs paramètres de widgets d'organisation sont utilisés lors de l'affichage de divers widgets d'interface utilisateur, tels que les calendriers ou les rapports. Configurez les options mises en évidence dans l'image ci-dessous en accédant à Menu principalAdministrateurGestion de compteInformations sur l'entreprise

C. Configurer les politiques de mot de passe
Vous pouvez configurer les paramètres de connexion en accédant à Menu principalAdministrateurGestion de compteInformations sur l'entreprise puis en cliquant sur le Règles de mot de passe languette.
Si vous utilisez l'authentification unique, nous vous recommandons de vous familiariser d'abord avec le logiciel et d'activer la fonctionnalité d'authentification unique ultérieurement.

D. Personnaliser les paramètres du projet
Vous pouvez personnaliser certains paramètres de base de gestion de projet en allant sur Menu principalAdministrateurGestion de projetOptions du projetNous vous recommandons de laisser les paramètres tels quels si vous n'êtes pas sûr de vos besoins exacts.

E. Configurer les calendriers de travail
Le logiciel est capable de planifier automatiquement les tâches en fonction des horaires de travail et des congés de la personne assignée, ainsi que d'autres paramètres tels que les dépendances, les contraintes, etc. Il est donc important de définir correctement les horaires de travail.
Pour configurer, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de projetCalendriers de travailSi vos utilisateurs travaillent selon des horaires ou des fuseaux horaires différents, créez un calendrier pour chacun. Nommez-les de manière à ce qu'ils soient facilement identifiables, par exemple « Demi-journée » ou « Bureau de Londres ».

En savoir plus sur les calendriers de travail ⟶
F. Saisissez vos jours fériés
Celoxis planifiera les tâches en tenant compte des jours fériés. Les jours fériés peuvent être saisis pour tous (par exemple, Noël), pour des calendriers professionnels spécifiques (par exemple, le 4 juillet – uniquement pour les calendriers américains) ou pour un utilisateur spécifique (par exemple, Joe est en congé du 10 mars 2020 au 20 avril 2020).
Pour saisir les jours fériés, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de projetCalendriers de travail puis cliquez sur Exceptions languette.

En savoir plus sur l'ajout de jours fériés ⟶
G. Personnaliser les types de projets
Les types de projets permettent de catégoriser les projets, ce qui facilite le filtrage et la création de rapports. Vous pouvez également associer différents champs personnalisés à différents types de projets. Pour saisir vos types de projets, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de projetTypes de projets.

En savoir plus sur les types de projets ⟶
H. Ajouter des champs personnalisés
Vous pouvez créer de nombreux champs personnalisés pour les projets, les tâches, les utilisateurs, les problèmes, les risques, etc. Celoxis prend en charge différents types de champs personnalisés, comme le texte, la sélection unique, la sélection multiple, et bien plus encore. Vous pouvez même créer des champs de formule.
Plusieurs champs personnalisés ont déjà été créés. Pour les modifier ou créer les vôtres, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de compteChamps personnalisés.

Vous pouvez associer le même champ personnalisé à plusieurs types d'éléments. Par exemple, le champ personnalisé suivant est disponible pour tous les types de projets, l'application personnalisée « Demande de projet » et les tâches. Pour le modifier, cliquez sur l'icône correspondante dans la liste, comme indiqué ci-dessus.

En savoir plus sur les champs personnalisés ⟶
J. Configurer les tableaux de bord
Avant d'ajouter des utilisateurs, vous devez préparer des tableaux de bord pour chacun d'eux. Nous avons déjà créé quelques tableaux de bord pour les responsables, les cadres et les membres de l'équipe. Pour les consulter et les modifier, rendez-vous sur : Menu principalRapportsTous les rapports.
Pour plus d'informations, consultez la section tableau de bord du guide de démarrage pour les utilisateurs.
K. Personnaliser les couloirs Kanban
Si votre organisation utilise une vue de type Kanban pour le suivi des tâches, vous devez configurer vos couloirs si nécessaire. Nous proposons les trois couloirs les plus courants : Backlog, En cours et Terminé.
Pour changer, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurChamps personnalisés et cliquez sur icône à côté de État de Kanban Dans ce champ, modifiez les options selon vos besoins.

L. Configurer le suivi du temps
Celoxis propose un module de suivi du temps complet, flexible et personnalisable. Sa configuration est simple.
Codes temporels
Si vous pratiquez la facturation à l'activité ou si vous souhaitez catégoriser les relevés de temps, vous devriez personnaliser cette liste en allant sur Menu principalAdministrateurFeuille de tempsCodes temporels.

Modèle de facturation
Celoxis vous offre la possibilité de désactiver la facturation, ou d'utiliser un modèle de facturation à l'activité (avec un tarif horaire défini pour chaque activité) ou un modèle par utilisateur (avec un tarif horaire défini pour chaque utilisateur). Pour modifier ce paramètre, rendez-vous sur : Menu principalAdministrateurFeuille de temps et choisissez l'option appropriée comme indiqué ci-dessous.

Options X/Feuille de temps
Cliquez sur Menu principalAdministrateurFeuille de tempsOptions de feuille de temps Vous pouvez personnaliser le suivi du temps selon vos besoins. De nombreuses options utiles sont à votre disposition. En cas de doute, vous pouvez les modifier ultérieurement.

M. Ajouter des utilisateurs
Celoxis vous permet de créer un utilisateur « semblable » à un autre utilisateur : le nouvel utilisateur héritera des tableaux de bord, des préférences de notification, des privilèges de sécurité, etc., ce qui vous permet de créer très facilement des utilisateurs similaires.
Vous pouvez ajouter plusieurs utilisateurs en une seule fois en important un fichier CSV. En savoir plus.
Affichage de la liste des utilisateurs
Allez à Menu principalPlusUtilisateurs

Se connecter en tant qu'autre utilisateur
Pour vérifier ce que voit un utilisateur, vous pouvez vous connecter rapidement avec son compte. Allez à Menu principalPlusUtilisateurs et cliquez sur Passer à pour un utilisateur comme indiqué ci-dessous.

Retour
Pour revenir en arrière, cliquez sur le bouton comme indiqué ci-dessous.

En savoir plus sur les utilisateurs ⟶
N. Clients
Les projets peuvent être associés à des clients. Vous pouvez, si vous le souhaitez, leur fournir un identifiant et un tableau de bord pour qu'ils puissent consulter l'état d'avancement des projets et collaborer avec votre équipe via le logiciel. Pour afficher ou ajouter des clients, rendez-vous sur : Menu principalPlusClients.

En savoir plus sur nos clients ⟶
Projets
26 articlesConcepts
ProjetsConcepts
États du projet
Les états de projet vous permettent de définir et de suivre le cycle de vie d'un projet, de son lancement à sa clôture. Par défaut, nous proposons les états suivants : Brouillon, Actif, Annulé, En attente, Archivé ; vous pouvez toutefois les personnaliser selon vos besoins.
Les états vous permettent également de contrôler certains aspects du comportement du système. Par exemple, vous pouvez interdire l'enregistrement du temps passé sur les projets à l' brouillon ou archivé .
Le comportement du système diffère également en fonction de l'état d' avancement.
Scène
Chaque état de projet doit appartenir à une seule des phases suivantes : planification, exécution et clôture. Le système se comportera différemment selon la phase que représente l’état du projet, comme décrit ci-dessous :
| Indicateurs RAG | Notifications par e-mail | Nouvelles exceptions : impact sur le calendrier | |
|---|---|---|---|
| Planification | ✕ | ✕ | ✓ |
| Exécution | ✓ | ✓ | ✓ |
| Fermeture | ✕ | ✕ | ✕ |
Par exemple, si vous définissez un état de projet appelé « Non approuvé » et que vous définissez son étape sur « Planification », alors tout projet à l'état « Non approuvé » ne comportera pas d'indicateurs RAG et ne générera pas de notifications par e-mail. Cependant, toute exception de travail ajoutée pour les calendriers de travail ou les ressources entraînera un recalcul du plan de projet.
Utilisation des états du projet
Un projet ne peut appartenir qu'à un seul état de projet.
L'état du projet peut être défini sur l'écran d'ajout/modification de projet, sous l'onglet « Champs personnalisés ». Pour modifier l'état de plusieurs projets simultanément, vous pouvez utiliser l'écran de modification groupée.
Les états de projet peuvent également être utilisés dans les colonnes, les filtres, les groupes et les graphiques.
Gestion des états de projet
Seuls les administrateurs peuvent gérer l'état des projets. Pour gérer l'état des projets, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsÉtats du projet
ProjetsConcepts
Modèles de projet
Si vous réalisez des projets de structure similaire, au lieu de repartir de zéro à chaque fois, vous pouvez créer et enregistrer ces projets comme modèles pour démarrer rapidement un nouveau projet.
Utilisation de modèles de projet
Pour créer un nouveau projet à partir d'un modèle, cliquez sur Menu principalProjetUtiliser un modèle
Gestion des modèles de projet
Seuls les administrateurs peuvent créer et gérer des modèles de projet.
Il est possible de créer un modèle à partir de n'importe quel projet. Pour créer ou gérer des modèles de projet, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsModèles de projet
ProjetsConcepts
Types de projets
Les types de projets vous permettent de les catégoriser. Nos rapports vous donnent accès à des indicateurs clés de performance (KPI) importants, tels que le profit, l'effort et la marge, agrégés par type de projet, ce qui vous aide à comprendre les performances de votre entreprise.
Vous pouvez également configurer des champs personnalisés spécifiques à vos types de projets afin de recueillir des données commerciales pertinentes.
Par exemple, un cabinet d'avocats peut avoir des types de projets tels que « Faillite » et « Brevets ». Les champs personnalisés pourraient être « Compagnie d'assurance » et « Numéro de prêt » pour le premier ; et « Numéro de brevet », « Promoteur du brevet » et « État du brevet » pour le second.
Utilisation des types de projets
Un projet ne peut appartenir qu'à un seul type de projet.
Vous pouvez définir le type de projet sur l'écran d'ajout/modification de projet, dans l'onglet « Champs personnalisés ». Pour modifier le type de plusieurs projets simultanément, utilisez l'écran de modification groupée.
Les types de projets peuvent également être utilisés dans les colonnes, les filtres, les groupes et les graphiques.
Gestion des types de projets
Seuls les administrateurs peuvent gérer les types de projets. Pour gérer les types de projets, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsTypes de projets
ProjetsConcepts
Clients du projet
Les clients sont des personnes physiques ou morales pour lesquelles des projets sont réalisés. L'association des clients aux projets facilite le filtrage, la production de rapports, la création de graphiques et bien d'autres aspects.
De plus, vous pouvez donner accès à vos clients afin qu'ils puissent se connecter pour consulter les rapports partagés avec eux, participer à des discussions en ligne, partager des fichiers et même participer aux flux de travail de l'entreprise (par exemple, les bogues, les demandes de modification et les approbations).
L'accès client est gratuit.
Connexion client
Les clients virtuels sont des clients sans identifiant ni mot de passe. Ils ne peuvent donc pas se connecter à Celoxis. Lors de la création d'un client, vous pouvez lui attribuer un identifiant et un mot de passe. Vous pouvez également configurer ses informations de connexion depuis l'écran de modification du client.
Si, ultérieurement, vous souhaitez retirer l'accès à la connexion, il vous suffit d'effacer le nom d'utilisateur et le mot de passe de ce client.
Afin d'éviter tout incident, les clients ne sont pas informés de leurs identifiants de connexion. Il vous appartient de les leur communiquer.
Privilèges du client
Chaque compte client peut être configuré pour disposer des privilèges suivants :
Affichage des tâches par le client : ce paramètre détermine si les clients peuvent consulter les détails des tâches. Les champs financiers (y compris les champs personnalisés) ne sont jamais affichés aux clients.
Affichage des mises à jour des tâches par le client : ceci détermine si les clients peuvent consulter les mises à jour et les commentaires relatifs à la tâche.
Ajout de mises à jour de tâches Cp : Ceci détermine si les clients peuvent ajouter des commentaires à une tâche.
Si vous partagez des rapports avec votre client, les privilèges mentionnés ci-dessus prévalent sur les données partagées. Par exemple, si vous partagez un rapport de liste de tâches avec un client qui ne dispose pas du « Afficher les tâches » , ce client verra un rapport vide.
Hiérarchie des clients
Considérez les scénarios suivants :
- Plusieurs personnes d'une organisation cliente souhaitent collaborer sur un projet.
- Votre entreprise réalise des projets pour différents départements (ou filiales) d'un client, mais la direction souhaite des rapports consolidés. Par exemple, votre entreprise peut travailler pour IBM Inde et IBM France, et vos dirigeants peuvent souhaiter un rapport consolidé pour IBM. De plus, vous ne souhaitez pas que les collaborateurs d'IBM Inde aient accès aux projets d'IBM France, et inversement.
- Vous souhaitez empêcher tout accès accidentel d'un client au projet d'un autre. Par exemple, vous ne voulez pas donner à CBM l'accès aux projets d'IBM à cause d'une faute de frappe.
C’est là qu’intervient le concept de hiérarchie client . Celoxis vous permet de créer des hiérarchies clients pour une meilleure gestion des rapports, une collaboration optimisée et un contrôle d’accès amélioré
Exemple
Considérez les clients suivants :
1 Peter Parker 2 IBM 3 ├── John 4 └── Alisha 5 Acme 6 ├── Acme (France) 7 │ ├── Pierre 8 │ └── Chloé │ 9 └── Acme (Inde) 10 ├── Ravi 11 └── SureshIl y a au total 11 clients.
Peter Parker est un client individuel. Il n'y a pas de hiérarchie.
IBM a deux clients enfants : John et Alisha.
Acme a deux clients enfants - Acme (France) et Acme (Inde), chacun ayant deux clients enfants - Pierre et Chloé pour le premier et Ravi et Suresh pour le second.
Pour créer cette relation parent-enfant, utilisez le champ « Parent » de l'écran d'ajout/modification du client.
Visibilité du projet
Lorsqu'un projet est attribué à un client, il est visible par ce client et tous ses sous-traitants. Reprenons l'exemple précédent :
| Si le client du projet est... | Il est visible à... |
|---|---|
| Peter Parker | Seul Peter Parker |
| IBM | Alisha et John |
| Alisha | Alisha seulement |
| Acme (France) | Pierre et Chloé |
| Acmé | Acme et tous ceux qui se trouvent en dessous |
Définition des clients du projet
Vous pouvez définir les clients d'un projet depuis l'écran d'ajout/modification du projet ou via les actions groupées du projet. Le premier client ajouté devient le client principal
Rapports et tableaux de bord clients
Vous pouvez partager des rapports et des tableaux de bord avec vos clients. Vous pouvez partager des tableaux, des graphiques circulaires, des graphiques à barres et bien d'autres types de visualisations. Pour plus d'informations, consultez le chapitre consacré aux tableaux de bord
Pour partager le rapport avec un client, sélectionnez-le dans le « Visible pour les clients » du formulaire d'ajout/modification de rapport. Si vous choisissez l' « Tous » , le rapport sera partagé avec tous les clients.
Vous pouvez également contrôler de la même manière les onglets de projet visibles pour les clients. Accédez à Menu principalAdministrateurGestion de projetOnglets du projetModifiez la vue et sélectionnez les clients comme décrit ci-dessus.
Pour plus d'informations sur le partage de rapports et de tableaux de bord, consultez le chapitre consacré au partage de rapports.
Notez que les clients peuvent modifier les filtres marqués comme pouvant faire l'objet d'une invite dans l'onglet Filtre du rapport.
Les données financières ne sont jamais affichées aux clients, même si ces colonnes sont sélectionnées par erreur.
Actions du client
Les clients peuvent collaborer activement via le système, ce qui accroît la transparence et réduit les doublons. Il permet également de conserver une trace des opérations et d'éviter les oublis.
| Ce qu'un client peut faire | Exigence |
|---|---|
| Lancer une nouvelle discussion sur un projet | Le projet est visible |
| Répondre dans une discussion | L'option « Rendre le client visible » est cochée dans la discussion . |
| Joindre un fichier à un projet | Le projet est visible. |
| Joindre un fichier à une tâche | La tâche est visible. |
| Lancer un nouveau flux de travail | L'application de flux de travail personnalisé a l' « Initiable par le client » cochée dans sa définition. |
| Afficher un flux de travail existant | Le client est le demandeur ou le titulaire actuel du contrat. |
| Effectuer une transition d'état | Le client est le cessionnaire actuel. |
| Ajouter un commentaire à un flux de travail | Le client est le demandeur ou le titulaire actuel du contrat. |
| Ajouter un commentaire à une tâche | La tâche est visible et le client dispose du « Ajouter des mises à jour de tâches » dans ses paramètres. |
Consultation des clients
Les clients peuvent être consultés par les administrateurs et les utilisateurs disposant du privilège « Consultation permanente des clients »
Pour consulter la liste des clients, cliquez sur le menu de gauche PlusClients
Création de clients
Les clients peuvent être ajoutés par les administrateurs et les utilisateurs disposant du « Ajouter un client » .
Pour ajouter un client
- Cliquez sur Menu principalClient
- Dans le Basique languette:
- Veuillez renseigner votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.
- Si le compte client fait partie d'une hiérarchie, saisissez le parent.
- Si vous ne souhaitez pas que le client dispose d'un identifiant et d'un mot de passe, cliquez sur la virtuelle .
- Attribuer les privilèges.
- Dans l' Champs personnalisés , remplissez les champs personnalisés appropriés.
- Dans l’ Préférences , sélectionnez les paramètres régionaux, les formats de date et les tableaux de bord.
- Cochez la « Ajouter un autre client » si vous souhaitez en ajouter d'autres.
- Soumettre
Importation des clients à partir d'un fichier CSV
Celoxis vous permet d'importer vos clients à partir d'un fichier CSV. Si vous disposez d'un fichier Microsoft Excel, vous pouvez l'exporter au format CSV (valeurs séparées par des virgules) puis l'importer dans Celoxis.
Pour importer des clients, rendez-vous sur la page des clients Menu principalPlusClients puis cliquez sur Importer bouton. Téléchargez le client au format décrit ci-dessous.
Champs pris en charge :
- Nom - obligatoire
- Téléphone
- Nom d'utilisateur - le nom de connexion.
- Mot de passe - le mot de passe en clair.
- Virtuel -
fauxouvraipour indiquer si le client peut se connecter ou non, respectivement. - Champs personnalisés - vous devrez d'abord créer les champs dans Celoxis
Les clients sont
pas
informés de leurs comptes de connexion.
Suppression des clients
Pour supprimer un client, cliquez sur ce client et choisissez Supprimer dans les actions .
Lorsqu'un client est supprimé, tous ses sous-clients le sont également. Les données telles que les projets, les tâches, les problèmes, les fichiers, etc., ne sont pas supprimées.
Si vous supprimez accidentellement un client, vous pouvez vous rendre sur Menu principalAdministrateurParamètresPoubelle pour personnes et restaurer ce client.
ProjetsConcepts
Équipe de projet
Une équipe projet est un ensemble d'utilisateurs travaillant sur un projet. Les principaux avantages de la définition d'une équipe projet sont les suivants :
- Pratique : vous ne verrez que les utilisateurs de votre équipe projet lors de l’attribution des tâches.
- Sécurité : vous pouvez attribuer des privilèges spécifiques aux utilisateurs de l’équipe projet. Par exemple, vous pouvez configurer le système de sorte que tout utilisateur de l’équipe puisse commenter n’importe quelle tâche du projet.
Définir l'équipe d'un projet
L'équipe projet peut être définie sur l'écran d'ajout/modification de projet, sous l' Avancé .
Quelques règles à retenir :
- Les chefs de projet désignés pour un projet font toujours partie de l'équipe de ce projet.
- Les utilisateurs affectés à des tâches dans un projet font toujours partie de l'équipe de ce projet.
Renforcer les capacités de l'équipe de projet
Pour activer les capacités de l'équipe projet, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsOptions du projet et décocher le Équipe Cpolicy All In option.
Pour les petites équipes, cette fonctionnalité peut s'avérer excessive et il est préférable de la désactiver.
ProjetsConcepts
Intégration de Microsoft Project
Celoxis est une excellente alternative à Microsoft Project. Son intégration avec Microsoft Project est parmi les plus complètes du marché. En maîtrisant son fonctionnement, vous pouvez obtenir une synchronisation bidirectionnelle parfaite avec Microsoft Project et ainsi profiter des avantages des deux solutions.
Importer depuis Microsoft Project
Vous pouvez créer un projet directement à partir d'un fichier Microsoft Project en cliquant sur (Menu principalProjetImportX/MSProject) ou importer des tâches dans un projet existant (Options du projetImporterImportX/MSProject).
Lorsque vous importez un fichier Microsoft Project (XML ou MPP), Celoxis importera :
- relations parent-enfant
- Dépendances, y compris les délais de pré-retard
- Contraintes
- Affectations de ressources
- La ligne de base par défaut
Ce qui n'est pas importé :
- Options du calendrier - par exemple heures/jour, jours/mois, etc.
- Liste de ressources
- Champs personnalisés
- lignes de base non par défaut
- Calendriers et exceptions
- Données échelonnées dans le temps
Mappages de champs d'importation
Bien que la correspondance des champs soit généralement explicite (ils portent le même nom dans MS Project et Celoxis), certains champs méritent une mention particulière :
| MS Project | Celoxis |
|---|---|
| % Travail terminé | Pourcentage d'achèvement |
| Priorité | TRÈS ÉLEVÉ (700+), ÉLEVÉ (600+), NORMAL (500), FAIBLE (400+), TRÈS FAIBLE (0+) |
| Mode tâche | Planifié manuellement |
Comprendre les écarts
Bien que Celoxis et Microsoft Project présentent de nombreuses similitudes, ils diffèrent sur certains points (voir la liste des éléments non importés ci-dessus), ce qui peut entraîner des surprises. Si les dates ne correspondent pas dans Celoxis après l'importation, vérifiez que :
- Les calendriers de travail et les exceptions dans MS Project et Celoxis sont identiques. Veuillez noter que MS Project ne prend pas en charge les fuseaux horaires ni les heures non travaillées fractionnaires.
- Vous n'utilisez aucune des options ou fonctionnalités de Microsoft Project que Celoxis n'importe pas
- Vous avez correctement mappé les ressources lors de l'importation
Exportation vers Microsoft Project
Lorsque vous exportez un projet vers Microsoft Project (Options du projetExporterProjet MS), les éléments suivants seront exportés :
- relations parent-enfant
- Dépendances, y compris les délais de pré-retard
- Contraintes
- Affectations de ressources
- La ligne de base par défaut
- Calendriers de travail et exceptions
- Les ressources et leurs exceptions individuelles
Ce qui n'est pas exporté :
- Champs personnalisés
- Antécédents inter-projets
- Champs n'ayant pas de champ correspondant dans Microsoft Project (par exemple, espace de travail, budget, etc.)
- L'allocation des ressources en heures est désormais exprimée en pourcentage, car Microsoft Project ne prend pas en charge cette unité de temps
Mappages de champs d'exportation
Bien que la correspondance des champs soit généralement explicite (ils portent le même nom dans MS Project et Celoxis), certains champs méritent une mention particulière :
| Celoxis | MS Project |
|---|---|
| Pourcentage d'achèvement | % Travail terminé |
| TRÈS ÉLEVÉ (700+), ÉLEVÉ (600+), NORMAL (500), FAIBLE (400+), TRÈS FAIBLE (0+) | Priorité |
| Planifié manuellement | Mode tâche |
| ID de tâche Celoxis | Champ numérique 10 |
Comprendre les écarts
Celoxis et Microsoft Project, bien que similaires à bien des égards, présentent des différences (voir la liste des éléments non exportés ci-dessus), ce qui peut entraîner des surprises. Si les dates ne correspondent pas dans Microsoft Project après l'exportation, vérifiez que :
- Les calendriers de travail et les exceptions dans MS Project et Celoxis sont identiques. Veuillez noter que MS Project ne prend pas en charge les fuseaux horaires ni les heures non travaillées fractionnaires.
- Vous n'utilisez aucune des options ou fonctionnalités de Microsoft Project que Celoxis n'importe pas
- Vous n'avez pas alloué les ressources en heures et avez uniquement utilisé des pourcentages dans Celoxis. Microsoft Project ne prend pas en charge l'allocation en heures.
ProjetsConcepts
Indicateurs RAG
L'acronyme RAG signifie Rouge, Orange et Vert. Les indicateurs RAG permettent de visualiser l'état d'avancement des projets ou des tâches en termes de respect des délais et des coûts.
Celoxis calcule automatiquement et régulièrement les indicateurs RAG des projets et des tâches lorsque le projet est en d'exécution . Sinon, l'indicateur RAG est affiché comme inactif.
Indicateurs RAG du calendrier
Pour chaque projet et tâche, Celoxis calcule automatiquement sa date de fin prévisionnelle quotidienne en fonction de son rythme d'avancement. Il s'agit de la date à laquelle le projet ou la tâche devrait se terminer, compte tenu de ce rythme.
Par exemple, si une tâche devait être terminée en 4 jours et qu'après 2 jours elle n'est achevée qu'à 25 %, Celoxis calculera la date de fin prévue de la tâche au 8e jour au lieu du 4e jour initialement prévu.
Pour un projet ou une tâche récapitulative, sa date de fin prévue est la plus élevée des dates de fin prévues de ses tâches de niveau inférieur.
Les indicateurs RAG sont attribués comme suit :
| Hors piste | La date de fin prévue est dépassée. |
| À risque | La date de fin prévue est postérieure à la date de fin initialement prévue. |
| En bonne voie | La date de fin prévue est égale ou antérieure à la date de fin planifiée. |
| Fait | La tâche est terminée à 100 % |
| Bloqué | La tâche est programmée pour démarrer, mais toutes ses étapes précédentes ne sont pas terminées. |
| Avenir | La tâche devrait commencer ultérieurement. |
| Inactif | L'état du projet n'est pas à l' étape d'exécution. |
Indicateurs RAG des coûts
Pour chaque projet et tâche, Celoxis calcule automatiquement son coût prévisionnel quotidien en fonction du rythme de dépenses actuel. Il s'agit du coût probable du projet ou de la tâche, calculé selon ce rythme.
Par exemple, si le budget d'une tâche est de 1 000 $ et qu'elle est réalisée à 25 % pour un coût réel de 200 $, Celoxis calculera le coût prévisionnel de la tâche à 800 $ au lieu de 1 000 $.
Pour un projet ou une tâche récapitulative, son coût prévisionnel est la somme des coûts prévisionnels de toutes ses tâches de niveau inférieur.
Les indicateurs RAG sont attribués comme suit :
| Hors piste | Le coût réel a dépassé le budget. |
| À risque | Les coûts prévus dépassent le budget. |
| En bonne voie | Le coût prévu ne dépasse pas le budget. |
| Inactif | L'état du projet n'est pas encore à l' d'exécution . |
Si le budget n'est pas spécifié, le coût prévu sera utilisé pour calculer le statut RAG.
Calcul des projections
Le calcul des projections est une opération gourmande en ressources ; il est donc impossible pour le système de maintenir les indicateurs RAG en temps réel.
Celoxis calcule les projections une fois par jour, au mieux de ses capacités. Toutefois, vous pouvez demander au système de recalculer les projections d'un projet à tout moment PrévisionsVous pouvez même recalculer les projections pour plusieurs projets en utilisant Actions groupées du projetPrévisions depuis votre liste de projets.
ProjetsConcepts
Calendriers de travail
Un calendrier de travail définit les périodes de travail et de repos au sein d'une organisation. Il précise les heures de travail pour chaque jour ouvrable, les jours ouvrables pour chaque semaine, ainsi que les exceptions, telles que les jours fériés.
Vous pouvez définir plusieurs calendriers de travail, chacun avec son propre fuseau horaire, ses heures de travail et ses exceptions.
Les calendriers de travail servent à planifier les tâches.
Utilisation des calendriers de travail
Chaque utilisateur ne peut être associé qu'à un seul calendrier professionnel. Ce calendrier peut être défini pour un utilisateur depuis l'écran d'ajout/modification d'utilisateur ou depuis l'écran de modification groupée.
Chaque projet possède un calendrier de travail par défaut. Toutes les dates de son diagramme de Gantt interactif sont affichées en fonction du fuseau horaire de ce calendrier. Le calendrier de travail par défaut peut être défini pour un projet depuis son écran d'ajout/modification.
Gestion des calendriers de travail
Seuls les administrateurs peuvent gérer les calendriers de travail. Pour gérer les calendriers de travail, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsCalendriers de travail
Exceptions (jours fériés, vacances, etc.)
Les exceptions sont des périodes qui dérogent aux règles définies dans le calendrier de travail. Elles peuvent concerner l'ensemble de l'organisation (par exemple, les vacances de Noël), un calendrier de travail spécifique (par exemple, le 4 juillet, jour férié uniquement aux États-Unis) ou un individu (par exemple, Joe part en vacances du 3 au 10 mai 2016).
Lorsqu'une exception est ajoutée, modifiée ou supprimée, les dates des tâches sont recalculées. Par exemple, si Marc est malade le 3 mai et qu'une exception est saisie, toutes les tâches que Marc devait effectuer ce jour-là seront reportées d'un jour.
Exceptions fonctionnelles et non fonctionnelles
Bien que la plupart des exceptions soient inactives, vous pouvez également saisir actives . Par exemple, si Pierre doit travailler le samedi 10 juin, vous pouvez saisir une active pour Pierre ce jour-là ; toutes les tâches qui lui sont assignées seront alors reprogrammées en conséquence.
Gestion des exceptions
Seuls les administrateurs peuvent ajouter des exceptions au calendrier de l'organisation ou au calendrier professionnel. Pour gérer les exceptions, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurProjetsCalendriers de travail et cliquez sur le Exceptions languette.
ProjetsConcepts
Bac à projets
Lorsque vous supprimez un projet, celui-ci, ainsi que tous ses éléments (tâches, journaux de temps et fichiers), sont déplacés vers la Corbeille des projets. Cela vous permet de récupérer des données supprimées par erreur. Une fois déplacé, le projet y restera pendant 30 jours, après quoi il sera définitivement supprimé de la base de données par le système.
Les projets supprimés et leurs données n'apparaissent dans aucune vue ni aucun rapport. Pour le système, ils sont considérés comme supprimés.
Récupérer un projet supprimé
Pour récupérer un projet supprimé, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsBac à projets Cliquez ensuite sur l'icône. Le projet, ainsi que tous ses éléments (tâches, journaux de temps et fichiers), seront restaurés. Les dépendances entre projets ne seront pas restaurées.
ProjetsConcepts
Glossaire du projet
glossaire des projets
| Attribut | Lire/Écrire | Description |
|---|---|---|
| Nom | RW | Une brève description. |
| Début prévu | RW | Date de début. Les tâches soumises à la contrainte « Au plus tôt » et sans prédécesseur commenceront à partir de cette date. Modifier cette valeur entraînera une reprogrammation du plan de projet. |
| Date limite | RW | La date au-delà de laquelle le projet ne peut plus être achevé. |
| Directeur | RW | Le chef de projet principal. |
| Clients | RW | Les clients du projet. Lire la suite. |
| État | RW | État d'avancement du projet. En savoir plus. |
| Pourcentage réel d'achèvement | R | État d'avancement global du projet. Lire la suite. |
| Coût réel (ACWP) | R | Le coût total engagé à ce jour correspond à la somme des coûts réels de toutes ses tâches annexes. |
| Effort réel | R | L'effort total déployé jusqu'à présent. Il s'agit de la somme des efforts réels déployés pour chacune des tâches qui le composent. |
| Revenus réels | R | Le montant total facturé au client correspond à la somme de tous les montants facturés pour l'ensemble des heures et dépenses approuvées dans le cadre de ce projet. |
| B.Santé | R | Indicateur de santé du projet par code couleur, reflétant l'avancement du projet en termes de coûts. En savoir plus. |
| Revenus facturés | R | Le montant total de la facture adressée au client correspond à la somme de tous les montants facturés pour le temps passé et les dépenses engagées dans le cadre de ce projet. |
| Coût prévu | R | Il s'agit du coût prévisionnel d'un projet, calculé selon son plan. C'est la somme de tous les coûts prévus pour l'ensemble de ses tâches. |
| Effort planifié | R | Il s'agit de l'effort total nécessaire pour mener à bien le projet conformément au plan. C'est la somme des efforts prévus pour chacune de ses tâches. |
| Fin prévue | R | Il s'agit de la date limite maximale pour la réalisation des tâches. |
| Recettes du travail planifiées | R | Le revenu total attendu de ce projet correspond à la somme des revenus de main-d'œuvre prévus pour ses différentes tâches. |
| S.Health | R | Indicateur de santé par code couleur illustrant l'avancement du projet par rapport au calendrier. En savoir plus. |
| Heures de travail facturables réelles | R | Le temps total facturable et approuvé. |
| Finition réelle | R | Date d'achèvement de la dernière tâche. Il s'agit de la date la plus récente parmi les dates d'achèvement effectives de ses tâches. |
| Coût fixe réel | R | Les coûts fixes engagés pour un projet à ce jour. Il s'agit de la somme des coûts fixes réels de toutes ses tâches annexes. |
| Coût réel de la main-d'œuvre | R | Le coût total de la main-d'œuvre à ce jour correspond à la somme des coûts de main-d'œuvre de toutes les tâches qui y sont liées. |
| Marge réelle | R | La marge bénéficiaire réelle : Bénéfice réel ÷ Chiffre d'affaires réel |
| Dépenses réelles non facturables | R | Somme des montants des dépenses approuvées et non facturables de ce projet. |
| Heures de travail réelles non facturables | R | Somme des heures issues des entrées de temps approuvées et non facturables pour ce projet. |
| Montant réel de la main-d'œuvre non facturable | R | Somme des montants de facturation des entrées de temps approuvées et non facturables dans ce projet. |
| Coût réel hors main-d'œuvre | R | Somme des montants des dépenses remboursables de ce projet. |
| Bénéfice réel | R | Recettes réelles - Coûts réels |
| Alignement | RW | Un nombre compris entre 0 et 100 qui reflète la pertinence des exigences de ce projet par rapport aux activités, objectifs, compétences et ressources de l'organisation. Plus le nombre est élevé, meilleure est l'adéquation. |
| Bcwp | R | Coût budgété des travaux effectués. En savoir plus. |
| Bcws | R | Coût budgété des travaux prévus. En savoir plus. |
| Pourcentage de référence complété | R | Le pourcentage d'achèvement prévu du projet par rapport au scénario de référence. |
| Budget de base | R | Le budget du projet lors de son élaboration initiale. |
| Coût de base | R | Le coût prévu du projet lors de son évaluation initiale. |
| Date limite de référence | R | La date limite d'un projet lors de son élaboration. |
| Écart par rapport à l'échéance de référence | R | La différence en jours entre l'échéance actuelle et l'échéance de référence. |
| Effort de base | R | L'effort prévu lors de la définition du projet de référence |
| Variance de l'effort de base | R | La différence entre l'effort prévu et l'effort de référence |
| Ligne de base | R | Date de fin prévue du projet lors de son évaluation initiale. |
| Écart de finition de référence | R | La différence entre la date de fin prévue et la date de fin de référence du projet. |
| Début de référence | R | La date de début prévue du projet lors de son évaluation initiale. |
| Variance initiale de référence | R | La différence en jours entre le début prévu et le début de référence. |
| Avantage | RW | Un nombre compris entre 0 et 100 qui reflète le potentiel de gain financier ou opérationnel en cas de réussite. Plus le nombre est élevé, plus le bénéfice est important. |
| Type de facturation | RW | Le type de facturation par défaut des nouvelles tâches. Si le type de facturation est « Temps passé et matériel utilisé », les nouvelles entrées de temps seront automatiquement marquées comme facturables. Si le type est « Forfait », elles seront marquées comme non facturables. |
| Budget | RW | Le budget d'un projet correspond généralement au coût prévu majoré d'une marge de sécurité |
| CPI | R | Indice de performance des coûts. En savoir plus. |
| Code | RW | Il s'agit d'un court code alphanumérique qui identifie le projet. Ce code doit être unique au sein de l'entreprise et saisi manuellement. Il est utile pour faire référence à des projets à l'aide de leur code. Vous pouvez également rechercher des projets grâce à ce code. |
| Écart de coût | R | Bcwp - Acwp |
| Créé | R | Date de création du projet. |
| Créateur | R | Utilisateur ayant créé le projet. |
| Description | RW | Une description détaillée du projet. |
| Prix fixe | RW | Le prix fixe du projet (applicable uniquement lorsque le type de facturation est « Prix fixe ») |
| Identifiant | R | La clé primaire de l'enregistrement du projet dans la base de données. |
| Dépense facturée | R | La somme de toutes les dépenses facturées pour ce projet. |
| Heures de travail facturées | R | Le nombre total d'heures facturées. |
| Montant de la main-d'œuvre facturé | R | Le montant total de la facture pour la durée facturée |
| Dernière modification | R | La date à laquelle le projet a été modifié pour la dernière fois ou à laquelle un attribut a été modifié. |
| Pourcentage d'achèvement prévu | R | Le pourcentage d'achèvement prévu selon le plan. |
| Coûts fixes prévus | R | Le coût fixe total du projet correspond à la somme des coûts fixes de toutes ses tâches annexes. |
| Coût de main-d'œuvre prévu | R | Il s'agit du coût total estimé de la main-d'œuvre pour toutes les tâches du projet. |
| Marge prévue | R | La marge bénéficiaire est conforme au plan. Marge = Bénéfice prévu ÷ Chiffre d'affaires prévu |
| Coûts non liés à la main-d'œuvre prévus | R | Le coût total estimé hors main-d'œuvre (par exemple, frais de déplacement, de restauration, de logiciels, etc.) correspond à la somme des coûts hors main-d'œuvre prévus pour toutes ses tâches terminales. |
| Bénéfice prévu | R | Recettes prévues - Coûts prévus |
| Revenus prévus | R | Si le type de facturation du projet est « Prix fixe » , il s'agit de la somme des revenus prévus de toutes ses tâches terminales. |
| Priorité | RW | L'une des valeurs suivantes : TRÈS FAIBLE, FAIBLE, NORMAL, ÉLEVÉ, TRÈS ÉLEVÉ. |
| Coût prévu | R | Le coût total prévisionnel d'un projet, calculé sur la base de son rythme de dépenses actuel, correspond à la somme des coûts prévisionnels de toutes ses tâches annexes. |
| Fin prévue | R | La date de fin prévue du projet, compte tenu de son rythme d'avancement actuel, correspond à la date de fin maximale de ses tâches terminales. |
| Heures de travail prévues | R | Le nombre total d'heures nécessaires à la réalisation de ce projet, au rythme d'avancement actuel, correspond à la somme des heures prévues pour chacune de ses tâches annexes. |
| Heures restantes | R | Heures prévues - Heures réelles |
| Risque | RW | Les impacts négatifs potentiels qui pourraient découler de ce projet. |
| Spi | R | Indice de performance des horaires. En savoir plus. |
| Écart d'horaire | R | Bcwp - Bcws. Lire la suite. |
| Équipe | RW | L'ensemble des utilisateurs travaillant sur ce projet. En savoir plus. |
| Taper | RW | Un de vos types de projets. En savoir plus. |
| Calendrier de travail | RW | Calendrier de travail du projet. Les tâches sans ressource sont planifiées selon ce calendrier. Toutes les dates du diagramme de Gantt interactif sont affichées en fonction du fuseau horaire de ce calendrier. En savoir plus. |
Actes
ProjetsActes
Création d'un projet
Pour créer un projet, cliquez Menu principalProjet
Projet vierge
Cela crée un projet sans tâches.
Projet de copie
Cette opération clone le projet et l'intégralité de son organigramme des tâches. Tous les champs du projet et des tâches (y compris les champs personnalisés, mais à l'exclusion des contraintes), les dépendances, les affectations de ressources et les pièces jointes sont également copiés. Le nouveau projet est ensuite replanifié en fonction de sa nouvelle date de début. Si le projet d'origine comportait des tâches planifiées manuellement, ces tâches du nouveau projet auront une durée similaire et débuteront simultanément après le lancement du nouveau projet.
Utiliser un modèle
Pour plus de détails, cliquez ici.
Importer un projet Microsoft
Pour plus de détails, cliquez ici.
ProjetsActes
Joindre des fichiers
Vous pouvez joindre un ou plusieurs fichiers depuis votre disque dur local ou Google Drive au dossier d'un projet. Cliquez sur un projet pour ouvrir son panneau, puis cliquez sur Actions du projetJoindre des fichiersLes fichiers joints à un projet (ou à ses tâches) peuvent être consultés depuis le Fichiers languette.

ProjetsActes
Tarifs de facturation prioritaires
Selon que vous utilisiez la facturation par utilisateur ou la facturation au temps passé, le tarif par défaut de l'utilisateur ou du code horaire est utilisé pour calculer les montants facturés. Vous pouvez modifier ces tarifs pour chaque projet.
Pour modifier les taux par défaut, cliquez sur un projet pour ouvrir son panneau, puis cliquez sur Actions du projetTarifs de facturation.

Dans l'exemple ci-dessus, le tarif horaire de Chris Patt pour ce projet a été fixé à 80 $. Comme vous pouvez le constater, vous pouvez cliquer sur le Ajouter pour ajouter un tarif, cliquer sur la Tarif pour modifier un tarif, ou cliquer sur l'icône pour supprimer une ligne, ce qui rétablira le tarif par défaut pour cet utilisateur.
ProjetsActes
Taux de coûts prioritaires
Par défaut, le taux horaire de main-d'œuvre défini pour un utilisateur est utilisé pour calculer le coût de main-d'œuvre d'une tâche. Vous pouvez modifier ces taux pour chaque projet.
Pour modifier les taux par défaut, cliquez sur un projet pour ouvrir son panneau, puis cliquez sur Actions du projetTarifs de coût.

Dans l'exemple ci-dessus, le taux horaire de Chris Patt pour ce projet a été fixé à 50 $. Comme vous pouvez le constater, vous pouvez cliquer sur le bouton « Ajouter » pour saisir un taux, cliquer sur la cellule « Taux » pour le modifier, ou cliquer sur l'icône pour supprimer une ligne, ce qui rétablira le taux par défaut pour cet utilisateur.
ProjetsActes
Importation des clients à partir d'un fichier CSV
Celoxis vous permet d'importer vos clients à partir d'un fichier CSV. Si vous disposez d'un fichier Microsoft Excel, vous pouvez l'exporter au format CSV (valeurs séparées par des virgules) puis l'importer dans Celoxis.
Pour importer des clients, rendez-vous sur la page des clients Menu principalClients puis cliquez sur Importer bouton.
Champs pris en charge :
- Nom - obligatoire
- Téléphone
- Nom d'utilisateur - le nom de connexion
- Mot de passe - le mot de passe en clair
- Virtuel : indiquez si le client peut se connecter
(trueoufalse). Si vous indiquez false ou laissez ce champ vide, vous devez fournir un nom d’utilisateur et un mot de passe - Champs personnalisés - vous devrez d'abord créer les champs dans Celoxis
- Identifiant - obligatoire, uniquement lors de la mise à jour des clients à l'aide d'un fichier CSV
Mise à jour des clients
Celoxis offre également la possibilité de mettre à jour les clients existants en important un fichier CSV. Pour effectuer la mise à jour, vous devez inclure le Identifiant des clients dans le fichier CSV.
Pour trouver l'identifiant des clients, ajoutez une colonne ID au rapport Clients (Menu principalClients).

Pour des raisons de sécurité, aucun courriel n'est envoyé aux clients. Il vous appartient de leur communiquer leurs informations de connexion.
ProjetsActes
Actions groupées
Vous pouvez sélectionner plusieurs projets et effectuer des actions sur ceux-ci. Cliquez sur l'icône à côté de la case à cocher dans l'en-tête du tableau de rapport, comme indiqué ci-dessous :

Recalculer les projections
Pour plus de détails, consultez la section Calcul des projections ici
Modifier
Permet de modifier plusieurs attributs simultanément, y compris les champs personnalisés, comme indiqué ci-dessous :

Comment faire
ProjetsComment faire
Élaboration de budgets et calcul des coûts
Le coût est un élément essentiel du triangle de la gestion de projet. Celoxis simplifie considérablement le suivi budgétaire et des coûts, tant pour l'ensemble des projets que pour chaque tâche. Grâce à ce guide pratique, vous pourrez facilement établir un budget de projet réaliste, en gardant un œil sur le détail des budgets des différentes tâches. Vous apprendrez également, entre autres :
- Comment spécifier les coûts fixes et les coûts de matériel de chaque tâche
- Comment allouer correctement les ressources humaines
- Comment suivre l'état financier des projets et des tâches grâce à des indicateurs clés tels que le coût estimé du projet/de la tâche, le coût réel et les indicateurs visuels de santé.
Établir le budget de votre projet
Pour établir le budget d'un projet, il faut d'abord connaître son coût d'exécution. Une fois ce coût déterminé, ajoutez une marge de sécurité et une marge souhaitée (le cas échéant) pour obtenir un budget réaliste. Voici comment procéder :
Tout d'abord, pour chaque ressource, vous spécifiez un taux horaire. Il s'agit généralement du salaire que vous versez à la ressource ou, pour un prestataire, d'un taux horaire.

L'étape suivante consiste à créer les tâches de votre projet et à affecter des ressources à chacune d'elles. Celoxis calcule ensuite automatiquement le coût de la tâche en fonction du taux horaire et du temps alloué à la ressource. Par exemple, si le taux horaire d'Alison est de 50 $ et qu'elle devrait travailler 10 heures sur une tâche donnée, le coût sera de 10 x 50 = 500 $. Si John (une autre ressource) devait également travailler sur cette tâche, son coût serait ajouté. La somme des coûts d'Alison et de John constituera le coût de main-d'œuvre de la tâche.

Supposons maintenant que vous ayez dû acheter des ordinateurs d'une valeur de 1 000 $ pour la tâche n° 2 du schéma ci-dessus. Vous pouvez saisir ce montant dans le champ « Coûts prévus hors main-d'œuvre » pour cette tâche.

Le coût prévu de cette tâche sera désormais de 1500 $ (soit 500 $ + 1000 $)

Une fois cette activité terminée pour toutes les tâches de votre plan, la somme totale des coûts prévus de toutes les tâches correspondra au coût prévu du projet. Ce coût prévu servira de base à l'élaboration du budget de votre projet.
Pour consulter le coût prévisionnel du projet, reportez-vous à la section « Finances » de l’onglet « Détails du projet ».

Ajoutez votre marge de sécurité/marge souhaitée au coût prévu pour établir le budget du projet.

Suivi des coûts réels
Dès le début du projet et pendant toute sa durée, chaque ressource devra remplir sa feuille de temps pour enregistrer les heures réellement consacrées à chaque tâche. Une fois ces heures validées par le responsable, le système les utilisera pour calculer automatiquement le coût réel de chaque tâche. Pour les coûts autres que la main-d'œuvre, comme l'achat d'ordinateurs, chaque ressource devra ajouter les dépenses correspondantes aux tâches. Ces dépenses constitueront le coût réel des matériaux pour chaque tâche et seront ajoutées au coût réel total. De même que pour les heures enregistrées, chaque dépense devra être validée par le responsable avant d'être prise en compte dans le coût réel de la tâche.


L'affichage des colonnes appropriées dans le diagramme de Gantt interactif permettra de suivre l'état budgétaire de chaque tâche, ainsi que l'effort réel.

Lorsque votre équipe met à jour l'état d'avancement des tâches et enregistre les heures ou les dépenses, Celoxis calcule automatiquement et instantanément le coût prévisionnel de chaque tâche. Cela permet aux mécanismes d'alerte précoce, tels que les indicateurs de santé budgétaire (rouge, orange, vert, bleu), de vous avertir à l'avance si vos coûts risquent de dépasser le budget (ou les estimations). Par exemple, si une tâche est réalisée à 50 % et a déjà coûté 100 $, son coût prévisionnel est de 200 $.
Indicateur RAG pour la santé budgétaire des tâches (et du projet)
- Hors budget : si les coûts réels dépassent le budget. Si aucun budget n’est spécifié, le coût estimé est pris en compte.
- En bonne voie - si le coût prévisionnel est inférieur ou égal au budget (ou au coût estimé, si le budget n'est pas spécifié).
- À risque – si le coût projeté dépasse le budget (ou le coût estimé, si le budget n’est pas spécifié).
Cela permet de suivre facilement l'état du budget de chaque tâche individuellement. Cependant, dans la plupart des cas, vous vous préoccuperez davantage de la santé globale du projet. Cette information est toujours affichée de manière claire et concise à côté du nom du projet.

Pour connaître les indicateurs financiers de base du projet, reportez-vous à la section « Finances » de l’onglet « Détails » du projet.

Rapports transversaux des gestionnaires et des cadres supérieurs
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de rapports utiles et faciles à générer, qui vous renseignent sur la répartition budgétaire, les coûts réels et d'autres aspects financiers de plusieurs projets. Chaque rapport est facilement configurable, regroupable, triable et peut être converti en graphique selon vos besoins.




Autres scénarios
- Mes projets disposent d'un budget pré-alloué. Le système peut-il m'alerter lorsque les coûts prévus risquent de dépasser ce budget ? Oui ! Définissez le budget du projet dans l'onglet Avancé de la boîte de dialogue Modifier le projet et consultez l'indicateur de santé financière du projet. Les indicateurs RAG (rouge, orange, jaune) vous avertiront en cas de dépassement budgétaire.
- Certaines de mes tâches impliquent des frais fixes. Comment les comptabiliser ? Veillez à ajouter les frais fixes dans l’onglet Avancé de la boîte de dialogue Modifier la tâche. Le coût de la tâche sera alors calculé automatiquement lors de la mise à jour de sa progression. Par exemple, si les frais fixes sont de 1 000 $ et que la tâche est réalisée à 30 %, le coût réel de la tâche est de 30 % de 1 000 $, soit 300 $.
- Certaines de mes tâches peuvent avoir un budget maximal à respecter, quel que soit le responsable. Comment configurer cela ? De la même manière que pour le budget d'un projet : définissez le budget dans l'onglet Avancé de la boîte de dialogue Modifier la tâche, puis suivez les indicateurs d'état (rouge, orange, vert). Veillez à afficher la colonne État du budget dans votre diagramme de Gantt interactif pour visualiser l'état de chaque tâche.
- Nous ne réservons pas nos ressources lors de la phase initiale de validation du projet. Comment puis-je estimer les coûts en connaissant mes ressources ? Créez des utilisateurs « virtuels » tels que Chef de projet, Graphiste, Développeur web, etc. Attribuez à chaque utilisateur virtuel le coût correspondant à son rôle. Répartissez le travail entre ces utilisateurs virtuels ; cela vous permettra d'obtenir le coût prévisionnel du projet. Une fois l'équipe projet constituée, utilisez la fonction Ressources > Remplacer une ressource du diagramme de Gantt interactif pour remplacer chaque utilisateur virtuel par la ressource réelle correspondante. Notez que les heures allouées restent inchangées après le remplacement.
- Nous appliquons des taux de ressources différents selon les projets. Comment puis-je procéder ? Vous pouvez définir les taux de coût spécifiques à chaque projet et à chaque utilisateur via la fonction Plus > Taux de coût. Si le coût de l’utilisateur n’est pas spécifié pour le projet, il sera remplacé par défaut par celui défini dans la boîte de dialogue Modifier l’utilisateur.
- Que se passe-t-il en cas d'ajustement des coûts des ressources affectées à des projets en cours ? Le coût des travaux déjà réalisés sera calculé au tarif précédent. Le coût de tous les travaux futurs sera calculé au nouveau tarif.
- Comment comptabiliser une dépense imprévue dans mon projet ? Toute dépense imprévue doit être ajoutée aux charges de la ou des tâches appropriées du projet. Par exemple, supposons qu'avec l'accord du responsable, un collaborateur ait acheté une licence monoposte pour un logiciel de retouche d'images. Le coût de cette licence doit alors être ajouté à la tâche pour laquelle le logiciel sera utilisé. Notez que cette dépense doit être approuvée par le chef de projet avant d'être imputée au coût de la tâche.
- Puis-je catégoriser les activités et les dépenses liées à mes projets pour les rapports de gestion ? Oui. L’administrateur Celoxis peut définir plusieurs codes de temps et de dépenses dans les sections « Feuilles de temps » et « Dépenses » de la page « Administration ». Les catégories de dépenses courantes peuvent inclure les déplacements, les repas, les fournitures de bureau, les honoraires des fournisseurs, etc. Les codes de temps courants peuvent inclure les réunions, la recherche et le développement, le marketing, la formation et l’intégration, les congés payés, les vacances, etc.
- Celoxis prend-il en charge la référence de projet ? Oui. Une seule référence peut être définie par projet, couvrant soit l’intégralité du projet, soit certaines tâches. Vous pouvez ensuite comparer l’évolution du calendrier du projet avec la référence précédemment définie. Comme une seule référence existe par projet, toute nouvelle référence remplacera la référence existante. Veuillez consulter le guide « Utilisation de la référence » dans notre série de tutoriels.
Conclusion/Points finaux
Les fonctionnalités Celoxis décrites dans ce document ne sont que quelques exemples des techniques à votre disposition pour le suivi des budgets et des coûts de vos projets. Les rapports inter-projets, offrant de multiples perspectives et analyses des données de vos projets, peuvent être facilement créés, configurés et partagés. Ils permettent ainsi d'obtenir une vue d'ensemble précise des comptes individuels, des portefeuilles de projets et de l'ensemble de l'organisation. Les multiples points de données d'entrée et de sortie, y compris ceux listés ci-dessous, peuvent être facilement représentés dans divers rapports et graphiques, mettant toutes les données essentielles à votre disposition. N'oubliez pas que, même pour les systèmes les plus complets et sophistiqués, la qualité des données de sortie dépendra de la qualité des données d'entrée. Encouragez toujours votre équipe à suivre avec précision les données financières requises et à saisir les informations relatives au temps et aux dépenses de manière régulière et rigoureuse. Le système se chargera ensuite de vous fournir des représentations précises et en temps réel de l'état d'avancement de vos projets.
Champs de saisie par vous
| Budget du projet | plafonnement du montant qui sera dépensé pour l'exécution du projet |
| Budget des tâches | plafond du montant qui sera dépensé pour l'exécution d'une tâche |
| Coût estimé des matériaux pour cette tâche | Montant estimé à dépenser pour les matériaux (ressources non humaines) nécessaires à une tâche |
| Coût fixe de la tâche | montant fixe qui sera dépensé pour l'exécution d'une tâche |
| Taux de coût des ressources | coût horaire des utilisateurs |
| Allocation des ressources | en précisant quelles ressources travailleront sur quelles tâches et pendant combien de temps (pourcentage de l'allocation ou nombre d'heures) |
Voici quelques indicateurs permettant de suivre l'état d'avancement des projets et des tâches
| Coût estimé du projet | Somme du coût estimé de toutes ses tâches |
| Coût réel du projet | Somme du coût réel de toutes ses tâches |
| Coût estimé de la tâche | Coût de la main-d'œuvre + coût estimé des matériaux + coûts fixes |
| Coût réel de la tâche | Somme du temps approuvé, des dépenses et des coûts fixes accumulés |
| Indicateur de santé visuelle | Étiquettes RAG colorées « Sur la bonne voie », « À risque » et « Hors de la bonne voie » indiquant l’état du coût par rapport à son budget (le cas échéant) ou à son coût estimé. Ces informations sont affichées pour chaque tâche ainsi que pour le projet |
ProjetsComment faire
Facturation du projet
Celoxis offre à votre entreprise deux modèles de facturation flexibles : la facturation par utilisateur et la facturation au temps passé (également appelée facturation par activité), simplifiant ainsi le suivi des montants facturés pour différents types de projets. De plus, Celoxis vous permet de gérer des projets à prix fixe ou à l’heure, offrant ainsi les deux options : la facturation au forfait et la facturation au temps passé et aux matériaux utilisés. Ce guide pratique vous permettra de calculer facilement les montants estimés et réels de vos factures, quel que soit le modèle de facturation choisi par votre entreprise. Après avoir consulté ce guide, vous découvrirez :
- Mise en place du modèle de facturation de l'organisation
- Configuration du type de facturation du projet
- Établissement des tarifs de facturation
- Suivi des montants de facturation réels et estimés
- Indicateurs d'entrée et de sortie pertinents liés à la facturation
Mise en place du modèle de facturation de votre organisation
Lors de la première configuration de Celoxis, l'une des décisions majeures qui affectera chaque projet du système consiste à adopter l'un des deux modèles de facturation disponibles :
- basé sur l'utilisateur
- Basé sur le code temporel
Cette opération s'effectue dans la section « Feuille de temps » de la page « Administration ». Vous devez disposer des droits d'administrateur pour accéder à ces paramètres. Sélectionnez le modèle de facturation approprié pour modifier instantanément les paramètres de l'ensemble du système.

Dans le modèle basé sur l'utilisateur, des taux de facturation distincts seront ajoutés pour chaque utilisateur facturable du système. Ces taux seront ensuite pris en compte dans les montants de facturation des projets, tant réels qu'estimés.
Pour définir le tarif de facturation par défaut d'un utilisateur, ouvrez ses paramètres et saisissez le montant horaire souhaité dans le champ Facturation de la section Tarifs par défaut ($/heure) de l' onglet Basique

Chaque utilisateur du système peut définir un tarif de facturation par défaut/entreprise qui s'appliquera automatiquement à tous les projets. Il est également possible de modifier les tarifs pour chaque utilisateur et chaque projet. Consultez la section « Autres scénarios » et la FAQ pour plus d'informations.
Le montant de la facturation pour ce modèle est calculé en multipliant le nombre d'heures facturables saisies par chaque utilisateur dans la feuille de temps du projet, par le taux de facturation de l'utilisateur.
Pour définir le taux horaire par défaut associé au code temps, accédez à la Administration (vous devez disposer des droits d'administrateur) et cliquez sur le Codes temps dans la Feuille de temps . Saisissez le taux horaire souhaité dans le champ Facturer. Notez que ce champ n'est disponible que si le modèle de facturation de l'entreprise est basé sur les codes temps.

Configuration du type de facturation du projet
Celoxis vous offre la possibilité de choisir entre une facturation à prix fixe ou une facturation horaire pour chaque projet.
Mise en place de la facturation pour les projets à prix fixe
Dans le cadre d'une facturation à prix fixe, les tâches que vous effectuez et facturez sont facturées à un prix fixe prédéfini.
Pour définir le projet sur la formule « Prix fixe », accédez à la section « Finances » de l’ onglet « Avancé » dans la boîte de dialogue « Ajouter/Modifier un projet » . Veuillez noter que les différents modèles de facturation ne sont disponibles que pour les projets clients. Pour les projets sans client spécifié, le champ « Modèle de facturation » restera masqué.
Sélectionner l' Prix fixe dans le Modèle de facturation ouvre le nouveau Prix fixe , vous permettant de saisir le montant que vous prévoyez de facturer.
Lorsque vous choisissez ce type de projet, l'option « facturable » pour les dépenses et les saisies de temps n'est pas cochée par défaut.

Comment fonctionnent les tarifs pour les projets à l'heure
Lorsque vous sélectionnez « Horaire » dans le menu déroulant « Modèle de facturation », les montants facturés sont calculés à partir des heures enregistrées par les utilisateurs dans leurs feuilles de temps. Le taux horaire de chaque utilisateur est déterminé soit par ses paramètres, soit par son code horaire, selon le modèle de facturation de l'entreprise.
Lorsque ce type de facturation est utilisé, l' « Facturable » pour les dépenses et les saisies de temps du projet sera automatiquement cochée par défaut.
Suivi des montants de facturation réels
Une fois les taux de facturation fixés, le montant facturable réel pour chaque tâche est calculé à l'aide de cette formule, qui prend en compte à la fois les coûts de main-d'œuvre et les coûts des matériaux :
Montant (Actuel, Facturable) d'une tâche = Heures (Actuelles, Facturables) × Taux horaire + Dépenses approuvées et facturables liées à la tâcheLe montant (réel, facturable) du projet est calculé à partir de la somme des montants des principales tâches du projet. Selon le modèle de facturation de l'organisation, les taux horaires sont soit ceux de l'utilisateur, soit ceux des codes horaires sélectionnés dans la feuille de temps.


Par exemple, si une ressource travaillant au taux de facturation de 30 $ l'heure a déclaré 10 heures facturables pour une tâche, et que le chef de projet approuve les dépenses de matériel facturables de 1 000,00 $ pour la même tâche, le montant (réel, facturable) pour cette tâche sera calculé comme suit :
Montant (Acte, Facturable) = 10 h × 30 $ h + 1 000 $ = 1 300,00 $Celoxis propose un autre indicateur utile qui calcule le montant facturable estimé pour l'ensemble du travail effectué sur le projet. Le montant (estimé, facturable) est calculé selon une formule similaire, en multipliant le taux horaire de l'utilisateur par le nombre d'heures estimées pour cette tâche.
Le montant (estimé, facturable) du projet est calculé à partir de la somme des montants des principales tâches du projet.

Veuillez noter que le montant (estimé, facturable) n'est disponible et calculé que lorsque le modèle de facturation par utilisateur est utilisé. De plus, avec ce modèle, si le type de facturation du projet est « Prix fixe », la facturation estimée du projet correspond au prix fixe défini et, par conséquent, aucune estimation de facturation n'est fournie au niveau des tâches.
Pour la facturation basée sur les codes horaires, la facturation estimée ne peut pas être calculée ; par conséquent, la colonne Montant (Estimé, Facturable) n'est pas disponible.
Celoxis vous permet également de suivre les saisies de temps et les dépenses facturées. Le statut de facturation des éléments d'une tâche donnée est visible dans la boîte de dialogue Détails de la tâche.

Au niveau de l'organisation, vous pouvez également créer un rapport inter-projets qui affiche, par projet :
- Montant (Dépense, Facturé)
- Montant (Temps, Facturé)
- Heures (facturées)

Rapports inter-projets des gestionnaires et des cadres supérieurs
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de rapports utiles et faciles à générer, qui vous fourniront des informations complémentaires sur des indicateurs de facturation importants. Chaque rapport est facilement configurable, regroupable, triable et peut être converti en graphique selon vos préférences.




Autres scénarios et questions fréquemment posées
- Que se passe-t-il si je modifie le modèle de facturation de l'entreprise ? Il s'agit d'une décision importante qui peut impacter les projets en cours ainsi que les colonnes affichées dans les rapports financiers. Veuillez consulter l'article « Changement de modèle de facturation » pour obtenir la liste complète des conséquences potentielles.
- Pourquoi l'option « Aucun » est-elle proposée pour les modèles de facturation de l'entreprise et des projets ? Le modèle de facturation de l'entreprise doit être défini sur « Aucun » si votre organisation ne facture pas ou si, pour une raison quelconque, vous ne souhaitez pas suivre votre facturation dans Celoxis.
Définir le type de facturation sur « Aucun » au niveau du projet signifie qu'aucune facturation n'est effectuée pour ce projet. Cette option est utile pour les projets internes, les preuves de concept ou les initiatives pro bono. - Nous appliquons des tarifs de facturation différents selon les projets. Comment puis-je procéder ? Vous pouvez définir des tarifs de facturation spécifiques à chaque projet et pour chaque utilisateur via la fonction Plus >> Tarif de facturation. Si aucun tarif n'est spécifié pour l'utilisateur, le tarif par défaut défini dans la boîte de dialogue Modifier l'utilisateur sera utilisé.
- Que se passe-t-il lorsqu'un ajustement de tarif est appliqué aux utilisateurs ayant des projets en cours ? Le montant facturé pour le travail déjà effectué sera calculé au tarif précédent. Le montant de tous les travaux futurs sera calculé au nouveau tarif. Si vous avez des entrées enregistrées et que le tarif a changé avant leur validation, le nouveau tarif sera appliqué lors de la validation des entrées.
- Que se passe-t-il lorsqu'un ajustement du taux horaire est appliqué aux codes de temps des projets en cours ? Comme pour les taux horaires des utilisateurs, la facturation du travail déjà effectué sera calculée au taux précédent. La facturation de tout travail futur (y compris les saisies de temps enregistrées) sera calculée au nouveau taux.
- Pourquoi certaines entrées de temps et dépenses sont-elles automatiquement marquées comme facturables, tandis que d'autres ne le sont pas ? Lorsqu'une nouvelle entrée de temps ou dépense est ajoutée à un projet, elle peut être marquée comme facturable ou non facturable. Le modèle de facturation du projet détermine le comportement par défaut des cases à cocher « Facturable ».
Modèle à prix fixe : la case « Facturable » est décochée par défaut. Modèle horaire : la case « Facturable » est cochée par défaut.
Ce comportement par défaut tient compte du fait qu'avec le modèle horaire, le suivi des heures est indispensable pour générer les factures clients correspondantes, tandis qu'avec le modèle à prix fixe, la facturation est basée sur un prix fixe et n'est pas affectée par le temps réellement consacré par les ressources du projet. - Mes projets sont à prix fixe. Comment puis-je suivre les paiements par étapes ? Veuillez consulter le guide détaillé sur la facturation par étapes.
- Proposez-vous une intégration avec un logiciel de comptabilité ? Oui, Celoxis s'intègre nativement à QuickBooks Online pour la gestion et l'enregistrement des factures. Voici le lien vers une courte vidéo.
Conclusion/Points finaux
Comme pour tout type de données, la facturation dans Celoxis dépend de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations fournies par les chefs de projet, les administrateurs et les autres utilisateurs. Avant le déploiement de Celoxis au sein de votre organisation, prenez le temps de discuter des paramètres de mise en œuvre afin de définir le modèle de facturation le plus adapté. De même, assurez-vous que vos chefs de projet connaissent les différences entre les modèles de facturation et utilisent le modèle approprié pour chaque projet. Enfin, encouragez-les à contrôler les taux de facturation des utilisateurs et des codes temporels afin de garantir l'exactitude des données de facturation pour tous les projets du système.
Les champs d'entrée et de sortie suivants sont disponibles dans la configuration par défaut de Celoxis pour vous aider dans vos besoins de facturation quotidiens
Champs de saisie par vous
| Modèle de facturation de l'entreprise (Nécessite des privilèges d'administrateur) | Facturation par utilisateur : Cette option permet de définir des taux horaires pour chaque utilisateur. Ces taux seront utilisés pour calculer le montant estimé et le montant réel de la facturation des projets. Vous pouvez les saisir lors de l’ajout ou de la modification d’utilisateurs (tarifs de l’entreprise) et les modifier au niveau du projet. Facturation par code temporel : Cette option permet de définir des taux horaires pour chaque code temporel ou service fourni par l’utilisateur. Les codes temporels sont définis au niveau de l’entreprise. Les taux correspondants peuvent être saisis au niveau de l’entreprise ou du projet. Aucun : Le modèle de facturation reste indéfini. Utilisez cette option si vous ne prévoyez pas de facturer dans Celoxis. |
| Taux de facturation des ressources | Si le modèle de facturation de l'entreprise est basé sur l'utilisateur, les taux de facturation de cet utilisateur servent à calculer la facturation estimée et la facturation réelle des tâches. Les taux définis au niveau de l'entreprise peuvent être modifiés au niveau d'un projet. |
| Tarif de facturation par code temporel | Si le modèle de facturation de l'entreprise est basé sur les codes temps, les montants des factures sont calculés à partir des taux définis pour chaque code temps. Les taux des codes temps définis au niveau de l'entreprise peuvent être modifiés au niveau d'un projet. |
| Modèle de facturation de projet | Prix fixe : Dans un modèle de facturation à prix fixe, les tâches que vous effectuez et facturez sont facturées à un prix fixe prédéfini. Lorsque vous choisissez ce modèle, l'option « Facturiser » pour les dépenses et les saisies de temps du projet n'est pas cochée par défaut. Facturation horaire : Dans un modèle de facturation horaire, la facturation est basée sur le nombre d'heures travaillées. Lorsque vous choisissez ce modèle, l'option « Facturiser » pour les dépenses et les saisies de temps du projet est cochée par défaut. Le taux de facturation applicable dépend des paramètres de l'entreprise et peut être basé sur l'utilisateur ou sur le code temps. Lorsque le temps ou la dépense est approuvé(e), le montant facturable est automatiquement mis à jour pour une tâche. Les montants facturables des tâches individuelles sont cumulés au niveau de la tâche récapitulative, puis au niveau du projet. Aucun : Le modèle de facturation du projet reste indéfini. Aucune facturation n'est prévue pour ce projet. |
| Prix fixe | Montant fixe facturé pour ce projet. Disponible pour les projets facturés au prix fixe. |
| Allocation des ressources | L'affectation des ressources aux tâches des projets est extrêmement utile pour estimer les montants de facturation dans le modèle de facturation basé sur l'utilisateur. |
Voici quelques-uns des résultats qui contribuent à la facturation des projets
| Montant (estimé, facturable) | Il s'agit du montant de facturation estimé pour la réalisation du projet. Cette colonne n'est visible que si la facturation est basée sur l'utilisateur. Elle correspond à la somme des montants facturables estimés de toutes les tâches principales. Si le modèle de facturation du projet est « Prix fixe », le montant (Estimé, Facturable) est égal au prix fixe |
| Montant (Acte, Facturable) | Il s'agit du montant facturable réel pour le projet ou la tâche. Montant (réel, facturable) du projet = Montant (réel, facturable) de toutes les tâches principales. Montant (réel, facturable) de la tâche = Heures (réelles, facturables) * Taux horaire + Dépenses approuvées et facturables. |
| Montant (facturé) | Somme des montants facturables de toutes les dépenses et de toutes les entrées de temps marquées comme facturées. |
| Montant (Dépense, Facturé) | Somme des montants facturables des dépenses marquées comme facturées. |
| Montant (Temps, Facturé) | Somme des montants facturables des entrées de temps marquées comme facturées. |
ProjetsComment faire
Gestion de projets Scrum
Celoxis est une plateforme très flexible qui s'adapte rapidement à la gestion de vos projets Scrum. Ce document vous explique comment configurer vos projets pour Scrum. Avec Celoxis, vous pouvez définir et gérer rapidement votre backlog produit, ainsi que planifier et exécuter vos sprints.
Gestion du backlog produit
- Créez votre projet Scrum avec un nom approprié de (Menu principalProjetNouveau projet). Commencer: Date de début prévue de votre premier sprint DirecteurSélectionnez un utilisateur qui est le Product Owner/Scrum Master. ClientSélectionnez le client du projet.
- Créez maintenant une tâche appelée « Backlog produit », qui est une tâche récapitulative. C'est ici que le Product Owner planifiera et gérera les éléments du backlog pour la planification du sprint.
- Pour chaque user story, le Product Owner créera une tâche dans le projet Product Backlog. À ce stade, il ne définira ni ressources ni dates. Il est donc conseillé de conserver les dates par défaut pour chaque user story ajoutée.
- Le Product Owner doit régulièrement gérer le backlog en classant les user stories par ordre de priorité et en leur attribuant une taille relative. Pour ce faire, créez un champ personnalisé à sélection unique « Points de user story » en utilisant la suite de Fibonacci. Associez ce champ aux tâches et ajoutez la colonne correspondante à votre diagramme de Gantt.

Sprints de planification
- Créez votre tâche Sprint 1 (Cliquez depuis Gantt) AjouterTâche).
Chaque sprint sera représenté par une tâche récapitulative dans Celoxis. - Ensuite, élargissez le backlog produit et recherchez les user stories que le Product Owner, l'équipe et le Scrum Master jugent pertinentes pour ce sprint. La sélection doit se faire en fonction de la vélocité cible définie par l'équipe pour les sprints. Choisissez les user stories dont le total de points d'effort correspond à cette vélocité cible.
- Déplacez les user stories sélectionnées du Product Backlog vers votre Sprint en tant que sous-tâches du Sprint 1 (Tâche récapitulative)
- Une fois les user stories sélectionnées pour le sprint, votre équipe les décompose en activités ou sous-tâches plus petites.
- Pour chacune de ces activités, l'équipe sélectionne les dates appropriées, alloue les ressources et estime l'effort nécessaire.
- Une fois toutes les user stories converties en tâches, vérifiez que la durée du sprint correspond bien à l'itération prévue. Même si le nombre de points d'effort du sprint atteint la vélocité cible, certaines tâches ou activités nécessaires à leur réalisation peuvent impacter les itérations fixes. Dans ce cas, vous devrez collaborer avec votre équipe pour réorganiser le travail ou retirer une user story du sprint (c'est-à-dire la replacer dans le backlog produit).
Courses de sprint
- Une fois votre sprint chargé et votre projet actif, votre équipe peut commencer à travailler. Elle peut également mettre à jour le champ « Statut » qui indique l’état d’avancement de la tâche dans le sprint.
- Au fur et à mesure de leur progression, les membres de l'équipe peuvent remplir des feuilles de temps pour consigner les heures réellement consacrées à chaque tâche. Une fois ces heures validées par le Scrum Master, le système mettra automatiquement à jour le travail restant sur la tâche.
Rapports
a. État du sprint
Il s'agit d'un rapport tabulaire qui vous donne une vue d'ensemble en temps réel de toutes les tâches de votre sprint actuel.

b. Burndown
Ce graphique vous permettra de visualiser la progression de vos tâches pendant le sprint, de son début à sa fin. L'équipe pourra ainsi facilement vérifier si le projet se déroule comme prévu et identifier les ajustements nécessaires pour atteindre l'objectif dans les délais impartis.

ProjetsComment faire
Référence du projet
Vous pouvez définir une base de référence pour un projet et ses tâches, puis comparer ultérieurement les résultats obtenus à cette base de référence afin d'en comprendre les écarts. Celoxis prend également en charge l'analyse de la valeur acquise (EVA). Dans la plupart des cas, la base de référence correspond à l'estimation initiale. Il est alors conseillé de définir cette base de référence juste avant le lancement du projet. Celoxis prend actuellement en charge six bases de référence.
Celoxis prend actuellement en charge 6 lignes de base : Ligne de base, Ligne de base 1, ... Ligne de base 5.
Création d'une base de référence
Pour créer ou supprimer une ligne de base, vous aurez besoin du Ligne de base .
Accédez au diagramme de Gantt du projet en cliquant sur Cliquez ensuite sur barre d'outilsLigne de baseEnsembleProjetÀ tout moment, vous pouvez également choisir d'ajouter ou de réinitialiser les lignes de base des tâches sélectionnées. Par exemple, si le périmètre a été élargi et que de nouvelles tâches ont été ajoutées, vous pouvez ajouter uniquement ces nouvelles tâches à la ligne de base en les sélectionnant et en cliquant sur barre d'outilsLigne de baseEnsembleTâches sélectionnées.
Les champs suivants sont définis comme référence :
- Début prévu
- Fin prévue
- Effort planifié
- Coût prévu
- Budget
Visualisation de la ligne de base
Accédez au diagramme de Gantt du projet en cliquant sur Cliquez ensuite sur barre d'outilsLigne de baseGanttMontrer.

Définition de la base de référence par défaut pour un projet
Accédez au diagramme de Gantt du projet en cliquant sur . Choisissez une ligne de base à visualiser en cliquant sur barre d'outilsLigne de baseVoir puis sélectionnez votre ligne de base. Une fois les données chargées, cliquez sur barre d'outilsLigne de baseDéfinir comme valeur par défaut Pour définir cette valeur de référence comme valeur par défaut, les données relatives à cette valeur de référence (par exemple, l'IPC, l'écart initial, etc.) affichées dans les rapports seront calculées en fonction de cette valeur par défaut.
Rapport sur les lignes de référence
Une fois le projet de référence établi, l'ensemble des attributs de l'analyse de la valeur acquise (EVA), tels que BCWS, BCWP, EV, PV, CPI et SPI, sont disponibles dans les rapports de projet et de tâche. Pour en savoir plus sur l'analyse de la valeur acquise, veuillez consulter notre article de blog.
De nombreuses colonnes relatives aux données de base sont disponibles dans les projets et les tâches.
ProjetsComment faire
Facturation par étapes
La facturation par étapes est le modèle le plus courant dans les entreprises dont les revenus proviennent de projets. Ce type de facturation intervient généralement uniquement lorsque certaines étapes clés du projet sont franchies. Le suivi de ces étapes à l'aide du diagramme de Gantt du projet permet de suivre aussi facilement les factures correspondantes que les livrables eux-mêmes.
Autrement, selon la structure des étapes de paiement de vos projets, vous pouvez facturer vos clients à des dates précises, indépendamment de l'avancement du projet. Ceci est également possible grâce aux techniques de facturation par étapes présentées dans ce manuel.
À la fin de ce manuel, vous apprendrez comment :
- Définissez les étapes de facturation qui font partie de votre projet.
- Utilisez les rapports de facturation pour suivre la facturation des projets
Champs de facturation
Dans ce scénario, l'envoi d'une facture au client devient une des tâches du plan de projet. À l'aide des champs par défaut et personnalisés de Celoxis, nous allons créer plusieurs attributs supplémentaires qui vous permettront de définir un type de tâche particulier : une facture Facture tâche. Vous pouvez créer des champs personnalisés sous Menu principalAdministrateurGestion de compteChamps personnalisés.
- Date de facturation
- Nom : Date de facturation
- Type : Date
- Privilège financier requis pour visionner : Oui
- Obligatoire ? : Non
- Clé de formule : date_facturée
- Pièce jointe à : Tâche
- Justification : enregistrer la date d’envoi de la facture
- Date de paiement
- Nom : Date de paiement
- Type : Date
- Privilège financier requis pour visionner : Oui
- Obligatoire ? : Non
- Clé de formule : date_payée
- Pièce jointe à : Tâche
- Justification : enregistrer la date de paiement de la facture
- État de la facture
- Nom : État de la facture
- Taper: FormuleUtilisez la formule ci-dessous. ${ label = 'Inconnu'; now = Date.now(); label = !empty entity.date_invoiced ? 'FACTURÉ' : label; label = Date.before(entity.startCalendar, now ) && entity.date_invoiced < now ? 'EN RETARD' : label; label = !empty entity.date_paid ? 'PAIÉ' : label; label = Date.after(entity.startCalendar, now) ? 'À VENIR' : label; label } ** Ces options sont personnalisables.

- Privilège financier requis pour visionner : Oui
- Obligatoire ? : Non
- Clé de formule : invoice_status
- Pièce jointe à : Tâche
Ajout des jalons de facturation à la chronologie du projet
Lors de la rédaction des contrats ou des cahiers des charges définissant le projet (ce travail étant réalisé en dehors de Celoxis et indépendamment de cette dernière), la section « Étapes de paiement » du contrat précise les paiements effectués et leurs échéances. Selon les règles du contrat et la nature du travail réalisé, les étapes de paiement peuvent être liées à des livrables spécifiques, à des dates précises, ou aux deux. Afin de suivre la facturation du projet à l'aide des attributs de tâche définis dans la section précédente, vous devrez créer une tâche « Facture » pour chaque étape de paiement et la configurer conformément aux règles de votre contrat.
Par exemple, imaginez que vous développiez un intranet d'entreprise pour un client, dans le cadre d'un contrat à prix fixe de 100 000 $. Votre échéancier de paiement pourrait ressembler à ceci :
| # | Étape importante du projet | % | Montant | Date prévue | Règles et dépendances |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lancement du projet | 10 | $10,000 | 09/25/17 | Facturation à la date spécifiée, quel que soit l'état d'avancement du projet |
| 2 | Conclusion de la phase SRS | 25 | $25,000 | 11/14/17 | Facturer une fois l'étape du projet spécifiée atteinte |
| 3 | Conclusion de la phase de développement | 25 | $25,000 | 01/02/18 | Facturer une fois l'étape du projet spécifiée atteinte |
| 4 | Acceptation finale | 40 | $40,000 | 01/12/18 | Facturer une fois l'étape du projet spécifiée atteinte |
| TOTAL | 100 | $100,000 |
Dans ce cas, l'échéance de paiement n° 1 devra être programmée manuellement dans le plan de projet pour le 25/09/17, tandis que toutes les autres factures pourront être retardées si le calendrier du projet est prolongé pendant toute sa durée.
Pour garantir une facturation par étapes correcte dans ce scénario :
- Ajoutez les tâches d'étape liées à la facturation à votre plan de projet
Ces tâches seront vos tâches jalons (AjouterJalon)

Notez que la tâche 6 est planifiée manuellement, comme l'indique l' M à côté de l'identifiant de la tâche.

Les étapes restantes 7, 27 et 32devraient commencer lorsque les phases précédentes seront terminées, comme le stipule le contrat du projet.
- Définir les attributs des tâches jalons
Il est temps maintenant d'attribuer les montants à prix fixe à ces étapes clés. Pour chaque tâche d'étape « Facturation », définissez ces montants sous… Modifier la tâcheAvancé languette.
- Définissez le type de facturation sur Prix fixe
- Fixez le prix fixe
- Sous l' Champs personnalisés , vous pouvez également définir la date de facturation afin de voir les détails comme décrit à l'étape 3.
- État des factures
Au fur et à mesure de l'avancement du projet et de la facturation de votre client, le statut de la facture sera automatiquement calculé selon la logique définie ci-dessus.

Une fois le paiement reçu, vous pouvez marquer la date de paiement en regard de l'étape afin que le statut de la facture passe automatiquement à « Payé ».
Rapports de facturation
Vous trouverez ci-dessous des exemples de rapports pouvant être utilisés pour suivre la facturation des projets :
Étapes clés de la facturation du projet
Tableau inter-projets, affichant le prix fixe et le statut de toutes les factures : payées, envoyées ou facturées.
Pour créer ce rapport basé sur les tâches, utilisez le filtre « Étape importante » défini sur « Oui » , en incluant uniquement les tâches qui constituent vos étapes de paiement .

Factures des projets par statut
Graphique à barres présentant l'état des factures pour tous les projets actifs. Il s'agit d'un rapport de tâches.
Comme tous les graphiques de Celoxis, ce rapport est interactif. Cliquez sur chaque barre pour afficher les informations détaillées des factures correspondant au statut sélectionné.

Exemple de tableau de bord permettant à votre comptable de suivre les détails des factures :

Conclusion/Points finaux
Comme le montrent les exemples ci-dessus, il est très facile de créer et de gérer la configuration de facturation par étapes dans Celoxis.
ProjetsComment faire
Analyse d'impact et charge de travail des nouveaux projets
Dans le cadre normal des activités, les projets doivent être réévalués régulièrement afin d'être redéfinis en fonction des priorités. Souvent, sur instruction de la direction, les responsables doivent intégrer une nouvelle demande de projet prioritaire parmi les projets existants. Ce guide explique comment procéder :
- Évaluer l'impact d'un nouveau projet sur la charge de travail des ressources existantes,
- Identifier les ressources sous-utilisées ou gratuites,
- Remplacer les ressources affectées aux tâches,
- Déplacer certaines tâches pour équilibrer la charge de travail,
- Si nécessaire, reportez complètement un projet de faible priorité à une date ultérieure.
Évaluation de l'impact du nouveau projet sur la charge de travail existante
- Créez un nouvel état de projet, par exemple « Requêtes » (Menu principalAdministrateurGestion de projetÉtats du projetConservez ce nouvel état dans "Planification" Définissez une étape et bloquez le temps nécessaire. Cela permet de bien distinguer les nouvelles demandes de projets des projets réguliers.
- Créez un projet pour votre nouvelle demande de projet et maintenez-le à l'état « Demandes » (Cliquez) Menu principalProjetNouveau projetVeuillez saisir la date de début prévue pour ce projet.
- Dans l'onglet Gantt interactif du projet, définissez l'organigramme des tâches (WBS) et les ressources. Le projet étant à l' « Demandes » , cela n'aura aucune incidence sur votre charge de travail actuelle.
- Accéder à la charge de ressources (Menu principalChargement des ressourcesPar défaut, cette vue affichera les projets planifiés et actifs préexistants.
- Modifiez les filtres et ajoutez « Demandes » au filtre d'état du projet. Cliquez sur Appliquer. Désormais, la vue de la charge des ressources affichera immédiatement l'impact de toute nouvelle demande de projet sur la répartition et la charge de travail existantes.
- En raison de cette nouvelle demande de projet, l'impact sur la charge de travail existante est important et de nombreuses ressources sont surallouées.
- Vous pouvez télécharger ce document (sélectionnez « PDF » dans le groupe de boutons en haut à droite) et l'envoyer à vos dirigeants pour leur montrer l'impact direct des nouvelles demandes sur le portefeuille de projets existant.
Identifier les ressources sous-utilisées ou gratuites
Dans la même vue de charge des ressources, vous pouvez facilement identifier les ressources sous-utilisées ou libres. Ces ressources sont représentées en bleu.
Remplacer les ressources sur les tâches
Vous pouvez remplacer directement les ressources des tâches problématiques (survolez la tâche en conflit et sélectionnez l'option correspondante) Modifier les ressources)
Dans l'exemple ci-dessous, vous pouvez modifier la tâche « Étude des espaces commerciaux » et la réattribuer à Tanya, qui est relativement libre pendant cette période.

Déplacer les tâches
Il peut arriver que les ressources gratuites ne soient pas immédiatement disponibles. Dans ce cas, il peut être nécessaire de reporter certaines tâches peu prioritaires et facilement reportables. Pour ce faire,
- Passez la souris sur la tâche appropriée.
- Cliquez sur le menu à 3 lignes.
- Sélectionnez « Modifier la tâche ». Vous pouvez ici modifier la date de début de la tâche et la reporter.
Éliminer les projets de faible priorité
Si vous rencontrez toujours un problème de ressources, modifiez la date de début des autres projets de faible priorité afin que toutes les autres tâches de ces projets soient reprogrammées. Pour ce faire,
- Cliquez sur le projet pour l'ouvrir dans un nouvel onglet.
- Dans le nouvel onglet, cliquez sur Modifier (dans le groupe de boutons en haut à droite)
- Dans la fenêtre contextuelle « Modifier le projet », modifiez sa date de début. Cela décalera automatiquement toutes les tâches (à l'exception des tâches planifiées manuellement) vers la nouvelle date de début.
ProjetsComment faire
Convertir une demande de projet en projet
Dans cet article, nous allons apprendre à automatiser un flux de travail qui créera un nouveau projet dans Celoxis dès qu'une demande de projet passera à l'état « Approuvé ». Pour cela, nous utiliserons Zapier ; si vous ne connaissez pas Zapier, nous vous recommandons de lire cet article au préalable.
Convertir automatiquement une demande de projet en projet
- Faites un Zap

- Choisissez l'application Celoxis et « Statut du problème mis à jour » comme déclencheur

- Connectez-vous à votre compte Celoxis Si le compte existe déjà, sélectionnez-le dans la liste.
Si le compte existe déjà, sélectionnez-le dans la liste.

- Collez votre clé API Celoxis

- Vérifiez les détails et continuez

- Tester le déclencheur

- Sélectionnez un échantillon Les données de l'échantillon seront utilisées lors d'autres étapes de configuration du Zap.
Les données de l'échantillon seront utilisées lors d'autres étapes de configuration du Zap.

- Choisissez l'application Filtrer

- Filtre de configuration

- Continuer

- Tester le filtre

- Choisissez l'application Celoxis et sélectionnez « Créer un projet » comme action

- Sélectionnez le compte

- Personnaliser le projet Ici, vous pouvez faire correspondre tous les champs de l'application de requête à un projet.
Ici, vous pouvez faire correspondre tous les champs de l'application de requête à un projet.

- Tester l'action

- Activez le Zap

- Zap est prêt !

ProjetsComment faire
Planification à rebours du projet
Celoxis vous permet d'effectuer une planification à rebours de vos projets lorsque la date de fin est fixe et ne peut être dépassée à aucun prix.
La planification à rebours consiste à partir de l'objectif final et à suivre les étapes nécessaires dans l'ordre chronologique inverse.
Cela peut se faire dans Celoxis en suivant les étapes ci-dessous. Nous prendrons ici l'exemple d'un projet de site web simple.
- Créez un projet. Définissez une date limite correspondant à la date de fin du projet. Comme il s'agit d'un projet en phase de planification, sélectionnez l' état Brouillon » et cliquez sur « Enregistrer ».
- Créez la première tâche avec la date de fin du projet et ajoutez la contrainte « Doit se terminer le »
- Ajoutez une tâche précédente à la première tâche et appliquez-lui « Au plus tard possible » , puis définissez sa durée. Une fois la durée de la tâche précédente définie, la date de début sera décalée, car la dernière tâche a une date de fin fixe. « Au plus tard possible » permet de compenser le délai de la tâche précédente.
- Étant donné que la date de fin de la dernière tâche est fixe, la date de début de la tâche précédente continuera de se décaler à mesure que vous saisirez de nouvelles tâches.
- Répétez les étapes 3 et 4 jusqu'à ce que vous ayez listé toutes les tâches du projet. Une autre méthode, plus rapide, consiste à ajouter les colonnes « Type de contrainte » et « Date de contrainte » à votre diagramme de Gantt et à les renseigner directement, ainsi que leurs prédécesseurs.
- À la fin de ce processus, vous obtiendrez la date de début du projet.
- Remplacez la date de début du projet par la date déduite par la planification à rebours et votre plan final est prêt dans Celoxis.
FAQ
ProjetsFAQ
Un projet peut-il avoir plusieurs chefs de projet ?
Oui. Cliquez sur le nom d'un projet. Son panneau s'ouvrira. Cliquez ensuite sur Contrôle d'accèsSur l'écran, cliquez sur l'icône utilisateur pour Chef de projetSélectionnez le ou les utilisateurs que vous souhaitez ajouter en tant que gestionnaires secondaires et enregistrez.
ProjetsFAQ
Comment exclure les projets terminés des rapports ?
Pour exclure les projets terminés de votre vue, modifiez le rapport et ajoutez le filtre « État du planning » . Dans la liste déroulante, cochez toutes les options sauf « Terminé ». Enregistrez le rapport pour que les nouveaux filtres soient appliqués.
Tâches
30 articlesConcepts
TâchesConcepts
Résumé des tâches
Si une tâche comporte des sous-tâches, on parle alors de tâche récapitulative. De nombreux attributs des tâches récapitulatives sont issus de leurs sous-tâches. Certains de ces attributs importants sont décrits ci-dessous.
Date de début (planifiée/réelle/projetée) :
Il s'agit de la date de début minimale entre la date de début planifiée, réelle et projetée de ses enfants.
Date de fin (planifiée/réelle/projetée) :
Il s'agit de la date de fin la plus longue parmi les dates de fin planifiées, réelles et projetées de ses enfants.
Travail (Effort)
C'est la somme du travail de ses enfants.
Les contraintes
ne s'appliquent pas aux tâches récapitulatives.
L’affectation des ressources :
les ressources affectées à une tâche récapitulative ne seront pas prises en compte dans le coût prévisionnel de cette tâche, ni affichées sur les graphiques de charge des ressources.
% Complet
% terminé = (W1×P1 + W2×P2 + ... + Wn×Pn) ÷ (W1 + W2 + ... + Wn)Pour tous les n descendants de niveau feuille où Wi est le travail et Pi est le % d'achèvement de son i-ème descendant.
Antécédents :
Si une tâche récapitulative a un prédécesseur, le système considère qu'il est équivalent d'avoir ce prédécesseur pour tous ses enfants.
Planification automatique/manuelle
Étant donné que le début et la fin planifiés sont calculés à partir de leurs éléments enfants, les tâches récapitulatives sont toujours considérées comme étant planifiées automatiquement.
Budget/Coûts/Facturation :
Il s'agit de la somme du budget/des coûts/de la facturation de ses enfants.
Durée :
Il s'agit du temps de travail entre la date de début et la date de fin de la tâche, conformément au calendrier de travail du projet.
TâchesConcepts
Prédécesseurs
Les prédécesseurs d'une tâche sont les tâches qui affectent sa date de début ou de fin.
Dans le projet « Construire une ferme » , deux tâches sont à considérer : « Acheter un terrain » et « Aplanir le terrain » . Vous ne pouvez pas commencer l'aplanissement tant que le terrain n'a pas été acheté. Par conséquent, «Acheter un terrain » est une étape préalable à « Aplanir le terrain », qui est l'étape suivante .
Une fois les tâches précédentes saisies, les dates de début et de fin de la tâche sont automatiquement mises à jour par le système lorsqu'une tâche précédente est reprogrammée. Dans l'exemple ci-dessus, si la date de fin de la « Achat de terrain » est avancée de 10 jours, Celoxis avancera automatiquement la date de début de la tâche « Aplanissement de terrain » de 10 jours.
Types de prédécesseurs
![]() | Fin-Départ (FS) | La tâche suivante (S) ne peut démarrer que lorsque sa tâche précédente (P) est terminée. (Cas le plus fréquent) |
![]() | Départ-Départ (SS) | La tâche successeur (S) ne peut pas démarrer tant que sa tâche prédécesseur (P) n'a pas démarré. |
![]() | Finir-Finir (FF) | La tâche successeur (S) ne peut se terminer que si sa tâche prédécesseur (P) est terminée. |
![]() | Départ-Arrivée (SF) | La tâche suivante (S) ne peut se terminer que si sa tâche précédente (P) a commencé. (Rarement utilisé) |
Délai de mise en œuvre
Dans certains cas, lorsqu'une tâche est presque terminée, vous pouvez souhaiter en commencer une autre. Par exemple, trois jours avant la fin de la construction des murs de votre maison, vous pouvez commencer à choisir la couleur de la peinture. Dans ce cas, pour la « Choisir la couleur » sélectionnez la « Construire les murs » comme tâche précédente et indiquez un délai de trois jours. Le délai est spécifié par un nombre négatif. Par exemple, -3j indique un délai de trois jours.
Temps de latence
Il arrive qu'une tâche ne puisse pas commencer dès qu'une autre est terminée. Par exemple, après avoir peint les murs, il faut parfois attendre deux jours pour que la peinture sèche avant de pouvoir commencer à meubler la pièce. Dans ce cas, sélectionnez « Peindre les murs » comme tâche précédente de « Meubler la pièce » et indiquez un délai de deux jours. Le délai est exprimé par un nombre positif. Par exemple, « 4h » indique un délai de quatre heures entre la tâche précédente et la tâche précédente.
Établissement des prédécesseurs
Les prédécesseurs peuvent être définis à l'aide du diagramme de Gantt interactif ou du formulaire d'ajout/modification de tâche. Dans le diagramme de Gantt interactif, vous pouvez définir les prédécesseurs à l'aide de :
- Glisser-déposer : vous pouvez faire glisser un élément du début ou de la fin d’un prédécesseur vers le début ou la fin d’un successeur pour créer l’un des quatre types de dépendance.
- Colonne des prédécesseurs : vous pouvez saisir les numéros de série des prédécesseurs d’une tâche, séparés par un point-virgule. Ex. : 2;3
- Colonne Successeur : vous pouvez saisir les numéros de série des successeurs d’une tâche, séparés par un point-virgule. Ex. : 5;6
- Écran de modification des tâches: sélectionnez une tâche et appuyez sur la touche
« e »(ou cliquez avec le bouton droit sur « Modifier » ) pour ouvrir le formulaire de modification. Vous pouvez alors modifier les tâches précédentes comme indiqué précédemment.
Définition des prédécesseurs inter-projets
Les tâches antérieures entre projets ne peuvent être saisies que depuis l'écran d'ajout/modification. Ouvrez le formulaire de tâche en cliquant sur « Modifier » et accédez à l' antérieures » . Ajoutez une ligne. Sélectionnez d'abord le projet ; la liste déroulante des tâches affichera alors les tâches de ce projet.
Notez que les dépendances entre projets ne peuvent pas être modifiées à partir des colonnes prédécesseurs et successeurs dans le diagramme de Gantt interactif.
TâchesConcepts
Contrainte
Des contraintes sont appliquées à vos tâches afin d'imposer des restrictions sur le calcul de leurs dates de début et de fin. Elles reflètent souvent des conditions réelles. Exemples :
- La date limite pour soumettre une offre est le 20 mai 2018
- Les tests d'application ne pourront commencer qu'après la mise sur le marché du téléphone, prévue le 1er octobre 2020
| Nom | Abréviation | Description |
|---|---|---|
| Dès que possible | dès que possible | Planifie le démarrage de la tâche au plus tôt. Il s'agit de la contrainte par défaut pour les nouvelles tâches planifiées automatiquement. Pour les tâches autonomes, la planification s'effectuera toujours à partir de la date de début du projet. |
| Le plus tard possible | ALAP | Planifie la tâche au plus tard possible, sans retarder les tâches suivantes. Pour les tâches indépendantes, la planification s'effectuera toujours à rebours par rapport à la date de fin prévue du projet. |
| Commencez au plus tôt le | SNET | Planifie le démarrage de la tâche à une date ultérieure ou à une date spécifiée. Utilisez cette contrainte pour garantir qu'une tâche ne démarre pas avant une date spécifiée. |
| Commencez au plus tard le | SNLT | Planifie le démarrage de la tâche au plus tard à une date spécifiée. Utilisez cette contrainte pour garantir qu'une tâche ne démarre pas après une date spécifiée. |
| Terminez au plus tôt le | FNET | Planifie la tâche pour qu'elle se termine à une date ultérieure ou à une date spécifiée. Utilisez cette contrainte pour garantir qu'une tâche ne se termine pas avant une date précise. |
| Terminer au plus tard le | FNLT | Planifie la tâche pour qu'elle se termine au plus tard à une date spécifiée. Utilisez cette contrainte pour garantir qu'une tâche ne se termine pas après une date donnée. |
| Doit commencer par | MSO | Planifie le démarrage de la tâche à une date spécifiée. |
| Doit terminer sur | MFO | Planifie la fin de la tâche à une date spécifiée. |
Nous vous recommandons d'utiliser MSO et MFO uniquement lorsque cela est absolument nécessaire, car ils rendent le planning inutilement rigide.
Définition des contraintes de la tâche
Les contraintes de tâche peuvent être définies directement à partir des colonnes de contraintes ou à partir de l'écran d'ajout/modification de tâche.
TâchesConcepts
Jalon
Les jalons sont des étapes clés d'un projet. Ils peuvent indiquer l'achèvement de tâches essentielles, le début d'une phase ou la fin du plan. Par exemple, dans un projet de développement logiciel, « Recherche terminée » peut être un jalon signalant que toutes les activités de recherche sont achevées et que le projet est prêt à passer à l'étape suivante : la rédaction du cahier des charges .
Dans Celoxis, les jalons sont des tâches de durée nulle et représentées par un symbole de diamant (◆) dans le diagramme de Gantt.
Créer des étapes importantes
À partir du diagramme de Gantt interactif, cliquez Barre d'outils GanttAjouterJalon.
Pour convertir une tâche existante en étape clé, définissez sa durée à zéro.
Recommandations
- Définissez des prédécesseurs pour vos étapes clés. Cela permettra de visualiser leur impact.
- N’imposez des délais (FNLT) aux étapes clés que si nécessaire, car cela rendra difficile la replanification flexible des activités autour de votre étape clé.
- Indentez les jalons afin qu'ils apparaissent sous l'élément WBS approprié
TâchesConcepts
Chemin critique
Les tâches critiques sont celles dont le non-respect peut entraîner des retards dans le projet. Elles correspondent à la séquence d'activités interdépendantes la plus longue du plan de projet et doivent impérativement être réalisées dans les délais impartis pour que le projet soit terminé à la date prévue. Les tâches critiques sont calculées automatiquement par le système et ne peuvent être identifiées manuellement.
Pour une analyse approfondie de ce sujet, consultez notre article de blog sur le chemin critique.
Les tâches comportant une contrainte MSO/MFO/SNLT/FNLT sont également marquées comme critiques et apparaîtront sur le chemin critique.
Une tâche cesse d'être critique lorsqu'elle est terminée, car elle ne peut plus affecter l'achèvement des tâches suivantes ni la date de fin du projet.
Visualisation des chemins critiques
Vous pouvez visualiser le chemin critique à partir du diagramme de Gantt interactif en cliquant Barre d'outils GanttChemin critique.

Surveillance des tâches critiques
Les tâches peuvent être filtrées à l'aide du « Critique » . Grâce à ce filtre, vous pouvez par exemple créer un graphique circulaire des tâches critiques, classées selon leur niveau de priorité (rouge, orange, jaune). « Critique » est également disponible pour les rapports de tâches.

TâchesConcepts
Indicateurs RAG
Le sujet des indicateurs RAG a été traité en détail dans cet article.
TâchesConcepts
Durée, travail et unités
Durée
La durée correspond au temps de travail entre la date de début et la date de fin d'une tâche. Pour les tâches planifiées manuellement, la durée n'a aucune importance.
Effort
L'effort correspond au temps total que les ressources consacreront à la tâche. Consultez notre article de blog sur la différence entre durée et effort.
Pour les tâches planifiées manuellement, si :
- L'allocation est exprimée en % – le travail total de cette tâche est calculé comme la somme : heures de travail x % d'allocation pour chaque ressource affectée.
- La répartition est exprimée en heures – le travail total de cette tâche correspond simplement à la somme des répartitions individuelles.
Unités
Répartition totale (en %) de la tâche. Si une tâche est répartie entre Joe (100 %) et Peter (50 %), sa répartition est de 1,5.
Relation entre D, W et U
La relation entre la durée, le travail et les unités d'allocation est essentielle à la compréhension de la planification automatique des tâches. Elle est expliquée en détail dans notre article de blog.
TâchesConcepts
Planification des tâches
La planification permet à Celoxis de calculer les dates de début et de fin des tâches afin que votre projet reste réaliste et synchronisé.
Celoxis possède deux expériences en matière de planification :
- Planification facile pour une expérience simplifiée.
- Planification avancée pour un contrôle total de type MS Project.
Ce document explique le moteur de planification commun (manuel vs automatique, prédécesseurs, calendriers, contraintes) et les concepts avancés (travail fixe, pourcentage d'allocation).
1Manuelle ou automatique
Dans Celoxis, chaque tâche est planifiée manuellement ou automatiquement. Ceci est valable pour les modes de planification simple et avancé.
Planifié manuellement
- Celoxis ne modifie pas les dates de début ni de fin.
- Les prédécesseurs sont considérés comme de simples informations.
- Si vous affectez une ressource, celle-ci doit être disponible pendant les dates de la tâche.
Utilisez cette option lorsque les dates sont fixées en externe.
Programmation automatique
- Celoxis met à jour les dates des tâches lorsque les prédécesseurs, les calendriers ou les contraintes changent.
- C'est la méthode normale pour permettre au moteur de maintenir le plan synchronisé.
2Qu'est-ce qui affecte une tâche planifiée automatiquement ?
Celoxis prend en compte les éléments suivants pour calculer les dates :
- prédécesseurs et types de dépendance (FS, SS, FF, SF) avec avance/retard
- contraintes (Date de début obligatoire, date de début au plus tôt, etc.)
- effort (travail)
- allocation/unités (vitesse à laquelle le travail peut être effectué)
- calendriers de travail des ressources (week-ends, jours fériés, congés)
- calendrier de travail par défaut (si aucune ressource n'est encore affectée)
3Logique de planification de base
- Planifiez d'abord les tâches précédentes. Celoxis s'assure que les dates des tâches précédentes sont valides.
- Déterminer la date valide la plus proche en fonction des dépendances. S'il existe des dépendances à la fois sur le début et la fin, Celoxis choisit une date qui les satisfait toutes.
- Appliquez les contraintes de temps et de calendrier. Celoxis utilise le temps de travail alloué à la tâche pour trouver une autre date.
- Appliquer les contraintes. Si une contrainte déplace la tâche, la date complémentaire est recalculée à partir de ce point.
Il s'agit du moteur de base utilisé partout.
4Concepts de planification avancés
Cette section est destinée aux équipes utilisant l'expérience complète/avancée.
Modes de planification
Celoxis prend en charge les modes courants :
- Travail fixe: le travail reste le même ; la durée ou les unités s'ajustent.
- Durée fixe: la durée reste la même ; le travail ou les unités s'ajustent.
- Unités fixes (allocation): les unités restent les mêmes ; la durée s'ajuste lorsque le travail change.
Ces modes indiquent à Celoxis ce qu'il faut préserver en cas de changement.
Pourcentage d'allocation (%)
L'allocation correspond à la part du temps d'une ressource que la tâche peut utiliser.
- 100 % signifie une disponibilité toute la journée.
- 50 % signifie que le même travail prendra plus de temps.
- Grâce à ses multiples ressources, Celoxis met à profit leur disponibilité combinée pour mener à bien le travail.
Dans Easy Scheduling, cette fonctionnalité est masquée et le travail est réparti équitablement, mais le moteur fonctionne toujours selon la même idée.
Travail, durée, unités
Rappelez-vous la relation fondamentale :
Travail = Durée × Unités
Le mode de planification sélectionné détermine lequel de ces trois Celoxis recalcule.
5Là où la planification simplifiée trouve sa place
Easy Scheduling utilise le même moteur, mais masque les options avancées. En savoir plus.
TâchesConcepts
Planification facile
La plupart des gens apprécient l'idée d'une planification automatique : si une tâche est déplacée, les tâches dépendantes le sont également ; les week-ends sont ignorés ; les dates s'ajustent lorsqu'une ressource est en congé. Cependant, les logiciels de planification classiques comme MS Project peuvent paraître intimidants si l'on ne maîtrise pas des termes tels que « travail fixe » ou « unités fixes »
Celoxis propose deux options : la planification avancée complète (avec modes, affectations et contrôle précis) et la planification simplifiée pour une utilisation plus facile. Vous pouvez choisir la solution la plus adaptée à votre équipe.
La planification simplifiée vous offre les avantages de la planification automatique sans vous confronter à ses options complexes. Imaginez conduire une voiture automatique : vous arrivez à destination sans avoir à gérer l’embrayage ni les vitesses.
Que fait Easy Scheduling ?
Lorsqu'un projet ou une tâche utilise Easy Scheduling, nous simplifions certaines choses pour vous.
- Le mode de planification est masqué.
Vous ne verrez pas d'options telles que Travail fixe, Durée fixe ou Unités fixes. Le système choisit des valeurs par défaut pertinentes ; vous n'avez donc pas besoin de comprendre ni de sélectionner un mode. - Le pourcentage d'allocation des ressources est masqué.
Normalement, vous spécifiez qu'une personne se voit allouer 25 %, 50 %, etc. Avec la planification simplifiée, ce n'est pas nécessaire. Il vous suffit de sélectionner la ressource. - Le travail est réparti automatiquement lorsque vous ajoutez plusieurs ressources.
Si vous assignez une tâche à plusieurs personnes, le système répartit le travail équitablement entre elles. Ainsi, vous n'avez pas besoin de faire de calculs mentaux ni d'ajuster le pourcentage de chaque personne. - Les tâches suivantes sont automatiquement déplacées :
si la tâche A se termine plus tard et que la tâche B dépend de la tâche A, les dates de la tâche B seront automatiquement décalées. Vous bénéficiez ainsi du comportement de reprogrammation automatique attendu. - Les calendriers sont respectés.
En cas de changement de date, le système évite automatiquement les week-ends et tient compte des congés et jours fériés (le cas échéant). Ainsi, vous n'aurez pas de tâche commençant un dimanche ou attribuée à une personne en congé.
Pourquoi c'est important
Dans de nombreux outils, soit on obtient beaucoup de puissance avec trop de paramètres, soit on obtient une interface d'apparence simple mais dont la planification et la charge de travail sous-jacentes ne sont pas correctes.
Easy Scheduling est conçu pour se situer au milieu : offrir aux utilisateurs une interface utilisateur simple et sûre, tout en conservant un moteur de planification performant en arrière-plan.
Une charge de travail précise, pas seulement un joli graphique
Même si nous masquons à l'utilisateur les pourcentages d'affectation et les modes de planification, le système conserve en interne les données d'affectation réelles. Cela signifie :
- Les rapports de charge de travail et de capacité sont basés sur l'effort réel calculé.
- Lorsqu'une tâche est déplacée, la charge correspondante sur la ressource est également déplacée.
- Ce que vous voyez dans les rapports correspond à ce qui est réellement programmé.
De nombreux outils concurrents affichent des visualisations de charge de travail similaires, mais leur modèle de données étant imprécis, les graphiques ne sont qu'apparence correcte. Avec la planification simplifiée de Celoxis, les graphiques restent précis car le moteur effectue le travail de détail pour vous.
Qui devrait utiliser Easy Scheduling ?
- Des équipes où la plupart des utilisateurs sont des utilisateurs occasionnels de projets, et non des chefs de projet formés.
- Les organisations qui souhaitent de la cohérence et moins d'erreurs dans la configuration des tâches.
- Les chefs de projet qui souhaitent un comportement automatisé mais qui ne veulent pas enseigner la théorie de la planification.
- Les équipes qui se soucient de la précision de la charge de travail/capacité mais qui ne veulent pas obliger tout le monde à saisir des pourcentages d'allocation.
Ce que vous perdez (volontairement)
Pour simplifier, certaines commandes avancées ne sont pas affichées dans la planification simplifiée. Par exemple :
- Il n'est pas possible d'ajuster précisément les pourcentages d'allocation des ressources pour chaque tâche.
- Vous ne choisissez pas entre différents modes de planification.
- Le travail est réparti équitablement lorsque plusieurs ressources sont ajoutées.
Ceci est intentionnel. Si vous avez besoin d'une répartition par personne, comme « Jean 30 %, Marie 70 % sur la même tâche », ou si vous devez modéliser des scénarios d'ordonnancement plus complexes, vous pouvez passer à l'ordonnancement complet/avancé de Celoxis.
Résultat
Vous bénéficiez d'une reprogrammation automatique, de dates synchronisées avec le calendrier, d'une sélection simplifiée des ressources et de graphiques de charge de travail réalistes. En bref, c'est simple et efficace, sans que chaque utilisateur ait besoin de devenir un expert en planification.
Faciliter la planification
Seuls les administrateurs peuvent activer la planification simplifiée. Pour activer la planification simplifiée, accédez à Menu principalAdministrateurProjetsOptions du projetCochez l'option « Utiliser la planification simplifiée ».
TâchesConcepts
Avancement de la tâche
L'avancement d'une tâche est indiqué par son pourcentage d'achèvement. Une valeur de 0 % signifie que la tâche n'a pas progressé, tandis que 100 % signifie qu'elle est terminée. Celoxis cumule les pourcentages d'achèvement des tâches pour calculer le pourcentage d'achèvement du projet.
% Méthodes complètes
Il existe trois méthodes pour mettre à jour le pourcentage d'achèvement d'une tâche. Elles sont décrites ci-dessous avec un exemple : supposons que nous ayons une tâche T à laquelle Joe a affecté 40 h et Peter 10 h.
Dernier % saisi
Le pourcentage d'avancement d'une tâche correspond au dernier pourcentage d'avancement saisi pour cette tâche par un utilisateur. Ceci suppose que la personne qui met à jour le pourcentage d'avancement connaît l'état d'avancement global de la tâche. Dans notre exemple, si Joe met à jour le pourcentage d'avancement de la tâche T à 50 % et que Peter le met à jour à 25 %, le pourcentage d'avancement de la tâche T sera de 25 %.
Moyenne pondérée des pourcentages saisis par chaque ressource attribuée
Le pourcentage d'avancement d'une tâche est calculé comme une moyenne pondérée des pourcentages d'avancement saisis par les ressources qui lui sont affectées. Cela suppose que lorsqu'une ressource saisit un pourcentage d'avancement, elle indique sa propre progression , et non l'avancement global de la tâche. Le pourcentage d'avancement de la tâche est calculé comme suit :
% terminé = (W1×P1 + W2×P2 + ... + Wn×Pn) ÷ (W1 + W2 + ... + Wn)Pour tous les n personnes assignées où Wi est l'effort prévu et Pi est le % d'achèvement de sa ième personne assignée.
Supposons que Joe entre 50 % tandis que Peter entre 100 %. Le % d'achèvement de T sera : (50×40 + 100×10) ÷ (40 + 10) = 60 %.
Calcul automatique à partir du temps enregistré pour la tâche
Dans ce modèle, les utilisateurs ne saisissent pas le pourcentage d'achèvement ; celui-ci est calculé en fonction du temps enregistré pour la tâche. La formule est la suivante :
Pourcentage d'achèvement = Effort réel ÷ Effort planifiéL'effort réel correspond à la somme de toutes les heures approuvées pour cette tâche.
Quelques points à noter concernant ce modèle :
- Le champ « % d'achèvement » ne sera pas affiché aux utilisateurs car cette valeur est calculée.
- Si le temps enregistré dépasse l'effort prévu, le pourcentage affiché sera de 100 %.
- Une fois une tâche commencée, si vous estimez que l'effort requis a été surestimé ou sous-estimé, vous devez ajuster cet effort en conséquence. Sinon, la tâche risque de ne jamais apparaître comme terminée ou d'être marquée comme telle prématurément.
Nous recommandons de n'utiliser cette fonction que pour les projets où le temps enregistré correspond toujours à l'effort prévu, par exemple pour des tâches telles que « Effectuer 20 heures de recherche ».
Spécifier la méthode % d'achèvement
La méthode par défaut de calcul du pourcentage d'achèvement des tâches peut être spécifiée dans l'onglet Avancé de l'écran d'ajout/modification du projet .
% d'achèvement des tâches et projets récapitulatifs
Le pourcentage d'achèvement des tâches et projets récapitulatifs est automatiquement calculé comme une moyenne pondérée de leurs descendants selon la formule suivante :
% terminé = (W1×P1 + W2×P2 + ... + Wn×Pn) ÷ (W1 + W2 + ... + Wn)Pour tous les n descendants de niveau feuille, où Wi représente le travail et Pi le pourcentage d'achèvement de son i-ème descendant. Si une tâche de niveau feuille n'est pas assignée, sa durée (en heures) est utilisée à la place de son travail dans le calcul.
TâchesConcepts
Affectation des ressources
Lorsque vous affectez une ressource à une tâche, Celoxis vous permet de préciser si vous souhaitez que la ressource travaille à temps plein (100%), à mi-temps (50%), à une autre fraction (par exemple 30%) ou même pendant un certain nombre d'heures (par exemple 20 heures).
Il est important de saisir correctement l'allocation des ressources pour surveiller leur charge de travail. Par exemple, si Joe est planifié pour travailler à 100 % sur la tâche T1 (de MF) et à 100 % sur la tâche T2 pendant la même période, le graphique de charge des ressources indiquera une surcharge de travail pour Joe cette semaine-là. En effet, l'effort total attendu pour chaque tâche est de 40, soit un total de 80, alors que Joe ne travaille que 40 heures par semaine. Si vous souhaitez que Joe travaille la moitié du temps sur T1 et l'autre moitié sur T2, vous devez alors définir son allocation à 50 % pour chaque tâche.
Pour garantir une allocation optimale de vos ressources, il est essentiel de saisir des estimations précises lors de leur affectation. Ce n'est qu'à cette condition que le système pourra refléter fidèlement la répartition de la charge de travail.
Dans les sections suivantes, supposons que Marie travaille 36 heures par semaine, du lundi au vendredi, comme suit :
| M | T | W | T | F | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | 4 | 8 | 8 | 36 |
Répartition en pourcentage (%)
Lorsque vous allouez une ressource en % à une tâche, vous indiquez à Celoxis la fraction du temps que cette ressource consacrera à cette tâche, sur ses heures de travail.
Par exemple, si Marie travaille 8 heures par jour et que vous lui attribuez 50 % de son temps à une tâche, cela signifie qu'elle travaillera 50 % chaque jour. Voyons comment le système répartira sa charge de travail quotidienne :
| Allocation | M | T | W | T | F | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 100% | 8 | 8 | 4 | 8 | 8 | 36 |
| 50% | 4 | 4 | 2 | 4 | 4 | 18 |
Affectation des ressources
Il existe de nombreuses méthodes pratiques pour affecter, remplacer ou supprimer des ressources aux tâches.
Pour affecter des ressources à une seule tâche
Sur le diagramme de Gantt interactif, cliquez sur la cellule de ressource ou double-cliquez sur les ressources à côté de la barre des tâches.
Sur les écrans de présentation des tâches ou de liste des tâches, cliquez sur l'icône qui apparaît à côté des ressources.
De n'importe où, cliquez sur Actions de la tâcheModifier et cliquez sur Ressources.
Pour affecter des ressources à plusieurs tâches
Sur le diagramme de Gantt interactif, sélectionnez les tâches, puis cliquez avec le bouton droit et sélectionnez « Attribuer une ressource ».
Pour remplacer ou supprimer une ressource sur plusieurs tâches
Dans le diagramme de Gantt interactif, sélectionnez les tâches, puis cliquez avec le bouton droit et choisissez « Remplacer une ressource ». Pour supprimer une ressource, ne sélectionnez aucun remplaçant.
TâchesConcepts
Règles de début, d'arrivée et de durée
Lorsque vous créez des tâches à partir de l'API, d'une importation CSV ou en utilisant l'action « Ajouter plusieurs » du diagramme de Gantt, vous pouvez spécifier ou non les attributs de début, de fin et de durée. Ce chapitre explique comment Celoxis attribue les attributs non spécifiés.
Dans le tableau suivant, nous utiliserons S pour Début, F pour Fin et D pour Durée. L'option « manuel » est activée si le créateur a indiqué préférer la création de tâches planifiées manuellement. L'option « auto » signifie que le système utilisera une logique de planification pour calculer cet attribut.
| Ce que vous spécifiez | Comportement |
|---|---|
| <Nothing> | |
| S | |
| F | |
| D | |
| S & F | |
| S & D | |
| F & D | |
| S, F et D | |
De plus, si la tâche est considérée comme planifiée manuellement et si les dates S et V ont été spécifiées sans heure précise (par exemple, 00:00), alors les heures S/V seront définies sur l'heure de début/fin de travail de leurs jours ouvrés respectifs. Si ce jour est un jour non ouvré, les heures de début et de fin les plus courantes en semaine seront utilisées.
TâchesConcepts
Liste de contrôle
Les utilisateurs disposant des privilèges « Ajouter un commentaire » peuvent ajouter des éléments de liste de contrôle aux tâches et aux éléments d'application. Cocher un élément le valide. La liste de contrôle n'a aucune incidence sur la progression de la tâche.

TâchesConcepts
Glossaire des tâches
| Attribut | Lire/Écrire | Description |
|---|---|---|
| Nom | RW | Une brève description. |
| Début prévu | RW | La date à laquelle la tâche est censée commencer. |
| Fin prévue | RW | La date à laquelle la tâche devrait se terminer. |
| Planifié manuellement | RW | Celoxis ne modifiera jamais l'heure de début et de fin des tâches planifiées manuellement. En savoir plus. |
| Durée | RW | La durée de la tâche. Elle peut être saisie dans /tasks/tips/duration:ces formats. En savoir plus. |
| Effort planifié | RW | Nombre total d'heures de travail nécessaires pour accomplir la tâche. En savoir plus. |
| Type d'horaire | RW | Un effort fixe, une durée fixe et des unités fixes. En savoir plus |
| Type de contrainte / Date de la contrainte | RW | Contrainte de tâche. Ne s'applique pas aux tâches récapitulatives ni aux tâches planifiées manuellement. En savoir plus. |
| Ressources | RW | Ressources affectées à la tâche. Elles peuvent être saisies au format /tasks/tips/resources:ceci. |
| Pourcentage d'achèvement | RW | Pourcentage de travail effectué. En savoir plus. |
| Pourcentage d'achèvement prévu | RW | Le pourcentage d'avancement estimé de la tâche à ce jour. Cette valeur est approximative et peut être inexacte en cas d'interruptions ou d'indisponibilité des ressources affectées à la tâche. |
| Priorité | RW | La priorité de la tâche. |
| Le temps est-il autorisé ? | RW | Indique si le temps passé sur cette tâche peut être enregistré. |
| Démarrage réel | RW | Date de début prévue de la tâche. Toute mise à jour de la tâche est considérée comme ayant débuté. Si aucune date de début réelle n'est spécifiée, la date par défaut est la date de début planifiée ou la date de la dernière mise à jour, la plus ancienne étant retenue. |
| Finition réelle | RW | Date à laquelle la tâche est censée être terminée. Lorsqu'une tâche est marquée comme terminée à 100 %, la date de fin réelle, si elle n'est pas spécifiée, est mise à jour avec la date de fin prévue ou la date de la mise à jour, selon la première éventualité. |
| Budget | RW | Budget de la tâche. Généralement, Budget = Coût prévu + Marge de sécurité. |
| Coûts non liés à la main-d'œuvre prévus | RW | Le coût total estimé pour cette tâche, hors main-d'œuvre (par exemple, frais de déplacement, de restauration, de logiciels). |
| Coûts fixes prévus | RW | Le coût qui sera engendré par la tâche, que le temps soit enregistré ou non, et que les dépenses soient consignées ou non. |
| Identifiant | R | La clé primaire de l'enregistrement de tâche dans la base de données. |
| Wbs | R | Le code de la structure de répartition du travail (SRT) de la tâche |
| Début prévu | R | La date à laquelle la tâche devrait commencer, en fonction des dates de fin prévues des tâches précédentes. |
| Fin prévue | R | La date à laquelle la tâche devrait se terminer en fonction de son rythme d'avancement actuel. Pour les tâches récapitulatives, il s'agit de la date de fin la plus récente parmi celles de ses sous-tâches. |
| Jalon | R | Tâche de durée nulle. En savoir plus. |
| Critique | R | Indique que la tâche se trouve sur le chemin critique. En savoir plus. |
| Effort réel | R | Somme des heures approuvées enregistrées pour cette tâche. |
| Heures prévues | R | Le nombre total d'heures nécessaires pour terminer cette tâche est calculé en fonction de son rythme d'avancement actuel. Heures de travail prévues = Heures réelles ÷ % d'avancement. Pour les tâches récapitulatives, il s'agit de la somme des heures prévues de ses sous-tâches. |
| Heures de travail facturables réelles | R | Le nombre total d'heures approuvées et facturables enregistrées pour cette tâche. |
| Heures de travail réelles non facturables | R | Le total des heures approuvées et non facturables enregistrées pour cette tâche. Ce montant permet d'identifier les opportunités de facturation manquées pour cette tâche. |
| Coût prévu | R | Le coût total prévu pour cette tâche. Coût prévu = Coût de main-d'œuvre prévu + Coût hors main-d'œuvre prévu + Coût fixe |
| coût réel | R | Coût total engagé pour cette tâche à ce jour. Coût réel = Coût réel de la main-d'œuvre + Coût réel hors main-d'œuvre + Coût fixe réel |
| Coût prévu | R | Le coût total prévu d'un projet en fonction de son rythme de dépenses actuel. |
| Coût réel de la main-d'œuvre | R | Le coût total de la main-d'œuvre pour chaque entrée de temps approuvée et enregistrée pour cette tâche. |
| Dernière mise à jour | R | Le dernier commentaire ou la dernière mise à jour de l'avancement d'une tâche. |
| Recettes du travail planifiées | R | La somme de l'effort de l'utilisateur multipliée par son taux horaire pour chaque ressource affectée à cette tâche. (Disponible uniquement si vous utilisez la facturation par utilisateur). |
| Heures de travail facturées | R | Le temps total pour toutes ses entrées de temps facturées. |
| Montant de la main-d'œuvre facturé | R | La somme des montants de la facture pour toutes ses entrées de temps facturées. |
| Dépense facturée | R | La somme de toutes les dépenses facturées pour cette tâche. |
| Revenus facturés | R | Montant de la main-d'œuvre facturée + Frais facturés |
| Pourcentage de référence complété | R | Le pourcentage d'achèvement prévu de la tâche par rapport à la situation de référence. |
| Budget de base | R | Le budget de la tâche lors de son évaluation initiale. |
| Coût de base | R | Le coût prévu de la tâche lors de son évaluation initiale. |
| Effort de base | R | L'effort prévu lors de l'établissement de la référence de la tâche |
| Variance de l'effort de base | R | La différence entre l'effort prévu et l'effort de référence |
| Début de référence | R | Date de début prévue de la tâche lors de sa définition initiale. |
| Variance initiale de référence | R | La différence entre la date de début prévue et la date de début de référence de la tâche. |
| Ligne de base | R | Date de fin prévue de la tâche lors de sa définition initiale. |
| Écart de finition de référence | R | La différence entre la date de fin prévue et la date de fin de référence de la tâche. |
Actes
TâchesActes
Création de tâches à partir d'emails
Celoxis peut créer des tâches à partir des e-mails qu'il reçoit. C'est particulièrement pratique lorsque l'application n'est pas ouverte ou lorsque vous êtes en déplacement.
Les courriels doivent être envoyés à une adresse spécifique et respecter un format précis. La tâche est créée à partir des champs expéditeur, destinataire, copie, objet, corps du message, pièces jointes et priorité, comme décrit ci-dessous.
À (adresse spéciale)
L'adresse électronique à laquelle le courriel doit être envoyé se trouve sous Menu principalAdministrateurGestion de projetBoîte de réception des tâchesNous vous recommandons de l'enregistrer comme contact sous « Celoxis Ajouter une tâche » ou un nom équivalent.
Depuis
L'utilisateur dont l'adresse électronique correspond à l' de l' expéditeur est considéré comme le créateur. Cet utilisateur doit être membre du projet dans lequel la tâche doit être créée.
À et Cc
Les utilisateurs de Celoxis dont l'adresse électronique correspond à celle des destinataires du courriel se voient attribuer la tâche avec une allocation de 100 %.
Sujet
Le sujet doit commencer par le nom de la tâche, suivi de paires clé-valeur d'attributs entre crochets. Un exemple est présenté ci-dessous.
Ajouter les images manquantes dans le pied de page [project:Fifadom.com][parent:Images]
L'action ci-dessus ajoutera une tâche nommée « Ajouter les images manquantes dans le pied de page » au projet dont le code ou le nom est Fifadom.com, sous la tâche récapitulative intitulée « Images ».
Le projet est obligatoire, tous les autres attributs sont facultatifs. Les attributs pris en charge dans le sujet sont :
| Projet | Nom, code ou identifiant du projet dans lequel la tâche doit être créée. |
| Commencer | Date de début de la tâche. Vous pouvez indiquer une date relative, par exemple « 5j », ce qui signifie 5 jours à partir d’aujourd’hui, ou saisir une date précise au même format que celui utilisé dans l’application Celoxis. |
| Finition | Date de fin de la nouvelle tâche. Vous pouvez indiquer une date relative, par exemple « 5j », ce qui signifie 5 jours à partir d’aujourd’hui, ou saisir une date précise au même format que celui utilisé dans l’application Celoxis. |
| Mère | Nom de la tâche parente sous laquelle la tâche doit être créée. La tâche sera créée en dernier dans la hiérarchie. S'il existe plusieurs tâches portant le même nom, la tâche sera créée sous la première tâche parente trouvée. |
| Durée | Peut être spécifié en d (jours), h (heures), m (minutes) ou mo (mois). Ex. 3d. |
| Pourcentage d'achèvement | % d'achèvement de la tâche |
Corps
Le corps du courriel devient la description de la tâche.
Pièces jointes
Tous les fichiers joints sont associés à la tâche.
Priorité
La valeur de l' X-Priority est vérifiée pour déterminer la priorité de la tâche. Si elle est à 1 , la priorité de la tâche est considérée comme élevée ; si elle est 5 , la priorité est faible ; sinon, elle est considérée comme normale.
TâchesActes
Importer les tâches à partir d'un fichier CSV
Celoxis vous permet d'importer les tâches d'un projet à partir d'un fichier CSV. Si vous disposez d'un fichier Microsoft Excel, vous pouvez l'exporter au format CSV (valeurs séparées par des virgules) puis l'importer dans Celoxis.
Pour importer des tâches dans un projet, cliquez d'abord sur le projet, puis sur Actions du projetPlusImporter les tâches (CSV)Sinon, si vous êtes dans le diagramme de Gantt du projet, vous pouvez cliquer AjouterImporter un fichier CSV
Règles
Nombre décimal
N’utilisez pas de symbole monétaire ni de séparateur de milliers. Par exemple, 10 000,5 $ ou 10 000,5 ne sont pas autorisés. Seul 10 000,5 est autorisé.
booléen
Indiquez VRAI ou FAUX. Un texte vide sera considéré comme FAUX.
Date
Indiquez les dates au format AAAA-MM-JJThh:mm:ss. Par exemple, 1994-11-05T08:15:30 correspond au 5 novembre 1994 à 8h15:30. Vous pouvez également indiquer le format AAAA-MM-JJ lorsque l'heure n'est pas importante. Par exemple, 2021-12-25 correspond au 25 décembre 2021.
Champs
| Code WBS | Utilisez cet outil pour créer l'organigramme des tâches (relations parent-enfant) du projet. Si vous saisissez les codes de l'organigramme comme indiqué ci-dessous à gauche, vous obtiendrez la structure des tâches à droite.
| ||||||||||||||
| Nom | Obligatoire | ||||||||||||||
| Description | |||||||||||||||
| Début prévu | Date | ||||||||||||||
| Fin prévue | Date | ||||||||||||||
| Antécédents (codes WBS) | Codes WBS des prédécesseurs séparés par un point-virgule | ||||||||||||||
| Durée | Saisissez la durée au format décrit dans /tasks/tips/duration:ici. | ||||||||||||||
| Effort planifié | Nombre décimal. Effort en heures. | ||||||||||||||
| Ressources | Saisissez les ressources au format décrit ici : /tasks/tips/resources. | ||||||||||||||
| % Fait | Un entier compris entre 0 et 100. | ||||||||||||||
| Planifié manuellement | booléen | ||||||||||||||
| Priorité | L'une des TRÈS ÉLEVÉ, ÉLEVÉ, NORMAL, FAIBLEou TRÈS FAIBLE | ||||||||||||||
| Type d'horaire | L'un des éléments suivants : FIXED_WORK, FIXED_DURATIONou FIXED_UNITS | ||||||||||||||
| Type de contrainte | L'un des MSO, MFO, FNLT, SNLT, FNET, SNET, ASAP ou ALAP. En savoir plus. | ||||||||||||||
| Date de contrainte | Date | ||||||||||||||
| Démarrage réel | Date | ||||||||||||||
| Finition réelle | Date | ||||||||||||||
| Budget | Nombre décimal | ||||||||||||||
| Prix fixe | Nombre décimal | ||||||||||||||
| Coûts fixes prévus | Nombre décimal | ||||||||||||||
| Coûts non liés à la main-d'œuvre prévus | Nombre décimal | ||||||||||||||
| Type de facturation | Pour « Aucune facturation », indiquez « AUCUN », pour « Prix fixe » , indiquez « PRIX_FIXE », et pour « Temps et matériel », indiquez « TNM ». | ||||||||||||||
| Clé externe | Chaîne de caractères. La clé ou l'identifiant de cette tâche dans un autre système, par exemple JIRA | ||||||||||||||
| Champs personnalisés | Vous devrez d'abord créer les champs dans Celoxis. |
Pour en savoir plus sur les dates des tâches, consultez ce chapitre.
TâchesActes
Exporter les tâches au format CSV
Pour télécharger le projet, accédez à Gantt puis cliquez sur PlusExporterCSVCela téléchargera le plan de projet avec les colonnes que vous avez sélectionnées dans le diagramme de Gantt.
Vous pouvez ensuite ouvrir ce fichier dans Excel en suivant les étapes ci-dessous. Pour ouvrir le fichier exporté (CSV) dans Excel :
- Ouvrez un nouveau document Excel ou une nouvelle feuille de calcul dans votre classeur Excel existant. Accédez à l' Données .
- Cliquez sur le « À partir du texte » .
- Accédez au dossier contenant le fichier .csv que vous souhaitez ouvrir et cliquez sur le nom de fichier correspondant.
- Cliquez sur Importer, l'assistant d'importation de texte s'ouvrira.
- Assurez-vous de sélectionner l' option/case à cocher « Délimité » sous « Type de données d'origine » dans la boîte de dialogue qui s'ouvre.
- Sélectionnez également la case à cocher « Mes données contiennent des en-têtes » , puis cliquez sur Suivant .
- Cochez la case correspondant au délimiteur correct, à savoir la virgule (
,). Il est important de choisir ce délimiteur pour garantir que les champs de données puissent être correctement analysés lors de l'importation. - Cliquez sur Suivant. Dans le champ Aperçu des données, seule la première colonne de données sera mise en surbrillance. Faites glisser le curseur horizontal complètement vers la droite.
- Tout en maintenant la
Maj enfoncée, cliquez sur l'en-tête de la dernière colonne. Cela devrait sélectionner et mettre en surbrillance toutes les colonnes du volet d'aperçu des données. - Choisissez « Texte » comme format de données de colonne. Chaque colonne devrait maintenant afficher « Texte » dans le volet d’aperçu des données.
- Vérifiez la fenêtre d'aperçu des données pour vous assurer que vos données s'affichent correctement. Cliquez sur Terminer.
Vos données doivent apparaître dans votre feuille de calcul, organisées en colonnes et avec les en-têtes d'origine.
TâchesActes
Tâches de copie et de déplacement
La copie des tâches copie également leurs attributs, les fichiers joints et les paramètres de sécurité, tandis que le déplacement des tâches déplace également les entités associées telles que les journaux de temps, les dépenses et les mises à jour.
Copier ou déplacer des tâches au sein du même projet
- Ouvrez le diagramme de Gantt interactif du projet
- Sélectionnez les tâches à copier ou à déplacer
- Appuyez sur
Ctrl+Cpour copier ousur Ctrl+Xpour couper. - Sélectionnez la tâche sous laquelle copier/déplacer ces tâches et appuyez sur
Ctrl+V.
Copie des tâches d'un autre projet
- Ouvrez le diagramme de Gantt interactif du projet dans lequel vous souhaitez copier les tâches
- Cliquez AjouterCopie d'un autre projet depuis la barre d'outils
- Sélectionnez un projet et choisissez les tâches à copier. Si vous choisissez une tâche récapitulative, ses sous-tâches seront également copiées.
- Soumettez le formulaire
Une copie des tâches sera créée.
Déplacer les tâches vers un autre projet
- Ouvrez le diagramme de Gantt interactif du projet à partir duquel vous souhaitez déplacer les tâches
- Sélectionnez les tâches à déplacer
- Faites un clic droit et choisissez Déplacer
- Sélectionnez le projet de destination
Les tâches seront transférées vers le nouveau projet. Les données consolidées des deux projets, ancien et nouveau, sont mises à jour.
TâchesActes
Mise à jour de l'avancement des tâches
Celoxis permet aux utilisateurs d'indiquer facilement leur progression sur les tâches. Outre la possibilité d'ajouter des commentaires à une tâche depuis son écran, vous pouvez :
- Mise à jour groupée de l'avancement de plusieurs tâches.
- Mettre à jour l'avancement d'une tâche par e-mail.
- Mise à jour de l'avancement d'une tâche unique, sujet de ce chapitre.
Cliquer sur l'icône d'une tâche dans une liste de tâches ouvrira un menu proposant des options pratiques pour mettre à jour sa progression.

| 50% | Définit le pourcentage d'achèvement de la tâche à 50 % |
| 100% | Définit le pourcentage d'achèvement de la tâche à 100 % |
| En bonne voie | Définissez le pourcentage d'achèvement de la tâche sur sa valeur prévue. /tasks/tips/on-track:Lire la suite. |
| % et commentaires | Ouvre un formulaire où vous pouvez enregistrer une mise à jour détaillée ainsi que le temps passé. |
% et commentaires
Comme vous pouvez le constater sur l'image ci-dessous, vous pouvez saisir un pourcentage d'achèvement personnalisé, ajouter des commentaires et enregistrer la durée. Vous pouvez également indiquer les dates de début et de fin réelles si vous le souhaitez ; à défaut, le système considérera que la tâche a commencé et s'est terminée à la date prévue.

TâchesActes
Mise à jour de la progression par e-mail
Outre la possibilité de soumettre une mise à jour via l'interface web, les personnes chargées d'une tâche peuvent également répondre par courriel pour la transmettre. Lorsqu'un responsable demande une mise à jour, les personnes concernées reçoivent un courriel de ce type :

Cliquer sur le « Mettre à jour la progression » (voir ci-dessus) ouvre une nouvelle fenêtre de rédaction d'e-mail. Vous pouvez alors modifier l'objet et indiquer le pourcentage d'avancement, la durée et le code temporel. Ces champs sont facultatifs. Vous pouvez également joindre des fichiers et ajouter une description qui constituera le texte de la mise à jour. Un exemple est présenté ci-dessous :

Quelques minutes après l'envoi de l'e-mail, cette mise à jour sera ajoutée à la tâche. Si vous avez travaillé dessus pendant des heures, celles-ci seront également enregistrées et soumises à approbation.
TâchesActes
Tâches récurrentes
Vous pouvez créer des copies d'une tâche selon un modèle récurrent de votre choix.
- Ouvrez le diagramme de Gantt interactif du projet dans lequel vous souhaitez créer la tâche récurrente.
- Créez une tâche et nommez-la de manière appropriée, par exemple « Réunion hebdomadaire ».
- Faites un clic droit sur la tâche et cliquez sur Répéter.
- Saisissez la périodicité souhaitée. Dans l'exemple suivant, nous avons choisi une périodicité hebdomadaire.
- Soumettre
Celoxis créera de nouvelles tâches selon votre modèle de récurrence, comme indiqué ci-dessous :

TâchesActes
Division des tâches
Les choses ne se déroulent pas toujours comme prévu. Les interruptions sont devenues monnaie courante et il vous faut un moyen rapide de les gérer tout en préservant la précision de votre plan. C'est là que cette fonctionnalité s'avère utile. Il existe deux scénarios d'interruption fréquents :
- Vous souhaitez suspendre une tâche en cours et reporter la partie restante.
- Vous souhaitez réaffecter une tâche en cours à quelqu'un d'autre.
Dans les deux cas, vous souhaitez capturer la partie « terminée » et faire autre chose avec la partie « restante ».
Que se passe-t-il lorsqu'une tâche est divisée ?
Prenons l'exemple où nous voulons diviser une tâche T d'une durée de 6 jours.

Dans l'exemple ci-dessus :
- La tâche T est divisée en deux parties : T (1) et T (2).
- Les prédécesseurs de T deviennent les prédécesseurs de T (1) tandis que ses successeurs deviennent les successeurs de T (2).
- Une dépendance FS créée entre T(1) et T(2).
- L'effort, le budget, la durée et le prix fixe sont également répartis proportionnellement. Par exemple, si le budget est de 600 $, le budget pour T(1) sera de 200 $ et celui pour T(2) de 400 $.
- Les champs personnalisés sont identiques dans T (1) et T (2)
- Si vous sélectionnez l' Créer un conteneur de fractionnement de tâche lors du fractionnement, la ligne de base pour T sera déplacée vers la tâche récapitulative, sinon elle restera avec T (1).
Une fois qu'une division a eu lieu, vous pouvez maintenant reprogrammer T (2) et/ou l'attribuer à quelqu'un d'autre.
Comment diviser une tâche
- Gantt interactif ouvert
- Sélectionnez une tâche et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris
- Sélectionner Fractionner la tâche
- Date de fractionnement de la tâche : Date de début de la deuxième partie de la tâche.
Créer un conteneur pour le fractionnement de la tâche : Si vous souhaitez créer automatiquement une tâche récapitulative contenant les deux parties de la tâche fractionnée. - Soumettre
TâchesActes
Demande de mises à jour
Vous pouvez demander une mise à jour des tâches à leurs responsables. Il existe deux façons de procéder : pour une seule tâche, cliquez sur Demande de mise à jour, tandis que pour plusieurs tâches, vous pouvez utiliser les actions groupées.
Les personnes assignées reçoivent un courriel auquel elles peuvent simplement répondre pour enregistrer leur mise à jour. Elles peuvent également préciser le pourcentage d'avancement, la durée de saisie et d'autres informations, comme décrit dans ce chapitre.
TâchesActes
Joindre des fichiers
Vous pouvez joindre un ou plusieurs fichiers à une tâche depuis votre disque dur local ou Google Drive. Cliquez sur la tâche pour ouvrir le panneau latéral, puis cliquez sur « Joindre des fichiers ». Les fichiers joints à une tâche sont visibles dans l'onglet « Fichiers » du panneau latéral.

TâchesActes
Tâches suivantes
Si vous suivez une tâche, vous serez informé(e) des activités qui s'y déroulent, par exemple lorsqu'un commentaire ou un fichier est joint. Ces notifications vous seront envoyées par e-mail et via le centre de notifications. Si vous êtes responsable de la tâche ou chef de projet, vous êtes automatiquement notifié(e) et il est inutile de la suivre manuellement.

Se désabonner
Pour ne plus suivre une tâche, il suffit de cliquer sur le « Se désabonner » figurant sur l’écran de la tâche ou dans le pied de page de la notification par e-mail.
TâchesActes
Actions groupées
Vous pouvez sélectionner plusieurs tâches et effectuer des actions sur celles-ci. Cliquez sur le bouton situé à côté de la case à cocher dans l'en-tête du tableau de rapport, comme indiqué ci-dessous :

50 %, 100 % et en bonne voie
Met à jour le pourcentage d'achèvement des tâches sélectionnées. Pour « En bonne voie »,
.
Demander une mise à jour
Envoie un courriel aux ressources assignées pour leur demander une mise à jour sur l'avancement des travaux.
Modifier
Permet de modifier plusieurs attributs simultanément, y compris les champs personnalisés, comme indiqué ci-dessous :

Comment faire
TâchesComment faire
Travailler avec Gantt
Le diagramme de Gantt de Celoxis offre une vue d'ensemble graphique du planning du projet. Il est très utile au chef de projet pour planifier et suivre ses projets. Les différentes fonctionnalités, comme l'exportation et la planification de référence, l'aident à élaborer et à piloter le plan de projet plus efficacement.
Le diagramme de Gantt comprend les fonctionnalités suivantes :
- Création de l'organigramme des tâches (WBS), c'est-à-dire vos tâches, sous-tâches et jalons avec leurs dates de début et de fin
- Glissez-déposez les tâches pour les réorganiser dans la hiérarchie
- Ajouter des contraintes
- Dépendances par glisser-déposer
- Développer/réduire la liste des tâches
- Attribuer des tâches aux utilisateurs
- Mise à jour de l'avancement des tâches
- Impression du diagramme de Gantt
- Consultez le planning avec différents niveaux de zoom
- Options de sauvegarde automatique et de sauvegarde manuelle
Configuration du diagramme de Gantt
Lors de votre première utilisation du diagramme de Gantt interactif d'un projet, les options de configuration ci-dessous vous sont proposées. Ces paramètres sont ensuite mémorisés pour chaque utilisateur et utilisés dans tous les projets Celoxis. Vous pouvez les modifier à tout moment en cliquant sur l'icône correspondante.
| Réglage manuel | Lorsqu'une nouvelle tâche est créée dans Celoxis, le mode de planification (automatique ou manuel) dépend de ce choix. Pour plus d'informations sur les modes de planification, consultez cette page |
| Sauvegarde automatique | Les modifications apportées au plan de projet sont enregistrées automatiquement. Si cette option n'est pas cochée, vous devrez cliquer manuellement sur Enregistrer à chaque modification. |
| Gantt Afficher l'étiquette de gauche | Si cette option est cochée, elle affichera le nom du projet/de la tâche de la partie Gantt (partie de droite). |
| Gantt Afficher l'étiquette de droite | Si cette option est cochée, le nom de la ressource correspondant à la partie Gantt (partie de droite) s'affichera. |
Raccourcis clavier
| Ajouter une nouvelle tâche | n |
| Modifier la tâche | e |
| Supprimer la tâche | Touche Suppr |
| Indenter la tâche, c'est-à-dire créer une sous-tâche | je |
| Tâche Outdent | o |
| Déplacer la tâche vers le haut | vous |
| Déplacer la tâche vers le bas | d |
| Tâche de copie | Ctrl+C |
| Tâche de collage | Ctrl+V |
| Tâche de réduction | Ctrl+X |
| Sauvegarder | Ctrl+S |
FAQ
TâchesFAQ
Comment passer d'une tâche planifiée automatiquement à une tâche planifiée manuellement ?
Le mode de planification d'une tâche est déterminé par les préférences de Gantt enregistrées pour chaque utilisateur. Vous pouvez toutefois modifier le mode de planification d'une ou plusieurs tâches directement depuis le diagramme de Gantt. Pour ce faire, sélectionnez les tâches et cliquez sur PlusDéfinir le mode de planification à celui souhaité à partir du diagramme de Gantt.
TâchesFAQ
Puis-je partager le diagramme de Gantt avec mon client ?
Oui, vous pouvez créer un rapport de type Tâche et de type Gantt . Sur la page d'édition du rapport, dans le menu déroulant Visible par le client, sélectionnez le client avec lequel vous souhaitez le partager
Ce rapport apparaîtra ensuite dans le Rapports du client.
TâchesFAQ
Comment puis-je savoir si une tâche dépend d'une tâche d'un autre projet ?
Une fois la dépendance ajoutée, elle s'affichera comme ci-dessous :

Pour plus de détails, consultez la « Définition des prédécesseurs inter-projets » ici.
Temps
15 articlesConcepts
TempsConcepts
Flux de travail temporel
Dans Celoxis, une entrée de temps passe par différents états, comme indiqué ci-dessous.

Enregistré
« Enregistré » indique que la saisie de temps a été enregistrée mais n'a pas encore été soumise à approbation.
- Toute personne disposant des droits d'ajout d'heure peut créer une entrée d'heure dans cet état.
Soumis
La mention « En attente d'approbation » indique que la saisie de temps a été soumise pour approbation.
- Toute personne disposant des droits d'ajout d'heure peut créer une entrée d'heure dans cet état.
- L'auteur de la soumission peut continuer à modifier les entrées de temps dans cet état.
Approuvé
« Approuvé » indique que la saisie de temps a été approuvée par tous les approbateurs configurés dans votre flux d'approbation.
- Toute personne faisant partie du processus d'approbation peut approuver le temps passé.
- Une fois approuvée, cette saisie de temps ne peut plus être modifiée par son auteur. Toutefois, toute personne disposant du d'approbation peut y apporter des modifications.
- Les informations issues des entrées de temps approuvées, telles que les heures, les coûts et les revenus, sont consolidées dans leurs éléments de travail et projets respectifs.
- Lors de l'approbation, la saisie du temps est mise à jour avec la dernière facture et le taux horaire.
Rejeté
« Rejeté » indique que la saisie de temps a été rejetée par un approbateur.
- Toute personne faisant partie du processus d'approbation peut refuser le délai.
- L'auteur de la soumission est averti par courriel.
- La saisie du temps apparaîtra dans le tableau de suivi hebdomadaire des heures travaillées du déclarant, où elle pourra être modifiée, supprimée ou soumise à nouveau pour approbation.
- Une saisie de temps rejetée et soumise à nouveau pour approbation doit suivre l'intégralité du processus d'approbation.
Facturé
La mention « Facturé » indique que la saisie de temps a été marquée comme facturée.
- Seules les entrées de temps marquées comme facturables peuvent être facturées.
- Toute personne disposant de facturation peut facturer une saisie de temps.
- Une fois facturées, les heures facturées et le chiffre d'affaires sont cumulés sur les éléments de travail et les projets correspondants. Par exemple : chiffre d'affaires facturé et heures facturées.
TempsConcepts
Codes temporels
Un code temporel représente un type d'activité pour une saisie de temps. Par exemple, une société de développement logiciel peut souhaiter suivre des activités telles que la programmation, la conception et les tests, tandis qu'un cabinet d'avocats peut souhaiter suivre des activités telles que les litiges, la recherche, les réunions, etc.
Les codes temporels sont utiles pour :
- Filtrage : vous pouvez filtrer les entrées de temps en fonction des activités et effectuer des actions groupées sur celles-ci.
- Rapports : vous pouvez agréger les informations relatives à vos activités et créer des rapports de type camembert, histogramme, etc. Par exemple, les sociétés de développement logiciel peuvent ainsi connaître le temps total consacré à la programmation ou à la conception.
- Facturation : si votre organisation utilise la facturation à l’activité (c’est-à-dire que le taux de facturation est basé sur l’activité réalisée et non sur la personne qui la réalise), vous pouvez définir des taux de facturation pour les codes temporels. Lors de l’enregistrement du temps, le taux de facturation approprié est appliqué à cette entrée de temps en fonction de son code temporel afin de calculer le montant de la facture.
Codes temporels hors projet
Certaines activités ne sont pas liées à des projets, mais le temps qu'elles y consacrent doit être comptabilisé. Par exemple : réunions, congés maladie et congés payés. Cela peut se faire à l'aide de codes de temps hors projet. Un code de temps hors projet est similaire à un code de temps classique, à la différence qu'il comporte « hors projet » .
Utilisation des codes temporels
Les codes horaires sont sélectionnés par l'utilisateur lors de la saisie du temps. Ils peuvent être sélectionnés sur l'écran hebdomadaire ou lors de la saisie du temps consacré aux tâches. Le temps hors projet ne peut être saisi que via l'écran de la feuille de temps hebdomadaire.

Gestion des codes temporels
Seuls les administrateurs peuvent gérer les codes temporels. Accédez à Menu principalAdministrateurFeuille de tempsCodes temporels.
Coûteux
Chaque code de temps est associé à un de coût . Lors de la saisie du temps, si le code de temps est facturable, l'entrée de temps est marquée comme telle. Les entrées de temps facturables sont prises en compte dans le coût du projet. La plupart de vos codes de temps seront facturables ; cependant, certains peuvent ne pas l'être, par exemple les congés payés et les congés maladie non rémunérés.
TempsConcepts
Facturation et calcul des coûts
Outre le suivi des heures travaillées, les feuilles de temps servent également au calcul des coûts de main-d'œuvre et à la facturation des clients.
Coût de la main-d'œuvre
Tous les coûts liés aux saisies de temps sont des coûts de main-d'œuvre, car ils sont directement associés au travail humain. La prise en compte d'une saisie de temps dans le coût du projet dépend de son indicateur de facturation . Par défaut, cet indicateur est défini selon que le code temps est facturable ou non. Toutefois, un utilisateur disposant du privilège « Approuver le temps » peut modifier ce paramètre .
Tarifs de coût
Si une entrée de temps est marquée comme facturable, son taux de coût est celui du responsable de l'entrée. Si ce taux a été spécifiquement défini pour le projet, il est utilisé. Sinon, le taux de coût par défaut de la ressource est appliqué.
Si la saisie du temps n'est pas considérée comme génératrice de coûts, son taux de coût est fixé à zéro.
Définition du taux de coût par défaut
Le tarif par défaut d'un utilisateur peut être défini depuis son écran d'ajout/modification ou depuis l'écran de modification groupée des utilisateurs.
Établir un taux de coût spécifique au projet
Vous pouvez modifier le tarif par défaut pour les utilisateurs par projet. Cliquez sur le lien d'un projet ; l'écran du projet s'affichera. Cliquez ensuite sur Tarifs de coût.
Définition des taux de coût pour des entrées temporelles spécifiques
Les utilisateurs disposant du Approbation du temps peuvent modifier une entrée de temps (ou plusieurs à l'aide de l'écran de modification groupée du temps) et définir un taux de coût.
Facturation
La prise en compte d'une saisie de temps pour la facturation dépend de son indicateur « Facturable » . Par défaut, cet indicateur est activé si le type de facturation de l'élément de travail est défini sur « Temps et matériel » . Toutefois, un utilisateur disposant du privilège « Approuver le temps » peut modifier ce comportement . Veuillez noter que la modification du type de facturation d'un élément de travail n'affectera que ses saisies de temps futures.
Celoxis prend en charge deux types de modèles de facturation :
- Facturation au temps passé — Ce mode de facturation repose sur l'activité réalisée, et non sur la personne qui l'effectue. Par exemple, une société de développement logiciel peut facturer 50 $ de l'heure pour un développeur Java junior ; peu importe l'utilisateur précis qui réalise le travail. Dans ce cas, les tarifs sont définis par code de temps.
- Facturation par utilisateur — Dans ce cas, le tarif horaire dépend de l’utilisateur qui réalise l’activité. Par exemple, dans un cabinet d’avocats, un avocat renommé peut facturer le double pour le même type de travail. Dans ce mode, les tarifs horaires sont définis par utilisateur.
Votre organisation ne peut avoir qu'un seul modèle à la fois et les administrateurs peuvent le sélectionner parmi Menu principalAdministrateurFeuille de tempsFacturation.
Taux de dépassement pour un projet
Tout comme les taux de coût, les taux de facturation peuvent également être modifiés pour chaque projet. Cliquez sur le lien du projet pour afficher l'écran du projet ; puis cliquez sur Tarifs de facturation.
Définition des tarifs de facturation pour une période spécifique
Les utilisateurs disposant du Approuver le temps peuvent modifier une entrée de temps (ou plusieurs à l'aide de l'écran de modification groupée du temps) et définir un taux de facturation.
TempsConcepts
Flux d'approbation
Vous pouvez configurer un flux d'approbation à plusieurs niveaux pour les saisies de temps. Pour qu'une saisie de temps soit validée, elle doit être approuvée par tous les approbateurs. Si l'un d'eux la refuse, la saisie est renvoyée à l'auteur. Lors de cette nouvelle soumission, le flux d'approbation complet est relancé.
Pour le temps consacré aux projets
| Approbation automatique | Toutes les demandes seront automatiquement approuvées dès leur soumission. |
| Superviseur | L'approbation du responsable hiérarchique du titulaire de la saisie de temps est requise. |
| Chef de projet | L'approbation du chef de projet du projet auquel est associée cette saisie de temps est requise. |
| Superviseur > Chef de projet | L'approbation du responsable hiérarchique est requise, suivie de celle du chef de projet. |
| Chef de projet > Superviseur | L'approbation du chef de projet est requise, suivie de celle du responsable hiérarchique. |
Pour le temps hors projet
| Approbation automatique | Toutes les demandes seront automatiquement approuvées dès leur soumission. |
| Superviseur | L'approbation du responsable hiérarchique du titulaire de la saisie de temps est requise. |
La modification du flux de travail entraînera la réinitialisation du statut d'approbation de tous les éléments en attente. Le processus devra reprendre depuis la première approbation.
TempsConcepts
Minuteurs
Dans Celoxis, vous pouvez utiliser des minuteurs pour suivre le temps passé sur vos tâches. Ces minuteurs peuvent être utilisés aussi bien dans les tâches que dans vos applications personnalisées.
Vous pouvez démarrer un minuteur directement depuis un élément de travail à l'aide de l'icône correspondante dans la barre d'outils, comme illustré ci-dessous. Une fois lancé, le minuteur en cours est automatiquement mis en pause. Vous pouvez également utiliser cette icône pour mettre en pause un minuteur depuis un élément de travail.

Une fois le minuteur lancé, il apparaît en vert en bas du menu de gauche. Cliquez dessus pour afficher tous vos minuteurs récents. C'est également un moyen pratique de mettre un minuteur en pause ou d'en démarrer un nouveau.

Améliorations du minuteur
- Une option Supprimer permet désormais de retirer tous les minuteurs inactifs. Auparavant, il fallait les supprimer un par un
- La fenêtre contextuelle du minuteur reste ouverte après avoir effectué des actions comme enregistrer le temps, mettre en pause, etc., ce qui vous permet de passer à l'action suivante. Auparavant, elle se fermait, nécessitant un clic supplémentaire pour la rouvrir.
- Les actions de minuterie sur le panneau des tâches actualiseront l'action de minuterie sur le panneau de gauche.
TempsConcepts
Glossaire du temps
glossaire temporel
| Attribut | Lire/Écrire | Description |
|---|---|---|
| Élément de travail | RW | Le nom de la tâche ou de l'élément d'application personnalisée auquel ce temps était associé. |
| Date | RW | La date de cette entrée horaire. |
| Utilisateur | R | Cette fois, c'est le propriétaire de l'entrée. |
| Projet | R | Projet de cette entrée. |
| Heures | RW | Heures d'entrée de cette heure. |
| État | R | État actuel de cette entrée de temps : Enregistrée, En attente d’approbation, Approuvée, Rejetée, Facturée. En savoir plus. |
| Approuvé le | R | Date à laquelle l'entrée horaire a été approuvée par tous les intervenants du processus d'approbation. |
| Commentaires de l'approbateur | RW | Commentaires saisis par l'approbateur au moment de l'approbation. |
| Te Rejected On | R | Date à laquelle l'entrée a été rejetée. |
| Commentaires de rejet | RW | Commentaires saisis par l'approbateur au moment du rejet. |
| Commentaires des utilisateurs | RW | Commentaires saisis par l'utilisateur lors de la création/modification de la saisie de temps. |
| Code comptable | RW | Le code comptable correspondant au code temporel de cette entrée. |
| Application | R | L'élément d'application personnalisée pour lequel cette entrée de temps a été enregistrée. |
| Tarif de facturation | RW | Le taux horaire auquel le temps sera facturé. En savoir plus. |
| Est facturable | RW | Dans le cas contraire, les revenus de cette entrée temporelle sont fixés à zéro. |
| Créé | R | Date de création de l'entrée horaire. |
| Créateur | R | L'utilisateur qui a créé cette entrée de temps. Il peut s'agir d'un utilisateur différent de celui associé à cette entrée si le créateur a utilisé le privilège de proxy pour enregistrer le temps d'un autre utilisateur. |
| Identifiant | R | La clé primaire de la base de données de cet enregistrement. |
| Facturé par | R | L'utilisateur qui a facturé la saisie du temps. |
| Facturé le | R | Horodatage de la date et de l'heure de facturation. |
| Revenu | R | Le montant de la facture associée à cette entrée de temps. Si cette entrée de temps est facturable, alors Taux horaire × Heures, sinon 0. |
| Tâche | R | La tâche pour laquelle ce temps a été enregistré. |
| Code temporel | RW | L'activité à laquelle ces heures ont été consacrées. Lire la suite |
| Coût | R | Le coût associé à cette saisie de temps. Si cette saisie de temps est chiffrable, alors Taux horaire * Heures, sinon 0. |
| Taux de coût | RW | Le taux horaire auquel sera calculé le coût de la saisie du temps. En savoir plus |
| Coûteux | RW | Indique si cette saisie de temps sera prise en compte dans le calcul des coûts ou non. |
Actes
TempsActes
Remplissage des feuilles de temps hebdomadaires
Pour remplir votre feuille de temps hebdomadaire, cliquez sur Menu principalFeuille de tempsL'écran de feuille de temps hebdomadaire est un moyen rapide, puissant et pratique d'enregistrer le temps passé et de mettre à jour l'avancement des tâches.

| UN | Vous pouvez sélectionner un autre utilisateur pour lequel occuper le temps si vous en avez la possibilité. |
| B | Naviguez jusqu'à la semaine précédente ou suivante, ou accédez directement à n'importe quelle date. |
| C | Les projets et les tâches que vous pouvez sélectionner ici sont contrôlés par cette option. Préremplissage de la feuille de temps avec les tâches : l’écran est prérempli de lignes contenant les tâches si « Automatique » ou « Mêmes tâches que celles soumises » est sélectionnée. |
| D | Cliquez pour ajouter d'autres lignes. |
| E | Vous pouvez saisir le pourcentage d'achèvement d'une tâche et ajouter des commentaires |
| F | Cliquez sur une cellule pour saisir des heures et cliquez sur le bouton pour ajouter un commentaire à une entrée horaire individuelle. |
| G | Cliquez pour ajouter des lignes de temps hors projet. |
Vous pouvez cliquer sur Enregistrer pour sauvegarder la feuille de temps ou sur Soumettre pour la sauvegarder et la soumettre à l'approbation.
TempsActes
Approbation des feuilles de temps
Vous aurez besoin du Temps et dépenses > Approbationaccordée privilège d'approuver les saisies de temps. Pour approuver les saisies de temps, cliquez Menu principalApprobationsApprobation du délai.

L'exemple ci-dessus présente les saisies de temps effectuées par Tanya et Joe Cool. Vous pouvez cocher les cases correspondant aux utilisateurs, puis cliquer sur « Approuver » pour approuver toutes les saisies de temps en un seul clic. Vous pouvez également cliquer sur de temps » pour afficher la feuille de temps et consulter chaque saisie avant de l'approuver.
TempsActes
Gestion des feuilles de temps incomplètes
Le « Feuilles de temps incomplètes » vous aide à identifier et à rappeler aux utilisateurs qui n'ont pas rempli leurs feuilles de temps qu'ils le font.
Pour consulter les feuilles de temps incomplètes, cliquez Menu principalRapportsFeuilles de temps incomplètes.

Personnalisation de la définition de « Incomplet »
En cliquant sur Modifier les filtres ci-dessus, vous pouvez personnaliser la valeur du Heures (soumises) . Deux options s'offrent à vous :
- Temps de travail inférieur à 40 heures – Si Joe est censé travailler 40 heures par semaine et qu'une exception de 4 heures non travaillées a été ajoutée, il doit enregistrer 36 heures. Tout temps inférieur à 36 heures sera considéré comme une feuille de temps incomplète.
- Moins de N heures – Vous pouvez définir la valeur de N et tous les utilisateurs ayant enregistré un temps inférieur à cette valeur seront affichés.
Configurer des rappels quotidiens pour les feuilles de temps
Si vous disposez des privilèges d'administrateur, vous pouvez configurer cela depuis Menu principalAdministrateurFeuille de tempsOptions de feuille de tempsVérifiez le Politique de confidentialité : Envoyer un rappel pour les données incomplètes Sélectionnez l'option correspondante et choisissez l'heure d'envoi des e-mails, puis cliquez sur Enregistrer. L'heure sélectionnée correspond au fuseau horaire de votre entreprise.
TempsActes
Facturation des feuilles de temps
En marquant les entrées de temps comme facturées, vous indiquez que le client a reçu une facture officielle de votre entreprise. Vous aurez besoin du Temps et dépenses > Factureaccordée privilège de marquer le temps comme facturé. Pour marquer le temps comme facturé, cliquez Menu principalApprobationsHeure de facturationCeci affichera la liste de toutes les entrées de temps facturables qui ont été approuvées mais pas encore facturées.

TempsActes
Actions groupées
Vous pouvez sélectionner plusieurs entrées temporelles et effectuer des actions sur celles-ci. Dans n'importe quel rapport d'historique des temps, cliquez sur l'icône à côté de la case à cocher dans l'en-tête du tableau du rapport, comme indiqué ci-dessous :

Pour effectuer une action, vous devez disposer des privilèges appropriés. De plus, la saisie du temps doit être conforme au flux de travail. Par conséquent, si vous tentez de facturer une saisie non approuvée, l'action échouera.
Modifier
Vous pouvez paramétrer les attributs individuels des entrées de temps ou mettre à jour les taux de facturation et de coût avec les valeurs les plus récentes. Cette dernière option est particulièrement utile lorsque vous avez modifié les taux et que vous devez mettre à jour les entrées de temps avec les nouveaux taux.

TempsActes
Personnalisation des feuilles de temps
Si vous disposez de privilèges d'administrateur, vous pouvez personnaliser les politiques relatives à l'enregistrement du temps de travail pour votre organisation à partir de Menu principalAdministrateurFeuille de tempsOptions de feuille de tempsCertaines options non négligeables sont présentées ci-dessous.
Limiter le temps aux heures allouées
Cette politique permet de faire respecter le fait que les utilisateurs ne peuvent pas enregistrer plus d'heures que celles qui leur sont allouées pour une tâche.
Par exemple, si l'utilisateur Joe se voit attribuer 5 heures pour une tâche, il peut saisir un total de 5 heures pour cette tâche. Supposons qu'il ait déjà soumis 2 heures pour cette tâche la semaine précédente, en plus des 2 heures déjà approuvées. S'il tente de saisir 1 heure lundi et 1 heure mardi pour cette tâche, le total des heures sera de 6 (2 approuvées, 2 déjà soumises, 2 heures en cours de soumission) et, par conséquent, sa feuille de temps ne pourra pas être soumise.
- Cette politique est vérifiée uniquement lors de la soumission ou de la modification d'une demande d'approbation de temps.
- Pendant ou après l'approbation, cette date peut être modifiée par toute personne habilitée à l'approuver
- La même logique est utilisée lors de l'importation des données temporelles via CSV et API.
Verrouillage des feuilles de temps
Cette politique empêche l'enregistrement du temps de travail pendant un mois à une date limite.
Par exemple, certaines entreprises facturent leurs clients mensuellement et souhaitent éviter que les utilisateurs ne saisissent accidentellement des heures travaillées pour le mois précédent. Pour éviter ces erreurs, vous pouvez définir une date limite mensuelle après laquelle il ne sera plus possible d'enregistrer des heures pour le mois précédent. Reprenons l'exemple où vous facturez vos clients le 10 de chaque mois. Vous pouvez alors spécifier une date limite, par exemple le 5. Ainsi, les utilisateurs doivent compléter leurs feuilles de temps pour le mois précédent avant cette date. Passé ce délai, il ne sera plus possible de saisir d'heures pour ce mois. Les approbateurs ont jusqu'au 9 pour valider les feuilles de temps avant la facturation, qui a lieu le 10.
- Si nous sommes le 3 mai et que vous avez fixé la date limite à 5, vous pouvez saisir du temps pour le mois d'avril (mois précédent), mais pas pour mars ni février. Ces mois sont déjà verrouillés, car la date limite est dépassée.
- La date de verrouillage est vérifiée uniquement lorsqu'un utilisateur soumet du temps pour approbation, ou lorsqu'il modifie un temps déjà soumis pour approbation.
- Pendant ou après l'approbation, cette date peut être modifiée par toute personne habilitée à l'approuver.
- La même logique mentionnée ci-dessus est utilisée lors de l'importation des données temporelles via CSV et API.
TempsActes
Importer l'heure depuis un fichier CSV
Celoxis vous permet d'importer vos données de temps à partir d'un fichier CSV. Si vous disposez d'un fichier Microsoft Excel, vous pouvez l'exporter au format CSV (valeurs séparées par des virgules) puis l'importer dans Celoxis.
Pour importer les entrées de temps, accédez à Menu principalAdministrateurFeuille de tempsImporter l'heure (CSV).

Pour référence, vous pouvez télécharger un exemple de fichier CSV en cliquant sur « Télécharger un exemple de fichier CSV ».

Après avoir importé le fichier CSV, vous devez associer chaque colonne à un champ correspondant dans Celoxis. Par défaut, Celoxis effectue cette association automatiquement, mais vous pouvez également sélectionner une autre colonne dans la liste déroulante. Vous pouvez même utiliser l' « Ignorer » pour un champ que vous souhaitez faire associer automatiquement par Celoxis.

Champs pris en charge :
- Tâche/Application
- Utilisateur - obligatoire
- Horaires obligatoires
- Commentaires
- Date - Format AAAA-MM-JJ, obligatoire
- État - obligatoire
- Code temporel - obligatoire
- Facturable
- Coûteux
- Approbateur
- Facturé par
- Champs personnalisés - vous devrez d'abord créer les champs dans Celoxis
- Identifiant - obligatoire, uniquement lors de la mise à jour des entrées de temps à l'aide d'un fichier CSV
Mise à jour des entrées horaires
Celoxis permet également de mettre à jour les entrées de temps existantes en important un fichier CSV. Pour mettre à jour les entrées de temps, vous devez inclure le Identifiant des entrées horaires du fichier CSV.
Pour trouver l'identifiant des entrées de temps, ajoutez la colonne Id dans le rapport Entrées de temps (Menu principalJournal de temps).

Comment faire
TempsComment faire
Calcul des heures supplémentaires
Cet article vous aide à comprendre comment gérer les heures supplémentaires et calculer les coûts et la facturation des projets à l'aide des codes temporels dans Celoxis.
Mesures
- Définissez des codes de temps supplémentaires pour chaque activité en heures supplémentaires et imputez-les au coût. Par exemple, si vous avez déjà des codes de temps comme Recherche, Conception et Développement, créez des codes de temps supplémentaires pour les heures supplémentaires, tels que Recherche (HT), Conception (HT) et Développement (HT).
- Définissez les tarifs de coût régulier et les taux de facturation (en cas de facturation par utilisateur) pour vos utilisateurs.
- En cas de facturation basée sur les codes horaires, définissez également les taux de facturation des heures supplémentaires pour vos codes horaires d'heures supplémentaires.
- Créez un rapport « Saisie du temps » avec les détails suivants :
Nom : Heures supplémentaires. Sélectionnez le filtre « Code temps » et sélectionnez tous les codes temps d’heures supplémentaires correspondants. Sélectionnez le filtre « Utilisateur » et activez l’option « Demander une confirmation ». Format de sortie : Tableau. Sélectionnez les colonnes suivantes : Date, Heures, Taux horaire, Taux de facturation. Groupez par : Utilisateur, Code temps. - Lorsque les utilisateurs souhaitent enregistrer des heures supplémentaires, demandez-leur de sélectionner le code horaire approprié pour les heures supplémentaires dans la feuille de temps.
- Lors de l'approbation des saisies de temps, filtrez le rapport (créé à l'étape 4) en fonction d'un utilisateur spécifique , par exemple : « Utilisateur : Joe Cool ». Cela affichera toutes les heures supplémentaires saisies par Joe Cool.
- Sélectionnez maintenant toutes les entrées d'heures supplémentaires et cliquez sur l'action de modification groupée.
- Dans le cas d'un modèle de facturation basé sur le code temps, sélectionnez l'option Taux de coût et définissez le taux de coût des heures supplémentaires.
- En cas de facturation par utilisateur, sélectionnez les options Taux de coût et Taux de facturation, puis définissez le taux de coût et le taux de facturation des heures supplémentaires.
- Approuver les saisies de temps.
Exemples de rapports
- Heures normales vs heures supplémentaires (rapport tabulaire)
- Répartition des heures supplémentaires (rapport graphique circulaire)


FAQ
TempsFAQ
Mes enregistrements de temps peuvent-ils refléter les nouveaux tarifs de mes utilisateurs ?
Oui, Celoxis vous permet d'appliquer les nouveaux tarifs aux feuilles de temps déjà soumises ou approuvées. Lors de l'enregistrement ou de la soumission d'une feuille de temps pour approbation, les nouveaux tarifs sont automatiquement mis à jour.
Cependant, une fois qu'une saisie de temps est approuvée, vous devez la modifier consciemment pour appliquer les nouveaux taux en utilisant les actions groupées.
Pour connaître les étapes à suivre, veuillez consulter cette page.
Frais
8 articlesConcepts
FraisConcepts
Flux de travail des dépenses
Une dépense chez Celoxis transite par différents états, comme indiqué ci-dessous.

Soumis
La mention « en attente d'approbation » indique que la dépense a été soumise pour approbation.
- Toute personne disposant « Ajouter une dépense » peut créer une dépense dans cet état.
Approuvé
La mention « Approuvé » indique que la dépense a été approuvée par le chef de projet.
- Une fois approuvée, cette dépense ne peut plus être modifiée par son auteur. Toutefois, toute personne disposant du d'approbation peut y apporter des modifications.
- Les informations relatives aux dépenses approuvées, telles que les coûts et les recettes, sont consolidées dans leurs éléments de travail et projets respectifs.
Rejeté
« Rejeté » indique que la dépense a été rejetée par le chef de projet.
- L'auteur de la soumission est averti par courriel.
Facturé
La mention « Facturé » indique que la dépense a été marquée comme facturée.
- Seules les dépenses marquées comme facturables peuvent être facturées.
- Toute personne disposant de facturation peut facturer une dépense.
- Une fois facturées, les recettes facturées pour chaque dépense sont cumulées avec leurs éléments de travail et projets respectifs.
FraisConcepts
Code de dépense
Un code de dépense représente un type de dépense pour un poste de dépense. Parmi les codes de dépense courants, on trouve : Repas, Essence, Téléphone, etc.
Les codes de dépenses facilitent l'établissement de rapports. Ils permettent de regrouper les informations relatives à vos activités et de créer des rapports sous forme de camemberts, de graphiques à barres et d'autres types de graphiques. Par exemple, vous pouvez ainsi comprendre la répartition des dépenses selon les différents postes.
Utilisation des codes de dépenses
Les codes de dépenses sont sélectionnés par l'auteur de la demande pour chaque ligne de dépense. Vous pouvez utiliser ces codes dans les filtres, les colonnes de résultats et même les graphiques.
Gestion des codes de dépenses
Seuls les administrateurs peuvent gérer les codes de dépenses. Accédez à Menu principalAdministrateurDépensesCodes de dépenses.
FraisConcepts
Dépenses facturables et déductibles
La personne qui soumet une dépense peut la déclarer facturable ou imputable aux coûts. Si une dépense est déclarée facturable, son montant total est ajouté au chiffre d'affaires de l'élément de travail et, par conséquent, au chiffre d'affaires du projet. Si la dépense est déclarée imputable aux coûts, son montant total est ajouté au coût de l'élément de travail et, par conséquent, au coût du projet.
FraisConcepts
Glossaire des dépenses
glossaire des dépenses
| Attribut | Lire/Écrire | Description |
|---|---|---|
| Frais | RW | Une brève description. |
| Créé le | R | Date à laquelle la dépense a été soumise. |
| Soumis par | R | L'utilisateur qui a soumis la dépense. |
| Projet | RW | Projet auquel la dépense a été ajoutée. |
| Tâche | RW | Tâche à laquelle la dépense a été ajoutée. |
| État | R | État actuel de cette dépense : En attente d’approbation, Approuvée, Rejetée, Facturée. En savoir plus. |
| Total des dépenses | RW | Montant total des dépenses, y compris les lignes de détail. |
| Approuvé le | R | Date à laquelle la dépense a été approuvée. |
| Approbateur | R | Nom de l'utilisateur qui a approuvé la dépense. |
| Code comptable | R | Le code comptable du code de dépense de cet article. |
| Pièce jointe | R | Une pièce jointe (par exemple un reçu). |
| Facturable | R | Indique si le montant de cette dépense doit être ajouté aux recettes de la tâche. |
| Coûteux | R | Indique si le montant de cette dépense doit être ajouté au coût de la tâche. |
| Code de dépense | RW | Code de dépense de la ligne de dépense. En savoir plus. |
| Montant de la dépense | RW | Montant de chaque poste de dépense. |
| Date de la dépense | RW | Date à laquelle la dépense a été engagée. |
| Remboursable | RW | Indique si le montant de la ligne de paiement doit être remboursé au déclarant. Par exemple, si le paiement a été effectué avec une carte de crédit d'entreprise, le remboursement ne sera pas accordé ; en revanche, si le paiement a été effectué avec la carte de crédit du déclarant, le remboursement sera accordé. |
Actes
FraisActes
Ajout de dépenses
Il est possible d'ajouter des dépenses aux tâches. Chaque dépense peut comporter plusieurs lignes. Chaque ligne peut être associée à un code de dépense, comme « Voyage », « Repas », etc.
Pour ajouter une dépense, Menu principalFraisVous pouvez également cliquer sur une tâche, puis, depuis l'écran de la tâche, cliquer sur Ajouter une dépense.

| UN | Si la dépense est jugée imposable, son montant total sera ajouté au coût de la tâche (et au coût du projet) après son approbation. |
| B | Indique que le client prendra en charge les frais. Si la dépense est facturable, son montant total sera ajouté au chiffre d'affaires de la tâche (et au chiffre d'affaires du projet) après son approbation. |
| C | Cliquez pour ajouter un élément de ligne |
| D | Indique qu'un reçu a été téléchargé pour cet élément de ligne. |
| E | « Remboursable » signifie que le déclarant doit être remboursé pour cet élément. L'élément suivant a probablement été réglé par carte bancaire professionnelle et n'a donc pas besoin d'être remboursé. |
FraisActes
Approbation des dépenses
Vous aurez besoin du Temps et dépenses > Approbationaccordée privilège d'approuver les dépenses. Pour approuver les dépenses, cliquez Menu principalApprobationsApprouver les dépenses.

L'exemple ci-dessus présente deux notes de frais soumises par Tanya. Vous pouvez cliquer sur une note de frais pour l'approuver ou la refuser individuellement, ou sélectionner une ou plusieurs notes de frais et cliquer sur « Approbation en un clic » pour les approuver en bloc.
FraisActes
Facturation des frais
En marquant les dépenses comme facturées, vous indiquez que le client a reçu une facture officielle de votre entreprise. Vous aurez besoin du Temps et dépenses > Factureaccordée privilège de facturer les dépenses. Pour facturer les dépenses, cliquez Menu principalApprobationsFrais de facturationCeci affichera la liste de toutes les dépenses facturables qui ont été approuvées mais pas encore facturées.

FAQ
FraisFAQ
Est-il possible de modifier les dépenses approuvées ?
Oui, vous pouvez modifier les dépenses approuvées si vous disposez des autorisations requises. Pour ce faire, vous devez avoir accès aux privilèges « Temps et dépenses > Modifierdépenses accordées » les et « Temps et dépenses > Approuver lesdépenses accordées »
Allocation des heures (BÊTA)
1 articleConcepts
Allocation des heures (BÊTA)Concepts
Répartition des ressources de la tâche en heures
Par défaut, Celoxis attribue les ressources aux tâches en utilisant des pourcentages d'allocation. L'option « Allocation horaire » vous permet de saisir les heures prévues pour chaque ressource.
Par exemple, vous pouvez affecter Joe 24h et Peter 12h à la même tâche. Celoxis conserve ses fonctionnalités de planification habituelles, notamment les dépendances, les contraintes, les calendriers de travail et le calcul automatique des dates.
À qui s'adresse ce produit ?
Utilisez la répartition des heures si votre équipe :
- Les forfaits fonctionnent en heures plutôt qu'en pourcentages.
- Il faut affecter des heures différentes à différentes ressources pour une même tâche.
- Souhaite conserver le comportement normal de planification des projets.
Répartition des heures ou planification facile ?
- Avec la fonction d'allocation des heures, vous spécifiez les heures planifiées pour chaque ressource. Différentes ressources peuvent avoir des heures différentes.
- Avec la planification simplifiée, vous spécifiez l'effort total prévu pour la tâche et sélectionnez les ressources. Celoxis répartit ensuite l'effort équitablement entre elles.
Ces deux options ne peuvent pas être utilisées simultanément.
Activer l'allocation des heures
Un administrateur peut activer l'option « Allouer les ressources des tâches en heures » dans les paramètres de l'entreprise. Ce paramètre s'applique à tous les projets de l'entreprise.
Comment ça marche
- L'effort planifié pour une tâche correspond automatiquement au nombre total d'heures affectées à ses ressources.
- Modifier les heures de ressources ne modifie pas la durée de la tâche.
- Les tâches utilisent une durée fixe, le type de planification des tâches n'est donc pas disponible dans ce mode.
Collaboration
20 articlesConcepts
CollaborationConcepts
Centre de notifications
Le centre de notifications sert à communiquer les événements et les messages concernant les éléments qui vous intéressent. Par exemple, la fin d'une tâche dans votre projet, la réception d'une nouvelle réponse à une discussion en ligne ou la disponibilité d'une nouvelle version du fichier qui vous intéresse. L'image ci-dessous montre deux nouvelles notifications et une nouvelle mention.

Notifications intégrées à l'application
Les notifications intégrées à l'application correspondent aux événements survenant dans les éléments que vous suivez, gérez ou dont vous êtes propriétaire. Il peut s'agir de nouvelles tâches, de modifications apportées à des éléments, de mises à jour concernant des tâches, de réponses à des discussions en ligne, etc. Le nombre de notifications non lues s'affiche au-dessus de l'icône. Vous pouvez cliquer sur cette icône à tout moment pour consulter vos notifications récentes.

Cliquer sur un élément du panneau ouvrira le panneau correspondant, tandis que cliquer sur « Tout marquer comme lu » marquera toutes les notifications non lues comme lues.
@ Mentions
Les mentions (@) sont le meilleur moyen d'attirer l'attention d'un collègue sur un élément de travail. Vous pouvez mentionner un utilisateur lorsque :
- Ajouter un commentaire à une tâche ou mettre à jour son avancement.
- Effectuer une action, réaffecter ou ajouter un commentaire à un élément d'application.
- Participer aux discussions.
Le nombre de messages non lus s'affiche au-dessus de l'icône. Vous pouvez cliquer sur l'icône à tout moment pour consulter les messages récents qui vous sont adressés.

Cliquer sur un élément du panneau ouvrira le panneau correspondant, tandis que cliquer sur « Tout marquer comme lu » marquera tous les messages non lus comme lus.
Mentionner un utilisateur
Le moyen le plus simple de mentionner un utilisateur est de cliquer sur l'icône du menu du champ de texte, comme indiqué ci-dessous. Vous pouvez également, si vous préférez, saisir simplement @.<first-name> , @<last-name> , @<username> ou @<first-name><last-name> dans le champ de texte. Dans l'exemple suivant, Emily et Tanya verront ce message dans leurs mentions lorsqu'elles se connecteront.

CollaborationConcepts
Abonnés
Il est parfois nécessaire de suivre les mises à jour d'éléments de travail qui ne vous sont pas attribués, mais qui sont liés à votre activité. En suivant un élément de travail :
- Vous recevez des mises à jour par e-mail concernant les éléments de travail mis à jour.
- Vous pouvez même répondre aux courriels, ce qui ajoutera vos commentaires à l'élément de travail concerné.
Suivre un élément de travail est un excellent moyen de rester informé de ses mises à jour et commentaires. Lorsque vous suivez un élément de travail, vous voyez ses mises à jour dans le flux d'activité et recevez des notifications instantanées par e-mail.
Suivre un élément de travail
Les personnes assignées à une tâche ou à un élément d'application, ainsi que le responsable régional/chef de projet, suivent automatiquement cette tâche ou cet élément d'application. Pour commencer à suivre un élément de travail :
- Cliquez sur « Suivre » dans le panneau de la tâche/de l'élément d'application.
- Vous pouvez également accéder au menu des actions de la tâche ou de l'élément d'application et cliquer sur Suivre.
CollaborationConcepts
Flux d'activité
Le rapport Flux d'activité vous permet de consulter les événements récents concernant les projets, tâches, bogues, etc., qui vous sont assignés, que vous gérez ou que vous suivez. Ce rapport peut également être intégré à l'un de vos tableaux de bord. Un exemple est présenté ci-dessous :

Comme vous pouvez le constater, l'historique est regroupé par objet et les événements récents le concernant sont affichés. Cliquez sur « Tout afficher » pour consulter toutes les activités depuis la création de l'objet. Un espace est également prévu pour vos commentaires. Enfin, comme pour tout rapport, vous pouvez personnaliser les informations affichées.
CollaborationConcepts
Contrôle de version des fichiers
Les fichiers subissent souvent un processus d'évolution et font l'objet de plusieurs révisions. Au sein d'une équipe, un fichier est souvent le fruit de la contribution de différentes personnes. Sans un certain contrôle, il devient difficile de répondre à certaines questions importantes :
- Ai-je la dernière version du fichier ?
- Est-ce que je vais écraser les modifications apportées par quelqu'un d'autre à ce fichier ?
- Qui travaille sur ce fichier ?
- Quelles modifications ont été apportées depuis la dernière version que nous avons envoyée au client ?
Celoxis vous permet de répondre à ces questions et à bien d'autres. Celoxis propose un système de contrôle de version simple, intuitif et convivial.
Bases
Les fichiers des dossiers de projet et de tâche peuvent être versionnés. Le processus de base est le suivant :
- Consulter un fichier
- Effectuez les modifications sur votre ordinateur local
- Enregistrer un fichier

Vérifier
Extraire un fichier indique au système et à votre équipe que vous souhaitez le modifier. Une fois extrait, vous pouvez conserver cette copie sur votre ordinateur, la modifier, puis la réintégrer.
Plusieurs utilisateurs peuvent extraire un fichier simultanément, sauf si l'extraction est en exclusif . Dans ce cas, personne d'autre ne peut extraire ce fichier tant que vous ne l'avez pas archivé ou annulé l'extraction.
Si une autre personne enregistre un fichier pendant que vous travaillez dessus, vous en serez averti. Par exemple, si vous avez la version 1.3 d'un fichier et que quelqu'un enregistre la version 1.4, vous serez informé que votre version est antérieure.
Pour extraire un fichier
Cliquez Vérifier.

Pour annuler une transaction
Si vous avez extrait un fichier mais que vous avez décidé que vous n'aviez pas besoin de le mettre à jour, vous pouvez revenir l'enregistrement en cliquant Revenir

Affichage des emprunts en cours
Si vous sélectionnez la colonne « Versions » ou l’écran d’informations du document, vous pouvez consulter la liste des utilisateurs ayant extrait le fichier. Une croix (X) indique que l’extraction est exclusive.
Enregistrement
Une fois vos modifications terminées sur votre ordinateur, vous devez enregistrer le fichier pour que votre équipe puisse le consulter. Lors de l'enregistrement, vous devez télécharger la nouvelle version du fichier et saisir vos commentaires. Le système conserve un historique de tous les enregistrements.
Celoxis vous avertit également des conflits potentiels. Par exemple, prenons le scénario suivant :
- Vous avez extrait la version 1.0 d'un fichier lundi en mode non exclusif car vous souhaitez ajouter quelques chapitres.
- Joe vérifie la même version, c'est-à-dire la 1.0, mardi, pour corriger quelques fautes d'orthographe.
- Après avoir corrigé les fautes de frappe, Joe réintègre immédiatement le fichier pour créer la version 1.1. Ces corrections n'apparaissent évidemment pas dans votre fichier puisque vous possédez une version antérieure. Celoxis vous enverra alors une notification par e-mail vous informant qu'une nouvelle version du fichier est disponible et que votre version est probablement obsolète.
- Si vous tentez d'enregistrer votre fichier, Celoxis vous avertira qu'un enregistrement a déjà eu lieu pendant vos modifications, ce qui peut entraîner un conflit. Après cet avertissement, vous devrez fusionner les modifications (par exemple, à l'aide de la fonction de fusion de Microsoft Word) et réenregistrer le fichier.
Pour enregistrer un fichier
Cliquez EnregistrementVous pouvez indiquer une modification majeure (par exemple, 1.2 → 2.0) ou mineure (1.2 → 1.3). Les numéros de version n'ont aucune incidence sur le comportement du système et peuvent être utilisés conformément à vos politiques internes. Il est recommandé d'indiquer une modification majeure si vous prévoyez de l'envoyer à votre client.

Historique des révisions
Pour consulter toutes les modifications ainsi que les commentaires, cliquez Voir les détailsVous pouvez également télécharger une version spécifique du fichier.
CollaborationConcepts
Impact sur la planification
Lorsque vous ajoutez des événements à votre calendrier, vous pouvez indiquer leur impact sur la disponibilité des ressources. Par exemple, si vous participez à une réunion hors site pour la journée, vous ne souhaitez pas qu'aucune tâche soit planifiée pour vous ce jour-là.
Lorsque vous ajoutez des événements à votre calendrier, vous pouvez indiquer leur impact sur la disponibilité de la manière suivante :
- Non, cet événement n'a aucun impact sur la disponibilité.
- Planification de l'événement en cours – ajoutera la durée de l'événement à la disponibilité du propriétaire ainsi qu'à celle de tous les invités ayant accepté l'invitation.
- L'événement n'est pas disponible – cette option désactivera la disponibilité de l'événement pour le propriétaire ainsi que pour tous les invités ayant accepté l'invitation.
CollaborationConcepts
Partage d'événements
Le partage détermine comment les autres voient votre calendrier. Si vous configurez le partage de votre événement comme suit :
- Privé — Cet événement n'est visible par aucun utilisateur autre que vous et vos invités.
- Afficher comme occupé —L'événement est affiché comme « Occupé » et aucun détail n'est visible, sauf pour vous et les invités.
- Public — L'événement est diffusé à tous.
Actes
CollaborationActes
Conduire des discussions
Vous et votre équipe pouvez mener des discussions sur un projet. Vous pouvez également décider d'y associer les clients du projet. L'exemple ci-dessous illustre une discussion d'équipe concernant une conception.

Lancer une discussion
Pour démarrer une discussion, cliquez Menu principalDiscussionVous pouvez également cliquer sur un projet pour ouvrir son panneau, puis cliquer sur Lancer une discussion.
Gestion des participants
Les participants peuvent consulter la discussion et recevoir des notifications par courriel pour chaque réponse. Ils peuvent simplement répondre au courriel et même ajouter des pièces jointes ; la discussion sera alors automatiquement mise à jour.
Pour gérer les participants, cliquez sur Modifier . Vous pouvez modifier les abonnés ou décider d'accorder ou non l'accès aux clients du projet à partir de ce formulaire, comme indiqué ci-dessous.

Clôture de la discussion (commentaires)
Si vous fermez une discussion aux commentaires, aucun nouveau message ne sera autorisé. Pour la fermer, cliquez sur Modifier et cochez la case « Fermer cette discussion aux commentaires », comme indiqué dans l'image ci-dessus. Vous pouvez décocher cette option à tout moment.
CollaborationActes
Répondre par courriel
Celoxis vous envoie des notifications par e-mail concernant les éléments de travail lorsque vous en êtes affecté ou que vous les gérez. Vous recevez également des notifications par e-mail lorsque vous suivez des éléments de travail.
Dans les deux cas, vous pouvez répondre à ces courriels pour ajouter vos commentaires. Si vous joignez des fichiers à votre réponse, ils seront ajoutés aux éléments de travail.
Se désabonner des notifications par e-mail
Si vous suivez cette tâche et souhaitez ne plus recevoir de notifications par e-mail, vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le « Se désabonner » en bas de l’e-mail. Si vous ne suivez pas cette tâche mais y êtes affecté(e) ou en êtes le/la gestionnaire, vous pouvez modifier vos préférences de messagerie.
CollaborationActes
Joindre des fichiers
Joindre des fichiers aux projets
Pour plus de détails, cliquez ici.
Joindre des fichiers aux tâches
Pour plus de détails, cliquez ici.
Joindre des fichiers aux éléments d'application personnalisés
Pour plus de détails, cliquez ici.
CollaborationActes
Ajout de liens
Comme pour l'ajout de fichiers, vous pouvez également ajouter des liens vers des dossiers en cliquant sur l'icône du dossier et en cliquant sur Ajouter un lien.

CollaborationActes
Ajout de dossiers
Chaque projet possède son propre dossier par défaut. Dans la plupart des cas, vous y téléverserez vos fichiers. Si vous avez de nombreux documents, vous pouvez créer des sous-dossiers. L'exemple suivant montre que le projet comporte deux sous-dossiers : « Exemples de la page d'accueil » et « Logos ».

Pour ajouter un sous-dossier, cliquez sur un projet pour ouvrir son panneau, puis cliquez sur l' Fichiers . Dans le menu situé à côté du nom du dossier du projet, cliquez sur Ajouter un sous-dossier, comme indiqué ci-dessus.
CollaborationActes
Déplacement de fichiers
Au fur et à mesure de l'avancement du projet, vous pourriez vous rendre compte que le périmètre du document ou des documents contenus dans un dossier concerne un autre projet, ou qu'ils ont tout simplement été rattachés au mauvais projet ou à la mauvaise tâche.
Dans ce cas, vous pouvez déplacer le fichier/dossier vers le projet/la tâche approprié(e) à l'aide de Se déplacer l'option disponible dans le cadre de Actions du documentSe déplacer du document.
CollaborationActes
Afficher le journal des modifications
Pour consulter toutes les modifications ainsi que les commentaires, cliquez Voir les détailsVous pouvez également télécharger une version spécifique du fichier. L'image ci-dessous présente l'historique des versions. Cliquer sur le numéro de version permet de télécharger la version correspondante du fichier.

CollaborationActes
Ajout d'événements
Vous pouvez ajouter des événements à votre calendrier et, si vous disposez de privilèges d'administrateur, vous pouvez également ajouter des événements pour d'autres utilisateurs, pour un calendrier professionnel ou pour l'ensemble de l'entreprise.
Pour ajouter un événement, cliquez sur l'icône utilisateur en haut à droite, puis sur Calendrier. Sur la nouvelle page, cliquez dans la case de la date à laquelle vous souhaitez ajouter l'événement.
| Événement pour qui | L'utilisateur pour lequel vous créez l'événement. Pour l'ajouter à un calendrier professionnel, choisissez « Tout le monde dans le calendrier professionnel » et sélectionnez les calendriers professionnels. Pour ajouter un événement pour tous les utilisateurs de votre entreprise, choisissez « Tout le monde ». |
| Nom | Une brève description de votre événement. |
| L'événement n'est pas du travail | Cet événement a-t-il une incidence sur la planification des tâches ? En savoir plus. |
| Partage d'événements | Comment cet événement sera perçu par les autres. En savoir plus. |
| Commencer | La date à laquelle vous souhaitez que l'événement commence. |
| Rappel | Si cette option est activée, l'utilisateur recevra une notification par e-mail à l'heure prévue, à titre de rappel. |
| Se reproduire | Le schéma récurrent de cet événement. |
| Invités | D'autres utilisateurs participent à cet événement. Si cet événement a une incidence sur la planification, les tâches assignées à ces invités seront également affectées. En savoir plus. |
| Événement TZIndépendant | Cochez cette option si l'événement a lieu à différentes dates, par exemple le 25 décembre (Noël). Décochez cette option si l'événement a lieu simultanément, par exemple le lancement mondial d'un produit. |
Comment faire
CollaborationComment faire
Comment exporter mon calendrier vers Outlook ?
Suivez les étapes ci-dessous pour exporter le calendrier Celoxis vers Outlook.
- Obtenez l'URL du calendrier Celoxis.
- Copiez le lien.
- Maintenant, accédez au calendrier dans votre application Outlook.
- Cliquez sur Ouvrir le calendrier > Depuis Internet.

FAQ
CollaborationFAQ
Les clients peuvent-ils participer aux discussions ?
Oui, les clients peuvent participer aux discussions une fois ajoutés en tant qu'abonnés. Pour en savoir plus sur les abonnés, cliquez ici.
CollaborationFAQ
Puis-je consulter le calendrier des autres utilisateurs ?
Vous pouvez consulter le calendrier des autres utilisateurs. Les événements marqués comme « Publics » par ces utilisateurs s'affichent et vous pouvez en consulter les détails. Les événements marqués comme « Occupé » resteront affichés comme tels pendant toute la durée de l'événement. Les événements « Privés » ne sont pas affichés.
Pour les consulter, cliquez sur le menu déroulant Utilisateurs et sélectionnez l'utilisateur dont vous souhaitez voir les événements
CollaborationFAQ
Le contenu du document est-il disponible dans les résultats de recherche ?
Oui, le contenu du document est analysé. Si des mots-clés correspondants sont trouvés, le nom du document apparaîtra dans les résultats de recherche.
CollaborationFAQ
Comment savoir quels fichiers sont joints à une tâche ou à un projet ?
Dans un de document , il existe un filtre « Pièce jointe à » qui vous permet de filtrer les documents joints à un projet ou à une tâche.
CollaborationFAQ
Puis-je partager les documents avec mes clients ?
Oui, vous pouvez partager un document avec un client. Lors du chargement des documents, une case à cocher « Partager avec le client » apparaît. Une fois cochée, le document figurera dans un rapport partagé avec le client.
Applications personnalisées
21 articlesConcepts
Applications personnaliséesConcepts
Introduction
Les applications personnalisées sont des applications performantes, basées sur les flux de travail et conçues par des clients comme vous. Vous pouvez définir les étapes, les personnes impliquées à chaque étape, intégrer des champs personnalisés et même définir des règles de délai d'expiration. Grâce à nos puissantes fonctionnalités de reporting, les applications personnalisées constituent un excellent complément aux riches fonctionnalités de gestion de projet de Celoxis.
Les clients utilisent des applications personnalisées pour gérer les approbations de congés, les demandes de modification des clients, les contrôles qualité du matériel, les bogues logiciels et bien plus encore ! Si vous utilisez encore des tableurs pour la gestion de vos données, pensez à passer aux applications personnalisées.
La puissance des applications personnalisées s'illustre parfaitement par un exemple. Acme Consulting a créé une application de suivi des bogues sous Celoxis.
- Le client d'Acme envoie un courriel à
bugs@acme.comavec une image en pièce jointe. - Le bug est automatiquement créé dans Celoxis avec l'image en pièce jointe.
- Quentin, de l'équipe QA, commence à repérer le bug dans le Bogues non vérifiés vitre sur son tableau de bord.
- Il vérifie qu'il s'agit bien d'un bogue et le signale comme tel Vérifié.
- Le bug est automatiquement transmis à Dave, un développeur de logiciels.
- Dave est averti par courriel et constate également le bug dans le Les bugs qui m'ont été attribués vitre sur son tableau de bord.
- Dave corrige le bug et le signale comme Résolu. Ce faisant, conformément à la politique de l'entreprise, il saisit également la liste des fichiers modifiés dans un champ personnalisé.
- Le bogue est automatiquement attribué au même utilisateur qui l'a vérifié (Quentin) pour test.
- La politique de l'entreprise est de tester tous les bugs dans les 72 heures, mais Quentin ne le fait pas.
- Un courriel est automatiquement envoyé au responsable de l'assurance qualité et à Quentin concernant cet incident, et le bogue est signalé comme tel retardé.
- Quentin vérifie la correction et signale le bogue comme Fermé.
- Un courriel est automatiquement envoyé au client pour l'informer de la réparation.
- Le client apprécie Acme.
Comme vous pouvez le constater, Celoxis a créé le bug à partir d'un e-mail, puis l'a acheminé vers les bonnes personnes, et au fur et à mesure qu'elles terminaient leur travail, a recueilli les informations nécessaires auprès d'elles avant de le transmettre à la personne suivante, tout en surveillant les éventuels retards.
Applications personnaliséesConcepts
Flux de travail
Nous allons apprendre à créer des applications personnalisées à travers un exemple. Nous allons développer une application simple de suivi des bogues. Nous supposerons la présence de deux équipes : les développeurs, qui corrigent les bogues, et l’équipe d’assurance qualité (AQ), qui teste les corrections apportées par les développeurs. Nous modéliserons le flux de travail de gestion des bogues suivant :

En termes simples, le diagramme se traduit par :
- Lorsqu'un bug est signalé, il est à l' état « Nouveau ».
- L'assurance qualité vérifie le bogue. S'il ne s'agit pas d'un bogue, il est marqué comme « Fermé » ; sinon, il est marqué comme « Vérifié ».
- Un bug vérifié et corrigé par un développeur passe à l' état « Corrigé ».
- Le correctif est ensuite testé par l'assurance qualité et le bogue passe à l'état « Réouvert » si le test échoue, ou « Fermé » si le test réussit.
- Un bug rouvert et corrigé par le développeur passe à l' état « Corrigé ».
Chaque bulle représente une étape du cycle de vie d'un bug, tandis que chaque flèche représente une action de l'utilisateur final. À côté de chaque état, l'équipe responsable est indiquée. Notez également qu'un bug ne peut pas passer directement d'un état à un autre ; par exemple, un bug ne peut pas passer directement de « Nouveau » à « Corrigé ».
Nous utilisons nous-mêmes notre propre application de suivi des bogues, mais elle comporte beaucoup plus d'états pour indiquer la présence d'un cas de test, la mise à jour de la documentation, l'ajout d'un cas de test, etc. De même, vous pouvez rendre le flux de travail aussi complexe ou simple que vous le souhaitez. Pour l'instant, concentrons-nous sur le flux de travail simple que nous avons évoqué précédemment.
Création d'une application
Pour créer une application, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesApplications et cliquez sur AjouterVous verrez un formulaire comportant plusieurs onglets. Nous allons les détailler un par un ci-dessous.
L'onglet Basique
Cet onglet définit certaines propriétés de base de l'application. De plus, il contrôle également certains comportements de l'application.

| Nom | Nom de votre application. Nous indiquerons « Bug » ici. |
| Pluriel | Le pluriel du nom. |
| Cessionnaire initial | Sélectionnez l'utilisateur qui sera automatiquement affecté aux nouvelles instances. |
| Application client requise | Par défaut, le créateur d'un élément d'application en est également le demandeur. Cependant, il peut arriver que vous souhaitiez lancer une application pour le compte d'une autre personne et que les notifications et mises à jour lui soient envoyées, et non au créateur. Dans notre application, nous souhaitons que nos agents de support puissent signaler des bogues pour le compte d'un client, mais que les mises à jour soient envoyées à ce dernier. C'est pourquoi nous activons cette option. Une fois activée, un « Demandeur » apparaît lors de la création d'une nouvelle instance d'application. |
| Utiliser la date d'échéance | Cette option permet d'activer ou de désactiver le champ « Date d'échéance » dans l'élément d'application « Ajouter/Modifier ». Comme nous ne souhaitons pas utiliser ce champ, nous cochons cette option. |
| Utiliser la priorité | Cette option permet d'activer ou de désactiver le champ Priorité dans l'élément d'application Ajouter/Modifier. Comme nous ne souhaitons pas utiliser ce champ, nous cochons cette option. |
| Le temps est-il autorisé ? | Autoriser ou non l'enregistrement du temps passé sur l'élément d'application. Nous souhaitons que nos développeurs et notre équipe d'assurance qualité enregistrent leur temps de travail ; nous avons donc coché cette option. |
| L'initiative du client est-elle établie ? | Indiquez si vous souhaitez que vos clients puissent créer de nouvelles instances. Nous souhaitons que nos clients signalent les bogues, c'est pourquoi nous cochons cette option. |
| Description | Une brève description de votre application. |
| Abonnés | Sélectionnez les abonnés par défaut. Ces abonnés recevront des notifications en cas de réaffectation, de changement de statut ou de nouveaux commentaires. |
| Actif | Indiquez si vous souhaitez activer ou désactiver votre application. La désactiver ne supprimera pas les instances existantes de cette application. |
L'onglet États
Cet onglet définit les états de l'application. Vous pouvez également indiquer les états de début et de fin du flux de travail. Nous avons répertorié tous les états de notre flux de travail de correction de bogues.

| État initial | Lorsqu'un élément d'application est créé, il passe à cet état. Dans notre cas, il s'agit de « Nouveau ». |
| État final | Lorsqu'un élément d'application atteint cet état, le processus est considéré comme terminé. Dans notre cas, il est fermé. |
L'onglet Flux de travail
Cet onglet définit toutes les flèches du diagramme de flux de travail. Chaque flèche représente une action de l'utilisateur final. Nous verrons plus en détail son utilisation plus loin dans la documentation.

| Action | Nom de l'action. Ce nom sera utilisé dans les menus d'actions pour les bogues. |
| Depuis | L'État d'origine de la flèche. |
| À | L'état où la flèche se termine. Une fois l'action effectuée, notre bogue passera à cet état. |
| Attribuer à | L'utilisateur auquel le flux de travail sera attribué une fois l'action effectuée. L'invite dans le rôle : Développeur indique que l'utilisateur effectuant la vérification du bogue se verra présenter une liste de développeurs parmi lesquels choisir le nouvel auteur de la tâche. |
| Action Autoriser l'utilisateur | Détermine si cette action peut être effectuée par un utilisateur. Dans certains cas, nous ne souhaitons pas que les utilisateurs finaux effectuent cette action. Par exemple, dans les systèmes de support technique, les tickets restés sans réponse sont automatiquement fermés après quelques jours d'inactivité. |
L'onglet Déclencheurs

Grâce aux déclencheurs, vous pouvez indiquer à Celoxis d'effectuer des transitions d'état lorsqu'il reçoit un e-mail du demandeur.
Dans notre application de suivi des bogues, aucun déclencheur n'est nécessaire. Prenons toutefois l' un flux de travail de support technique . Dans le cas de l'application de support technique, le demandeur est la personne qui a posé la question.
que
la personne répond via
Nous souhaiterions que le ticket passe automatiquement à l' « Non résolu » afin d'être porté à l'attention de l'équipe de support. Autrement dit, nous souhaiterions que les de réouverture s'effectuent. Dans ce cas, nous définirions nos déclencheurs comme suit :

L'onglet Gestionnaires d'État
Un gestionnaire d'état est un utilisateur considéré comme un responsable lorsqu'une application se trouve dans un état particulier. Il est notifié des événements affectant un élément de cet état. Dans l'exemple ci-dessous, Mark est le responsable de l'assurance qualité ; il est donc en charge des « Nouveau » et « Corrigé » , où l'équipe d'assurance qualité est censée intervenir.

Vous pouvez remplacer les gestionnaires d'état au niveau d'un projet si la personne gérant cet état est différente.
Et ensuite ?
Nous avons créé une application personnalisée pour notre flux de travail de gestion des bogues. Dans le chapitre suivant, nous ajouterons des champs personnalisés au bogue.
Applications personnaliséesConcepts
Champs personnalisés
Dans le chapitre précédent, nous avons créé le flux de travail ; ici, nous créons des champs personnalisés pour notre bogue. Par défaut, tous les flux de travail comportent les champs suivants :
- Nom
- Priorité
- Attribué à
- Demandeur
- Date d'échéance - une date facultative indiquant la date d'achèvement estimée de cet élément
- Description
Ajoutons quelques champs à notre rapport de bug :
- Versions concernées - liste de toutes les versions affectées par ce bug
- Versions corrigées - liste de toutes les versions dans lesquelles ce correctif a été intégré.

Puisque nous souhaitons que le « Versions concernées » soit disponible lors de la création d'un rapport de bogue, nous l'avons intégré à notre gestion des bogues .

Puisque nous souhaitons que le développeur saisisse le champ Versions corrigées
seulement
Lorsqu'il marque les bogues comme corrigés (c'est-à-dire Vérifié → Corrigé et Réouvert → Corrigé), nous les associons aux actions de correction comme indiqué ci-dessous :

Et ensuite ?
Nous avons créé notre application et défini des champs personnalisés. Dans le chapitre suivant, nous verrons notre outil de suivi des bogues en action.
Applications personnaliséesConcepts
Application en action
Jusqu'à présent, nous avons configuré notre application. Il est temps de comprendre comment vos utilisateurs s'en serviront. Nous verrons comment notre application a influencé l'interface utilisateur et nous vous présenterons un scénario concret.
L'application Bug et l'interface utilisateur
Ajouter un menu
L'option « Bug » apparaît dans le menu principal .

Afficher le menu
Insectes apparaît également comme une option sur le Menu principalApplicationsInsectes menu.

Menu Nouveau rapport
Vous pourrez également créer un rapport pour l' Bug . L'ensemble des filtres, groupes, graphiques, etc. est à votre disposition.
Ajout d'un bug
Megan souhaite signaler un bug. Elle clique sur Menu principalBogue et elle voit le formulaire :

Outre les champs habituels, vous pouvez voir les champs personnalisés que nous avons ajoutés précédemment.
Bug dans l'état : Nouveau
Le bogue a été attribué à Quentin, notre responsable assurance qualité. Il clique sur le lien du bogue et voit :

| UN | Le bug est dans un nouvel état. |
| B | Il affiche les « Vérifier » et « Ce n'est pas un bug », en plus des autres actions. |
| C | Il constate que le problème est censé se produire dans la version 1.0 |
| D | Il télécharge le fichier joint pour voir quel est le problème. |
| E | Il peut consulter l'historique du bogue et ajouter ses commentaires. |
Exécution de l'action de vérification
Quentin vérifie que le bug existe bien et clique sur « Vérifier ». Un formulaire comme celui-ci s’affiche :

Il l'attribue à Vardhan, un développeur. Il a également la possibilité d'informer Megan, qui a signalé le bogue. Mais comme il n'y a rien de notable à signaler, il décide de ne pas le faire. Une fois le formulaire soumis, le bogue passe à l' « Vérifié » .
Bug en état : Vérifié
Vardhan reçoit un courriel l'informant de son affectation à ce bogue vérifié. Il clique sur le lien et voit ce qui suit :

| UN | Le bogue est à vérifié . |
| B | Il présente l' Fix en plus des autres actions. |
| C | Il consulte l'historique et remarque le commentaire pertinent de Quentin. |
Exécution de l'action de vérification
Vardhan corrige le bug et clique sur le Corriger . Un formulaire comme celui-ci s'affiche :

Remarquez comment le champ personnalisé « Versions corrigées » lui est présenté .
Et ensuite ?
L'exemple ci-dessus illustre la propagation du bug à travers les différentes étapes, la collecte des informations pertinentes au bon moment et l'envoi des notifications. Il vous donnera un bon aperçu des fonctionnalités et des avantages offerts par les applications personnalisées Celoxis. Nous avons également constaté la possibilité d'envoyer des e-mails aux demandeurs. Celoxis permet la personnalisation de ces e-mails, sujet du chapitre suivant.
Applications personnaliséesConcepts
Modèles de demandeurs
Dans le chapitre précédent, nous avons vu comment notifier le demandeur lors de l'exécution d'actions. Dans ce chapitre, nous verrons comment contrôler le format des e-mails à l'aide de modèles simples. Il est important de noter que ces modèles ne concernent que les e-mails envoyés aux demandeurs, et non les autres notifications envoyées aux utilisateurs.
Personnalisation du modèle d'e-mail
Ouvrir Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesModèle d'e-mail du demandeurVous pouvez personnaliser le modèle global ou le modèle pour chaque espace de travail. Cliquez sur l'icône à côté de -Tous- espace de travail pour modifier le modèle global. Si vous ajoutez des bogues à un projet, l'espace de travail du bogue est considéré comme l'espace de travail du projet.

| Traitement du modèle d'e-mail à partir de l'e-mail | Nom de l'expéditeur du courriel. Nous souhaitons que les destinataires voient « Acme Support », c'est pourquoi nous l'indiquons ici. |
| Traitement du modèle d'e-mail à partir de l'e-mail | Adresse e-mail de l'expéditeur. Il ne s'agit pas de l' de réponse . Celle-ci sera générée par Celoxis afin que toute réponse du demandeur soit automatiquement enregistrée dans l'application. |
| Corps du modèle d'e-mail de traitement | Le corps de l'e-mail. Il est au format HTML. Dans notre exemple, $an sera remplacé par Bug et $un par Quentin T si c'est Quentin qui a effectué la mise à jour. D'autres espaces réservés de ce type sont disponibles dans la Référence des champs . |
Et ensuite ?
Dans ce chapitre, nous avons vu comment configurer les e-mails envoyés aux demandeurs. Dans le chapitre suivant, nous verrons comment ajouter des règles temporelles à notre application.
Applications personnaliséesConcepts
Politiques de délai d'attente
La politique de délai d'expiration est un ensemble de règles qui définissent ce qui doit se produire lorsqu'un élément d'application dépasse la durée de séjour spécifiée dans un état particulier.
Dans les chapitres précédents, nous avons créé le flux de travail et défini nos champs personnalisés. Nous allons maintenant ajouter des règles de délai d'expiration.
Pour poursuivre avec notre application Bug, supposons que notre entreprise soit très stricte en matière d'assurance qualité et impose les exigences suivantes :
- Règle n° 1 : Un nouveau bogue doit être vérifié dans les 48 heures. S’il s’agit d’un bogue prioritaire, la vérification doit être effectuée dans les 24 heures.
- Règle n° 2 : Un bogue marqué comme résolu doit être testé dans les 72 heures suivant sa correction. S’il s’agit d’un bogue prioritaire, le délai est réduit à 48 heures.
Ajout d'une politique de délai d'expiration
Ouvrez l'écran de la liste des applications en allant sur Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesApplications et en cliquant sur l'icône de notre application Bug. Ensuite, cliquez sur le Ajouter bouton.


| Lorsque vous êtes dans l'État | L'état du bogue auquel la règle s'applique. Dans notre cas, nous avons défini les règles pour les états « Nouveau » et « Vérifié », car l'équipe d'assurance qualité est responsable de ces états. |
| Sla Ttl | Vous pouvez définir les heures par priorité. Dans notre cas, nous les avons configurées conformément à nos règles n° 1 et n° 2. L’ « Remplacer » , si elle est activée, permet à l’utilisateur final effectuant la transition de spécifier la date d’expiration du délai. Prenons l’exemple d’un système CRM. Le commercial contacte le prospect tous les 5 jours. Cependant, il arrive que le prospect soit en vacances et vous demande de le recontacter dans 2 semaines, par exemple. Dans ce cas, le commercial, au moment de marquer la demande comme « Suivie », peut spécifier la date du prochain suivi. |
| Action | La transition d'état à effectuer après l'expiration du délai. Nous n'en avons pas besoin dans notre exemple de suivi des bogues, mais prenons l'exemple de ce flux de travail de support technique. Dans cet exemple, il peut être souhaitable que tous les tickets à « Résolu » passent à l' « Fermé » si nous n'avons pas de nouvelles du client dans les 5 jours. Dans ce cas, nous indiquerions 5 x 24, soit 120, pour toutes les priorités et choisirions l'action « Fermer ». |
| Sla Mark retardé | Cette option permettra de marquer le bogue comme retardé et d'en informer le responsable et le gestionnaire d'état. |
Et ensuite ?
Dans ce chapitre, nous avons vu comment définir des politiques de délai d'expiration et à quoi elles servent. Dans le chapitre suivant, nous verrons comment lancer des flux de travail à partir d'e-mails.
Applications personnaliséesConcepts
Gestion de l'intégration de la messagerie
Les applications personnalisées peuvent être lancées par e-mail. Ces e-mails peuvent être libres (envoyés par des personnes) ou structurés (générés par le remplissage d'un formulaire web).
Interface directe
On utilise cette fonctionnalité lorsque l'on souhaite déclencher des flux de travail lorsqu'une personne envoie un courriel à une adresse spécifique. Par exemple, on peut vouloir créer des bogues lorsque nos clients envoient un courriel à bugs@acme.com.
| Expéditeur | Devient le demandeur de l'objet |
| Sujet | Devient le résumé de l'article |
| Corps | Devient la description de l'article |
| Pièces jointes | Sont ajoutés en tant que pièces jointes à l'élément |
Pour plus d'informations, consultez le site web Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesIntégration de la messagerie électronique page.
Interface indirecte
Cela vous permet d'intégrer un système existant à l'une de vos applications personnalisées. Par exemple, vous avez un formulaire web sur votre site que les utilisateurs remplissent et soumettent pour déclencher un flux de travail dans Celoxis.
Dans ce modèle, votre programme enverra un texte brut envoyer un courriel à une adresse électronique dont le corps est correctement formaté, comme décrit dans Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesIntégration de la messagerie électronique page.
Alias d'adresse e-mail
Lorsque vous souhaitez utiliser l'interface de messagerie directe, vous voudrez proposer à vos utilisateurs des adresses e-mail simples et conviviales, comme bugs@acme.com ou support@weyland-yutani.com. Or, les adresses générées par Celoxis sont du type abracadbra+NEI-4.g0.1b.2m8.0.0-eqro@celoxis.com. La solution pour concilier ces deux types d'adresses est d'utiliser des alias.
Supposons qu'Acme souhaite créer des bogues dans Celoxis lorsque des personnes envoient des courriels à bugs@acme.com. Acme procéderait alors comme suit :
- Générez l'adresse e-mail pour le signalement du bug en vous rendant sur : Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesIntégration de la messagerie électroniqueSupposons que cette adresse e-mail soit
gobbledygook@celoxis.com - Acme créerait, sur son serveur de messagerie, un alias redirigeant
bugs@acme.comversgobbledygook@celoxis.com. - Si Acme est un client SaaS, il nous informera de ce mappage et nous mettrons à jour nos serveurs. Cela prendra généralement un jour ouvrable.
Si Acme est un client sur site, il peut ouvrir Administrateur du siteParamètres du siteAlias d'adresse e-mail et entrezbugs@acme.com:gobbledygook@celoxis.comDans la zone de texte, enregistrez et redémarrez le serveur.
Applications personnaliséesConcepts
Articles connexes
Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour lier des éléments associés. Par exemple, si une tâche a été créée en réponse à un problème, vous pouvez les lier en ajoutant cette relation. Une fois la liaison établie, vous pouvez accéder rapidement au problème depuis la tâche et inversement.
Une fois que vous avez ajouté A comme étant lié à B, alors B devient automatiquement lié à A, ce qui signifie que vous pouvez accéder à B depuis A et vice-versa.
Ajout d'éléments associés
Cliquez sur « Ajouter » comme indiqué ci-dessous pour ajouter un élément associé. Vous pouvez ajouter jusqu’à 10 relations à un élément.

Applications personnaliséesConcepts
Visibilité de l'application client
Un client peut consulter les problèmes, les demandes de modification et tous les éléments d'application qu'il a créés ou qui lui sont assignés. Cela limitait sa visibilité, notamment lorsque l'équipe devait partager la liste de tous les problèmes rencontrés dans un projet. L'option mise en évidence ci-dessous vous permet de sélectionner les éléments d'application que vous souhaitez rendre visibles au client, même s'il n'intervient pas dans le projet.

Applications personnaliséesConcepts
Glossaire d'applications
glossaire d'applications
| Attribut | Lire/Écrire | Description |
|---|---|---|
| Nom | RW | Une brève description. |
| Projet | RW | Le projet dans lequel cet élément se trouve. |
| Demandeur | RW | L'utilisateur qui a demandé cet élément. Il peut s'agir d'un utilisateur, d'un client ou même d'un utilisateur externe. |
| État | RW | L'état actuel de cet article. |
| Attribué à | RW | Le titulaire actuel de cet article. |
| Exigible | RW | Date à laquelle cet article était censé être terminé. |
| Dernière mise à jour | R | Derniers commentaires concernant cet article. |
| Âge | R | Nombre de jours écoulés depuis la création de l'élément d'application. |
| Créateur | R | L'utilisateur qui a créé cet élément. |
| Créé | R | Horodatage de la création de cet élément. |
| Complété | R | Si cet élément est dans un état final, alors l'horodatage de cet état final. |
| Retardé | RW | Un indicateur signalant un retard dans le traitement de cet élément. Ce signal est activé par le système si la date d'échéance ou le délai imparti est dépassé, conformément à sa politique de délai d'expiration. |
| Description | RW | Description détaillée de cet article. |
| Identifiant | R | La clé primaire de la base de données de l'enregistrement de cet élément. |
| Dernière mise à jour le | R | Date de la dernière mise à jour. |
| Ouvrir | R | Si l'élément est dans un état final, alors non, sinon oui. |
| Priorité | RW | Priorité de cet article. |
| Gestionnaire d'État | R | L'utilisateur responsable de l'état de l'élément tel que configuré. Si cet élément appartient à un projet et qu'aucun gestionnaire d'état n'a été configuré, le gestionnaire d'état est alors le chef de projet principal. En savoir plus. |
| Temps mort | RW | Horodatage indiquant le délai avant lequel cet élément doit quitter son état actuel. Si configuré, l'élément sera marqué comme différé. |
| Demandeur visible | RW | Cochez cette case pour autoriser la visibilité de cet élément à son demandeur. |
| Espace de travail | RW | L'espace de travail de cet élément. S'il appartient à un projet, alors l'espace de travail de ce projet. |
| coût réel | R | Le coût total encouru pour cet article jusqu'à présent, calculé en fonction du temps enregistré sur cet article. |
| Heures de travail facturables réelles | R | Le nombre total d'heures approuvées et facturables enregistrées pour cet élément. |
| Heures de travail réelles non facturables | R | Le nombre total d'heures approuvées et non facturables enregistrées pour cet élément. Ce montant permet d'identifier les opportunités de facturation manquées pour cet élément. |
| Heures de travail facturées | R | Le temps total pour toutes ses entrées de temps facturées. |
| Revenus facturés | R | La somme des montants de la facture pour toutes ses entrées de temps facturées. |
| Effort réel | R | Somme des heures approuvées enregistrées pour cet élément. |
| Revenus réels | R | La somme des montants de facturation pour toutes les entrées de temps facturables approuvées. |
Actes
Applications personnaliséesActes
Ajouter des commentaires
Lors du développement d'un élément d'application, la personne assignée ou le responsable peut parfois avoir besoin d'y consigner des commentaires.
Pour ajouter des commentaires, cliquez sur l'élément de l'application correspondant (par exemple, un bug, un risque, etc.). Dans le panneau de l'élément, cliquez sur PlusCommentaireVous pouvez vérifier le Notifier le demandeur Cochez cette case si vous souhaitez informer le demandeur de l'élément d'application de ce commentaire.
Une fois le commentaire ajouté, tous les abonnés reçoivent une notification par e-mail contenant les nouveaux commentaires.
Applications personnaliséesActes
Joindre des fichiers
Pour joindre des fichiers à un élément d'application personnalisé, cliquez sur l'élément, puis sur son panneau, cliquez sur « Joindre des fichiers », comme indiqué ci-dessous.

Applications personnaliséesActes
Articles suivants
Si vous suivez un élément d'application (par exemple, un bug), vous serez informé des activités qui s'y déroulent, comme l'ajout d'un commentaire ou d'un fichier. Ces notifications vous seront envoyées par e-mail et via le centre de notifications. Si vous êtes responsable, chef de projet ou gestionnaire régional, vous êtes automatiquement notifié et il est inutile de suivre la tâche manuellement.

Se désabonner
Pour vous désabonner, il vous suffit de cliquer sur le lien « Se désabonner » situé dans l’onglet « Aperçu » de l’élément ou dans le pied de page de la notification par e-mail.
Applications personnaliséesActes
Réaffectation à un autre utilisateur
Il peut arriver que vous souhaitiez réattribuer le bogue ou le problème à un autre utilisateur pour diverses raisons, par exemple si l'utilisateur initialement assigné est en congé ou occupé par d'autres activités.
Pour réaffecter un élément d'application, cliquez sur l'élément d'application (par exemple, votre bogue, votre risque, etc.). Dans le panneau de l'élément, cliquez sur RéaffecterLe nouvel utilisateur recevra une notification par courriel concernant sa nouvelle mission.
Applications personnaliséesActes
Passer à un autre projet
Vous pouvez déplacer un élément d'application vers un autre projet ou espace de travail. Pour ce faire, cliquez sur l'élément d'application (par exemple, votre bug, risque, etc.). Dans le panneau de l'élément, cliquez sur Se déplacerVous serez invité à sélectionner le projet ou l'espace de travail vers lequel vous souhaitez déplacer l'élément d'application.
Applications personnaliséesActes
Importation via CSV
Celoxis vous permet d'importer des éléments d'application (vos bogues, risques, etc.) dans un projet à partir d'un fichier CSV. Si vous disposez d'un fichier Microsoft Excel, vous pouvez l'exporter au format CSV (valeurs séparées par des virgules) puis l'importer dans Celoxis.
Pour importer des éléments d'application dans un projet, cliquez d'abord sur le projet, puis sur Actions du projetImporter des applications (CSV). Par souci de simplicité, nous vous recommandons vivement d'importer une application personnalisée à la fois. Ainsi, au lieu d'un seul fichier items.csv, vous devriez le diviser en plusieurs fichiers tels que bugs.csv, risks.csv, issues.csv et les importer un par un.
Champs pris en charge :
- App – Champ obligatoire. Nom de l'application (ex. Bug, Risk).
- Nom – Champ obligatoire. Une brève description.
- Description
- État – Il doit s'agir de l'un des états que vous avez définis pour votre application. S'il n'est pas renseigné, le premier état défini dans la définition de l'application sera utilisé par défaut.
- Date d'échéance – Format AAAA-MM-JJ
- Attribué à – Le nom, le nom d'utilisateur ou l'adresse électronique de l'utilisateur auquel l'élément doit être attribué.
- Demandeur – Le nom, le nom d’utilisateur ou l’adresse électronique du demandeur dont le compte se trouve chez Celoxis.
- Adresse électronique du demandeur – L’adresse électronique du demandeur qui ne possède pas de compte Celoxis.
- Nom du demandeur – Le nom du demandeur qui ne possède pas de compte Celoxis.
- Champs personnalisés – une colonne par champ personnalisé de l'application
Applications personnaliséesActes
Actions groupées
Permet de modifier plusieurs attributs simultanément, y compris les champs personnalisés, comme indiqué ci-dessous :

Comment faire
Applications personnaliséesComment faire
Flux de travail récurrents automatiques
Certains processus métier sont périodiques et doivent être lancés à intervalles réguliers. Exemples :
- Vos administrateurs système sont tenus d'appliquer des correctifs de sécurité sur vos serveurs chaque semaine.
- Vos comptables sont tenus d'effectuer les règlements en espèces chaque mois.
- Votre service des ressources humaines est tenu de recueillir les commentaires de vos employés chaque trimestre.
- Votre équipe marketing est censée fournir un rapport sur les indicateurs de performance des médias sociaux toutes les deux semaines.
Cette intégration vous montrera comment automatiser régulièrement les flux de travail créés dans Celoxis. Nous configurerons un flux de travail hebdomadaire. Vous pouvez également opter pour une exécution quotidienne ou mensuelle.
Zapier
Celoxis s'intègre à de nombreuses applications grâce à Zapier. Zapier est un service cloud qui permet de créer des intégrations performantes entre différents systèmes sans écrire de code. Pour plus d'informations, consultez leur site web : zapier.com.
Zap
Dans Zapier, une automatisation est appelée un zap. Un zap connecte deux applications : une application déclencheuse et une application d'action. L'application déclencheuse notifie le zap d'un événement, et le zap exécute alors une action dans l'application d'action. Dans notre cas, l'application déclencheuse est Schedule By Zapier, car elle planifie notre zap. L'application d'action est Email By Zapier, car elle envoie l'e-mail programmé. Dans ce guide, nous allons créer un zap pour créer automatiquement des applications dans Celoxis par e-mail.
Lancer une application dans Celoxis automatiquement chaque semaine
- Faites un Zap

- Choisissez Schedule by Zapier comme application de déclenchement

- Sélectionnez le déclencheur « Chaque semaine »

- Cliquez sur le bouton « Continuer » pour poursuivre

- Sélectionnez le jour et l'heure de déclenchement de l'événement. Comme indiqué dans l'image ci-dessous, l'e-mail est programmé pour le lundi à 11h de chaque semaine.

- Cliquez sur le bouton « Tester et continuer » pour enregistrer cette étape.

- Choisissez Email by Zapier comme application d'action

- Sélectionnez l'action « Envoyer un e-mail sortant » et cliquez sur le bouton Continuer

- Personnalisez maintenant l'e-mail sortant. Accédez à Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesIntégration de la messagerie électroniqueCourriel indirectVous trouverez ici l'adresse courriel de votre entreprise à laquelle le courriel sera envoyé. Dans le corps du courriel, veuillez utiliser le format indiqué ici. Collez l'adresse e-mail de votre entreprise dans le champ « À », puis le format du corps de l'e-mail fourni par Celoxis et modifiez-le selon vos besoins. Dans cet exemple, notre application est : Demande de mise à jour de sécuritéVeuillez noter que nous avons indiqué la date d'échéance comme suit : +2d ce qui signifie 2 jours à compter de la date de lancement de l'application. Nous avons également un champ personnalisé Nom d'hôte dans le corps du courriel, à titre d'exemple. Une fois votre courriel rédigé, cliquez sur le bouton « Continuer » pour poursuivre.
Saisissez l'adresse e-mail de votre entreprise dans le champ « À », puis copiez le format du corps de l'e-mail fourni par Celoxis et modifiez-le selon vos besoins. Dans cet exemple, notre application est une demande de mise à jour de sécurité . Notez que la date d'échéance est fixée à +2j, ce qui signifie deux jours après le lancement de la demande. Le corps de l'e-mail contient également un champ personnalisé « Nom d'hôte » à titre d'exemple
Une fois votre courriel rédigé, cliquez sur le bouton « Continuer » pour poursuivre.


- Tester l'action de l'e-mail en cliquant sur « Tester et continuer »

- Une fois le test réussi, cliquez sur Terminer la modification

- Votre Zap est prêt à l'emploi. Activez ce Zap.

Une fois le Zap activé, de demande de mise à jour de sécurité sera créée chaque semaine dans Celoxis, au sein du projet que vous avez sélectionné.
Applications personnaliséesComment faire
Connectez deux applications
Dans cet article, nous allons apprendre à créer un processus qui, lorsqu'une application est mise à jour, entraîne la création d'une nouvelle application dans Celoxis. Pour ce faire, nous utiliserons Zapier. Si vous ne connaissez pas Zapier, nous vous recommandons de lire cet article au préalable.
Créer une application de type « Problème » lorsqu'une application de type « Risque » est atténuée dans Celoxis
- Faites un Zap

- Choisissez Celoxis comme application de déclenchement

- Sélectionnez « Statut du problème mis à jour » comme déclencheur

- Ajoutez votre compte Celoxis Si vous avez déjà ajouté votre compte Celoxis, sélectionnez-le dans la liste des comptes.
Si vous avez déjà ajouté votre compte Celoxis, sélectionnez-le dans la liste des comptes.

- Tester le déclencheur

- Sélectionnez un échantillon Les données de l'échantillon seront utilisées dans d'autres étapes pour configurer le Zap.
Les données de l'échantillon seront utilisées dans d'autres étapes pour configurer le Zap.

- Choisissez Filter By Zapier app

- Appliquer la condition de filtre Dans notre cas, nous vérifions si l'application State of Risk est dans l'état « Atténué ».
Dans notre cas, nous vérifions si l'application State of Risk est dans l'état « Atténué ».

- Testez votre filtre

- Choisissez Celoxis comme application Action

- Sélectionnez « Créer un problème » comme action

- Sélectionnez votre compte Celoxis

- Personnaliser l'application Renseignez les champs. Vous pouvez également utiliser les exemples de données de l'étape de déclenchement.
Renseignez les champs. Vous pouvez également utiliser les exemples de données de l'étape de déclenchement.

- Tester l'action

- Activez le Zap

Votre Zap est maintenant prêt. Ainsi, lorsqu'un risque passe à l'état Atténué, une nouvelle application Problème sera créée avec les données fournies.
FAQ
Applications personnaliséesFAQ
Mon client peut-il signaler des problèmes par e-mail ?
Oui, grâce à l'intégration de messagerie directe ou indirecte, vos clients peuvent lancer des actions dans l'application par e-mail.
Pour plus de détails, veuillez consulter cette page.
Applications personnaliséesFAQ
Comment faire pour que mes clients ne créent pas de problèmes ?
Lors de la définition de votre application personnalisée, une case à cocher « Les clients peuvent lancer cette application » vous permet de la décocher afin que vos clients ne puissent pas la lancer.
Rapports
12 articlesConcepts
RapportsConcepts
Types de rapports
Celoxis propose de nombreuses entités telles que les projets, les tâches et les relevés de temps. Vous pouvez également créer des entités personnalisées, comme les anomalies, les risques et les problèmes. Chaque entité possède ses propres attributs, ainsi que des attributs agrégés provenant d'autres entités qu'elle contient. Par exemple, l'entité « projet » possède des attributs propres tels que le nom, la priorité et le responsable, ainsi que des attributs comme les heures approuvées, le chiffre d'affaires facturé, le coût de main-d'œuvre prévu et le coût de main-d'œuvre réel, calculés à partir d'autres entités comme les tâches, les relevés de temps et les dépenses.
Lorsque vous créez un rapport sur Celoxis, vous devez d'abord choisir l'entité sur laquelle effectuer le rapport. Vous pouvez choisir parmi :
| Taper | Ce que vous obtenez |
|---|---|
| Projet | Attributs du projet, y compris les données agrégées au niveau du projet à partir des feuilles de temps, des dépenses et des tâches telles que les heures, les coûts, les revenus, les bénéfices, la marge, etc. |
| Tâche | Attributs des tâches, y compris les données agrégées au niveau de la tâche à partir des feuilles de temps et des dépenses telles que les heures, les coûts, les revenus, etc. |
| Saisie de l'heure | Les attributs des saisies de temps, tels que les heures, l'auteur, le coût, le montant de la facture, etc., peuvent être utilisés pour agréger les données selon vos besoins. Par exemple, ce rapport vous permet de comprendre la répartition du temps entre les activités pour chaque client. |
| Frais | Les données détaillées des lignes de dépenses, telles que le montant et le code de dépense, vous permettent d'analyser vos dépenses hors main-d'œuvre de manière flexible. Par exemple, vous pouvez ainsi comprendre la répartition des dépenses par code de dépense et par client. |
| Déposer | Informations sur les fichiers telles que les extractions, la taille totale, le chemin d'accès, etc. |
| Discussion | Informations sur les discussions. Par exemple, vous pouvez créer un rapport qui répertorie toutes les discussions actives auxquelles vous participez. |
| Applications (ex Bug) | Informations ou données d'application agrégées pour chaque instance de flux de travail à partir des feuilles de temps telles que les heures, les coûts, etc. |
| Mise à jour des tâches | Consultez les attributs de mise à jour de l'avancement de vos tâches. Par exemple, vous pouvez générer un rapport sur toutes les mises à jour effectuées cette semaine. |
| Affectation | Informations relatives à l'affectation des tâches, telles que la tâche elle-même, les ressources nécessaires, les heures prévues et réelles, etc. Une affectation désigne l'attribution d'une ressource à une tâche. |
| Utilisateur | Attributs de l'utilisateur. En savoir plus. |
| Tableau de bord | Rapport de tableau de bord. En savoir plus. |
| Journal d'activité | Activités menées par différentes entités : qui a fait quoi et quand. En savoir plus. |
| Phase temporelle | Les données temporelles (heures, coûts, revenus, taux d'utilisation, etc.) correspondent à la répartition des données dans le temps. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet plus loin dans ce chapitre. |
Phase temporelle
Les rapports temporels indiquent la répartition d'une quantité dans le temps. Par exemple, un rapport de projet affiche le coût total estimé, mais pour comprendre les dépenses prévues par semaine ou par mois, il faut générer un rapport temporel. De nombreuses quantités présentent une nature temporelle, comme le budget, l'effort, le coût et le revenu.
Vous pouvez consulter les données chronologiques sous forme de tableau, comme illustré ci-dessous, ou sous forme de graphiques. Actuellement, contrairement aux autres entités, les graphiques ne permettent pas d'explorer les données en détail.

| Heures de travail disponibles | Les heures de travail d'une ressource dépendent du calendrier de travail et des exceptions. |
| Capacité réelle | 1 - (Effort réel × Heures de travail disponibles) en pourcentage |
| Effort réel | Heures approuvées dans les registres de temps |
| Utilisation réelle | Effort réel divisé par les heures de travail disponibles (en pourcentage) |
| Capacité prévue | 1 - (Effort planifié × Heures de travail disponibles) en pourcentage |
| Effort planifié | Le nombre d'heures allouées à une ressource pour une tâche |
| Utilisation planifiée | Effort planifié ÷ ; Heures de travail disponibles (en pourcentage) |
| Heures de travail réelles non facturables | Heures non facturables approuvées à partir des relevés de temps |
| Efficacité planifiée | L'efficacité des ressources se calcule en divisant l'effort planifié par l'effort réel, et s'exprime en pourcentage. Une valeur de 100 % signifie que la ressource fonctionne exactement comme prévu. Une valeur inférieure à 100 % indique un résultat inférieur aux attentes, tandis qu'une valeur supérieure à 100 % indique un résultat supérieur aux attentes. |
| Heures de travail gratuites planifiées | Le nombre de temps non alloué à une ressource, c'est-à-dire les heures de travail disponibles moins l'effort prévu. |
| Heures de travail gratuites en temps réel | Affiche les heures libres en supposant que les heures restantes pour une tâche sont réparties conformément à l'allocation à partir de la date actuelle. Les heures restantes pour une ressource correspondent à l'effort planifié moins l'effort réel. |
| Heures de travail facturées | Heures extraites des relevés de temps facturés. |
| Heures de travail facturables réelles | Heures issues des relevés de temps approuvés et marquées comme facturables |
| coût réel | Total de la main-d'œuvre, des dépenses et des coûts fixes. |
| Coût réel de la main-d'œuvre | Somme des coûts issus des journaux de temps |
| Marge réelle | Bénéfice réel ÷ Revenus réels |
| Bénéfice réel | Recettes réelles - Coûts réels |
| Revenus réels | Somme des montants des factures des feuilles de temps et des dépenses approuvées |
| Revenus facturés | Somme des montants facturés des relevés de temps et des dépenses |
| Coût prévu | Somme des coûts de main-d'œuvre planifiés, des coûts hors main-d'œuvre planifiés et des coûts fixes |
| Coût de main-d'œuvre prévu | Le coût estimé d'une ressource affectée à une tâche. Le montant total est réparti uniformément sur la durée de la tâche. |
| Marge prévue | Bénéfice prévu ÷ Revenu prévu |
| Bénéfice prévu | Recettes prévues - Coûts prévus |
| Revenus prévus | Effort planifié × Taux de facturation des ressources. Disponible uniquement lorsque le modèle de facturation de l'entreprise est basé sur l'utilisateur et non sur l'activité. |
| Facturation possible de la main-d'œuvre | Heures de travail disponibles × Taux horaire facturable. Disponible uniquement lorsque le modèle de facturation de l'entreprise est basé sur l'utilisateur et non sur l'activité. |
Masquer les colonnes Total
Cette option masquera les colonnes de total dans les rapports échelonnés dans le temps afin de vous aider à vous concentrer plus facilement sur des données spécifiques.

RapportsConcepts
Somme cumulée et brûlure cumulée
Celoxis vous permet de créer vos propres courbes en S et graphiques d'avancement. Pour cela, utilisez les options Somme cumulée et Avance cumulée dans la section Agrégation du graphique linéaire d'un graphique à barres , comme illustré ci-dessous.

Nous allons comprendre ces options à l'aide d'un exemple simple.
Supposons que nous disposions de l'ensemble de données suivant et que nous tracions un graphique à barres avec le chiffre d'affaires sur l'axe Y et une ligne, également du chiffre d'affaires, sur l'axe Y secondaire
| Mois | Revenu |
|---|---|
| Jan | 20K |
| Fév | 40K |
| Mar | 30K |
Le graphique ressemblerait à ceci ⟶

Somme cumulée
Cela signifie que chaque valeur de la ligne est la somme de la valeur actuelle et de la somme de toutes les valeurs précédentes. Les valeurs cumulées seraient :
| Mois | Revenu | Cumulatif |
|---|---|---|
| Jan | 20K | 20K |
| Fév | 40K | 40K |
| Mar | 30K | 70K |
Le graphique ressemblerait à ceci ⟶

Brûlure cumulative
Cela signifie que chaque valeur de la ligne correspond à la somme de toutes les valeurs de l'ensemble de données, c'est-à-dire la somme de toutes les valeurs jusqu'au point de données actuel. Les valeurs seraient :
Somme de toutes les valeurs = 90K
| Mois | Revenu | Burndown |
|---|---|---|
| Jan | 20K | 70K |
| Fév | 40K | 30K |
| Mar | 30K | 0K |
Le graphique ressemblerait à ceci ⟶

RapportsConcepts
Filtration
Le filtrage vous permet d'exclure les données indésirables de vos rapports. Celoxis propose des filtres complets et performants pour un grand nombre d'attributs, y compris vos champs personnalisés.
Paramètres des filtres
Les filtres d'un rapport peuvent être modifiés depuis l'écran d'ajout/modification de rapport. Un exemple d'écran présentant plusieurs filtres, dont un champ personnalisé (module), est illustré ci-dessous.

Lorsque plusieurs filtres sont sélectionnés, la ligne doit correspondre à tous les filtres. Si un filtre comporte plusieurs valeurs (par exemple, Module), la ligne doit correspondre à au moins une de ces valeurs. Si vous créez un rapport avec les filtres ci-dessus, seules les lignes où (Afficher les tâches est en cours) ET (Module est de type Interface utilisateur ou Intergiciel) ET (Fin planifiée est ce mois-ci) seront affichées, etc.
Filtre utilisateur en cours d'exécution
Dans l'exemple ci-dessus, vous pouvez constater que le responsable est défini sur la valeur spéciale « Utilisateur exécutant ». Cela indique que le responsable doit être filtré en fonction de la personne qui exécute le rapport. Par exemple, lorsque Joe exécute ce rapport, il ne verra que ses propres tâches, et lorsque Marie exécute le même rapport, elle verra les siennes.
Filtre des subordonnés de l'utilisateur en cours d'exécution
Cette option est disponible dans la plupart des filtres utilisateur. L'utilisateur doit être un subordonné, direct ou indirect, de la personne qui génère le rapport. Cette option est utile lorsqu'un responsable souhaite suivre les activités de ses collaborateurs. Par exemple, si Joe souhaite suivre toutes les tâches prioritaires assignées à son équipe, il doit créer un rapport, définir le filtre de priorité sur « Élevée et très élevée » et le filtre de ressources sur « Subordonnés de l'utilisateur exécutant ».
Filtres d'invite
Dans de nombreux cas, vous souhaiterez que l'utilisateur final puisse modifier les valeurs de certains filtres. Dans l'exemple ci-dessus, le rapport permet à l'utilisateur final de modifier les valeurs des tâches affichées, du module et date de fin prévue lors de son exécution. Le schéma ci-dessous illustre comment un utilisateur exécutant ce rapport peut modifier les filtres :

Dans l'exemple ci-dessus, l'utilisateur a modifié le filtre « Fin prévue » de « Ce mois-ci » à « Mois dernier » et a également effacé le filtre « Module »
RapportsConcepts
Sortir
Le type d'affichage souhaité peut être sélectionné dans l' Sortie de l'écran d'ajout/modification de rapport.
Tabulaire
Il s'agit du type de sortie par défaut, qui présente les données sous forme de tableau.

L'affichage est très dynamique avec des options de regroupement et de tri à plusieurs niveaux, des totaux de groupe, des totaux généraux, etc.
Cette vue est hautement personnalisable : vous pouvez modifier les colonnes, le regroupement et le tri selon vos besoins. Voir en haut à droite de l’image ci-dessus.
Cette vue offre également des fonctionnalités très utiles pour optimiser la productivité. Vous pouvez effectuer des actions groupées, agir sur un élément de ligne en cliquant sur l'icône et même modifier un attribut directement en cliquant sur l'icône.
Totaux seulement
Afficher uniquement les totaux. Si cette option était cochée dans le rapport ci-dessus, seuls les totaux des groupes et des subventions seraient affichés, et non les lignes de chaque projet.
Rapport de tâche hiérarchique

Cette option organise la ligne selon la relation parent-enfant. Elle est disponible uniquement pour les rapports de tâches, de fichiers et de clients. Consultez cet exemple qui présente des tâches regroupées par projet avec l'option hiérarchique activée.
Lorsque cette option est cochée, les totaux obtenus n'incluent que les objets résultant des filtres, et non les objets inclus (même s'ils ne correspondent pas aux filtres) pour afficher la hiérarchie.
Masquer la ligne d'en-tête
Cette option permet de masquer la ligne affichant les noms de colonnes. Elle s'avère pratique lorsque les données sont affichées sur des tableaux de bord d'état et que les noms de colonnes n'apportent pas d'information supplémentaire.
Gantt
Le de Gantt est disponible uniquement pour les rapports de projet et de tâche. Dans le cas des tâches, il s'agit d'un diagramme de Gantt inter-projets, comme illustré ci-dessous.

Calendrier
L' Calendrier génère une vue calendrier des projets et des tâches, comme illustré ci-dessous. La couleur de la barre correspond à celle du projet ou de la tâche. Vous pouvez également désactiver l'affichage des barres ; dans ce cas, les événements de début et de fin de la tâche et du projet seront générés séparément.

Tarte

Il est facile de créer des diagrammes circulaires dans Celoxis. Ces paramètres ont été utilisés pour créer le diagramme circulaire ci-dessous.

Bar
Celoxis prend en charge plusieurs formats de graphiques à barres courants. Chaque type de graphique est expliqué ci-dessous, ainsi que les paramètres de formulaire utilisés pour le générer.
Graphique à barres de type simple


Le graphique à barres suivant a été généré avec ces paramètres. Notez que le paramètre « Trier par » trie les barres par ordre décroissant. Si vous définissez l' orientation des barres sur horizontale, vous obtiendrez ce graphique.

Comparaison des types de graphiques à barres

Le graphique à barres comparatif suivant a été généré à l'aide de ces paramètres.

Graphique à barres empilées

Le graphique à barres empilées ci-dessous a été généré à l'aide de ces paramètres. Remarquez comment les couleurs correspondent à la couleur de l'indicateur de santé.

Vous avez également la possibilité de les empiler côte à côte.
Bulle

Le graphique à bulles suivant a été généré à l'aide de ces paramètres.

Si vous ne sélectionnez pas la taille des bulles, le graphique deviendra un nuage de points et toutes les bulles auront la même taille.
Carte
L'affichage par cartes est disponible comme type de sortie pour les projets, les tâches et les applications. Vous pouvez également glisser-déposer des cartes entre les couloirs si l'attribut du couloir est modifiable par l'utilisateur. Par exemple, vous pouvez glisser-déposer une carte si le couloir correspond à un champ personnalisé comme « État Kanban » , mais pas s'il s'agit d'un champ calculé par le système comme « État du planning ».

Marquer les tâches comme étant terminées à 100 %
Lorsqu'une tâche est glissée vers une certaine colonne dans la vue par carte, on souhaite souvent qu'elle soit automatiquement marquée comme terminée à 100 %.
Pour configurer cela, connectez-vous en tant qu'utilisateur disposant de privilèges d'administrateur et accédez à Menu principalAdministrateurGestion de projetOptions du projetVous devriez voir un champ appelé État final dans KanbanSélectionnez la colonne dans laquelle vous souhaitez que la tâche soit marquée comme terminée à 100 % et enregistrez.
Dans l'exemple suivant, nous avons sélectionné « État Kanban> Terminé » . Vous pouvez sélectionner n'importe quel autre champ personnalisé utilisé dans votre vue par carte. Ainsi, lorsque le champ personnalisé « État Kanban » d'une tâche est défini sur « Terminé » , la tâche est automatiquement marquée comme terminée à 100 %. L'utilisateur final peut effectuer cette opération par glisser-déposer dans la vue par carte ou en modifiant la tâche et en définissant le champ « État Kanban » sur « Terminé » .

Naturellement, si une tâche est marquée comme terminée à 100 %, son état Kanban sera automatiquement défini sur Terminé.
De plus, si le champ personnalisé d'une tâche terminée est modifié et prend une valeur autre que « Terminé », son pourcentage d'achèvement sera rétabli à sa valeur précédente. De même, si le pourcentage d'achèvement d'une tâche terminée est différent de 100 %, son « État Kanban » sera rétabli à sa valeur précédente.
RapportsConcepts
Planification
Les administrateurs peuvent programmer l'envoi de rapports par courriel à des utilisateurs spécifiques à intervalles réguliers. Pour programmer un rapport, ouvrez l'écran de modification du rapport, puis cliquez sur l' « Programmer » . Vous verrez alors un écran similaire à celui-ci :

Dans l'exemple ci-dessus, le rapport sera exécuté avec l'utilisateur Megan comme utilisateur principal tous les lundis (puisque le 6 mai 2019 est un lundi) à 1h00 du matin et le PDF résultant sera envoyé par courriel à Weyland et Yutani.
Seuls les utilisateurs non virtuels peuvent être sélectionnés comme abonnés au rapport
RapportsConcepts
Partage
Les rapports peuvent être partagés avec votre équipe ou avec vos clients.
Partage avec les utilisateurs
Le partage avec les utilisateurs est déterminé par la « Visible pour les utilisateurs » de l' « Partage » sur l'écran d'ajout/modification de rapport.
- Pour préserver la confidentialité d'un rapport, ne le partagez avec personne.
- Pour le partager avec tous les membres de votre entreprise, choisissez -Tous-
- Pour le partager avec des espaces de travail spécifiques, sélectionnez ces espaces de travail.
- Pour le partager avec des rôles professionnels spécifiques, sélectionnez ces rôles.
Ajout de rapports au menu principal de l'utilisateur
Pour plus de commodité, les administrateurs peuvent intégrer les rapports au menu principal. Pour ce faire, modifiez le rapport et sélectionnez l'élément de menu principal dans le « Raccourci du menu » .
Partage avec les clients
Le partage avec les clients est déterminé par la « Visible pour les clients » de l' « Partage » sur l'écran d'ajout/modification de rapport.
- Pour que le rapport reste confidentiel vis-à-vis des clients, ne le partagez avec personne.
- Pour le partager avec des clients spécifiques, sélectionnez ces clients.
- Pour le partager avec tous les clients, choisissez -Tous-
Une fois qu'un rapport est partagé avec un client, il apparaîtra dans le menu MM > Rapports de cette personne.
RapportsConcepts
Onglets du projet
Les onglets que vous voyez sur l'écran du projet sont également des rapports.

Votre compte comporte des onglets par défaut, mais votre administrateur peut les personnaliser en fonction de votre organisation. Ouvrir Menu principalAdministrateurGestion de projetOnglets du projet Vous pouvez ajouter, modifier, supprimer et réorganiser les rapports. Un exemple de l'écran de gestion des vues de projet est présenté ci-dessous. Notez que l'ordre des rapports correspond désormais à l'ordre des onglets du projet.

RapportsConcepts
Tableaux de bord
Les tableaux de bord sont parmi les écrans les plus importants de Celoxis. Non seulement pour les informations qu'ils affichent, mais aussi pour le nombre d'actions que vous pouvez accomplir directement depuis votre tableau de bord.
Un tableau de bord regroupe des rapports. Vous pouvez créer différents tableaux de bord pour différents rôles et fonctions. Par exemple, vous pouvez créer un tableau de bord de suivi des tâches et des projets, ainsi que le tableau de bord des journaux RAID, très apprécié des chefs de projet.
Vous pouvez également créer des tableaux de bord pour vos clients. Ceux-ci pourront ainsi avoir une vue d'ensemble claire de leurs projets, suivre leurs demandes de modification, leurs approbations, etc., et rester informés de leurs échanges en ligne.
Un exemple :

Création de tableaux de bord
Celoxis permet de créer des tableaux de bord partagés et privés. Pour créer un tableau de bord, choisissez Tableau de bord de la Menu principalRapportsTous les rapportsPlus menu. Exemple : Dans l’exemple ci-dessus, nous créons un tableau de bord qui est :
- Nom : Exemple de tableau de bord
- Partagé avec tous les utilisateurs
- Partagé avec les clients : Client 1 et Client 2
Filtres
Les filtres du tableau de bord n'affichent que les données des projets correspondant aux critères de filtrage. En définissant les filtres comme « Demande », vous permettez à l'utilisateur qui génère le rapport d'en modifier les valeurs.
Tableaux de bord partagés
Pour créer des tableaux de bord partagés, vous aurez besoin de Ajouter un rapportautorisé privilège. Ceci peut être défini à partir du Menu principalAdministrateurGestion de compteContrôle d'accès écran. Afin de garder le contrôle, nous vous recommandons de n'accorder ce privilège qu'aux utilisateurs responsables.
Tableaux de bord personnels
Les tableaux de bord personnels ne sont visibles que par leurs créateurs. Seuls les utilisateurs disposant des privilèges nécessaires peuvent créer des tableaux de bord personnels. Pour autoriser la création de tableaux de bord personnels, cochez la case correspondante Autoriser les tableaux de bord personnels option de Menu principalAdministrateurContrôle d'accèsInformations sur l'entreprise écran.
Attribution de tableaux de bord aux utilisateurs et aux clients
Les tableaux de bord peuvent être attribués aux utilisateurs et aux clients depuis l'onglet Préférences de leur écran d'ajout/modification . Vous pouvez attribuer plusieurs tableaux de bord et les réorganiser. Le premier tableau de bord devient le tableau de bord par défaut pour cet utilisateur. Prenons l'exemple de Joe : comme le montre l'image ci-dessus, Joe dispose de trois tableaux de bord : Tableau de suivi (qui répertorie l'état d'avancement des projets et des tâches), Journal RAID (qui suit les risques, les problèmes, etc.) et État hebdomadaire (qui lui permet de suivre les mises à jour hebdomadaires).

Si Joe, après s'être connecté, clique sur Tableau de bord dans le menu principal, il verra quelque chose comme :

Attribuer des tableaux de bord similaires à ceux d'un autre utilisateur ou client
Grâce au champ « Tableau de bord similaire à… » de l’écran d’édition groupée , vous pouvez configurer le tableau de bord de plusieurs personnes pour qu’il ressemble à celui d’une personne en particulier. Par exemple, vous pouvez sélectionner Marc, Pierre et Luc et rendre leurs tableaux de bord identiques à celui de Xavier.
Impression des tableaux de bord au format PDF
Vous pouvez exporter un tableau de bord au format PDF ou même image. Pour imprimer, consultez l'image suivante :

Limites
Veuillez consulter le « Limites » pour plus d'informations.
RapportsConcepts
Limites
Le traitement de volumes importants de données ralentit l'application, pour vous comme pour les autres utilisateurs. Afin de garantir des performances prévisibles, nous avons fixé des limites raisonnables aux données utilisées pour générer les rapports.
Si vous êtes un client sur site, vous pouvez modifier ces limites, mais nous vous recommandons fortement de ne le faire qu'après mûre réflexion.
Limite de lignes de la requête (15 000 enregistrements)
Chaque rapport exécute une ou plusieurs requêtes de base de données. Si une requête renvoie plus de 15 000 lignes, le rapport ne s'exécute pas et un message d'erreur s'affiche.
Pour résoudre ce problème, ajoutez des filtres supplémentaires, notamment ceux qui réduisent les données au niveau de la base de données. Voici quelques filtres courants et efficaces :
- Filtres de dates (vous vous intéressez généralement aux données récentes)
- État du projet
- État de la tâche terminé
- État d'entrée de l'heure
Remarque : La limite de 15 000 lignes s’applique avant les contrôles de sécurité et les filtres de champs personnalisés. Cela signifie que la base de données peut renvoyer plus de 15 000 lignes même si le rapport final en affiche beaucoup moins.
limite de la période du rapport de tendance
Les rapports échelonnés dans le temps sont gourmands en ressources car les valeurs sont calculées en temps réel pour chaque ligne et chaque période, et non pas simplement lues dans la base de données. Par exemple, si une tâche s'étend du 3 mars au 8 novembre et que son coût prévisionnel est de 10 000, ce coût est réparti sur tous les jours ouvrables de cette période, en tenant compte des calendriers et des exceptions.
Le Période et le Zoom déterminent conjointement la quantité de données incluses. Leur combinaison présente les limites suivantes :
- Si Zoom est utilisé pour la journée, la période ne peut pas dépasser 3 mois.
- Si Zoom est à la semaine ou au mois, la période ne peut pas dépasser 12 mois.
Limite de consultation des cartes
L'affichage par cartes prend en charge jusqu'à 150 éléments pour une meilleure performance sur tous les appareils. Commencez par exclure terminés . Si vous atteignez toujours la limite, utilisez les filtres de date pour masquer les éléments plus anciens.
limite du graphique à bulles
Le graphique à bulles affiche jusqu'à 100 bulles pour une meilleure lisibilité. Commencez par exclure terminés . Si vous atteignez toujours la limite, utilisez des filtres de date pour masquer les éléments à venir.
Limites du tableau de bord
Un tableau de bord regroupe plusieurs rapports et équivaut à les exécuter tous simultanément. Afin de garantir les performances, les tableaux de bord sont soumis aux limitations suivantes :
- Les rapports très gourmands en ressources de calcul, comme le rapport sur les feuilles de temps incomplètes, ne sont pas autorisés sur les tableaux de bord. Vous pouvez les marquer d'une étoile ou ajouter un raccourci dans le menu pour y accéder en un clic.
- Un tableau de bord peut contenir un maximum de 10 rapports.
- Le nombre de tableaux de bord partagés par compte dépend du nombre d'utilisateurs achetés :
Tableaux de bord partagés = min(max(20, utilisateurs × 2), 100)
Cela signifie que chaque compte a au moins 20 et au plus 100 tableaux de bord partagés.
Actes
RapportsActes
Gestion des rapports
Pour créer des rapports, vous devez disposer des privilèges nécessaires. Pour ajouter un rapport, ouvrez le panneau des rapports en cliquant sur Menu principalRapportsTous les rapports puis cliquez sur Nouveau rapport Cliquez sur le bouton. Choisissez ensuite le type de rapport approprié. Un formulaire s'ouvrira alors ; vous trouverez plus de détails ci-dessous :
Détails
Raccourci du menu - L'élément du menu principal sous lequel ce rapport doit apparaître pour un accès rapide.
Filtres
Filtres permettant de limiter les données de ce rapport. En savoir plus.
Sortir
Le type d'affichage souhaité pour ce rapport (graphique circulaire, graphique à barres, tableau, etc.). En savoir plus.
Partage
Les rapports peuvent être partagés avec votre équipe ou vos clients. En savoir plus.
Calendrier
Souhaitez-vous que Celoxis vous envoie ce rapport par courriel à intervalles réguliers ? En savoir plus.
RapportsActes
Rapports vedettes
Pour accéder rapidement aux rapports, vous devez les ajouter à vos favorisLes articles marqués d'un astérisque apparaissent dans le Menu principalRapports Certains rapports, pour des raisons de performance, ne peuvent pas être affichés sur les tableaux de bord. Si vous les utilisez régulièrement, il est conseillé de les ajouter à vos favoris pour y accéder en quelques clics.

Pour ajouter ou retirer une étoile à un rapport, exécutez-le, puis cliquez sur l'icône correspondante dans son titre. Dans l'exemple ci-dessus, le rapport est déjà marqué d'une étoile, comme l'indique l'étoile pleine figurant en début de titre.
RapportsActes
Téléchargement des rapports
PDF et image
Cliquez sur le titre de la page, puis sur Imprimer. Une fenêtre contextuelle semblable à celle ci-dessous s'ouvrira.

CSV
Cliquez sur le titre de la page, puis sur l'une des options suivantes :
- CSV – tous les enregistrements du rapport sont exportés, mais les données ne sont pas regroupées.
- Type Csv Group – tous les enregistrements du rapport sont exportés et regroupés comme vous le voyez dans votre navigateur
Chronologie
23 articlesConcepts
ChronologieConcepts
Aperçu
La chronologie est une vue horizontale en lecture seule du planning des tâches et jalons sélectionnés d'un ou plusieurs projets. Elle est conçue pour les chefs de projet qui souhaitent obtenir rapidement une vue d'ensemble des éléments clés du planning, au niveau du portefeuille ou du projet, sans avoir à ouvrir le diagramme de Gantt complet.

Chaque projet apparaît sur sa propre fiche affichant :
- Nom du projet avec sa date de début et de fin
- Axe des dates en haut
- Barres de tâches avec remplissage de progression et état du calendrier
- Bande de repères sous le graphique (marqueurs en forme de losange avec étiquettes)
- Marqueur du jour : pilule verte dans l’en-tête et ligne verticale traversant le graphique
Timeline vous aide à suivre l'avancement des projets, à repérer les étapes clés et les échéances, à comparer les calendriers entre les projets et à partager l'état d'avancement avec les parties prenantes.
Vous n'êtes pas un éditeur : vous ne pouvez pas déplacer les tâches pour les reprogrammer sur la chronologie. Pour modifier les dates ou les détails, ouvrez la tâche depuis la chronologie et modifiez-la dans le panneau des tâches.
ChronologieConcepts
Quelles tâches apparaissent
Une tâche apparaît sur la chronologie uniquement lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :
- L'option « Afficher dans la chronologie » est activée pour cette tâche.
- La tâche a une date de début et de fin prévues .
- Vous avez l'autorisation de consulter le projet et la tâche.
- Le projet comporte au moins une tâche admissible — les projets sans aucune tâche prévue dans le calendrier sont entièrement exclus.
Ce qui ne paraîtra pas
| Situation | Résultat |
|---|---|
| Afficher dans la chronologie = Non | La tâche est cachée |
| Départ ou arrivée prévus manquants | La tâche est cachée |
| Tâches parentes/résumées sans dates | La tâche est cachée |
| Le projet n'a pas de tâches planifiées | La fiche projet entière est omise |
| La tâche a été supprimée via le badge × | La barre disparaît immédiatement ; la tâche existe toujours dans le projet |
Pour ajouter une tâche, activez l'option « Afficher dans la chronologie » dans le formulaire de tâche et indiquez la date de début et de fin prévues. Pour la masquer, consultez la section « Supprimer de la chronologie ».
ChronologieConcepts
Où apparaît la chronologie
Vous pouvez ouvrir la chronologie à plusieurs endroits. Le graphique reste identique ; seules la mise en page et la barre d’outils diffèrent.
| Emplacement | Ce que vous voyez |
|---|---|
| Rapport chronologique | Page de rapport complète avec une fiche par projet inclus dans le périmètre du rapport. Comprend une barre d'outils de zoom global en haut. |
| Page du tableau de bord | Chronologie d'un projet unique lorsque le widget est configuré avec un projet, ou rapport Chronologie existant ajouté à un tableau de bord |
| Aperçu du projet | Chronologie intégrée à la page du projet. La commande de zoom apparaît dans l'en-tête du projet au lieu d'une barre d'outils globale. |
ChronologieConcepts
Explication des barres des tâches
Chaque tâche sur la chronologie est représentée par une barre dans la zone du graphique.

- Nom — le nom de la tâche est imprimé sur la barre
- Indication de progression : la partie pleine indique le pourcentage d’achèvement ; la partie plus claire indique le travail restant à faire.
- ✔ à 100 % — une coche apparaît à côté du nom lorsque la tâche est entièrement terminée
- Voies — les tâches qui se chevauchent sont déplacées vers des rangées séparées au lieu d'être empilées sur une seule rangée.
La longueur de la barre correspond à la période entre le début et la fin prévus. Les tâches sans date ou pour lesquelles Afficher dans la chronologie » est désactivée n'apparaissent pas.
ChronologieConcepts
Étapes clés de la chronologie
Les étapes importantes apparaissent dans une bande située sous le graphique principal, et non sous forme de barres horizontales.

- Diamants — des diamants noirs sont disposés sur une ligne de base horizontale, un par colonne de date
- Étiquettes — la date apparaît sous chaque diamant ; les noms des étapes importantes sont représentés par des mini-diamants colorés avec du texte
- Empilement le même jour — lorsque deux étapes importantes ou plus partagent une même date, elles s'empilent verticalement sous cette colonne.
Un élément est affiché comme une étape (et non comme une barre) lorsque :
- La tâche est signalée comme une étape importante, ou
- La date de fin prévue ne dépasse pas la date de début prévue (élément du même jour / de durée nulle)
ChronologieConcepts
État des couleurs et du calendrier
La couleur de la barre provient du statut ou du paramètre de couleur dans Celoxis ; c’est la même couleur que celle affichée ailleurs sur la tâche. Utilisez-la pour identifier rapidement le type ou la catégorie de la tâche.
L' état du planning (par exemple, En bonne voie, À risque ou En retard) n'est pas affiché directement sur la barre. Survolez-la pour le voir apparaître dans l'infobulle, accompagné des dates et du nom de la tâche.

ChronologieConcepts
Le marqueur d'aujourd'hui
Lorsque la date du jour se situe dans la plage de dates visibles d'un projet, Celoxis dessine deux marqueurs :
- Une pilule verte dans l'en-tête de la date à la position d'aujourd'hui
- Une ligne verte verticale traverse le tableau des tâches et la bande des étapes clés.

« Aujourd'hui dans la plage horaire » signifie que la date d'aujourd'hui se situe entre la date de début au plus tôt et la date de fin au plus tard des tâches de la chronologie de cette fiche de projet. Si la date d'aujourd'hui est antérieure au début du projet ou postérieure à sa fin, le marqueur « Aujourd'hui » est masqué pour cette fiche.
ChronologieConcepts
Infobulles de la chronologie
Survolez une barre de tâches ou un jalon pour ouvrir une infobulle. Celle-ci affiche :
- Nom de la tâche ou de l'étape
- Dates de début et de fin (regroupées en une seule date lorsqu'elles tombent le même jour)
- Badge d'état du planning (par exemple, En bonne voie ou À risque, En retard)

Les infobulles sont en lecture seule ; elles vous permettent de parcourir le graphique sans ouvrir la tâche. Cliquez sur la barre ou l’étape pour afficher ou modifier les détails dans le panneau latéral.
Actes
ChronologieActes
Ouvrir/Modifier une tâche/un jalon depuis la chronologie
Cliquez sur n'importe quelle barre de tâches ou étape importante de la chronologie pour ouvrir cette tâche dans le panneau coulissant.
- Cliquez sur la barre ou l'étape importante du graphique.
- Consultez ou modifiez les champs du tiroir (dates, nom, progression, Afficher dans la chronologie, couleur, etc.) et enregistrez.
- Fermez le tiroir une fois terminé.

ChronologieActes
Zoom sur la chronologie
Utilisez le menu déroulant de zoom pour modifier la portion du programme affichée simultanément.
Dans un rapport chronologique, la commande se trouve en haut de la page. Dans la vue d'ensemble du projet, elle se trouve dans l'en-tête du projet.
| Mode | Idéal pour |
|---|---|
| Jour | Détails au jour le jour ; le graphique est plus large, vous devrez peut-être faire un panoramique ou un défilement |
| Semaine | Étiquettes hebdomadaires — utiles pour les réunions de suivi |
| Mois | Colonnes mensuelles — idéales pour les projets de longue durée et les analyses de portefeuille |
| Ajuster | Ajuste la plage de dates complète à la largeur de l'écran (valeur par défaut courante) |

ChronologieActes
Déplacement vers la gauche / Déplacement vers la droite
Lorsque le graphique est plus large que l'écran, déplacez la fenêtre de date visible vers la gauche ou vers la droite.
- Cliquez sur les boutons ← et → dans l'en-tête du projet, ou
- Défilez horizontalement à l'intérieur de la zone du graphique

Les boutons de déplacement sont grisés lorsque le graphique entier tient déjà à l'écran, ce qui est fréquent en Ajuster pour les horaires courts. Passez en Jour ou Mois si vous avez besoin d'un graphique plus large pour vous déplacer.
ChronologieActes
Modification groupée Afficher dans la chronologie
Utilisez la modification groupée pour définir « Afficher dans la chronologie » sur plusieurs tâches à la fois ; utile pour gérer ce qui apparaît dans une vue de direction ou de portefeuille.
D'après le diagramme de Gantt
- Sélectionnez plusieurs tâches.
- Cliquez sur E (Modifier) dans le menu des actions groupées.
- Définir Afficher dans la chronologie sur Oui ou Non.
- Sauvegarder.

À partir de la liste des tâches
- Sélectionnez plusieurs tâches.
- Cliquez sur E (Modifier) dans le menu des actions groupées.
- Définir Afficher dans la chronologie sur Oui ou Non.
- Sauvegarder.

Les tâches doivent également avoir une date de début et de fin planifiée pour apparaître sur le graphique. Actualisez ou rouvrez le rapport Chronologie après des modifications groupées.
Comment faire
ChronologieComment faire
Créer un rapport chronologique
Configurer un nouveau rapport chronologique à partir des rapports
Créez un rapport chronologique pour visualiser les tâches et les étapes clés sélectionnées d'un ou plusieurs projets sur un graphique de planification en lecture seule.
- Ouvrir les rapports
Allez dans Rapports et cliquez sur Nouveau.
- Choisissez le type de rapport de projet
Sélectionnez « Projet » comme type de rapport.
- Nommez le rapport
Saisissez un nom pour le rapport Chronologie (par exemple, « Chronologie du portefeuille » ou « Étapes clés »).
- Définir la sortie sur Chronologie
Définissez le type de sortie sur Chronologie.
- Sauvegarder
Cliquez sur Ajouter un rapport.

Une fois le rapport créé, ouvrez-le depuis la section Rapports ou ajoutez-le comme widget sur un tableau de bord ou dans l'onglet Vue d'ensemble d'un projet. Voir Où apparaît la chronologie.
ChronologieComment faire
Ajouter le widget Chronologie au tableau de bord
Ajoutez un rapport Chronologie existant à un tableau de bord pour pouvoir visualiser les calendriers de projets aux côtés d'autres widgets.
- Assurez-vous qu'un rapport chronologique existe déjà — consultez la section Créer un rapport chronologique si nécessaire.
- Ouvrez le tableau de bord où vous souhaitez afficher la chronologie.
- Cliquez sur Ajouter au tableau de bord.
- Recherchez le rapport Chronologie et cliquez sur son nom.
- Enregistrez la disposition du tableau de bord.

Le widget affiche le même graphique en lecture seule que le rapport : barres de tâches, jalons et marqueur « Aujourd’hui » pour chaque projet inclus. Utilisez le zoom et le déplacement depuis la barre d’outils de chaque fiche de projet.
ChronologieComment faire
Ajouter un widget Chronologie à l'aperçu du projet
Ajoutez un rapport de chronologie existant à l'onglet Vue d'ensemble d'un projet afin que le calendrier soit visible chaque fois qu'une personne ouvre le projet.
- Assurez-vous qu'un rapport chronologique existe déjà — consultez la section Créer un rapport chronologique si nécessaire.
- Sélectionnez un projet et ouvrez l' Vue d'ensemble .
- Cliquez sur +, recherchez le rapport Chronologie et sélectionnez-le.
- Enregistrez la mise en page.

Le zoom pour cette vue se trouve dans l' en-tête du projet, sur la fiche chronologique. Les boutons de panoramique (← →) y apparaissent également lorsque le graphique est plus large que l'écran.
ChronologieComment faire
Définissez le zoom par défaut pour votre travail
Celoxis mémorise le dernier niveau de zoom sélectionné (Jour, Semaine, Mois ou Ajustement) et l'applique lors de votre prochaine ouverture d'une chronologie. Il n'y a pas d'écran de paramétrage du « zoom par défaut » distinct ; votre dernier choix est celui utilisé par défaut pour votre session.
- Ouvrez n'importe quelle chronologie (rapport, aperçu de projet ou portlet de tableau de bord).
- Choisissez le niveau de zoom que vous souhaitez utiliser le plus souvent :
- Fit — visualisez l'intégralité du planning en un coup d'œil (idéal pour une vue d'ensemble et l'impression)
- Semaine — détails équilibrés pour les réunions hebdomadaires
- Mois — analyser les projets ou portefeuilles de longue durée
- Jour — examinez attentivement les dates à court terme
- Laissez ce niveau de zoom sélectionné lorsque vous quittez la page : Celoxis l’enregistre automatiquement.

Rouvrez la chronologie plus tard ; elle devrait s’ouvrir dans le même mode de zoom. Si le graphique semble incorrect après le changement, sélectionnez « Ajuster » pour réinitialiser l’affichage.
ChronologieComment faire
Supprimer de la chronologie
Supprimer une tâche de la chronologie la masque uniquement dans le diagramme ; elle ne la supprime pas . La tâche reste visible dans le diagramme de Gantt et la liste des tâches ; Celoxis désactive l’option « Afficher dans la chronologie » .
Il existe cinq façons de supprimer une tâche de la chronologie :
- Cliquez directement sur le × dans la barre des tâches et confirmez dans la boîte de dialogue.
- Ouvrez la tâche depuis la chronologie, cliquez sur Afficher dans la chronologieet décochez-la
- Dans le diagramme de Gantt ou la liste des tâches, ajoutez la « Afficher dans la chronologie » et définissez sa valeur sur « Non ».
- Sélectionnez une tâche dans la chronologie, puis dans la section Détails , définissez « Afficher dans la chronologie » sur « Non » dans le menu déroulant.
- Sélectionnez plusieurs tâches et modifiez en masse l'affichage dans la chronologie en sélectionnant « Non » — voir Modification en masse de l'affichage dans la chronologie




Après suppression, la barre disparaît immédiatement du graphique (ou après actualisation, si vous avez modifié le formulaire de tâche).
FAQ
ChronologieFAQ
En quoi Timeline diffère-t-il de Gantt ?
Le diagramme de Gantt est le planning entièrement modifiable d'un projet : vous pouvez y déplacer des tâches, gérer les dépendances et travailler avec l'intégralité de l'organigramme des tâches (WBS). La chronologie est un affichage en lecture seule qui présente uniquement les tâches dont l'option « Afficher dans la chronologie » est activée. Il est impossible de déplacer les barres de tâches pour les reprogrammer dans la chronologie ; ouvrez plutôt la tâche et modifiez-la dans le panneau.
ChronologieFAQ
Pourquoi ma tâche est-elle absente de la chronologie ?
Vérifiez que l'option « Afficher dans la chronologie » est activée et que les dates de début et de fin prévues sont renseignées pour la tâche. Actualisez ou rouvrez ensuite le rapport Chronologie. Consultez la section « Tâches affichées » pour connaître l'intégralité des règles.
ChronologieFAQ
Pourquoi mon projet n'apparaît-il pas sur la chronologie ?
La fiche d'un projet n'apparaît que si ce projet comporte au moins une tâche dont Afficher dans la chronologie » est activée et dont les dates de début et de fin planifiées sont valides. Si toutes les tâches du projet sont masquées ou si leurs dates sont manquantes, le projet entier est exclu du rapport. Consultez la liste des tâches affichées.
ChronologieFAQ
Pourquoi mes modifications n'apparaissent-elles pas sur le graphique ?
Fermez le panneau des tâches après avoir enregistré vos modifications. La chronologie se met à jour automatiquement à la fermeture du panneau ; les modifications ne sont pas appliquées au graphique tant que le panneau reste ouvert. Voir Ouvrir une tâche depuis la chronologie.
ChronologieFAQ
La suppression d'une tâche de la chronologie entraîne-t-elle sa suppression définitive ?
Non. Le badge × dans la barre des tâches permet uniquement de désactiver l'affichage dans la chronologie . La tâche reste visible dans le diagramme de Gantt et la liste des tâches. Voir Supprimer de la chronologie.
ChronologieFAQ
Pourquoi une étape importante n'est-elle pas à l'endroit prévu ?
Les jalons s'alignent sur la date de début prévue de la tâche dans la chronologie. Ouvrez la tâche et vérifiez ses dates de début et de fin prévues, puis assurez-vous qu'elle est bien marquée comme jalon si vous souhaitez qu'elle affiche le style correspondant.
Utilisateurs
11 articlesConcepts
UtilisateursConcepts
Type d'accès
L'objectif principal des différents types d'accès est de réduire les coûts de licence pour les utilisateurs finaux. En choisissant les types d'accès les plus adaptés, vous vous assurez de ne payer que pour ce que vous consommez.
Il existe les types d'accès suivants :
- Accès complet
- Membre de l'équipe
- Feuille de temps uniquement
- Application uniquement
- Passif
Accès complet
Les utilisateurs de ce type peuvent effectuer toutes les actions dans le système (sous réserve d'autorisation). Ce type d'utilisateur est destiné aux chefs de projet, aux gestionnaires de ressources, aux gestionnaires de portefeuille et aux dirigeants. Les administrateurs doivent également appartenir à ce type d'utilisateur.
Membre de l'équipe
Ce type de poste est destiné aux membres de votre équipe qui travaillent sur leurs propres projets et ne gèrent pas le travail des autres.
Ils ont accès à des fonctionnalités limitées : ils n'ont pas accès aux diagrammes de Gantt, mais peuvent consulter et mettre à jour les tâches, enregistrer le temps et les dépenses, participer à des discussions et au suivi des problèmes, aux demandes de changement, aux risques et à d'autres applications personnalisées.
Ils peuvent consulter les tableaux de bord et les rapports, mais n'ont pas accès à certains types de rapports, comme les rapports de tendances. De plus, ils ne peuvent visualiser les données que sous forme de tableau.
Les gestionnaires peuvent effectuer une analyse de l'utilisation et une planification des capacités pour ces utilisateurs.
Feuille de temps uniquement
Les utilisateurs ayant uniquement accès aux feuilles de temps peuvent les remplir. Ils peuvent également modifier les pourcentages et ajouter des commentaires aux tâches, mais uniquement depuis leurs feuilles de temps.
Ces utilisateurs ne sont pas pris en compte dans l'analyse d'utilisation et la planification des capacités.
Application uniquement
Les utilisateurs qui utilisent uniquement l'application peuvent participer uniquement aux applications, qu'il s'agisse d'applications prédéfinies comme le suivi des problèmes, la gestion des risques, etc., ou de vos applications personnalisées. Ils ne peuvent pas enregistrer leur temps de travail.
Ces utilisateurs ne sont pas pris en compte dans l'analyse d'utilisation et la planification des capacités.
Passif
Les utilisateurs passifs ne disposent pas d'un compte Celoxis. Ce type d'utilisateur est destiné aux utilisateurs dont vous souhaitez suivre les tâches, l'utilisation et la capacité.
Vous pouvez attribuer des tâches, des congés et des exceptions de travail à ces utilisateurs. Vous pouvez également importer leurs relevés de temps via CSV ou API ; toutefois, il n'est pas possible de saisir leurs heures directement depuis la feuille de temps hebdomadaire.
UtilisateursConcepts
Utilisateurs virtuels
Les utilisateurs virtuels sont comme les utilisateurs classiques, à la différence qu'ils ne possèdent pas d'identifiants et ne peuvent donc pas se connecter à Celoxis. Leur utilisation est gratuite, mais limitée. Ils peuvent notamment servir à gérer des ressources non humaines telles que des machines, des salles de conférence ou des ordinateurs. On peut également y recourir pour assigner des tâches à une personne sans lui donner accès au système, par exemple pour des consultants.
Utilisation des utilisateurs virtuels
Utilisateurs virtuels :
- peuvent être affectés à des tâches
- recevoir des notifications par e-mail relatives aux tâches, discussions, etc. si une adresse e-mail est spécifiée pour leur compte.
- Ils peuvent eux-mêmes mettre à jour l'avancement de leurs tâches et enregistrer le temps passé sur celles-ci par courriel. En savoir plus.
- peut participer aux discussions par courriel
- Vous pouvez ajouter des commentaires aux éléments de l'application par e-mail
Les utilisateurs disposant des privilèges requis peuvent enregistrer le temps de travail des utilisateurs virtuels. En savoir plus.
Création d'utilisateurs virtuels
Un utilisateur virtuel est créé de la même manière qu'un utilisateur normal, à la différence que l' Utilisateur virtuel est activée.
Limite des utilisateurs virtuels
Le nombre maximal d'utilisateurs virtuels que vous pouvez créer dépend du nombre de licences utilisateur dont vous disposez. Il est déterminé par la formule suivante :
Utilisateurs virtuels = 10 + 5 × Utilisateurs sous licenceDonc, si vous avez une licence pour 12 utilisateurs, vous pouvez créer un maximum de 10 + 5 × 12 = 70 utilisateurs virtuels.
UtilisateursConcepts
Superviseur
Vous pouvez créer votre organigramme dans Celoxis à l'aide de Reporting Managers. Les principaux avantages de la création de votre structure organisationnelle sont les suivants :
- Les responsables hiérarchiques ont une visibilité automatique sur le travail de leurs subordonnés.
- Les responsables hiérarchiques peuvent être utilisés dans le flux de travail d'approbation du temps.
Définition des responsables hiérarchiques
Le champ « Responsable des rapports » étant un attribut de l'utilisateur, seuls les administrateurs peuvent le modifier. Ce champ est accessible depuis l'écran d'ajout/modification d'un utilisateur, dans l' onglet « Informations de base » .
UtilisateursConcepts
Glossaire de l'utilisateur
glossaire utilisateur
| Attribut | Lire/Écrire | Description |
|---|---|---|
| Nom | RW | Nom complet de l'utilisateur. |
| RW | Adresse électronique de l'utilisateur. Les notifications par courriel seront envoyées à cette adresse. | |
| Téléphone | RW | Numéro de téléphone de l'utilisateur. |
| Dernière consultation | R | Date et heure de la dernière connexion de l'utilisateur à Celoxis. |
| Administrateur | RW | Si l'utilisateur dispose de privilèges d'administrateur. |
| Tarifs des utilisateurs | RW | Le taux horaire par défaut de l'utilisateur. Ce taux peut être modifié pour un projet donné si nécessaire. |
| Tarif de facturation | RW | Le taux horaire de facturation par défaut de l'utilisateur. Ce taux peut être modifié pour un projet donné si nécessaire. |
| Identifiant | R | La clé primaire de la base de données de l'enregistrement utilisateur. |
| Se connecter | RW | Nom d'utilisateur avec lequel l'utilisateur se connectera à Celoxis. |
| Rôle principal du poste | RW | Rôle principal de l'utilisateur. En savoir plus. |
| Superviseur | RW | Le responsable hiérarchique de l'utilisateur. En savoir plus. |
| Rôles | RW | Rôles de sécurité joués par l'utilisateur. En savoir plus. |
| Virtuel | RW | Les utilisateurs virtuels ne peuvent pas se connecter à Celoxis et ne sont pas comptabilisés dans le nombre de licences. En savoir plus. |
| Calendrier de travail | RW | Le calendrier qui définit les horaires de travail de l'utilisateur. En savoir plus. |
| Espaces de travail | R | Les espaces de travail dans lesquels cet utilisateur intervient. En savoir plus. |
Actes
UtilisateursActes
Création d'utilisateurs
Les administrateurs peuvent ajouter des utilisateurs. Si vous avez un grand nombre d'utilisateurs, il est conseillé d'importer ces utilisateurs à partir d'un fichier CSV.
Pour ajouter un utilisateur à la fois :
- Cliquez sur Menu principalUtilisateur
- Sélectionnez un utilisateur approprié (/users/tips/create-like:) et cliquez sur Suivant
- Sélectionnez le type d'accès approprié
- Dans le Basique languette:
- Veuillez renseigner votre nom, votre adresse e-mail, votre calendrier professionnel et le nom de votre responsable hiérarchique.
- Si vous souhaitez que l'utilisateur dispose d'un compte, saisissez son identifiant et son mot de passe ; sinon, cochez la case « Virtuel »
- Attribuer les rôles appropriés
- Dans l' Champs personnalisés , remplissez les champs personnalisés appropriés.
- L' Préférences sera prérempli en fonction de l'utilisateur sélectionné à la deuxièmeétape. En savoir plus sur cet onglet.
- Cochez la « Ajouter un autre » si vous souhaitez ajouter d'autres utilisateurs comme celui-ci.
- Soumettre
Si l'utilisateur a été créé avec un compte de connexion, un courriel contenant les informations de connexion lui sera envoyé.
Disponibilité des utilisateurs
Vous pouvez désormais ajouter une date de début et une date de fin lors de l'ajout ou de la modification d'utilisateurs. Une fois cette opération effectuée, les rapports échelonnés dans le temps affichant la disponibilité et la capacité seront corrects.

UtilisateursActes
Gestion de vos préférences
Vous pouvez modifier votre langue, vos formats, vos tableaux de bord et personnaliser les notifications par e-mail depuis votre écran de préférences.
Modification de la photo et des préférences
Cliquer sur l'icône utilisateur dans le menu principal, comme indiqué ci-dessous :

Pour changer votre photo, cliquez sur « Modifier » sous la photo.
Pour modifier vos préférences, cliquez sur « Profil ».
Préférences

Lieu
Les paramètres régionaux, qui combinent langue et pays, déterminent la langue de l'interface de l'application et le format des nombres. Par exemple, si vous choisissez le français (France), non seulement les libellés de l'interface s'afficheront en français, mais le point décimal sera remplacé par la virgule, comme en France.
Formats de date
Le format de date saisi correspond au format utilisé pour saisir les dates dans Celoxis. Par exemple, aux États-Unis, le format MM/JJ/AAAA est privilégié, tandis qu'en Inde, c'est le format JJ/MM/AAAA qui est préféré.
Le format d'affichage de la date est le format sous lequel vous souhaitez que les dates soient affichées.
Tableaux de bord
Vous pouvez choisir les tableaux de bord affichés dans le menu principal. Le premier deviendra votre tableau de bord par défaut. Consultez le chapitre consacré aux tableaux de bord pour plus d'informations.
Notifications
| Projets gérés par moi | |
|---|---|
| La tâche a dévié de son objectif. | Si le calendrier d'une tâche dans un projet que vous gérez prend du retard, vous recevrez une notification par e-mail. |
| Notification de blocage de tâche | Si une tâche d'un projet que vous gérez est bloquée, vous recevrez une notification par e-mail. |
| L'avancement de la tâche est mis à jour | Si une tâche ou une application personnalisée est mise à jour dans un projet que vous gérez, vous recevrez une notification par e-mail. |
| Configuration NTF Mes tâches Remarque : les notifications ne sont envoyées que si le projet de la tâche est en phase d’exécution. | |
| L'utilisateur modifie le travail | Si une tâche qui vous est assignée est modifiée, vous recevrez une notification par courriel. |
| Une tâche vous a été assignée. | Si une tâche vous est assignée, vous recevrez une notification par courriel. |
| Notification de démarrage de tâche | Si une tâche vous est attribuée et que sa date de début prévue se situe dans les prochaines 24 heures, vous recevrez une notification par courriel. |
| La tâche a dévié de son objectif. | Si une tâche qui vous est attribuée prend du retard, vous recevrez une notification par courriel. |
| L'avancement de la tâche est mis à jour. | Vous serez informé(e) de toute mise à jour concernant l'avancement d'une tâche qui vous est assignée. |
| Temps | |
| Le temps est soumis en votre nom. | Si une autre personne soumet votre temps de travail, vous recevrez une notification par courriel. |
| Le temps que vous avez soumis a été refusé. | Si le temps que vous avez soumis est rejeté par un membre du processus d'approbation, vous en serez informé. |
| Ntf Time Incomplet | Vous recevrez un courriel si votre feuille de temps pour la journée est jugée incomplète selon les règles définies dans les paramètres de l'entreprise concernant les feuilles de temps incomplètes. |
| Frais | |
| Frais Ntf soumis | Si une dépense est soumise dans le cadre d'une tâche d'un projet que vous gérez, vous recevrez une notification par e-mail. |
| Frais NTF approuvés | Si une dépense que vous avez soumise est approuvée, vous en serez informé par courriel. |
| Frais NTF rejetés | Si une dépense que vous avez soumise est rejetée, vous en serez informé par courriel. |
| Fichiers | |
| Document NTF mis à jour | Vous recevrez cette notification lorsqu'une nouvelle version du document que vous avez marqué comme favori ou que vous avez extrait sera disponible. |
| Document NTF téléchargé | Vous recevrez cette notification lorsqu'un nouveau document ou une nouvelle version du document sera disponible dans le dossier que vous avez marqué comme favori. |
| Applications personnalisées : consultez la section relative aux gestionnaires d’état mentionnés ci-dessous. | |
| Cet article vous a été attribué. | Vous recevrez un courriel lorsqu'un article vous sera attribué. |
| L'élément qui vous a été attribué a été mis à jour. | Si un commentaire est ajouté à un élément, si ses attributs sont modifiés ou si une transition d'état est effectuée, vous serez notifié si vous êtes affecté à cet élément. |
| L'article qui vous a été attribué est retardé. | Vous recevrez ce courriel lorsqu'une tâche qui vous est assignée sera marquée comme retardée ou lorsqu'elle dépassera sa date d'échéance sans être terminée. |
| L'élément dont vous êtes le responsable régional est retardé. | Vous recevrez ce courriel lorsqu'un élément dont vous êtes le responsable régional sera marqué comme retardé ou lorsqu'il dépassera sa date d'échéance sans être terminé. |
| L'élément dont vous êtes le responsable d'état n'est pas attribué | Vous recevrez ce courriel lorsqu'un élément dont vous êtes le gestionnaire d'état ne sera plus attribué. |
| L'article est attribué à un état dont vous êtes le gestionnaire | Vous recevrez ce courriel lorsqu'un élément sera déplacé vers un état dont vous êtes le gestionnaire. |
UtilisateursActes
Importation des utilisateurs à partir d'un fichier CSV
Celoxis vous permet d'importer des utilisateurs à partir d'un fichier CSV. Si vous disposez d'un fichier Microsoft Excel, vous pouvez l'exporter au format CSV (valeurs séparées par des virgules) puis l'importer dans Celoxis.
Pour importer des utilisateurs, rendez-vous sur la page des utilisateurs Menu principalPlusUtilisateurs puis cliquez sur Importer bouton. Importez les utilisateurs au format décrit ci-dessous et dans le Créez des utilisateurs dont le tableau de bord, les préférences et la sécurité sont similaires à... choisissez le
Il peut être nécessaire de diviser votre fichier CSV en plusieurs fichiers afin de pouvoir importer ensemble les utilisateurs ayant des comportements similaires.
Champs pris en charge :
- Nom - obligatoire
- Téléphone
- Responsable – nom ou adresse électronique du responsable hiérarchique. Cet utilisateur doit déjà exister dans Celoxis.
- Nom d'utilisateur - le nom de connexion. Non applicable lorsque l'authentification unique (SSO) est en mode production.
- Mot de passe - le mot de passe en clair. Non applicable lorsque l’authentification unique est activée.
- Virtuel : indiquez si l’utilisateur est virtuel ou non. Si vous indiquez « faux » ou si vous laissez ce champ
vide,vousdevez fournir un nom d’utilisateur et un mot de passe. - Administrateur -
vraioufauxpour indiquer s'il faut accorder à cet utilisateur des privilèges d'administrateur. - Intitulé du poste principal - le nom du poste.
- Champs personnalisés - vous devrez d'abord créer les champs dans Celoxis
- Identifiant - obligatoire, uniquement lors de la mise à jour des utilisateurs à l'aide d'un fichier CSV
Mise à jour des utilisateurs
Celoxis offre également la possibilité de mettre à jour les utilisateurs existants en important un fichier CSV. Pour effectuer la mise à jour, vous devez inclure le Identifiant des utilisateurs dans le fichier CSV.
Pour trouver l'identifiant des utilisateurs, ajoutez une colonne ID au rapport Utilisateurs (Menu principalUtilisateurs).

En cas d'importation réussie, tous les utilisateurs non virtuels, c'est-à-dire les utilisateurs qui peuvent se connecter, reçoivent un e-mail de bienvenue contenant leurs informations de connexion.
UtilisateursActes
Suppression d'utilisateurs
Lorsqu'un utilisateur ne doit plus apparaître dans les listes de sélection (par exemple, s'il quitte l'organisation), vous devez le supprimer. Après suppression, il ne pourra plus se connecter et n'apparaîtra plus dans les listes de sélection. S'il disposait d'un compte, cela libère une licence qui pourra être attribuée à un autre utilisateur.
Seuls les administrateurs peuvent supprimer des utilisateurs. Pour supprimer un utilisateur :
- Cliquez Menu principalPlusUtilisateurs
- Cliquez sur cet utilisateur
- Dans les actions de l'utilisateur, cliquez sur Supprimer
- Si vous souhaitez réattribuer les responsabilités actuelles de l'utilisateur à une autre personne, sélectionnez cet utilisateur. Si vous sélectionnez un utilisateur, les responsabilités suivantes lui seront réattribuées :
- Ouvrir les projets où l'utilisateur est le chef de projet
- Tâches incomplètes attribuées à l'utilisateur
- Gestionnaire d'état dans diverses applications personnalisées
- Ouvrir les éléments de l'application
- Supprimer
Les données privées telles que les attributions de rôles, les commandes en cours, les événements du calendrier et les contacts sont définitivement supprimées pour l'utilisateur supprimé. Les autres données, comme les tâches, les journaux de temps et les fichiers, ne sont pas supprimées..
Récupération d'un utilisateur supprimé
Lorsqu'un utilisateur est supprimé, il est déplacé vers le Poubelle de recyclage pour personnesSi vous souhaitez restaurer cet utilisateur, vous pouvez le faire en vous rendant sur [lien manquant] Menu principalAdministrateurPoubelle pour personnesLes données privées supprimées ne sont pas restaurées.
UtilisateursActes
Se connecter en tant qu'autre utilisateur
Celoxis vous permet de vous connecter en tant qu'autre utilisateur si vous disposez des privilèges d'administrateur. Cette connexion est utile dans de nombreux cas : pour vérifier que le tableau de bord s'affiche correctement, pour modifier un paramètre qui pose problème à l'utilisateur ou pour voir ce que l'utilisateur au téléphone consulte lorsqu'il vous décrit le problème.
Pour vous connecter
Naviguer vers Menu principalPlusUtilisateurs et cliquez sur l'utilisateur avec lequel vous souhaitez vous connecter. Cliquez ensuite sur Se connecter en tant que du menu.
Pour vous déconnecter
Une fois que vous avez terminé, vous pouvez cliquer sur l'option qui apparaît ci-dessous dans le menu de gauche pour vous déconnecter en tant qu'utilisateur et vous connecter automatiquement avec votre propre compte.
UtilisateursActes
Actions groupées
Les actions groupées vous permettent de sélectionner un ou plusieurs utilisateurs dans une liste et d'effectuer des actions sur eux.
Renvoyer les informations de connexion
Celoxis envoie par courriel les informations de connexion aux utilisateurs sélectionnés. Seuls les utilisateurs physiques disposent des droits d'accès. Celoxis ne stockant pas les mots de passe, aucun mot de passe n'est envoyé ; un lien pratique pour le réinitialiser sera inclus dans le courriel.
Modification en masse
Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs champs, y compris des champs personnalisés, pour les utilisateurs sélectionnés. Voici quelques exemples de champs intéressants :
- Tableau de bord similaire – configure les tableaux de bord des utilisateurs sélectionnés pour qu'ils ressemblent à celui-ci.
- Modifier les rôles – remplace tous les rôles existants des utilisateurs sélectionnés par ceux choisis ici.
- Tarifs de facturation et de coûts : définit les tarifs par défaut pour les utilisateurs sélectionnés. Veuillez noter qu’aucun journal de temps n’est mis à jour. Les coûts estimés des tâches sont recalculés.
FAQ
UtilisateursFAQ
Puis-je saisir un taux différent pour un utilisateur sur un projet ?
Oui, vous pouvez modifier les tarifs au niveau du projet. Pour plus de détails, consultez les sections « Modification des tarifs de facturation » et « Modification des taux de coûts ».
Contrôle d'accès
9 articlesConcepts
Contrôle d'accèsConcepts
Espaces de travail
L'objectif principal des espaces de travail est d'assurer une isolation flexible des projets. Les équipes doivent pouvoir travailler indépendamment sans se gêner mutuellement, tout en pouvant collaborer si nécessaire. Prenons l'exemple concret suivant :
Acme souhaite que ses équipes d'ingénierie et de marketing travaillent de manière indépendante, mais pour certains projets marketing, l'équipe marketing devrait pouvoir intégrer quelques ingénieurs à son équipe projet. Acme souhaite également que certains membres de l'équipe financière aient accès aux données financières des projets de tous les départements. De plus, les dirigeants (CXO) devraient avoir accès à tous les projets de tous les départements.
Celoxis gère ce qui précède et bien d'autres scénarios du monde réel.
On peut considérer un espace de travail comme un département. Dans certains cas, on peut même l'associer à des agences géographiques. Tout dépend de la manière dont vous souhaitez organiser vos projets et vos équipes.
Gestion des espaces de travail
Seuls les administrateurs peuvent gérer les espaces de travail. Pour gérer les espaces de travail, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de compteEspaces de travail.
Contrôle d'accèsConcepts
privilèges
Un privilège est comparable à une autorisation. Dans Celoxis, pour consulter un élément (projet, tâche, etc.) ou effectuer une action dessus (modification, suppression, etc.), vous devez disposer du privilège correspondant. Par exemple, pour consulter une tâche, le privilège « Tâche > Consulter » est requis ; pour supprimer un projet, le privilège « Projet > Supprimer »est requis ; et pour enregistrer le temps de travail d'un autre utilisateur, le privilège «au proxy de temps » Accès est requis . Sans ce privilège, l'action vous sera impossible.
Celoxis possède une structure de privilèges très granulaire — avec plus de 50 privilèges, vous bénéficiez d'un contrôle précis sur les actions des utilisateurs.
Certaines actions, comme la création d'utilisateurs, requièrent des privilèges d'administrateur. Tout utilisateur peut se voir attribuer ces privilèges. Pour ce faire, connectez-vous en tant qu'administrateur, modifiez l'utilisateur et vérifiez le privilège d'administrateur dans la section « Contrôle d'accès ». Les utilisateurs disposant de privilèges d'administrateur peuvent effectuer n'importe quelle action, même sans autorisation explicite.
Les privilèges sont associés à des rôles. Lisez le chapitre suivant pour comprendre l'interaction entre les privilèges, les rôles et les utilisateurs.
Contrôle d'accèsConcepts
Rôles
À ne pas confondre avec un poste, un rôle de sécurité est un ensemble de privilèges. Par exemple, on peut créer un « Lecteur de projet » avec les privilèges suivants : Accès au projetautorisé, Accès aux tâchesautorisé, et Accès aux données financièresrefusé. On peut également créer un autre rôle, « Collaborateur de projet », avec « Créer une discussion »autorisés et Ajouter un document »« .
Contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC)
Le contrôle d'accès basé sur les rôles est une approche qui consiste à limiter l'accès d'un utilisateur à un objet en fonction des rôles qu'il joue au sein de cet objet. Dans cette approche, au lieu d'attribuer directement des privilèges aux utilisateurs, les privilèges sont attribués à des rôles, et les rôles sont ensuite attribués aux utilisateurs.
Pourquoi RBAC ?
Pourquoi ne pas simplement attribuer des privilèges aux utilisateurs ? Ne serait-ce pas plus simple ? Pour les équipes de moins de 10 personnes, l’attribution indirecte des privilèges via les rôles de sécurité (RBAC) est probablement excessive. Mais à mesure que le nombre d’autorisations augmente (Celoxis en compte une soixantaine) et que la taille des équipes s’accroît, la gestion des privilèges devient complexe, source d’erreurs et chronophage. Lors de l’intégration de nouveaux collaborateurs, l’administrateur doit consacrer beaucoup de temps à leur attribuer des privilèges, tout en veillant à ce qu’aucun d’entre eux ne reçoive (ou ne se voie refuser) par erreur un privilège qui ne lui est pas destiné.
Avec la sécurité basée sur les rôles, les administrateurs attribuent simplement au nouvel employé les rôles appropriés dans les espaces de travail adéquats. Par exemple, lorsque Mark, du service marketing, rejoint l'entreprise, l'administrateur n'a qu'à lui attribuer le de « Chargé de marketing junior » dans l' Marketing . Mark est un chargé de marketing junior comme les autres, dont le rôle de sécurité a été soigneusement configuré avec les privilèges d'accès appropriés.
Gestion des rôles
Seuls les administrateurs peuvent gérer les rôles dans Celoxis. Pour gérer les rôles, cliquez sur Menu principalAdministrateurGestion de compteContrôle d'accès.

| UN | Cliquez pour ajouter un rôle de sécurité |
| B | Cliquez pour modifier ou supprimer un rôle de sécurité |
| C | Cliquez pour afficher et modifier les utilisateurs jouant ce rôle |
| D | Rôles attribués automatiquement. Notez que vous ne pouvez pas les attribuer aux membres. |
| E | Le rôle de cadre supérieur lui a accordé le « Consulter les données financières » . Cliquez pour le modifier. |
| F | Le rôle « Utilisateurs externes » ne dispose pas du « Consulter les données financières » . Cliquez ici pour le modifier. |
| G | Cliquez sur un onglet pour définir les privilèges qui lui sont associés. |
Contrôle d'accèsConcepts
Attribution de rôles aux utilisateurs
Les utilisateurs peuvent jouer différents rôles dans différents espaces de travail. Ils peuvent également jouer différents rôles dans différents projets.
Attribution des rôles dans les espaces de travail
Des rôles de sécurité peuvent être attribués aux utilisateurs par espace de travail.
Par exemple, Joe Doe, vice-président (ingénierie), peut se voir attribuer le de superviseur de projet en ingénierie afin qu'il puisse effectuer toutes les actions de projet en ingénierie, le de visionneur de projet en marketing afin qu'il puisse consulter tous les projets en marketing, mais ne jouer aucun rôle dans les ventes.
Dans Celoxis, vous pouvez attribuer des rôles de sécurité aux utilisateurs sur l'écran d'ajout/modification d'utilisateur ou via l'écran de modification groupée des utilisateurs.
Attribution des rôles dans les projets
Les utilisateurs peuvent se voir attribuer des rôles dans des projets spécifiques.
Les utilisateurs qui jouent un rôle dans un espace de travail exercent ce rôle dans tous les projets de cet espace. Toutefois, dans certains cas, vous pouvez souhaiter accorder des privilèges supplémentaires à un utilisateur dans un projet spécifique.
Par exemple, Earl Engineer occupe le rôle de Visionneur de projet dans l'espace de travail Ingénierie. Cependant, comme il joue un rôle clé dans l'un des projets, le chef de projet pourrait lui confier le de Superviseur de projet pour ce projet spécifique. Earl bénéficierait alors de tous les privilèges associés à la fonction de Visionneur de projet, ainsi qu'à celle de Superviseur de projet pour ce projet.
Rôles attribués automatiquement
Certains rôles de sécurité sont automatiquement attribués à l'utilisateur par le système, en fonction de l'objet sur lequel l'utilisateur tente d'effectuer l'action.
Par exemple, si Mark, chef de projet, tente de consulter une tâche de son projet, le système lui attribuera automatiquement le rôle de chef de projet uniquement pour cette action. Si Mark tente de consulter une tâche d'un autre projet dont il n'est pas chef, ce rôle ne lui sera pas attribué.
Les rôles suivants sont automatiquement attribués à un utilisateur :
- Chef de projet — lorsque l'utilisateur est chef de projet du projet de l'objet.
- Équipe de projet — lorsque l'utilisateur est membre de l'équipe de projet du projet de l'objet.
- Équipe de travail — lorsque l'utilisateur tente d'effectuer une action sur une tâche qui lui a été assignée.
L'attribution automatique des rôles facilite la définition de politiques telles que « Tous les membres de l'équipe projet peuvent consulter et commenter toutes les tâches de leurs projets » et « Les chefs de projet doivent pouvoir modifier toutes les tâches de leurs projets ».
Le rôle du personnel
Si l'utilisateur exerce un rôle quelconque dans un espace de travail, alors cet utilisateur joue également le de membre du personnel dans cet espace de travail.
Le rôle « Personnel » est un outil pratique qui permet de définir des règles pour tous les membres d'un espace de travail. Par exemple, si vous souhaitez que tous les utilisateurs de l'espace de travail Marketing puissent consulter ses projets, vous attribuerez le « Afficher le projet »privilège au rôle « Personnel ».
Contrôle d'accèsConcepts
Comment ça marche
Le fonctionnement du contrôle d'accès s'explique le mieux par un exemple. Supposons que Joe tente de modifier la tâche T.Voici les étapes que Celoxis suivrait pour déterminer si Joe y est autorisé :
Vérifier les privilèges d'administrateur
Si
Joedispose des privilèges d'administrateur, ces privilèges lui seront accordés. Aucune autre vérification n'est requise.Déterminer le privilège requis
Joeaurait besoin du « Modifier la tâcheaccordée » surTVérifiez si le projet est visible
Étant donné que
Tappartient à un projet, le système vérifiera siJoedispose de l' « Afficher le projet »autorisation surceprojet. Si ce n'est pas le cas,Joese verra refuser le privilège « Modifier la tâche »Rassemblez tous les rôles de sécurité joués par l'utilisateur
Le système établira un ensemble de tous les rôles que
Joejoue dansT.Cela inclura :- Tous les rôles attribués à
Joedans l'espace de travail du projet. - Tous les rôles attribués à
Joedans le projet. - Rôles attribués automatiquement à
Joepour le projet et àT.
- Tous les rôles attribués à
Constituer l'ensemble de tous les privilèges
Puisqu'un rôle de sécurité est un ensemble de privilèges, basé sur tous les rôles joués par
Joe, le système construirait un ensemble de tous les privilèges pour tous les rôles joués parJoe, recueillis à l'étape précédente.Vérifiez si le privilège a été accordé à l'unanimité
Si la collection de privilèges comprend « Modifier la tâcheaccordée » et ne comprend pas « Modifier la tâcherefusée », alors
Joese verra accorder la permission de modifier la tâcheT; sinon, la permission lui sera refusée.
Actes
Contrôle d'accèsActes
Attribution de rôles aux utilisateurs
Vous pouvez attribuer des rôles aux utilisateurs dans les espaces de travail si vous disposez de privilèges d'administrateur. Pour ce faire, ouvrez le formulaire d'ajout/modification d'utilisateur et sélectionnez toutes les combinaisons espace de travail::rôle. Dans l'exemple suivant, Janet joue le rôle de Développeuse dans l' Ingénierie . - Tous - :: Il s'agit d'un raccourci permettant d'attribuer le même rôle dans tous les espaces de travail. Dans ce cas, le PDG se verra très probablement attribuer le rôle « Tous :: Direction ». Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans ce chapitre.

Contrôle d'accèsActes
Attribution de rôles aux utilisateurs dans un projet
Vous pouvez attribuer à un utilisateur plusieurs rôles dans un projet. Cliquez sur le projet, puis cliquez sur Actions du projetContrôle d'accèsCela ouvrira un écran comme celui-ci :

Cliquez sur l'icône en regard du rôle et sélectionnez les utilisateurs qui joueront ce rôle dans le projet. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans ce chapitre
Contrôle d'accèsActes
Contournement du contrôle d'accès pour un projet
Il est parfois souhaitable d'accorder (ou de refuser) des privilèges supplémentaires aux rôles pour un projet spécifique. Pour ce faire, cliquez sur le projet, puis sur Actions du projetContrôle d'accèsCela ouvrira un écran semblable à celui ci-dessous.

Les coches grisées indiquent que ces privilèges ont été attribués aux rôles au niveau global. Ces privilèges ne peuvent pas être modifiés. Cependant, nous pouvons attribuer des privilèges supplémentaires aux rôles pour lesquels aucun privilège n'a été spécifié. Nous l'avons fait pour le « Personnel » de ce projet. Tous les utilisateurs ayant le rôle « Personnel » sont désormais autorisés à consulter le projet et à y ajouter des tâches.
FAQ
Contrôle d'accèsFAQ
Comment puis-je empêcher certains utilisateurs de consulter des informations financières ?
N'oubliez pas que dans Celoxis, les utilisateurs ne peuvent consulter ou effectuer des actions que s'ils disposent des privilèges requis. Celoxis propose les « Consulter les données financières » et « Modifier les données financières » pour contrôler l'accès aux informations financières. Les utilisateurs ne peuvent consulter les informations financières que s'ils disposent du « Consulter les données financières ».Par exemple, si Joe possède un rôle auquel est attribué ce privilège, il pourra alors consulter les informations financières.
Si certains rôles ont bénéficié du « Consulter les données financières » et que vous souhaitez le révoquer, vous pouvez le faire depuis l’ écran de contrôle d’accès.
Dans le cas peu probable où vous ne souhaiteriez pas montrer à un utilisateur les données financières d'un projet spécifique, alors :
- Créer un rôle, par exemple « Finances refusées ».
- Attribuer la consultation des données financièresrefusée.
- Attribuez ce rôle à l'utilisateur pour ce projet.
Webhooks
11 articlesConcepts
WebhooksConcepts
Aperçu
Connectez Celoxis à vos autres outils professionnels
Les webhooks permettent à Celoxis d'envoyer automatiquement des mises à jour lorsqu'un élément change, par exemple lorsqu'un projet est créé, qu'une tâche est mise à jour ou qu'une dépense est approuvée.
Vous choisissez les activités qui doivent envoyer des notifications et vous fournissez une URL de point de terminaison. Lorsque cette activité se produit, Celoxis envoie la mise à jour à cette URL.
Quand utiliser les webhooks
- Vous souhaitez que les mises à jour de Celoxis soient intégrées à vos outils de chat, CRM, de comptabilité ou d'automatisation
- Votre équipe ne devrait pas avoir à copier manuellement les mêmes mises à jour
- Vous souhaitez recevoir des alertes quasi instantanées en cas de changement de travail dans Celoxis
Comment ça marche
- Une activité se déroule à Celoxis.
- Celoxis vérifie si votre webhook y est abonné.
- Celoxis envoie une notification à votre URL de point de terminaison.
Exemples
- Projet créé → votre CRM reçoit la mise à jour
- Tâche ajoutée → une notification est envoyée à votre canal Slack
- Dépense approuvée → votre système comptable est notifié
- Heure enregistrée → votre flux de facturation commence
WebhooksConcepts
Événements
Chaque webhook peut détecter les ajouts, mises à jouret suppressions de ces éléments. Sélectionnez uniquement les événements nécessaires : plus d’événements signifient plus de notifications.
| Article | Quand utiliser |
|---|---|
| Projet | Projet créé, modifié ou supprimé — par exemple, créer une opportunité CRM au début d'un projet |
| Tâche | Tâche créée, modifiée ou supprimée — par exemple, notifier Slack lorsqu'une tâche est ajoutée |
| État d'avancement des tâches | Suivi de l'avancement des tâches |
| Saisie de l'heure | Heures enregistrées, modifiées ou supprimées — utiles pour la facturation ou la paie |
| Frais | Dépenses créées, modifiées ou supprimées — utiles pour la comptabilité |
| Application | Enregistrements d'application personnalisée créés, modifiés ou supprimés |
WebhooksConcepts
Autorisations d'accès
Seuls les administrateurs peuvent gérer les webhooks. Votre rôle doit également disposer de l' « Accès aux webhooks » .
Un administrateur peut accorder cette autorisation ici :
- Allez à Menu principalAdministrateurParamètresContrôle d'accès
- Ouvrez l' onglet Entreprise
- Trouvez l'accès aux webhooks et choisissez « Autoriser » pour ce rôle.

Comment faire
WebhooksComment faire
Créer un webhook
Configurez un point de terminaison et des événements
Ouvrez Webhooks depuis le menu de votre profil : cliquez sur votre nom → Admin → Intégrations → Webhooks.

Avant de commencer, assurez-vous d'avoir :
- Accès administrateur, avec l' autorisation d'accès aux webhooks
- URL du point de terminaison où Celoxis doit envoyer des notifications (commence généralement par
https://)
- Ouvrez la page Webhooks Accédez à Administration → Intégrations → Webhooks. Si aucun n'existe encore, la liste est vide.
Accédez à Administration → Intégrations → Webhooks. Si aucun n'existe encore, la liste est vide.

- Cliquer + Ajouter Cliquez + Ajouter À côté de Webhooks. Le formulaire Ajouter des webhooks s'ouvre.
Cliquez sur « + Ajouter » à côté de « Webhooks ». Le formulaire « Ajouter des webhooks » s’ouvre.
- Remplissez le formulaire

- Nom — une étiquette claire, par exemple « Notifier Slack – Nouvelles tâches »
- URL — collez soigneusement l'URL du point de terminaison
- Secret — cliquez sur Générer un secret +. Celoxis signe chaque notification avec ce secret. Consultez la section Sécuriser votre webhook pour savoir comment le système de réception le vérifie.
- Activé — laissez cette option activée pour commencer à recevoir des notifications
- Événements — choisissez au moins une activité (voir Événements)
- Sauvegarder Le webhook apparaît sous Vos URL de webhook.
Le webhook apparaît sous Vos URL de webhook.

Après la configuration
- Modifier — changez le nom, l'URL, le secret, les événements ou l'état d'activation à tout moment
- Désactiver — désactivez l'option Activé pour suspendre les notifications sans les supprimer.
- Supprimer — supprime définitivement le webhook ; privilégiez Désactiver si vous pensez en avoir besoin ultérieurement.
- Livraisons récentes — voir le suivi des livraisons
WebhooksComment faire
Sécurisez votre webhook
Confirmer que les requêtes webhook proviennent de Celoxis
Chaque webhook envoyé par Celoxis est accompagné d'un « tampon » de sécurité (appelé signature) permettant à votre système de réception de confirmer que le message provient bien de Celoxis et n'a pas été modifié lors de sa transmission. Cette page explique comment cette signature est créée et comment la vérifier.
Ce que Celoxis envoie avec chaque demande
Celoxis inclut également quelques détails supplémentaires dans les en-têtes de la requête, en plus du message :
- Un horodatage (
X-Celoxis-Timestamp) — l'heure exacte à laquelle le message a été signé. - Une signature (
X-Celoxis-Signature) — le cachet de sécurité, créé à partir de votre Secret et du message. - Un identifiant de livraison (
X-Celoxis-Delivery-Id) — une référence unique pour cette livraison, pratique pour vos journaux.
Comment la signature est créée
- Celoxis prend l' horodatage et le corps du message et les assemble.
- Il utilise ensuite votre secret avec une méthode standard appelée HMAC-SHA256 pour transformer ce texte combiné en une signature unique. Un même secret et un même message produisent toujours la même signature, mais il est impossible de déduire le secret à partir de cette signature.
- Cette signature est envoyée avec la demande.
Comment vérifier la demande de votre côté
- Utilisez le message tel quel. Ne le reformatez pas et ne le reconstruisez pas au préalable ; même une modification minime rendra la signature non conforme.
- Récupérez l'horodatage et la signature des en-têtes de la requête.
- Recréez vous-même la signature en utilisant la même méthode HMAC-SHA256 avec votre copie du secret.
- Comparez les deux signatures. Si elles correspondent, la demande est authentique : acceptez-la. Sinon, refusez-la.
- (Recommandé) Rejetez également la requête si l'horodatage est trop ancien (par exemple, supérieur à 5 minutes), afin d'éviter le renvoi ultérieur d'un message ancien. Ce choix vous appartient ; Celoxis ne l'impose pas.
WebhooksComment faire
Suivi des livraisons
Une fois le webhook activé, vous pouvez vérifier si Celoxis a bien envoyé les notifications. Ouvrez le webhook depuis la section « Vos URL de webhooks » pour consulter ses détails.
Livraisons récentes
Sur la page de détails du webhook, la section « Livraisons récentes » n'affiche que les en attente et les échecs , et non les réussites. Cela vous permet de repérer rapidement les problèmes.

S'il n'y a aucune livraison en attente ou ayant échoué, la section « Livraisons récentes » est vide.

Afficher tout
Cliquez sur « Tout afficher » pour ouvrir un panneau coulissant contenant l’historique complet des livraisons, y compris les livraisons effectuées, en attenteet échouées.

Afficher les détails de livraison (JSON)
Dans la colonne Action, cliquez sur l'icône en forme d'œil pour ouvrir Afficher les détails. Vous y trouverez le JSON de la livraison, incluant le statut, les tentatives, le code HTTP et la charge utile envoyée par Celoxis.

État de la livraison
- Notification transmise avec succès à l'URL du point de terminaison
- En attente — Celoxis poursuit ses efforts, ou une autre tentative est prévue.
- Échec — Celoxis n'a pas pu effectuer la livraison après le nombre de tentatives autorisé.
Pour les lignes en attente ou ayant échoué, utilisez la fonction Réessayer après avoir résolu le problème (par exemple, URL incorrecte ou système de réception hors service).
WebhooksComment faire
Dépannage
| Problème | Cause probable | Réparer |
|---|---|---|
| Ne pas déclencher | Désactivé, événement non sélectionné ou aucune activité correspondante pour le moment | Activez-le, vérifiez la sélection d'événements, puis déclenchez une activité de test |
| URL du point de terminaison incorrecte | Faute de frappe ou adresse obsolète | Modifiez le webhook, corrigez l'URL, puis réessayez les livraisons ayant échoué |
| Aucune livraison affichée | Aucun événement n'a encore été déclenché, ou vous consultez les livraisons récentes (en attente et ayant échoué uniquement) | Déclenchez un événement de test, puis cliquez sur « Tout afficher » pour consulter l’historique complet dans le panneau de diapositives. |
| Livraisons échouées | Destination indisponible, URL incorrecte ou requête rejetée | Lisez le message d'erreur, corrigez la destination ou l'URL, puis réessayez. |
| Échec de l'authentification secrète | Clé secrète incorrecte ou système de réception ne valide pas la clé secrète avec la charge utile de la requête | Utilisez le même secret et vérifiez-le avec HMAC-SHA256 comme décrit dans la section « Sécuriser votre webhook ». Si vous avez régénéré le secret, mettez-le également à jour côté réception |
| Accès refusé | Accès manquant aux webhooks ou à l'administration | Demandez à un administrateur de l'accorder via Contrôle d'accès → Société. Voir Autorisations d'accès |
| Menu Webhooks manquant / non inclus dans le plan | Fonctionnalité non activée pour votre entreprise | Contactez votre administrateur Celoxis ou |

Si vous ouvrez des webhooks sans l'autorisation requise, Celoxis affiche « Permission refusée ».

Si les webhooks ne sont pas inclus dans votre forfait, Celoxis indique que cette fonctionnalité n'est pas disponible.
FAQ
WebhooksFAQ
Puis-je désactiver temporairement un webhook ?
Oui. Désactivez l'option « Activé » pour suspendre les notifications sans supprimer le webhook.
WebhooksFAQ
Que se passe-t-il si une livraison échoue ?
Celoxis enregistre l'échec. Après avoir résolu le problème (URL du point de terminaison ou service de réception, par exemple), vous pouvez réessayer la livraison.
WebhooksFAQ
Puis-je créer plusieurs webhooks ?
Oui. Vous pouvez créer jusqu'à 5 webhooks par entreprise, chacun avec son propre point de terminaison et ses propres abonnements aux événements.
WebhooksFAQ
Que se passe-t-il si je régénère le Secret ?
Mettez également à jour le secret dans votre application de réception. Les requêtes signées avec l'ancien secret ne seront plus valides.
MCP (BÊTA)
15 articlesConcepts
MCP (BÊTA)Concepts
Aperçu
Connectez Celoxis à ChatGPT, Claude et Cursor
Le protocole MCP (Model Context Protocol) de Celoxis vous permet de connecter Celoxis aux applications de bureau d'IA compatibles, telles que ChatGPT, Claude et Cursor. Une fois la connexion établie, vous pouvez interagir avec vos projets, tâches, contacts et rapports en utilisant le langage naturel.
L'assistant IA fonctionne comme vous et utilise les mêmes autorisations que celles appliquées à votre compte Celoxis.
Celoxis MCP est différent de
- Celoxis AI Chat — l'assistant IA intégré directement dans Celoxis
- Guide de l'API Celoxis — l'API REST utilisée pour les intégrations et les outils d'automatisation tels que Zapier
Avant de commencer
Vous avez besoin des éléments suivants :
- Un compte Celoxis (SaaS ou sur site)
- Autorisation de générer un jeton d'accès (ou assistance d'un administrateur)
- Une application d'IA de bureau payante prise en charge
Applications de bureau prises en charge
- ChatGPT Bureau
- Claude Desktop
- Curseur
MCP (BÊTA)Concepts
Trouvez votre URL Celoxis MCP
Utilisez la même URL que celle que vous utilisez habituellement pour accéder à Celoxis et ajoutez /psa/mcp.
Format
https://<host> /psa/mcpExemples
- SaaS :
https://hostname.domain.com/psa/mcp - Sur site :
https://celoxis.mycompany.com/psa/mcp
Pour les déploiements sur site, assurez-vous que l'ordinateur exécutant l'application de bureau peut accéder à l'URL Celoxis MCP via le réseau, le VPN, le pare-feu et les certificats SSL.
MCP (BÊTA)Concepts
Gestion de la sécurité et des jetons
Votre jeton d'accès est confidentiel. Toute personne qui y a accès peut utiliser Celoxis avec vos autorisations.
- Ne le partagez jamais par e-mail, messagerie instantanée ou captures d'écran
- Chaque utilisateur doit générer son propre jeton et créer sa propre connexion MCP
- Chaque utilisateur peut créer jusqu'à cinq jetons d'accès
- Si un jeton est perdu ou compromis, supprimez-le et créez-en un nouveau
- Après avoir supprimé ou renouvelé un jeton, mettez à jour la connexion MCP dans votre application de bureau
Comment faire
MCP (BÊTA)Comment faire
Créer un jeton d'accès
Générez un jeton Celoxis pour MCP
- Ouvrir le guide de l'API
- Ouvrir Celoxis.
- Cliquez sur le Profil en haut à droite.
- Sélectionnez l'API.
- Sur la page du guide de l'API Celoxis v2, cliquez sur Générer un jeton d'accès.
- Créer le jeton
La « Votre jeton d'accès API » s'ouvre.

- Vous pouvez éventuellement saisir un nom (par exemple, ChatGPT MCP).
- Cliquez sur Créer +.
- Copiez immédiatement le jeton. Celoxis n'affiche le jeton complet qu'une seule fois.
- Cliquez sur Fermer.
Si vous recevez un message vous demandant de contacter un administrateur, demandez à un administrateur Celoxis de créer un jeton d'accès pour vous.
Chaque utilisateur peut créer jusqu'à cinq jetons d'accès. En cas de perte ou de compromission d'un jeton, supprimez-le depuis cette fenêtre et créez-en un nouveau.
MCP (BÊTA)Comment faire
Se connecter à ChatGPT Desktop
Ajouter Celoxis comme serveur MCP personnalisé
Vous n'avez besoin que de :
- L' URL du Celoxis MCP
- Votre jeton d'accès
Vous n'avez besoin ni du mode développeur, ni de Node.js, ni de variables d'environnement.
- Ajouter le serveur Celoxis MCP
- Ouvrez ChatGPT Desktop.
- Ouvrir les paramètres.
- Accédez à Intégrations → Plugins.
- Ouvrez l' MCP .
- Cliquez sur Ajouter → Ajouter un serveur MCP.
Le titre du formulaire doit être « Se connecter à un MCP personnalisé ».

Le formulaire s'ouvre avec le type défini sur STDIO. Ce n'est pas le chemin d'accès à Celoxis. Ne laissez pas STDIO sélectionné. Celoxis MCP est un serveur HTTPS distant.
- Configurer la connexion
Champ Valeur Nom Celoxis MCP Taper HTTP en continu URL URL de votre Celoxis MCP Légende AutorisationValeur d'en-tête <access-token>
Important:
- Ne laissez pas STDIO sélectionné
- Laissez la variable d'environnement Bearer token vide
- Laissez vides les en-têtes des variables d'environnement.
- Veillez à laisser exactement un espace après
Bearer
Cliquez sur Enregistrer.
- Vérifiez la connexion
- Fermer complètement ChatGPT Desktop.
- Rouvrez l'application.
- Entamez une nouvelle conversation.
- Question : Qui suis-je chez Celoxis ?
L'utilisateur renvoyé doit correspondre au propriétaire du jeton d'accès. Si ce n'est pas le cas, vous utilisez probablement un jeton incorrect.
Voir aussi Test de l'intégration et dépannage.
MCP (BÊTA)Comment faire
Connectez-vous à Claude Desktop
Ajouter Celoxis MCP via Modifier la configuration
Vous avez besoin de :
- de votre Celoxis MCP
- Votre jeton d'accès
- Node.js (requis pour la
npx)
- Installer Node.js
Si Node.js n'est pas déjà installé, installez-le avant de continuer.
- Ouvrez le fichier de configuration
- Ouvrez Claude Desktop.
- Ouvrir les paramètres.
- Accédez à Application de bureau → Développeur.
- Cliquez sur Modifier la configuration.

Emplacements des fichiers de configuration :
Système d'exploitation Chemin macOS ~/Bibliothèque/Application Support/Claude/claude_desktop_config.jsonWindows %APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json - Ajouter la configuration MCP
{ "mcpServers": { "Celoxis MCP": { "command": "npx", "args": [ "-y", "mcp-remote", "https://hostname.domain.com/psa/mcp", "--header", "Authorization: Bearer<Your-Token> " ] } } }Remplacez l'URL et le jeton par vos propres valeurs. Important :
- Laissez un espace après
Bearer - Assurez-vous que le JSON est valide
- Ne laissez pas de virgules finales
Enregistrez le fichier.
- Laissez un espace après
- Vérifiez la connexion
- Fermer complètement Claude Desktop.
- Rouvrez l'application.
- Ouvrir les Paramètres → Développeur.
- Vérifiez que Celoxis MCP apparaît avec le statut « En cours d’exécution ».
- Entamez une nouvelle conversation.
- Question : Qui suis-je chez Celoxis ?
Voir aussi Test de l'intégration et dépannage.
MCP (BÊTA)Comment faire
Connecter le curseur
Ajouter Celoxis comme serveur MCP global
Vous n'avez besoin que de :
- de votre Celoxis MCP
- Votre jeton d'accès
Node.js n'est pas requis.
- Ouvrir la configuration MCP
- Ouvrir le curseur.
- Ouvrir les paramètres du curseur.
- Sélectionnez MCP.
- Ajouter un nouveau serveur MCP global.
Emplacements des fichiers de configuration :
Système d'exploitation Chemin macOS / Linux ~/.cursor/mcp.jsonWindows %USERPROFILE%\.cursor\mcp.json - Ajouter le serveur MCP
{ "mcpServers": { "Celoxis MCP": { "url": "https://hostname.domain.com/psa/mcp", "headers": { "Authorization": "Bearer<Your-Token> " } } } }Remplacez l'URL et le jeton par vos propres valeurs. Important :
- Laissez un espace après
Bearer - Enregistrez le fichier de configuration
- Assurez-vous que le JSON est valide
- Laissez un espace après
- Vérifiez la connexion
- Vérifiez que le serveur MCP est activé.
- Redémarrez Cursor si les outils n'apparaissent pas.
- Entamez une nouvelle conversation.
- Question : Qui suis-je chez Celoxis ?
L'utilisateur renvoyé doit correspondre au propriétaire du jeton d'accès.
Voir aussi Test de l'intégration et dépannage.
MCP (BÊTA)Comment faire
Tester l'intégration
Une fois la connexion établie, essayez les invites suivantes :
- Qui suis-je chez Celoxis ?
- Montrez mes projets.
- Voici mes tâches non terminées cette semaine.
- Quel est l'état d'avancement du projet ?<project-name> ?
L'assistant a accès uniquement aux projets, tâches et données auxquels votre compte Celoxis vous autorise à accéder. Toutes les mises à jour respectent vos autorisations Celoxis existantes.
MCP (BÊTA)Comment faire
Dépannage
| Problème | Solution |
|---|---|
| Non autorisé (401) | Générez un nouveau jeton d'accès à partir de la même instance Celoxis. |
| Les outils Celoxis n'apparaissent pas | Vérifiez que l'URL se termine par /psa/mcp et redémarrez l'application de bureau. |
| ChatGPT utilise STDIO | Modifiez le type de connexion en HTTP en flux continu. |
| Claude affiche npx ou commande introuvable | Installez Node.js et redémarrez Claude Desktop. |
| Claude ne charge pas le serveur | Validez le fichier de configuration JSON. |
| Le curseur n'affiche pas les outils | Vérifiez le fichier mcp.json, validez le JSON et confirmez que le serveur est activé. |
| Les données d'un autre utilisateur apparaissent | Vous utilisez un jeton d'accès incorrect. |
| Aucun projet ni tâche n'est retourné | Essayez une requête plus spécifique comme « Afficher mes projets ». |
| Impossible de générer un jeton d'accès | Contactez votre administrateur Celoxis. |
| Erreurs de délai d'attente ou de certificat | Vérifiez le VPN, le pare-feu, l'accès réseau et les certificats SSL. |
| Version navigateur de ChatGPT, Claude ou Cursor | Utilisez plutôt l'application de bureau. |
FAQ
MCP (BÊTA)FAQ
Plusieurs utilisateurs peuvent-ils partager le même jeton d'accès ?
Non. Chaque utilisateur doit générer son propre jeton et créer sa propre connexion MCP.
MCP (BÊTA)FAQ
Celoxis MCP contourne-t-il les autorisations du projet ?
Non. Celoxis MCP utilise toujours les autorisations associées à l'utilisateur qui possède le jeton d'accès.
MCP (BÊTA)FAQ
Celoxis MCP est-il identique à Zapier ou à l'API REST ?
Non.
- Zapier et l'API REST sont conçus pour les intégrations et l'automatisation.
- Celoxis MCP est conçu pour les applications de bureau d'IA.
MCP (BÊTA)FAQ
Ai-je besoin de variables d'environnement ?
Non. Collez le jeton d'accès directement dans l'en-tête Authorization.
MCP (BÊTA)FAQ
Ai-je besoin de Node.js ?
Seul Claude Desktop nécessite Node.js car il utilise npx et mcp-remote. ChatGPT Desktop et Cursor ne nécessitent pas Node.js.
MCP (BÊTA)FAQ
Puis-je utiliser la version navigateur de ChatGPT, Claude ou Cursor ?
Non. Celoxis MCP est uniquement disponible dans les applications de bureau payantes compatibles. Utilisez ChatGPT Desktop, Claude Desktop ou Cursor plutôt que les versions pour navigateur.
Divers
19 articlesConcepts
DiversConcepts
Rôles professionnels
Lors de la planification d'un projet, il est fréquent de ne pas connaître précisément la personne qui travaillera sur une tâche. En revanche, nous connaissons le rôle ou la fonction associée. Par exemple, nous savons qu'une tâche nécessite un développeur Java, mais nous ignorons, et cela nous importe peu à ce stade, lequel de nos centaines de développeurs Java sera affecté à cette tâche.
Celoxis vous permet de créer des rôles professionnels et de les affecter à des tâches.
L'utilisation des rôles professionnels présente les avantages suivants :
- Elles servent d'espace réservé pour une ressource réelle. Vous pouvez utiliser ultérieurement la fonctionnalité de remplacement multiple des ressources pour les remplacer par une ressource réelle. En savoir plus.
- Ils aident à déterminer le budget : lorsqu’un taux de coût est attribué à un poste, il sert à calculer le coût estimé d’un projet.
- Ils permettent de déterminer les revenus potentiels — Lorsqu'un taux horaire est attribué à un poste, il est utilisé pour calculer les revenus estimés du projet.
- Ces données permettent de comprendre l'écart entre l'offre et la demande. Leur disponibilité dans les rapports temporels est toujours considérée comme nulle. Par conséquent, en regroupant les données par fonction, l'écart entre l'offre et la demande devient facilement visible. Cela aide les bureaux de gestion de projet (PMO) à déterminer les projets à accepter et à prendre des décisions en matière de recrutement.
Utilisation des rôles professionnels
Les rôles professionnels peuvent être associés à des tâches. Ils sont également disponibles dans les colonnes et les filtres. Vous pouvez regrouper les informations relatives aux rôles professionnels dans des rapports et des graphiques.
Planification des capacités
Les rôles professionnels jouent un rôle important dans la planification des capacités et la gestion de la demande. Nous proposons déjà un rapport de capacité présentant la capacité nette des ressources à venir. Vous pouvez personnaliser ce rapport selon vos besoins.

Gestion des rôles professionnels
Les rôles professionnels ne peuvent être gérés que par les administrateurs. Pour les gérer, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de compteRôles professionnels.
DiversConcepts
Champs personnalisés
Les champs personnalisés permettent de recueillir des informations spécifiques à l'entreprise concernant les projets, les tâches, les utilisateurs, les clients et les applications personnalisées.
Vous pouvez créer des champs personnalisés du type suivant :
| Taper | Description |
|---|---|
| Champ personnalisé Devise | Un champ numérique décimal qui, une fois affiché, sera précédé du symbole monétaire. |
| Date du champ personnalisé | Champ de date. Comprend un sélecteur de calendrier pratique pour l'utilisateur. |
| Sélecteur de fichiers Customfield | Champ de pièce jointe. |
| Formule | Un champ dont la valeur peut être calculée à partir de celle d'autres attributs. |
| Zone de texte personnalisée | Un champ qui vous permet de saisir du texte enrichi. |
| Sélection multiple de champ personnalisé | Une liste de sélection permettant de choisir plusieurs options. |
| Customfield Int | Un champ numérique sans décimales. |
| Customfield Double | Un champ numérique avec décimales. |
| Texte du champ personnalisé | Un champ de texte vous permettant de saisir des données textuelles. |
| Sélection unique du champ personnalisé | Une liste de sélection ne permettant de choisir qu'une seule option. |
Gestion des champs personnalisés
Seuls les administrateurs peuvent gérer les champs personnalisés. Pour ce faire, rendez-vous sur Menu principalAdministrateurGestion de compteChamps personnalisés.

Réorganisation des champs personnalisés
Vous pouvez modifier l'ordre des champs personnalisés dans les formulaires et les écrans de synthèse. Pour ce faire, ouvrez l'écran des champs personnalisés comme indiqué ci-dessus et cliquez sur le « Réorganiser » . Vous pouvez également réorganiser les champs par glisser-déposer.
Associer des champs personnalisés aux entités
Celoxis permet d'associer un champ personnalisé à différentes entités. Par exemple, vous pouvez créer un champ personnalisé « Pays » et l'associer aux projets, aux utilisateurs et aux clients sans avoir à créer un nouveau champ pour chacun d'eux.
Personnalisation des champs en fonction du type de projet
Si vous souhaitez capturer des champs différents pour différents types de projets, sélectionnez les types de projets appropriés pour chaque champ dans l' « Associé à » de l'écran d'ajout/modification de champ personnalisé.
Domaines financiers
Si vous prévoyez d'inclure des informations financières sensibles dans votre champ personnalisé, par exemple la marge bénéficiaire cible, cochez l' Nécessite des privilèges financiers » sur l'écran d'ajout/modification du champ personnalisé. Les utilisateurs devront disposer du « Consulter les données financières » pour afficher le champ et « Modifier les données financières » pour le modifier.
Champs cumulatifs
Il est parfois nécessaire de cumuler les champs de tâches au niveau de la tâche récapitulative ou du projet. Par exemple, si vous enregistrez la longueur de câble utilisée pour une tâche, vous souhaiterez probablement visualiser la longueur totale de câble utilisée au niveau du projet. Le fait de définir un champ comme champ cumulatif permet d'obtenir ce résultat. Vous pouvez cumuler la somme, la moyenne, le minimum ou le maximum d'un champ.
Pour qu'un champ cumule ses valeurs, choisissez l' Méthode de cumul parmi les valeurs somme, moyenne, minimum ou maximum, sur l'écran d'ajout/modification de champ personnalisé.
Couleurs
Vous pouvez définir des couleurs pour les champs à sélection unique et les champs de formule. Si ces champs sont colorés, la valeur résultante est formatée en conséquence. La couleur est également utilisée dans les graphiques.
Pour définir les couleurs d'un champ à sélection unique, attribuez une couleur à chaque option. Pour définir les couleurs d'un champ de formule, attribuez une couleur à chaque résultat possible. Pour afficher les valeurs autorisées, cliquez sur l'icône.

Champs de formule
Ce sujet a été traité en détail dans un chapitre dédié.
DiversConcepts
Champs de formule
La valeur d'un champ personnalisé de formule est automatiquement calculée par Celoxis selon sa formule. Ce calcul est effectué à chaque affichage du champ. Le langage d'expression des formules est sophistiqué et permet des manipulations de données complexes, notamment des opérations arithmétiques et des transformations de chaînes de caractères et de dates.

Syntaxe
Celoxis interprète tout ce qui se trouve entre ${ et } comme une expression. Les formules peuvent être définies comme des expressions pures, par exemple ${me.budget * 0.10}, ou contenir un mélange de texte et d'expressions, comme « Le projet ${me.name} a été créé le ${me.created} ». tout ce qui est entre accolades ${ et } est traité comme une expression et évalué, tandis que tout ce qui se trouve à l'extérieur est copié tel quel dans le résultat. Par exemple, si les formules étaient associées à un projet nommé XYZ et dont le budget était de 10 000 $, le résultat serait 1000 et « Le projet XYZ a été créé le jeudi 20 juin 2013 à 08:30:16 EDT » .
L'opérateur point
L'opérateur point permet de faire référence à une propriété d'un objet. Dans l'exemple `${me.budget * 0.10}`, ` me.budget` fait référence au budget du projet si le champ personnalisé est associé à un projet. L'opérateur point peut également servir à appeler une fonction (ou méthode) d'un objet. Dans l'exemple `${me.name.toUpperCase()}`, ` toUpperCase` est un appel de fonction qui convertit le nom du projet en majuscules.
Opérateurs
- Arithmétique:
+,-(binaire),*,/etdiv,%etmod,-(unaire) - Concaténation de chaînes:
+= - Opérateurs logiques:
et,&&,ou,||,non,! - Relationnel:
==,eq,!=,ne,<,lt,>,gt,<=,ge,>=,le. Les comparaisons peuvent être effectuées avec d'autres valeurs ou avec des littéraux booléens, de chaîne de caractères, entiers ou à virgule flottante. - Vide : L’
videest une opération préfixe qui permet de déterminer si une valeur estnulleou vide. - Conditionnelle:
A ? B : C. ÉvaluezBouC, selon le résultat de l'évaluation deA. - Affectation:
= - Point-virgule:
;
La priorité des opérateurs, du plus élevé au plus bas et de gauche à droite, est la suivante :
[] .()(utilisé pour modifier la priorité des opérateurs)-(unaire)non ! vide* / div % mod+ -(binaire)+=< > <= >= lt gt le ge== != eq ne&& et|| ou? :=;
Mots réservés
Les mots suivants sont réservés à l'EL et ne doivent pas être utilisés comme identifiants :
et | ou | pas | eq |
ne | lt | gt | le |
ge | vrai | FAUX | nul |
instance de | vide | div | mod |
Exemples de base
| Formule | Résultat |
|---|---|
${1 > (4/2)} | FAUX |
${4.0 >= 3} | vrai |
${100.0 == 100} | vrai |
${(10*10) ne 100} | FAUX |
${'a' < 'b'} | vrai |
${'hip' gt 'hit'} | FAUX |
${4 > 3} | vrai |
${1.2E4 + 1.4} | 12001.4 |
${3 div 4} | 0.75 |
${10 mod 4} | 2 |
${!empty me.code} | Renvoie faux si le code est nul ou une chaîne vide. |
Fonctions utilitaires
L'ensemble suivant de fonctions d'assistance a été fourni :
Format
formatDate(date) | La valeur formatée de la date (sans l'heure) selon les préférences du spectateur. |
formatDateTime(datetime) | Valeur formatée de la date et de l'heure selon les préférences du spectateur. |
formatNumber(nombre) | La valeur formatée du nombre selon les paramètres régionaux du spectateur. |
formatDevise(nombre) | La valeur de la devise est formatée selon la devise spécifiée dans les préférences de l'entreprise et le format numérique selon les paramètres régionaux du destinataire. Ex. : 25 000 $ |
heuresToHHMM(nombre) | Formate les heures au format HH:MM. Par exemple, 2,5 deviendra 2:30 |
Mathématiques
plafond(nombre) | L'entier supérieur le plus proche à la valeur d'entrée. Par exemple, ${ceil(5.3)} renverra 6 |
étage(numéro) | L'entier inférieur le plus proche à la valeur saisie. Par exemple, ${floor(4.8)} renverra 4 |
abs(nombre) | La valeur absolue d'un nombre. Par exemple, ${abs(-3.2)} renverra 3.2 |
rond(nombre) | La valeur arrondie de l'entrée. Par exemple, ${round(3.6)} renverra 4 |
arrondirÀ(chiffres, nombre) | Arrondit la valeur du nombre saisi au nombre de chiffres spécifié. Par exemple, `${roundTo(2, 3.667)}` renverra 3,67 ; tandis que `${roundTo(0, 3.667)}` renverra 4. |
Chaîne
Chaîne.contient(meule de foin, aiguille) | Vérifier si une aiguille existe dans une botte de foin |
Chaîne.se terminePar(chaîne, suffixe) | Vérifier si la chaîne se termine par un suffixe |
Chaîne.remplacer(txt, rechercher, remplacer) | Remplace toutes les occurrences de « search » dans le texte par « replace » |
Chaîne.commencePar(chaîne, préfixe) | Vérifier si la chaîne commence par un préfixe |
Chaîne.trim(chaîne) | Supprime les espaces et les caractères de contrôle en fin de chaîne. |
Chaîne.viderSiNull(str) | Si la chaîne str est nulle, la fonction renvoie une chaîne vide ; sinon, elle renvoie la chaîne str elle-même. |
Date
Date.avant(date1, date2) | Renvoie vrai si date1 est antérieure à date2. |
Date.égal(date1, date2) | Renvoie vrai si date1 est égal à date2. |
Date.après(date1, date2) | Renvoie vrai si date1 est postérieure à date2. |
Date.format(date, format) | La valeur formatée de la date selon le format spécifié. Pour connaître les formats pris en charge, consultez cette page. |
Date.heuresEntre(de, à) | Renvoie le nombre d'heures écoulées entre from et to. |
Date.heures de travailEntre(de, à) | Renvoie le nombre d'heures travaillées entre les dates de début et de fin , selon le calendrier de travail par défaut de l'entreprise. Si la période entre ces dates est supérieure à 30 jours, le nombre d'heures est renvoyé. |
Date.plusHeures(date, heures) | Ajoute des heures à la date et renvoie cette date. |
Date.isoToDate(chaîne) | Convertit une chaîne de caractères au format ISO en date. |
Date.maintenant() | Renvoie une date représentant la date et l'heure actuelles |
Collection
Collection.size(v) | Retourne la taille de v. |
Collection.contient(meule de foin, aiguille) | Vérifier si une aiguille existe dans une botte de foin |
Collection.containsAny(meule de foin, aiguilles) | Vérifiez s'il existe au moins une aiguille dans la botte de foin. |
Collection.containsAll(meule de foin, aiguilles) | Vérifiez si toutes les aiguilles se trouvent dans la meule de foin. |
Écrire des formules multilignes
Pour écrire le code de la formule sur plusieurs lignes, utilisez les = et ; . La valeur de retour est la dernière instruction de la formule. Par exemple :
${ apc = me.actualPercentComplete; ppc = me.plannedPercentComplete; (apc - ppc)/ppc }Le type de données renvoyé par la formule
Lors de la définition d'une formule, vous devez sélectionner un type de données. Ce type indique au système le résultat attendu. Celoxis formate automatiquement la valeur de retour en fonction du type de données. Par exemple, si vous indiquez un type de retour monétaire et que votre formule renvoie le nombre 10 000, le résultat sera de 10 000 $. Celoxis formate automatiquement le nombre et y ajoute le symbole monétaire.
L' objet moi
L' « me » dans la formule représente l'objet pour lequel la formule est évaluée. Par exemple, supposons que notre champ de formule « Avance client » soit défini comme ${me.budget * 0.1} , c'est-à-dire qu'il représente 10 % du budget. Si nous avons associé ce champ à la fois aux projets et aux tâches, alors lors de l'évaluation de la formule pour un projet, l' « me » sera un projet, tandis que pour une tâche, il sera une tâche.
Référence de terrain
Pour afficher la liste des champs disponibles, cliquez sur l' Référence du champ dans l'écran d'ajout/modification d'un champ personnalisé. Cliquez sur l'icône « + » pour développer la liste des variables disponibles pour les différentes entités.
Gestion des erreurs
En cas d'erreur lors de l'évaluation d'une formule (par exemple, si vous avez passé un nombre au lieu d'une chaîne de caractères), le message « ERR ! » s'affiche . Survolez-le avec votre souris pour obtenir une description plus détaillée du problème.
Exemples
Supposons que nous ayons un projet avec les données suivantes.
| Étiquette | Champ | Valeur |
|---|---|---|
| IDENTIFIANT | identifiant | 1234 |
| Nom | nom | Aménagement d'un espace de bureau |
| Commencer | démarrerCalendrier | 10 janvier 2011 |
| Budget | budget | 5000 |
| coût estimé | coût estimé | 4000 |
| coût réel | coût réel | 3800 |
Nous allons maintenant examiner quelques exemples simples. Nous supposerons que la formule est associée à des projets et que l'exemple de résultat concerne le projet décrit précédemment.
| Formule | Sortir | Commentaires |
|---|---|---|
${me.id * 10} | 12340 | L'identifiant est multiplié par 10 |
moi.id * 10 | moi.id * 10 | Non inclus dans ${} et donc copié tel quel dans la sortie. |
ID:${me.id} | ID : 1234 | Texte mêlé à une expression |
${me.name + 100} | SE TROMPER! | Impossible d'effectuer des opérations arithmétiques sur le type String. |
${moi.abcd} | SE TROMPER! | « moi » ne possède pas de propriété nommée abcd. |
${formatDate(me.startCalendar)} | 10 janvier 2011 | Formate la date de début selon le style de format de date de l'utilisateur. |
${me.actualCost gt (me.budget*.9) ? 'ALERTE' : 'OK'} | ALERTE | Un exemple de comment écrire une structure if/then/else |
${formatCurrency(me.budget)} | $ 5,000 | En supposant que votre symbole monétaire soit $ |
${round(((me.budget - me.actualCost)*100)/me.budget)}% | 24% | Calcule le pourcentage du budget restant |
Exemple avancé : Votre propre indicateur de santé de planning
Supposons que vous souhaitiez disposer d'un indicateur de santé du planning basé sur des données de référence, c'est-à-dire la date que vous avez réellement promise au client plutôt que sur la date de fin du plan actuel.
Vous allez créer un champ de formule, l'associer à des projets, définir son type de données de sortie sur Texte et saisir la formule comme suit :
${ pc = me.actualPercentComplete; pFinish = me.projectedFinishCalendar; bFinish = me.baselineFinish; now = Date.now(); label = 'Inconnu'; label = Date.before(pFinish, bFinish) ? 'À temps' : label; label = Date.after(pFinish, bFinish) ? 'À risque' : label; label = Date.after(now, bFinish) ? 'En retard' : label; label = pc == 100 ? 'Terminé' : label; label }Dans la Couleur de la formule, indiquez les correspondances comme suit :
| Résultat | Couleur |
|---|---|
À l'heure | Vert |
À risque | Orange |
En retard | Rouge |
Complété | Brun |
Exemple de sortie

DiversConcepts
Recherche
La recherche s'effectue par mots-clés. Elle est conçue pour trouver rapidement des articles lorsque vous savez déjà ce que vous cherchez (identifiants, codes, termes courts).
Que recherche-t-on ?
La recherche peut porter sur ces types d'éléments (en fonction de vos options de recherche) :
| Type d'article | Ce que nous recherchons |
|---|---|
| Projets | Nom, ID, Code, Champs personnalisés, Description |
| Tâches | Nom, ID, Champs personnalisés, Description |
| Applications (Risques, Problèmes, etc.) | Nom, ID, Nom du demandeur, Champs personnalisés, Description |
| Utilisateurs et clients | Nom, ID, Adresse e-mail, Mots clés, Champs personnalisés, Description |
| Documents | Nom, Description |
| Discussions | Résumé, Description |
| Rapports | Nom, ID, Description |
Comment fonctionnent les mots-clés
Nous divisons ce que vous tapez en mots-clés et recherchons des correspondances en fonction de ces mots-clés (sans lemmatisation ni interprétation linguistique).
Exemple : La recherche de HSM J13 renverra les éléments contenant :
- à la fois
HSMetJ13(dans n'importe quel ordre), et aussi - soit
HSM, soitJ13(correspondances partielles)
Les meilleurs matchs arrivent en premier
- Les éléments qui correspondent le mieux à vos mots-clés (par exemple dans le nom, le code ou l'identifiant) apparaissent en premier.
- Les articles qui ne correspondent que partiellement apparaissent plus tard.
- Si plusieurs articles correspondent également, les articles récemment mis à jour peuvent apparaître plus haut.
Conseils
- Utilisez les identifiants/codes exacts lorsque vous les avez (par exemple
T00756ouH-13). - Ajoutez un deuxième mot-clé pour affiner les résultats (par exemple
HSM J13).
DiversConcepts
Interface mobile
Celoxis propose une interface mobile riche en fonctionnalités, accessible depuis n'importe quel appareil iOS, Android, Windows Mobile, Tizen ou autre appareil mobile doté d'un navigateur web moderne. Aucun téléchargement ni installation d'application n'est nécessaire. Vous serez automatiquement redirigé vers l'interface mobile dès que vous ouvrirez l'application depuis votre navigateur.

DiversConcepts
Intégration Zapier
Celoxis s'intègre à de nombreuses applications grâce à Zapier. Zapier est un service cloud qui permet de créer des intégrations performantes entre différents systèmes sans écrire de code. Pour plus d'informations, consultez leur site web : zapier.com.
Zap
Dans Zapier, une automatisation est appelée un zap. Un zap connecte deux applications : une application déclencheuse et une application d'action. L'application déclencheuse notifie le zap d'un événement, et le zap exécute alors une action dans l'application d'action.
Déclencheurs
Un déclencheur est un événement dans une application qui lance un Zap. Une fois le Zap configuré, Zapier surveillera l'application pour détecter cet événement. Par exemple, si nous utilisons le déclencheur « Nouveau projet », le Zap sera lancé dans Zapier à chaque création d'un nouveau projet dans Celoxis.
Voici les déclencheurs disponibles pour Celoxis :
- Nouveau projet - Se déclenche lorsqu'un nouveau projet est créé dans Celoxis.
- Nouvelle tâche - Se déclenche lorsqu'une nouvelle tâche est créée dans Celoxis.
- Nouveau problème - Se déclenche lorsqu'une nouvelle application est créée dans Celoxis.
- Tâche mise à jour - Se déclenche lorsqu'une tâche est mise à jour dans Celoxis.
- Mise à jour du statut du problème - Se déclenche lorsque le statut d'une application est mis à jour dans Celoxis
- Mise à jour d'une nouvelle tâche - Se déclenche lorsque le statut d'une tâche est mis à jour dans Celoxis
Actes
Une action est un événement qui finalise le Zap. Par exemple, nous avons créé un Zap qui envoie un e-mail à chaque création d'un nouveau projet dans Celoxis. Dans ce cas, « Envoyer un e-mail » est l'événement d'action du Zap.
Voici les actions disponibles pour Celoxis :
- Créer un projet - Crée un nouveau projet dans Celoxis.
- Créer une tâche - Crée une nouvelle tâche dans Celoxis.
- Créer un ticket - Crée une nouvelle application dans Celoxis.
- Créer un enregistrement de temps - Crée un nouvel enregistrement de temps dans Celoxis.
- Créer un utilisateur - Crée un nouvel utilisateur dans Celoxis.
Nous pouvons également vérifier si un projet, une tâche ou un problème est disponible dans Celxis en utilisant les actions de recherche suivantes :
- Trouver un projet - Trouve un projet existant dans Celoxis.
- Trouver une tâche - Trouve une tâche existante dans Celoxis.
- Trouver un problème - Recherche un problème existant dans Celoxis.
Voici un exemple de ce à quoi ressemble un Zap :

Zaps en plusieurs étapes
Nous pouvons ajouter plusieurs étapes pour automatiser davantage un seul Zap. Par exemple, nous souhaitons créer une application « Problème » lorsqu'une application « Risque » est clôturée dans Celoxis. Cela peut se faire en trois étapes :
- Mise à jour du statut du problème -Utilisez le déclencheur « Mise à jour du statut du problème » qui vérifiera les mises à jour de statut des applications.
- Filtrer avec Zapier -Utilisez l'application Filtrer avec Zapier pour définir des règles logiques vérifiant si l'application Risque est à l'état « Fermé » (c'est-à-dire,
état == 'fermé'). Si la condition est remplie, le Zap passe à l'étape 3 ; sinon, il s'arrête. - Créer un problème -Utilisez l'action Créer un problème pour créer une nouvelle application Problème dans Celoxis.

Authentification
Lors de l'ajout de votre compte Celoxis à Zapier, une authentification est nécessaire. Pour cela, vous aurez besoin de la clé API de votre compte. Pour générer votre clé API, rendez-vous sur : Menu principalAdministrateurAPIVous devrez saisir la clé API comme indiqué dans l'image ci-dessous.

Actes
DiversActes
Activation ou désactivation des fonctionnalités
Celoxis vous permet de désactiver certaines fonctionnalités. Une fois désactivées, tous les champs, actions et menus associés au module concerné disparaissent, simplifiant ainsi l'interface utilisateur. Vous pouvez les réactiver à tout moment. Par exemple, si vous désactivez le « Dépenses » , tous les menus relatifs aux dépenses (menus principaux, colonnes et filtres des rapports, actions des tâches) disparaissent.
Pour activer ou désactiver des fonctionnalités, accédez à Menu principalAdministrateur Les fonctions de page et d'activation/désactivation sont indiquées ci-dessous :

DiversActes
Téléchargement du logo
Pour télécharger votre logo, cliquez Menu principalAdministrateurGestion de compteTélécharger le logoLes restrictions relatives aux dimensions et à la taille de l'image seront indiquées sur le formulaire.
DiversActes
Configuration des paramètres de l'entreprise
Le formulaire des paramètres de l'entreprise vous permet de configurer le comportement et les paramètres par défaut de vos utilisateurs. Il permet également de saisir vos paramètres d'authentification unique (SSO).

Voici quelques exemples de paramètres non triviaux :
- Code d'entreprise – Identifiant de l'entreprise. Nous vous recommandons d'indiquer ici le deuxième niveau de votre nom de domaine. Par exemple, pour acme.com, indiquez acme.
- Langue d'indexation de l'entreprise – Celoxis utilise une bibliothèque de moteur de recherche dont le comportement diffère selon que vous saisissiez principalement du texte en caractères CJK ou CJK.
- Date de début de la semaine de l'entreprise – Cela détermine le premier jour de la semaine affiché dans les calendriers.
- Nombre minimum de jours ouvrables dans la première semaine – Ceci détermine si la semaine du 1er janvier se situe dans la 53e semaine de l'année précédente ou dans la 1re semaine de l'année en cours.
- Début de l'exercice financier – Cela détermine si une date se situe au cours du premier, deuxième, troisième ou quatrième trimestre.
- Autoriser les tableaux de bord personnels – Ce sujet est abordé dans le chapitre consacré aux tableaux de bord.
Authentification unique
Ce sujet a été traité en détail dans ce chapitre.
DiversActes
Configuration de l'authentification unique (SSO)
Vous pouvez accéder à Celoxis avec vos identifiants professionnels si l'authentification unique (SSO) basée sur SAML est activée pour votre compte. Celoxis est compatible avec Google, Salesforce, Okta, OneLogin, Microsoft Azure et Microsoft ADFS. Bien que nous n'ayons pas effectué de tests, tout fournisseur d'identité (IdP) compatible SAML 2.0 devrait fonctionner.
Pour que l'authentification unique (SSO) fonctionne, assurez-vous des points suivants :
- Votre fournisseur d'identité SSO (IDP) est basé sur SAML 2.0.
- Tous vos utilisateurs et clients possèdent une adresse e-mail unique.
- L'adresse e-mail d'un utilisateur dans Celoxis correspond à l'adresse e-mail de cet utilisateur dans votre fournisseur d'identité.
Pour configurer l'authentification unique (SSO), ouvrez Menu principalAdministrateurGestion de compteInformations sur l'entreprise et cliquez sur Authentification uniqueVous verrez le formulaire comme ceci :

Modes SSO
Dans tous les modes, l'authentification des comptes clients se poursuivra à l'aide des identifiants Celoxis.
- Aucun – L’authentification unique (SSO) est désactivée. Seuls les identifiants Celoxis peuvent être utilisés pour se connecter.
- Test – L’authentification unique (SSO) est activée. Les identifiants SSO et Celoxis peuvent tous deux être utilisés pour se connecter.
- En direct - L'authentification unique (SSO) est activée. Seule l'authentification unique peut être utilisée pour se connecter.
- Vos utilisateurs ne pourront pas utiliser « Mot de passe oublié » dans Celoxis car nous ne stockons pas les mots de passe des utilisateurs.
- Les champs Identifiant et Mot de passe n'apparaîtront pas sur les formulaires d'ajout/modification d'utilisateur.
- Si vous êtes bloqué pour une raison quelconque, contactez-nous et nous réinitialiserons vos identifiants SSO.
Étapes de la configuration de l'authentification unique (SSO)
1 : Activer l'authentification unique (SSO) en mode test
Ouvrir Menu principalAdministrateurGestion de compteInformations sur l'entreprise et allez au Authentification unique languette
- Dans la ligne « Statut » , cliquez sur le bouton radio « Tester »
- Parmi les options ci-dessous, copiez l'URL ACS. Elle sera nécessaire pour configurer votre fournisseur d'identité.
- Configurez votre fournisseur d'identité (IDP). L'IDP vous fournira un ensemble de paramètres à saisir dans Celoxis.
- Revenez à cet écran avec les paramètres collectés à l'étape précédente.
- Saisissez l' identifiant d'entité du fournisseur d'identité (IdP). Celui-ci est fourni par l'IdP.
- Saisissez l' URL du fournisseur d'identité (IdP). Il s'agit de l'adresse de votre fournisseur d'identité qui sera contactée pour authentifier les utilisateurs.
- Copiez et collez le certificat du fournisseur d'identité. Ces informations figurent dans le certificat fourni par votre fournisseur d'identité.
- Cliquez sur Enregistrer
2 : Testez votre configuration
- Une fois l'étape 1 terminée, essayez de vous connecter à Celoxis en cliquant sur le lien « Se connecter via l'authentification unique » sur la page de connexion.
- Après avoir cliqué sur le lien ci-dessus, vous serez invité à saisir votre adresse électronique.
- Après avoir saisi ces informations, vous serez redirigé vers votre écran de connexion IDP ; si vous n’êtes pas déjà connecté, vous serez invité à saisir votre adresse e-mail et votre mot de passe.
- Après une authentification réussie, vous serez redirigé vers le tableau de bord Celoxis. En cas de problème, consultez la « Erreurs courantes » sous votre fournisseur d'identité.
3 : Mettez votre SSO en service
- Une fois l'étape 2 terminée avec succès, vérifiez à nouveau vos informations SSO.
- Ensuite, cliquez sur En direct.
- Cliquez sur Enregistrer.
Configuration de votre fournisseur d'identité
Avant de configurer Celoxis, vous devez d'abord informer votre fournisseur d'accès Internet (FAI) de son existence. Vous trouverez ci-dessous les instructions pour certains des FAI les plus courants. Si votre FAI n'est pas listé, veuillez consulter sa documentation.
Tous les fournisseurs d'identité (IdP) auront besoin d'une URL ACS pour Celoxis. Vous pouvez la trouver pour votre organisation en cliquant sur les boutons radio « Test » ou « Production » , comme indiqué ci-dessus
Créer une application SAML dans Google
- Connectez-vous à votre console d'administration Google à l'aide d'un compte administrateur.
- Cliquez sur Applications > Applications SAML.
- Cliquez sur l'icône plus en bas à droite.
- Cliquez sur CONFIGURER MA PROPRE APPLICATION PERSONNALISÉE.
- La fenêtre d'informations du fournisseur d'identité Google s'ouvre et les URL SSO et ID d'entité sont automatiquement renseignés. Vous devez copier l'ID d'entité et les valeurs des champs SSO, puis télécharger les métadonnées du fournisseur d'identité (option 2) et les coller dans les champs correspondants de Celoxis.
- Une fois ces informations saisies dans Celoxis, retournez à la console d'administration et cliquez sur Suivant.
- Dans la fenêtre « Basique », saisissez un nom et une description.
- Cliquez sur Suivant.
- Dans la fenêtre Détails du fournisseur de services, saisissez :
- URL ACS: Saisissez la valeur copiée depuis l'onglet SSO.
- Identifiant de l'entité : Saisissez
celoxis.com - URL de démarrage : Pour une solution SaaS, saisissez
https://app.celoxis.com/psa/person.Login.do; pour une solution sur site, saisissezhttps://votre_URL/person.Login.do
- Laissez la case « Réponse signée » décochée.
- Sous le nom d'utilisateur, dans la section Informations de base, sélectionnez Courriel principal.
- Dans la liste déroulante Format d'identification du nom , sélectionnez EMAIL .
- Cliquez sur Suivant.
- Cliquez sur Terminer.
Activer l'application SAML pour les utilisateurs
- Accédez à Applications > Applications SAML.
- Sélectionnez l'application SAML que vous avez créée ci-dessus.
- En haut de la boîte grise, cliquez sur Paramètres , choisissez Activé pour tout le monde et confirmez les paramètres.
Erreurs courantes
Erreur : application non activée pour l'
utilisateur. Solution : L'application SAML n'est pas activée pour vos utilisateurs. Suivez les étapes ci-dessus pour l'activer pour tous. La même erreur s'affiche si vous êtes connecté à votre compte Google avec un compte différent de celui configuré pour le fournisseur d'identité (IdP).
Erreur serveur : Aucune entreprise trouvée avec le code société : XXXX.
Solution : L’URL ACS que vous avez saisie dans la configuration Google est incorrecte. Copiez l’URL correcte depuis le champ URL ACS de l’onglet Authentification unique dans Celoxis.
Requête invalide : aucun ID fournisseur d'identité (IdP) n'est présent dans l'URL ou le paramètre Destination de la requête SAML.
Solution : l'URL du fournisseur d'identité (IdP) saisie dans Celoxis est incorrecte. Veuillez la copier depuis votre fournisseur d'identité et la coller dans Celoxis.
Salesforce
- Activez Mon domaine depuis Configuration > Administration > Gestion des domaines > Mon domaine. Déployez-le pour tous les utilisateurs. Cela créera automatiquement un fournisseur d'identité Salesforce.
- Accédez à Administration > Contrôles de sécurité > Fournisseur d'identité. Vous y trouverez les informations de configuration du fournisseur d'identité, qui doivent être saisies dans Celoxis.
- Cliquez sur le« Télécharger les métadonnées » pour télécharger le certificat. Le contenu de ce certificat doit être saisi dans le « Certificat IdP » de Celoxis, comme indiqué précédemment dans ce document.
- Sur la même page, plus bas, cliquez sur « Les fournisseurs de services sont désormais créés via les applications connectées ». Cliquez ici.
- Sur le Nouvelle application connectée page, veuillez saisir les informations suivantes :
- Nom de l'application connectée
- URL de démarrage
- Cochez la Activer SAML .
- ID d'entité
- URL ACS
- Type de sujet: Sélectionner un attribut personnalisé
- Format de l'identifiant du nom : Sélectionnez
urn:oasis:names:tc:SAML:1.1:nameid-format:emailAddress - Certificat IdP: Sélectionnez le certificat approprié que vous avez saisi dans Celoxis (Étape 3)
- Cliquez sur Enregistrer.
- Une fois l'application créée, vous devez y associer des profils utilisateur afin que les utilisateurs appartenant à ces profils puissent se connecter via l'authentification unique (SSO).
Accédez àGérer les applications > Applications connectées. Cliquez sur l'application que vous venez de créer. - Faites défiler vers le bas et cliquez sur Gérer les profils.
- Sélectionnez les profils requis et cliquez sur Enregistrer.
Erreurs courantes
Erreur serveur : Authentification impossible.
Solution : Le certificat IdP saisi dans Celoxis est incorrect. Veuillez saisir le certificat correct que vous avez créé à cet effet (étape 3 ci-dessus). Vous rencontrerez la même erreur si vous n’avez pas associé le profil de l’utilisateur se connectant à l’application Connected, comme expliqué aux étapes 7 à 9 ci-dessus.
Okta
- Connectez-vous à votre organisation Okta en tant qu'utilisateur disposant de privilèges d'administrateur.
- Cliquez sur le Admin en haut à droite.
- Cliquez sur l' onglet « Ajouter des applications »
- Cliquez sur le bouton « Créer une nouvelle application »
- Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, sélectionnez l' SAML 2.0 , puis cliquez sur le Créer .
- Sur la page Paramètres généraux , saisissez le nom de l'application, par exemple Celoxis, dans le champ Nom de l'application , puis cliquez sur le bouton Suivant
- Pour Configurer SAML Étape suivante, veuillez saisir les informations suivantes :
- URL d'authentification unique: Il s'agit de l'URL ACS que vous obtiendrez de Celoxis.
- URI de l'audience (ID d'entité SP) : Pour les utilisateurs SaaS, saisissez :
https://app.celoxis.com; pour les utilisateurs sur site, saisissez l'URL de votre application. - Format d'identification du nom:
Adresse e-mail
- Cliquez sur Suivant.
- Dans la section Commentaires, sélectionnez « Je suis un client Okta ajoutant une application interne » et « Il s'agit d'une application interne que nous avons créée », puis cliquez sur Terminer.
- Dans la « Personnes » de l’application, cliquez sur le « Attribuer à des personnes » . Sélectionnez les utilisateurs concernés et cliquez sur « Terminé ».
- Dans la « Connexion » de votre nouvelle application, cliquez sur « Afficher les instructions de configuration ». Un nouvel onglet s'ouvre avec les informations à saisir dans Celoxis. Remplissez l' « Authentification unique » dans Celoxis comme indiqué précédemment dans ce document.
Erreurs courantes
Si le système vous demande toujours vos identifiants après avoir cliqué sur « Se connecter via SSO » et saisi vos identifiants SSO, cela signifie que vous avez mal saisi l'URL ACS/l'URL d'authentification unique dans Okta. Veuillez la corriger et réessayer.
Désolé, vous ne pouvez pas accéder
L'utilisateur qui tente de se connecter via l'authentification unique (SSO) n'est pas associé à l'application créée dans Okta. Veuillez répéter l'étape « Associer à des personnes » mentionnée ci-dessus.
OneLogin
- Connectez-vous à votre compte OneLogin avec des privilèges d'administrateur.
- Cliquez sur Applications > Applications dans le menu principal.
- Cliquez sur le Ajouter une application .
- Recherchez « SAML Test Connector (IdP avec attributs et réponse signée) » et cliquez dessus.
- Saisissez Celoxis comme nom d'affichage et cliquez sur Enregistrer.
- Cliquez sur l' onglet Configuration
- Copiez l' URL ACL de Celoxis dans l' destinataire et de l'ACS (consommateur) .
- Dans le champ « Validateur d'URL ACS (Consommateur) », échappez l'URL ACS comme indiqué dans la documentation OneLogin. En bref, vous devez préfixer l'URL par
^et placer une barre oblique inverse (\) avant chaque barre oblique. Exemple: ^https:\/\/app.celoxis.com\/psa\/person.Login.do?code=abc - Votre écran OneLogin devrait ressembler à ceci : Cliquez sur le bouton Enregistrer
- Cliquez sur l' SSO .
- Copiez l' du point de terminaison SAML 2.0 (HTTP) et définissez-la comme URL du fournisseur d'identité dans Celoxis.
Erreurs courantes
La réponse a été reçue à
Le validateur d'URL ACS (consommateur) n'est pas échappé en URL comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessus.
ADFS
- Connectez-vous au serveur ADFS.
- Lancez la console de gestion ADFS.
- Ouvrez le AD FS > Relations d'approbation depuis le menu de gauche.
- Cliquez avec le bouton droit sur « Fiducies de la partie répondante » et choisissez « Ajouter une fiducie de partie de confiance… » .
- Cela ouvrira un assistant. Cliquez sur le bouton Démarrer
- À l' Sélectionner la source de données , sélectionnez l' Saisir manuellement les données relatives à la partie de confiance . Cliquez sur Suivant.
- À l' « Spécifier le nom d'affichage » , saisissez Celoxis. Cliquez sur Suivant.
- À l' Choisir un profil , sélectionnez le profil AD FS. Cliquez sur Suivant.
- À l' « Configurer le certificat » , nous utiliserons les valeurs par défaut. Cliquez sur Suivant.
- À l' « Configurer l'URL » , cochez l' Activer la prise en charge du protocole WebSSO SAML 2.0 » . Sous « URL du service SSO SAML 2.0 du relais », saisissez l' URL ACS copiée depuis Celoxis. Cliquez sur « Suivant ».
- À l' Configurer les identifiants , saisissez l' URL ACS comme identifiant de confiance de la partie relais et cliquez sur Ajouter. Cliquez sur Suivant.
- À l' « Configurer l'authentification multifacteur... » , nous utiliserons les valeurs par défaut. Cliquez sur Suivant.
- À l’ « Choisir l’autorisation d’émission… » , sélectionnez « Autoriser tous les utilisateurs à accéder à cette partie de confiance ». Cliquez sur « Suivant ».
- À l' « Prêt à ajouter une approbation » , un aperçu de vos paramètres s'affichera. Cliquez sur Suivant.
- À l' étape Terminer , sélectionnez l' option Ouvrir la modification des revendications... Cliquez sur Fermer .
- La fenêtre de l'éditeur de revendications devrait maintenant s'afficher .
- Cliquez sur Ajouter une règle... sous l' Règles de transformation d'émission .
- À l' « Choisir le type de règle » , sélectionnez « Envoyer les attributs LDAP en tant que revendications » comme modèle de règle de revendication . Cliquez sur « Suivant ».
- Sur l'écran suivant, en utilisant Active Directory comme magasin d'attributs, procédez comme suit :
- Dans la Attribut LDAP , sélectionnez Adresses e-mail.
- Dans le type de réclamation sortante, sélectionnez Adresse e-mail.
- Cliquez sur OK pour enregistrer cette règle.
- Cliquez sur « Ajouter une règle… » sous l’ « Règles de transformation d’émission » pour ajouter une nouvelle règle.
- À l' « Choisir le type de règle » , sélectionnez « Transformer une réclamation entrante en tant que modèle de règle de réclamation » . Cliquez sur « Suivant ».
- Sur l'écran suivant :
- Sélectionnez Adresses e-mail comme type de réclamation entrante.
- Sélectionnez ID du nom comme type de revendication sortante.
- Sélectionnez Courriel comme format d'identifiant du nom sortant.
- Sélectionnez « Transmettre toutes les valeurs des réclamations » .
- Cliquez sur OK pour enregistrer cette règle.
- Cliquez sur OK pour terminer la création des règles.
Nous allons maintenant exporter le certificat qui doit être copié dans Celoxis
- Ouvrez le AD FS > Paramètres > Certificats depuis le menu de gauche. Le volet Certificats affichant tous les certificats disponibles apparaît.
- Sélectionnez le certificat sous Signature par jeton dans le Certificats .
- Cliquez sur l' option « Copier dans un fichier » dans l' onglet « Détails » de la fenêtre du certificat . L'assistant d'exportation du certificat s'ouvre alors .
- À l' Bienvenue , cliquez sur Suivant.
- Choisissez X.509 encodé en Base64 (.CER) pour l'exportation du certificat. Cliquez sur Suivant.
- Enregistrez le fichier à un emplacement approprié et terminez l'assistant.
- Assurez-vous que le fichier enregistré possède l'
.CER. - Vous devrez copier-coller le contenu de ce fichier dans le Certificat IDP de Celoxis, comme décrit précédemment dans ce document.
Azuré
- Connectez-vous au portail Azure.
- Dans le menu LHS, cliquez sur Azure Active Directory.
- Dans le menu Azure Active Directory, cliquez sur Applications d'entreprise .
- Cliquez sur « Nouvelle application » en haut de l'écran.
- Dans la Ajouter une application , choisissez Application hors galerie.
- Donnez un nom à la nouvelle application (par exemple, Celoxis SSO), puis cliquez sur Ajouter en bas de l'écran. Une application personnalisée sera ainsi ajoutée à votre Azure Active Directory. Remarque : si vous n'avez pas activé Azure AD Premium, vous ne pourrez pas saisir le nom de l'application.
- Sur la page de l'application, cliquez sur Utilisateurs et groupes dans le menu de gauche.
- Dans le volet de droite, en haut de la page, cliquez sur Ajouter un utilisateur pour attribuer des utilisateurs ou des groupes à cette application.
- Cliquez sur Authentification unique dans le menu de gauche, puis choisissez SAML comme méthode d'authentification unique.
- Cliquez sur le icône à côté du titre du Configuration SAML de base Dans le panneau, saisissez les informations suivantes :
- Identifiant (ID d'entité): Saisissez la valeur de l'onglet Authentification unique (reportez-vous à l'image ci-dessus).
- URL de réponse (URL du service de consommation d'assertion) : Copiez les informations figurant sous le champ URL ACS (Admin > Paramètres de l'entreprise)
- URL de connexion : Pour une solution SaaS, saisissez
https://app.celoxis.com. Pour une solution sur site, saisissez votre URL. - État du relais : Ignorer ce champ
- URL de déconnexion : Pour les solutions SaaS, saisissez
https://app.celoxis.com/psa/logout.do. Pour les solutions sur site, saisissez[votre-url]/psa/logout.do.
- Retour à l'écran de configuration.
- Cliquez sur le icône à côté du titre du Attributs et revendications de l'utilisateur panneau.
- Cliquez sur le icône à côté de valeur d'identification du nom. UN Gérer les revendications des utilisateurs Une barre latérale apparaîtra.
- Saisissez un nom et sélectionnez
user.maildans la liste déroulante Attribut Source . Cliquez sur Enregistrer . - Retour à l'écran de configuration.
- Cliquez sur le icône à côté du titre du Certificat de signature SAML panneau.
- Saisissez une adresse e-mail pour les notifications de rappel d'expiration du certificat. Cliquez sur Enregistrer.
- Retour à l'écran de configuration.
- Cliquez sur « Télécharger » à côté de l’ « Certificat (Base64) » pour enregistrer le fichier de certificat sur votre ordinateur. Vous devrez ensuite le copier-coller dans Celoxis, comme indiqué précédemment dans ce document.
- Retour à l'écran de configuration.
- Cliquez sur Valider pour valider l'authentification unique avec Celoxis.
DiversActes
Authentification à deux facteurs (BÊTA)
Les administrateurs de Celoxis peuvent imposer l'authentification à deux facteurs (2FA) à tous les utilisateurs et clients, renforçant ainsi la sécurité grâce à un niveau d'authentification supplémentaire. Lorsque la 2FA est activée, un code à 6 chiffres supplémentaire est requis pour se connecter à Celoxis, en plus de l'adresse e-mail et du mot de passe.
Pour utiliser la vérification en deux étapes, les utilisateurs de Celoxis auront besoin d'une application d'authentification sur leur téléphone portable ou leur tablette capable de générer un mot de passe à usage unique basé sur le temps.
Nous avons testé l'authentification avec Google et Microsoft, et elle fonctionne comme prévu. Bien que nous n'ayons pas testé avec d'autres applications, toute application d'authentification devrait fonctionner de manière similaire.
Activer l'authentification à deux facteurs pour votre entreprise
Pour activer l'authentification à deux facteurs (2FA) pour votre entreprise, suivez les étapes ci-dessous :
- Dans le menu en haut à droite, sélectionnez l'icône de profil.
- Cliquez sur Admin.
- Sous Gestion du compte, sélectionnez Informations sur l'entreprise.
- Cliquez sur Politiques de mots de passe.
- Cochez la case « Activer l’authentification à deux facteurs » (comme indiqué dans la capture d’écran ci-dessous).
Dès que la case est cochée, le message suivant s'affiche :
L'activation de cette option obligera tous les utilisateurs, vous y compris, à configurer l'authentification à deux facteurs via leur appareil mobile avant de continuer à utiliser Celoxis. Nous vous recommandons d'en informer tous vos utilisateurs et de planifier cette procédure avant d'activer cette option.

Comment cela fonctionne-t-il pour un utilisateur existant ?
Une fois l'authentification à deux facteurs activée pour votre entreprise :
- Si l'utilisateur est actuellement connecté, il sera automatiquement redirigé vers la page de configuration (comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous).
- Si un utilisateur tente de se connecter pour la première fois après l'activation de l'authentification à deux facteurs, il sera redirigé vers la page de configuration (comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous) dès qu'il aura saisi son nom d'utilisateur et son mot de passe.
- Scannez le code QR ou saisissez la clé secrète dans votre application d'authentification. Une fois terminé, cliquez sur Confirmer.

Remarque : La configuration ne sera pas terminée tant que vous n'aurez pas cliqué sur Confirmer.
Une fois l'opération terminée, vous serez redirigé vers la page de connexion. Saisissez votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et le code de vérification à 6 chiffres généré par votre application d'authentification > Se connecter.

Reconfigurer la vérification en deux étapes
Si vous souhaitez utiliser la vérification en deux étapes sur un autre appareil, vous pouvez modifier vos paramètres. Nous vous recommandons d'installer une application d'authentification sur votre nouveau téléphone avant de modifier vos paramètres de vérification en deux étapes.
- Dans le menu supérieur, sélectionnez l'icône Personnes > Profil. La page Mes paramètres s'ouvrira.
- Faites défiler vers le bas jusqu'à la section « Informations de connexion », cochez la case intitulée « Réinitialiser la configuration de l'authentification à deux facteurs », puis cliquez sur « Enregistrer ».

Les étapes restantes restent les mêmes que celles décrites dans « Comment cela fonctionne-t-il pour un utilisateur existant ? »
Que faire en cas de perte de téléphone portable ?
Contactez l'un de vos administrateurs de compte afin qu'il puisse réinitialiser la configuration de l'authentification à deux facteurs. Vous pourrez ensuite vous connecter et reconfigurer vos paramètres de vérification en deux étapes.
Étapes à suivre par un utilisateur administrateur :
- Dans le menu principal à gauche > Survolez Plus > Utilisateurs.
- Cliquez sur le nom d'utilisateur > Modifier.
- Sur la page Modifier les utilisateurs > Faites défiler vers le bas jusqu'à la section Informations de connexion et cochez la case Réinitialiser la configuration de l'authentification à deux facteurs.
- Vous pouvez alors demander à l'utilisateur de reconfigurer la vérification en deux étapes.
Comment faire
DiversComment faire
Intégration Jira / Azure DevOps
L'intégration Celoxis - JIRA ou Celoxis - Azure DevOps vous permet de synchroniser en toute transparence les données entre Celoxis et votre outil de gestion du travail, garantissant ainsi la synchronisation de vos flux de travail de gestion de projet et de suivi des problèmes.
Les différents types de problèmes dans JIRA/DevOps seront créés sous forme de tâches dans Celoxis.
Cette intégration vous permet de tirer parti des atouts des deux plateformes, améliorant ainsi la collaboration et la productivité au sein de votre équipe.
Prérequis
Avant de commencer le processus d'intégration, assurez-vous de disposer des prérequis suivants :
- Privilèges d'administrateur dans Celoxis pour configurer l'intégration.
- Compréhension de la clé de votre projet qui doit être synchronisée dans Celoxis.
Étapes d'intégration
Suivez ces étapes pour intégrer Celoxis à JIRA :
- Configurer l'intégration
- Connectez-vous à votre compte Celoxis.
- Accédez à Administration > Intégrations.
- Cliquez sur l'onglet JIRA ou DevOps selon vos besoins et cochez la case Activer . Jira Azure DevOps : Sous URL : saisissez l'URL de votre instance JIRA. Sous Nom d'utilisateur : saisissez le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail de l'utilisateur ayant accès aux projets à synchroniser. Sous Jeton d'API : collez le jeton généré dans JIRA. Pour plus d'informations sur le jeton d'API, consultez cette page . Sous URL de base du point de terminaison de l'API REST : saisissez l'URL de votre instance DevOps. Sous Jeton d'accès personnel (PAT) : collez le jeton généré dans DevOps. Pour connaître la procédure, consultez cette page .
- Si vous utilisez les points d'effort dans JIRA pour l'estimation, vous devez saisir la conversion en heures équivalentes sous « 1 point d'effort = ? ». Celoxis renseignera ensuite le champ « Effort planifié » associé à la tâche.
- Toutefois, si vous utilisez le champ Estimation initiale dans JIRA/DevOps, vous pouvez cocher la case Préférer l'estimation initiale aux points d'effort afin que l'effort planifié soit égal à l'estimation initiale.
- Dans le menu déroulant « Code temporel », sélectionnez le code d'activité qui sera utilisé pour soumettre les entrées de temps du journal de travail pour cette tâche.
- Une fois terminé, cliquez sur Enregistrer.
- Étapes dans JIRA / Azure DevOps :
Il vous suffit de connaître la clé du projet pour JIRA ou le nom du projet pour DevOps, qui seront associés aux projets respectifs dans Celoxis.
- Cartographier votre projet dans Celoxis :
- Lors de la création ou de la modification du projet, accédez à l' Avancé .
- Faites défiler vers le bas jusqu'à voir la INTÉGRATION .
- Sélectionnez Jira/DevOps dans le premier menu déroulant, puis saisissez la clé de projet Jira. Si vous avez intégré DevOps, indiquez le nom du projet.

- Cliquez sur Enregistrer.
- Accédez maintenant au diagramme de Gantt du projet, où vous verrez le « Synchroniser avec Jira » ou « Synchroniser avec DevOps » dans la barre d’outils, selon la configuration d’intégration.
- Cliquez ici pour consulter tous les numéros de Celoxis.
- Chaque fois que des modifications sont apportées dans Jira/DevOps, et que vous souhaitez consulter les dernières mises à jour, cliquez sur ce bouton.
Comment ça marche
L'intégration fonctionne en établissant une connexion entre les deux plateformes et en synchronisant automatiquement les données en fonction de la configuration de mappage.
Jira
| Nom du champ dans JIRA | Champ à Celoxis |
|---|---|
| Résumé | Nom |
| Estimation initiale | Effort planifié |
| Temps passé | Saisie des heures dans Celoxis (uniquement pour JIRA) |
| Points d'histoire | Converti en effort planifié |
| Cessionnaire | Ressources |
| Clé | Clé d'émission |
| Type de problème | Type de problème |
| État du problème | État du problème |
| Nom du sprint | Nom du sprint |
| Départ sprint | Départ sprint |
| Sprint final | Sprint final |
| Lien | Prédécesseurs |
Azure DevOps
| Nom du champ dans DevOps | Champ à Celoxis |
|---|---|
| Titre | Nom |
| Estimation initiale | Effort planifié |
| Points d'histoire | Converti en effort planifié |
| Cessionnaire | Ressources |
| IDENTIFIANT | Clé d'émission |
| Type d'élément de travail | Type de problème |
| État | État du problème |
| Nom de l'itération | Nom du sprint |
| Début de l'itération | Départ sprint |
| Fin de l'itération | Sprint final |
| Lien / Travaux connexes | Prédécesseurs |
Lorsqu'une modification est apportée dans JIRA/DevOps à l'un des champs mentionnés ci-dessus, l'intégration met automatiquement à jour les champs correspondants dans Celoxis uniquement après avoir cliqué sur le bouton Synchroniser.
Avantages de l'intégration
- Réduction du travail manuel : Création automatique de tâches Celoxis pour les nouveaux tickets Jira, éliminant ainsi la saisie de données en double.
- Gestion optimisée des ressources : Visualisez la charge de travail de votre équipe dans Celoxis et Jira pour une meilleure allocation des ressources. Cela facilite la priorisation des projets et la gestion d’une charge de travail équilibrée.
- Gestion des versions simplifiée : visualisez vos livraisons de sprint pour suivre les livrables et obtenir une vision claire du processus de livraison.
- Suivi du plan par rapport au réel : grâce à la synchronisation des données des journaux de travail, vous obtenez une visibilité entre l’effort planifié et l’effort réel pour suivre l’efficacité.
- Visibilité accrue : Maintenez une source unique d’information fiable permettant à votre direction de suivre l’état d’avancement et de comprendre la progression globale des sprints.
DiversComment faire
Intégration de Jira via Zapier
Dans de nombreuses organisations, Jira reste le logiciel clé pour les développeurs, tandis que les chefs de projet et les bureaux de gestion de projet (PMO) souhaitent utiliser un logiciel de gestion de projet tout en conservant une visibilité sur la charge de travail des ressources.
Grâce à cette intégration, vous pourrez créer automatiquement des tâches dans Celoxis lors de la création de tickets dans Jira. De même, lorsque des tickets sont mis à jour dans Jira, les tâches correspondantes dans Celoxis seront automatiquement mises à jour.
Zapier
Celoxis s'intègre à Jira et à de nombreuses autres applications grâce à Zapier. Zapier est un service cloud qui permet de créer des intégrations performantes entre différents systèmes sans écrire de code. Pour plus d'informations, consultez leur site web : zapier.com.
Zap
Dans Zapier, une automatisation est appelée un zap. Un zap connecte deux applications : une application déclencheuse et une application d'action. L'application déclencheuse notifie le zap d'un événement, et le zap exécute alors une action dans l'application d'action. Dans notre cas, l'application déclencheuse est Jira, car elle notifie notre zap lorsqu'une demande est créée ou mise à jour. L'application d'action est Celoxis, car c'est là que notre zap créera et mettra à jour les tâches. Dans ce guide, nous allons créer deux zaps :
- Zap n° 1 — lorsqu'un problème est créé dans Jira, créez une tâche dans Celoxis.
- Zap n° 2 — lorsqu'un problème est mis à jour dans Jira, mettez à jour la tâche correspondante dans Celoxis.
Voyons comment Jira, Zapier et Celoxis s'articulent entre eux :

Le schéma ci-dessus montre que Jira et Celoxis peuvent être intégrés à notre intranet à condition d'y avoir accès depuis Internet. Il est possible de configurer l'accès Internet uniquement via Zapier.
Zap n° 1 – Nouvelle demande dans Jira → Créer une tâche dans Celoxis
- Faites un Zap

- Choisissez Jira comme application de déclenchement

- Sélectionnez le déclencheur Jira « Nouveau ticket »

- Se connecter à Jira Si vous utilisez Zapier et que vous avez connecté votre compte Jira, vous pouvez l'utiliser. Sinon, cliquez sur Connecter un compte pour créer une nouvelle connexion avec Jira.

- Saisissez vos identifiants Jira Remarquez la barre oblique à la fin de l'URL de base.

- Testez votre nouvelle connexion. Cliquez sur le Test bouton permettant de vérifier la validité des identifiants.

- Votre connexion est valide. Si elle est invalide, veuillez saisir les informations correctes et réessayer.

- Sélectionnez un projet Jira. Seuls les tickets de ce projet seront surveillés par ce Zap.

- Choisissez un exemple de ticket Jira. Sélectionnez un ticket d'exemple contenant le plus de détails. Les champs de ce ticket vous seront utiles par la suite.

- Choisissez Celoxis comme application d'action

- Sélectionnez l'action « Créer une tâche »

- Connectez-vous avec Celoxis Cliquez sur Connecter un compte pour saisir vos informations de connexion.

- Saisissez vos informations de connexion. Utilisez votre clé API Celoxis ou générez-en une nouvelle. Pour générer une clé API, veuillez consulter la section Authentification Zapier.

- Testez la nouvelle connexion. Cliquez sur le Test bouton permettant de vérifier la validité des identifiants.

- Votre connexion est valide. Si elle est invalide, veuillez saisir les informations correctes et réessayer.

- Associez les champs Jira aux champs de la tâche. La tâche créée dans Celoxis comportera des champs conformément à l'association que vous avez définie. Un exemple d'association est présenté ci-dessous. Le plus important d'entre eux est le champ Clé externe. Celui-ci doit être associé au champ Clé JiraSi vous ne configurez pas cela, les 2La commande `nd zap` ne fonctionnera pas correctement. Le reste des configurations est simple.

- Testez ce Zap. Cela créera une tâche dans Celoxis.

- Activez ce Zap

Une fois le Zap activé, si des problèmes sont créés dans Jira dans le projet que vous avez sélectionné, des tâches seront automatiquement créées dans Celoxis en fonction des champs mappés ci-dessus après 5 à 15 minutes selon votre forfait Zapier.


Zap n° 2 - Problème mis à jour dans Jira → Mise à jour de la tâche dans Celoxis
- Faites un Zap

- Sélectionnez Jira comme application déclencheuse

- Sélectionnez le déclencheur Jira « Problème mis à jour »

- Sélectionnez votre compte Jira. Si vous avez plusieurs connexions, utilisez le même compte que celui créé pour la première application.

- Sélectionnez le projet Jira. Sélectionnez le même projet que celui que vous avez sélectionné lors du premier zap.

- Sélectionnez un exemple Jira. Choisissez un ticket d'exemple. Ses champs seront utilisés ultérieurement pour le mappage.

- Sélectionnez Celoxis comme application d'action

- Sélectionnez l'action « Rechercher une tâche »

- Sélectionnez votre compte Celoxis. Utilisez la même connexion que celle utilisée lors du premier zap.

- Utilisez la table de correspondance des clés externes Clé externe le champ au Clé Jira Ce champ permettra à Zap de trouver la tâche correspondante dans Celoxis.

- Tester l'action Rechercher une tâche

- Sélectionnez l'application Celoxis Action. Nous allons maintenant mettre à jour la tâche dans Celoxis.

- Sélectionnez l'action « Mettre à jour la tâche »

- Sélectionnez votre compte Celoxis. Utilisez la même connexion que celle utilisée lors du premier zap.

- Champs de mappage : Notez comment le champ « tâche » est mappé pour utiliser la tâche identifiée à l’étape précédente. Les autres champs sont utilisés à titre d’exemple.

- Testez le Zap

- Activez le Zap

Une fois qu'un problème a été mis à jour dans le projet sélectionné dans le Zap ci-dessus, la tâche correspondante sera mise à jour dans Celoxis en fonction des champs mappés ci-dessus après 5 à 15 minutes selon votre forfait Zapier.
DiversComment faire
Intégration de QuickBooks (QBO)
L'application Celoxis pour QuickBooks Online vous permet de synchroniser vos saisies de temps facturable entre Celoxis et votre entreprise QuickBooks Online. Elle facilite la génération rapide et précise de factures. Les utilisateurs peuvent synchroniser toutes les saisies de temps approuvées et facturables de Celoxis vers QuickBooks pour la facturation. Une fois facturées dans QuickBooks, les factures sont automatiquement mises à jour dans Celoxis.

Cartographie des données entre Celoxis et QuickBooks Online
La terminologie utilisée dans QuickBooks Online diffère de celle de Celoxis. Par exemple, une saisie de temps dans Celoxis correspond à une activité de temps dans QuickBooks Online. Le tableau ci-dessous présente la correspondance entre les champs de Celoxis et de QuickBooks Online.

Avant d'utiliser l'application
Celoxis ne crée ni n'importe de données supplémentaires associées aux saisies de temps de QuickBooks Online. Ces données supplémentaires comprennent les utilisateurs, les clients et les codes de temps. Il est impératif de suivre les étapes ci-dessous.
Cartographie des utilisateurs
- Vous devez vous assurer que tous vos utilisateurs existants dans Celoxis existent également dans QuickBooks Online en tant qu'employés.
- Le nom d'affichage d'un employé dans QuickBooks Online doit être identique au nom d'affichage d'un utilisateur dans Celoxis.
- Celoxis effectue une correspondance basée sur le nom entre les entrées associées lors de l'opération de synchronisation.
Cartographie des clients
- Vous devez vous assurer que tous vos clients existants dans Celoxis existent également dans QuickBooks Online en tant que clients.
- Le nom affiché d'un client dans QuickBooks Online doit être identique au nom affiché d'un client dans Celoxis.
- Celoxis effectue une correspondance basée sur le nom entre les entrées associées lors de l'opération de synchronisation.
Cartographie des codes temporels
- Vous devez vous assurer que tous vos codes de temps existants dans Celoxis existent dans QuickBooks Online en tant qu'éléments de service.
- Le nom d'affichage du code temporel dans QuickBooks Online doit être identique au nom d'affichage d'un élément de service dans Celoxis.
- Celoxis effectue une correspondance basée sur le nom entre les entrées associées lors de l'opération de synchronisation.
Connectez Celoxis à QuickBooks Online
Seuls les utilisateurs disposant de privilèges d'administrateur peuvent se connecter à QuickBooks Online. Une fois la connexion établie, tous les utilisateurs (ayant le droit de facturer) peuvent synchroniser leurs saisies de temps entre les deux systèmes. Avant de vous connecter à QuickBooks Online, veuillez vous assurer d'avoir suivi toutes les étapes décrites dans la section « Avant d'utiliser l'application »
Les étapes suivantes vous guideront pour connecter l'application Celoxis à votre entreprise QuickBooks Online :
- Allez à Menu principalAdministrateur page.
- Dans la section Feuille de temps, cliquez sur Se connecter à QuickBooks Online (BÊTA)
- Une fenêtre contextuelle vous proposera de vous connecter à QuickBooks Online. Cliquez sur le bouton « Se connecter à QuickBooks ». Cela lancera le processus d'authentification d'Intuit.
- Sur l'écran suivant, vous serez invité à saisir vos identifiants QuickBooks Online.
- Cliquez sur le bouton « Autoriser ». Ce faisant, l’administrateur autorise QuickBooks Online à partager des données en toute sécurité avec l’application Celoxis pour QuickBooks Online.
- La fenêtre contextuelle se ferme automatiquement et la page Paramètres de votre entreprise est actualisée. Vous êtes maintenant connecté à QuickBooks Online.
Expiration de l'accès
Chaque connexion authentifiée reste active pendant 180 jours, après quoi QuickBooks Online la désactive automatiquement pour des raisons de sécurité. Les administrateurs doivent alors se reconnecter à QuickBooks Online.
Si votre connexion expire, vos utilisateurs ne pourront pas synchroniser leurs entrées de temps avec QuickBooks Online. Un message d'erreur d'authentification s'affichera. Une fois la connexion rétablie par l'administrateur, ils pourront reprendre leurs activités normales.
Déconnectez-vous de QuickBooks Online
Il peut arriver que vous souhaitiez cesser d'utiliser QuickBooks Online. Seuls les administrateurs sont autorisés à se déconnecter de QuickBooks Online. Une fois l'application déconnectée, les utilisateurs ne pourront plus synchroniser leurs saisies de temps avec QuickBooks Online et toutes les saisies de temps Celoxis reprendront leur fonctionnement par défaut en matière de facturation.
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour déconnecter l'accès à votre compte QuickBooks Online.
- Allez à Menu principalAdministrateur page.
- Dans la section Feuille de temps, cliquez sur Déconnexion de QuickBooks Online.
- Vous devrez confirmer votre action en cliquant sur « Oui ».
- La page Paramètres de l'entreprise se rechargera et votre connexion à QuickBooks Online sera interrompue. L'option « Se connecter à QuickBooks Online » réapparaîtra .
Saisie de l'heure de synchronisation
L'application Celoxis pour QuickBooks Online propose le rapport « Synchronisation avec QuickBooks Online (BÊTA) » qui répertorie toutes vos entrées de temps Celoxis approuvées et facturables. Ce rapport est particulièrement utile pour consulter le détail des entrées, vérifier leur synchronisation et connaître la date de celle-ci. Vous pouvez également appliquer des filtres dynamiques (date, nom du client et nom du responsable) pour affiner les données de vos rapports.
Le rapport de synchronisation avec QuickBooks Online comporte deux nouvelles colonnes : « ID QuickBooks Online » et « Dernière synchronisation ». La colonne « ID QuickBooks Online » affiche l’identifiant correspondant à l’entrée dans QuickBooks Online, tandis que la colonne « Dernière synchronisation » indique la date et l’heure de la dernière synchronisation. Une valeur vide signifie que l’entrée n’a pas encore été synchronisée avec QuickBooks Online.

Étapes pour synchroniser les entrées horaires
- Sélectionnez les entrées horaires que vous souhaitez synchroniser.
- Cliquez sur l'icône du menu Actions groupées et sélectionnez l'action Synchroniser avec QuickBooks Online.
- Le système synchronisera les entrées horaires sélectionnées et les identifiants QBO correspondants, et les dernières valeurs synchronisées seront mises à jour.
Règles de synchronisation
Utiliser l'action « Synchroniser avec QuickBooks Online » du rapport « Synchroniser avec QuickBooks Online »
Le tableau ci-dessous explique les actions effectuées par le système lorsque l'opération de synchronisation est explicitement lancée à partir du rapport « Synchroniser avec QuickBooks Online »

Actions individuelles/en masse sur les entrées de temps approuvées et facturables (précédemment synchronisées avec QuickBooks Online)
Le tableau ci-dessous explique le comportement du système lors des modifications groupées ou individuelles effectuées sur des entrées de temps approuvées et facturables préalablement synchronisées. Le système synchronisera dynamiquement les entrées de temps sélectionnées.

Conditions particulières si l'option Facturable est décochée pour les entrées de temps approuvées et facturables (précédemment synchronisées avec QuickBooks Online)

Écran de modification unique pour les entrées de temps facturées
Une fois les factures saisies dans QuickBooks Online et synchronisées avec Celoxis, leur statut passe à « Facturées ». Ces factures sont alors verrouillées et ne peuvent plus être modifiées (ni supprimées ni modifiées) dans Celoxis. Sur l'écran de modification, vous trouverez un bouton « Synchroniser ». Ce bouton vous permet de mettre à jour* les factures dans Celoxis si elles ont été modifiées dans QuickBooks Online.
Le tableau ci-dessous explique les actions effectuées par le système lorsque l'opération de synchronisation est explicitement effectuée sur les entrées de temps facturé à partir de l'écran d'édition unique.

Comment modifier une facture dans QBO
Une fois la facturation du temps effectuée dans QuickBooks Online (QBO), aucune modification supplémentaire n'est possible dans Celoxis. Les modifications doivent être réalisées directement depuis QBO. Cependant, il n'est pas possible de modifier la facture directement. Modifier les heures dans la facture QBO ne mettra pas à jour la saisie du temps dans Celoxis. QBO exige que vous dissociiez la ligne de facturation de la facture, que vous modifiiez la saisie du temps séparément, puis que vous la réassociiez à la facture. Voici comment modifier votre temps facturé dans QBO.
- Dans QBO, allez dans Facture > Modifier > Dissocier la saisie de temps > Enregistrer.
- Localisez l'entrée de temps non liée dans QBO > Modifier et apportez les modifications nécessaires > Enregistrer.
- Accédez à la facture > Modifier > Lier la saisie du temps > Enregistrer.
Une fois cette facture enregistrée dans QBO, vous devez synchroniser cette entrée de temps dans Celoxis, et l'entrée de temps sera mise à jour dans Celoxis.
Erreurs courantes lors de la synchronisation des entrées
Vous trouverez ci-dessous quelques erreurs que vous pourriez rencontrer lors de la synchronisation des entrées de temps avec QuickBooks Online.
- Erreur : Employés manquants dans QuickBooks Online. Cause :Cette erreur se produit lorsque le nom de l’utilisateur dans Celoxis et dans QuickBooks Online ne correspond pas ou lorsque l’utilisateur n’est pas disponible dans QuickBooks Online.
Solution :
a. Vérifiez si l’utilisateur a été configuré dans QuickBooks Online.
b. Assurez-vous que le nom dans Celoxis correspond au nom d’affichage dans QuickBooks Online. - Erreur : Clients manquants dans QuickBooks Online. Cause :Cette erreur se produit lorsque le nom du client dans Celoxis et QuickBooks Online ne correspond pas ou lorsque le client n’est pas disponible dans QuickBooks Online.
Solution :
a. Vérifiez si le client a été enregistré dans QuickBooks Online.
b. Assurez-vous que le nom dans Celoxis correspond au nom affiché dans QuickBooks Online. - Erreur : Codes temps manquants dans QuickBooks Online. Cause :Cette erreur se produit lorsque le nom du code temps dans Celoxis et QuickBooks Online diffère ou lorsque le code temps (élément de service) est indisponible dans QuickBooks Online.
Solution :
a. Vérifiez si l’élément de service a été configuré dans QuickBooks Online.
b. Assurez-vous que leurs noms sont identiques. - Erreur : CODE D'ERREUR : 3200, MESSAGE D'ERREUR : message=ApplicationAuthenticationFailed ; errorCode=003200 ; statusCode=401, DÉTAIL DE L'ERREUR : null. Raison :Cette erreur se produit généralement lorsque votre jeton d'accès a expiré.
Solution :
a. Veuillez demander à votre administrateur de se connecter à QuickBooks Online depuis la page Paramètres de l'entreprise dans Celoxis. - Erreur : Fonctionnalité non prise en charge. Raison :Cette erreur se produit lorsque vous vous connectez à une édition de QuickBooks Online qui ne prend pas en charge la saisie du temps.
Solution :
a. Vous devez mettre à niveau votre version actuelle de QuickBooks Online vers une version qui prend en charge la saisie du temps.
Passer à QuickBooks Online
Si vous êtes déjà utilisateur de Celoxis et que vous avez déjà saisi des entrées de temps facturées dans Celoxis, veuillez prendre note de ce qui suit :
- Convenez, au niveau de l'organisation, de la date de passage à la facturation via QuickBooks Online. Cette étape est cruciale car, une fois la connexion établie avec QuickBooks Online, vos utilisateurs ne pourront plus facturer directement les entrées de temps (c'est-à-dire en utilisant l'action « Facturer ») dans Celoxis.
- Toutes les entrées de temps précédemment facturées resteront inchangées. Elles ne seront pas synchronisées automatiquement avec QuickBooks Online. Ces entrées conserveront leur comportement de facturation par défaut jusqu'à ce qu'elles soient explicitement « défacturées » par un utilisateur autorisé. Une fois « défacturées », elles pourront être synchronisées avec QuickBooks Online.
Veuillez noter le comportement du système lorsque vous passez à QuickBooks Online, c'est-à-dire en utilisant « Se connecter à QuickBooks » sur la page Paramètres de l'entreprise.
Les factures existantes continueront de fonctionner comme avant : vous pourrez les annuler, les supprimer ou les modifier. Une fois annulées, elles ne pourront être facturées que via QuickBooks Online grâce à la fonction de synchronisation.
DiversComment faire
Intégration Salesforce
L'intégration de Celoxis à Salesforce permet de combler le fossé entre vos équipes de vente et de livraison, améliorant ainsi les résultats commerciaux.
Cette intégration permet aux commerciaux de créer plusieurs projets Celoxis par opportunité Salesforce.com. De plus, un onglet « Projets Celoxis » répertorie tous les projets Celoxis créés pour l'ensemble des opportunités, offrant ainsi une vue d'ensemble rapide au niveau du compte/client.
Installation
Pour configurer cette intégration, vous devrez créer les éléments suivants :
- Créer des boutons personnalisés
- Ajouter un projet
- Voir les projets
- Personnaliser la page Opportunité
- Créer un onglet Web personnalisé : celui-ci permet de suivre l’avancement de tous les projets sur vos comptes.
Créer des boutons personnalisés
Ajouter un projet
- Accédez à la page de configuration.
- Dans la section Outils de la plateforme, accédez à Objets et champs -> Gestionnaire d'objets.
- Sélectionnez l'objet Opportunité.
- Sélectionnez les boutons, les liens et les actions.
- Cliquez sur le bouton Nouveau ou sur le lien
- Dans le volet Nouveau bouton ou lien, saisissez les informations suivantes :
- Étiquette : Ajouter un projet
- Nom : Ajouter_Projet
- Description : Ce bouton vous permet de créer un projet dans Celoxis pour cette opportunité.
- Type d'affichage : Bouton de page de détails
- Comportement : Afficher dans une nouvelle fenêtre
- Source du contenu : URL
- URL : Veuillez transmettre les paramètres suivants : ID de l’opportunité, Nom de l’opportunité, ID du compte et Nom du compte. Encodez le nom de l’opportunité et le nom du compte dans l’URL. Les clients SaaS doivent saisir l’URL au format suivant :
https://app.celoxis.com/psa/SalesforceSelectProjectTemplateForm?sf.oppName={!Opportunity.Name}&sf.oppId={!Opportunity.Id}&sf.accId={!Opportunity.AccountId}&sf.accName={!Account.Name}.
Les clients sur site doivent saisir l’URL au format suivant
: https:// - Cliquez sur Enregistrer

Voir les projets
- Cliquez sur le bouton Nouveau ou sur le lien
- Dans le volet Nouveau bouton ou lien, saisissez les informations suivantes :
- Étiquette : Voir les projets
- Nom : View_Projects
- Description : Ce bouton vous permet de consulter tous les projets Celoxis pour cette opportunité.
- Type d'affichage : Bouton de page de détails
- Comportement : Afficher dans une nouvelle fenêtre
- Source du contenu : URL
- URL : Veuillez transmettre les paramètres suivants : ID de l’opportunité, Nom de l’opportunité, ID du compte et Nom du compte. Encodez le nom de l’opportunité et le nom du compte dans l’URL.
Les clients SaaS doivent saisir l’URL au format suivant :
https://app.celoxis.com/psa/ViewSalesforceProjects?sf.oppName={!Opportunity.Name}&sf.oppId={!Opportunity.Id}&sf.accId={!Opportunity.AccountId}&sf.accName={!Account.Name}.
Les clients sur site doivent saisir l’URL au format suivant
: https:// - Cliquez sur Enregistrer

Personnaliser la page Opportunité
Une fois tous les boutons personnalisés créés, personnalisez la mise en page de la page d'opportunité pour ajouter ces boutons personnalisés.
- Accédez à la page de configuration en cliquant sur le menu Configuration.
- Cliquez sur Gestionnaire d'objets.
- Cliquez sur Opportunités.
- Cliquez sur « Mise en page » dans le menu de gauche.
- Créez une nouvelle mise en page ou utilisez la mise en page existante
- Cliquez sur les boutons
- Faites glisser les nouveaux boutons vers la section Boutons personnalisés et enregistrez
Créer un onglet Web personnalisé
- Accédez à la page de configuration en cliquant sur le menu Configuration.
- Sur votre gauche, dans la section « Construire », cliquez sur « Créer », puis sur « Onglets ».
- Dans la section Onglets Web, cliquez sur le bouton Nouveau.
- Choisissez la disposition par onglets et cliquez sur Suivant.
- Sous Définir le contenu et les propriétés d'affichage, saisissez les informations suivantes :
- Étiquette de l'onglet : Projets Celoxis
- Nom de l'onglet : Celoxis_Projects
- Style d'onglet : Choisissez l'icône de votre choix
- Cliquez sur Suivant
- Dans le champ URL du bouton ou du lien, saisissez l'URL suivante
Les clients SaaS doivent saisir l'URL commehttps://app.celoxis.com/psa/ViewSalesforceProjects?action=all-projectsLes clients sur site doivent saisir l'URL comme suit :
https://<servername:portnumber> /psa/ViewSalesforceProjects?action=all-projects
Comment ça marche
Une fois les boutons personnalisés configurés, vous pouvez créer et consulter des projets dans Celoxis via le module Opportunités de Salesforce.
Créez un projet pour une opportunité
- Cliquez sur une opportunité existante ou créez-en une nouvelle en cliquant sur Nouveau.
- Cliquez sur le bouton Ajouter un projet
- La première fois, il vous sera demandé de vous authentifier en saisissant vos identifiants Celoxis.
- Une fois connecté avec vos identifiants Celoxis, une fenêtre contextuelle apparaîtra vous permettant de sélectionner le modèle de projet dans la liste disponible.
- Si le client existe déjà dans Celoxis, la liste déroulante « Client » sera automatiquement remplie avec son nom de compte dans Salesforce.
Sinon, vous aurez la possibilité de créer le client dans Celoxis. - Cliquez sur Suivant.
- Dans la fenêtre contextuelle Copier le projet, saisissez un nouveau nom ou il sera automatiquement rempli avec le nom de l'opportunité tel qu'il a été saisi dans Salesforce.
- Sélectionnez le responsable, la date de début et l' état du projet, le cas échéant.
- Dans la même fenêtre contextuelle, sous le Champs personnalisés onglet, un champ personnalisé : Identifiant de l'opportunité SF L'élément affiché possède le même identifiant que l'opportunité dans Salesforce. Cela facilite la mise en correspondance.
Le champ personnalisé SF Opportunity Id est utilisé lors du mappage des projets à afficher pour une opportunité particulière dans Salesforce. - Un nouveau projet est créé dans Celoxis et la page Vue d'ensemble du projet s'affiche.
Consultez les projets pour trouver une opportunité
- Cliquez sur une opportunité existante.
- Cliquez sur le bouton « Voir les projets »
- Le nom du projet est cliquable. Cliquer sur le nom affichera la présentation du projet.
Rapports
Vous pouvez personnaliser votre affichage pour voir les projets que vous avez créés dans Celoxis via Salesforce en cliquant sur le + puis sur Personnaliser mes onglets.
Par défaut, les projets dont vous êtes le créateur apparaissent dans le rapport. Vous pouvez cliquer sur le nom d'un projet pour afficher sa présentation.

DiversComment faire
Page de connexion personnalisée
Celoxis vous permet d'intégrer votre propre page de connexion à votre site web. Nous mettons à votre disposition un exemple de page de connexion que vous pouvez personnaliser selon vos besoins.
Comportement
Si l'utilisateur est déjà connecté, il sera automatiquement redirigé vers l'application et cette page ne s'affichera pas. De même, lorsqu'il se déconnecte, il sera redirigé vers cette page au lieu de la page de connexion de Celoxis.
Ce dont vous avez besoin pour personnaliser
- Si vous êtes un client sur site, remplacez l'URL dans la section <head> par la version correcte.
- Saisissez le code de votre entreprise dans le champ caché ci-dessous (recherchez CHANGEME ci-dessous).
- Vous pouvez personnaliser la mise en page à votre guise en suivant les instructions mentionnées dans les commentaires ci-dessous.
Code
HTML généré à l'aide de hilite.me
<html><head><!-- Do not change the following line --><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><!-- If you use the on-premise version use the correct URL below --><script id="celoxisloginscript" language="javascript" src="https://app.celoxis.com/psa/customLogin.js.do"></script><title> Exemple de connexion personnalisée Celoxis </title></head><body><!-- Error message will be displayed in the following div --><div id="celoxiserror" style="color:red;display:none;"></div><form method="post"><!-- Change the value parameter below with your company code --><input type="hidden" name="code" value="CHANGEME"/><!-- Do not change the following --><input type="hidden" name="referrer"/><!-- Do not change the name parameters --> Nom d'utilisateur:<input type="text" name="username" /> Mot de passe:<input type="password" name="password" /> Souviens-toi de moi:<input type="checkbox" name="rememberme" value="true" /> <button onclick="javascript:CeloxisAuth.customLogin(this.form);">Se connecter</button> </form><!-- The following will display the error in the div#celoxiserror above. --><script language="javascript"> CeloxisAuth.handleError(); </script></body></html>DiversComment faire
Envoyer un e-mail personnalisé
Il est parfois nécessaire d'envoyer un e-mail aux dirigeants, aux clients ou aux membres de l'équipe lorsqu'une nouvelle entité est créée dans Celoxis, comme un nouveau projet, une application ou une tâche. Bien que vous puissiez configurer vos préférences de réception d'e-mails dans les paramètres utilisateur, il arrive que vous ayez besoin d'envoyer des e-mails personnalisés lorsqu'un événement se produit dans Celoxis.
Dans cet article, nous allons apprendre à envoyer un e-mail personnalisé à chaque création d'un nouveau projet dans Celoxis. Pour cela, nous utiliserons Zapier ; si vous ne connaissez pas Zapier, veuillez lire cet article au préalable.
Envoyer un e-mail lorsqu'un nouveau projet est créé dans Celoxis
- Faites un Zap

- Choisissez l'application Celoxis et Nouveau projet comme déclencheur

- Sélectionnez votre compte Celoxis Si votre compte n'apparaît pas, veuillez l'ajouter.
Si votre compte n'apparaît pas, veuillez l'ajouter.

- Tester le déclencheur

- Sélectionnez un échantillon Les données de l'échantillon seront utilisées dans d'autres étapes pour configurer le Zap.
Les données de l'échantillon seront utilisées dans d'autres étapes pour configurer le Zap.

- Choisissez l'application Gmail et sélectionnez « Envoyer un e-mail » comme action Au lieu de Gmail, vous pouvez utiliser d'autres applications de messagerie prises en charge par Zapier.
Au lieu de Gmail, vous pouvez utiliser d'autres applications de messagerie prises en charge par Zapier.

- Ajoutez votre compte Gmail

- Personnalisez l'e-mail

- Tester l'action

- Cliquez sur Terminer la modification

- Activez le Zap

Désormais, à chaque création d'un nouveau projet dans Celoxis, un e-mail contenant les données de ce projet sera envoyé.
DiversComment faire
Gestion de votre système de gestion des tickets d'assistance
Celoxis est une plateforme flexible qui s'adapte rapidement à la gestion de vos processus métier. Ce document explique comment configurer un système de billetterie à l'aide d'applications personnalisées dans Celoxis.
Mesures
- Configurer l'application du système de billetterie
- Paramétrage des déclencheurs
- Définition des règles d'escalade
- Application de système de billetterie en action
- Configurer les rapports et le tableau de bord
Configurer l'application du système de billetterie
Avant de définir le flux de travail, il est conseillé de le schématiser sur papier afin de bien visualiser le parcours de votre ticket. Voir l'exemple ci-dessous :

Pour créer l'application de système de billetterie :
- Connectez-vous en tant qu'utilisateur disposant de privilèges d'administrateur et accédez à Menu principalAdministrateurApplications personnaliséesApplications.
- Cliquez sur + Ajouter
Vous verrez un formulaire comportant plusieurs onglets. Nous allons les détailler un par un ci-dessous.
L'onglet Basique
Cet onglet définit certaines propriétés de base de l'application

L'onglet États
Cet onglet définit les états de l'application. Vous pouvez également indiquer les états de début et de fin du flux de travail. Nous avons répertorié tous les états de notre flux de travail de gestion des tickets.

L'onglet Flux de travail
Cet onglet définit toutes les flèches du diagramme de flux de travail. Chaque flèche représente une action de l'utilisateur final. Nous verrons plus en détail son utilisation ultérieurement dans ce document.

L'onglet Déclencheurs
Grâce aux déclencheurs, vous pouvez indiquer à Celoxis d'effectuer des transitions d'état lorsqu'il reçoit un e-mail du demandeur.
Dans notre application de gestion des tickets, le demandeur est la personne qui a posé la question. Lorsqu'elle répond par e-mail, nous souhaitons que le ticket passe automatiquement à l'état « Non résolu », car il est alors porté à l'attention de l'équipe de support. Autrement dit, nous souhaitons que la réouverture du ticket se produise. Dans ce cas, nous définirions nos déclencheurs comme suit :

L'onglet Gestionnaires d'État
Un gestionnaire d'état est un utilisateur considéré comme un gestionnaire lorsqu'une application se trouve dans un état particulier. Il est notifié des événements affectant un élément de cet état. Dans l'exemple ci-dessous, Andrew Brooks est le gestionnaire de l'état « Ouvert » et est donc responsable de cet état.

Définition des règles d'escalade
Vous pouvez définir des règles qui déterminent ce qui se passe lorsqu'un élément d'application reste dans un état donné pendant plus d'une durée spécifiée. Pour ce faire, configurez des stratégies de délai d'expiration. Pour plus d'informations, cliquez ici.
Application de système de billetterie en action
Il existe plusieurs façons de créer un ticket dans Celoxis :
- Vous pouvez vous connecter à Celoxis, puis cliquer sur Menu principal ▸ Ticket. En tant que client, accédez à un projet, puis cliquez sur Plus ▸ Ticket.
- Une autre solution consiste à créer un ticket en envoyant un e-mail. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici et consulter la section Interface directe.
- Une autre solution consiste à intégrer un formulaire en ligne à votre site web. Les utilisateurs peuvent le remplir et le soumettre pour créer un ticket dans Celoxis. Pour plus d'informations, cliquez ici et faites défiler la page jusqu'à la section « Interface indirecte ».
Attribution d'un billet
En tant que membre de l'équipe de support, vous pouvez consulter tous les tickets non attribués directement depuis votre tableau de bord. Vous pouvez personnaliser ce tableau de bord pour visualiser uniquement les tickets non attribués.

Vous pouvez alors vous réattribuer le ticket et commencer à travailler dessus.

Répondre à un ticket / Résoudre un ticket
Grace s'est attribué un ticket et clique sur le bouton Résoudre. Elle ajoute ensuite sa réponse au ticket et sélectionne l'option Notifier le demandeur.

Le client sera averti par courriel. Il pourra alors répondre à ce courriel s'il a besoin de précisions. Le ticket sera alors rouvert selon le déclencheur défini précédemment et sera de nouveau attribué à Grace.
Configurer le tableau de bord et les rapports
Vous pouvez configurer les rapports et le tableau de bord qui extrairont les détails afin d'obtenir une vue d'ensemble de tous les tickets.
Le tableau de bord suivant est configuré avec des rapports qui vous aideront à gérer cela.

Comme vous pouvez le constater, le tableau de bord ci-dessus est configuré avec 4 rapports :
- Billets ouverts
- État du billet
- Billets par utilisateur
- Billets fermés
Pour configurer ces rapports, suivez les étapes ci-dessous :
- Billets ouverts
- Allez à Menu principalRapportsTous les rapports.
- Dans le menu déroulant Nouveau rapport, cliquez sur le nom de votre application, par exemple « Billets ».
- Sous l' onglet Filtres , définissez le filtre Ouvrir sur Oui .
- Sous l' Sortie , sélectionnez des colonnes telles que ID, Nom, Priorité, Demandeur, etc. Vous pouvez choisir votre mode de tri.
- Enregistrez le rapport.
- État du billet
- Allez à Menu principalRapportsTous les rapports.
- Dans le menu déroulant Nouveau rapport, cliquez sur le nom de votre application, par exemple « Billets ».
- Accédez à l' Sortie , puis sélectionnez l' Graphiques .
- Cliquez sur « Cart ». Sur l’écran ci-dessous,
- Enregistrez le rapport.
- Billets par utilisateur
- Allez à Menu principalRapportsTous les rapports.
- Dans le menu déroulant Nouveau rapport, cliquez sur le nom de votre application, par exemple « Billets ».
- Accédez à l' Sortie , puis sélectionnez l' Graphiques .
- Cliquez sur Barre. Sur l'écran ci-dessous,
- Enregistrez le rapport.
- Billets fermés
- Allez à Menu principalRapportsTous les rapports.
- Dans le menu déroulant Nouveau rapport, cliquez sur le nom de votre application, par exemple « Billets ».
- Sous l' Filtres , définissez le filtre État sur Résolu, Fermé.
- Sous l' Sortie , sélectionnez des colonnes telles que Nom, Assigné à, Priorité, Demandeur, etc. Vous pouvez choisir votre mode de tri.
- Enregistrez le rapport.
Maintenant, créez un rapport de tableau de bord (Menu principalRapportsTous les rapportsPlusTableau de bordAjoutez-y tous les rapports ci-dessus. Vous pouvez désormais sélectionner ce tableau de bord pour consulter vos tickets en temps réel.
DiversComment faire
Approbation du client
Dans de nombreuses organisations, une partie du travail d'un projet doit être formellement approuvée par le client une fois terminé. Chaque organisation possède généralement sa propre procédure d'approbation. Celoxis vous aide à configurer et à personnaliser cette procédure selon vos besoins. Ce document explique comment configurer et utiliser cette procédure d'approbation dans Celoxis.
Suivez les étapes :
- Créez un champ personnalisé avec des options permettant de décrire les étapes du processus d'approbation
- Sélectionnez les tâches terminées qui doivent être examinées par le client
- Créez un rapport Kanban basé sur le champ personnalisé et partagez-le avec les clients pour qu'ils approuvent ou refusent les tâches
- Ajouter le rapport Kanban au tableau de bord client
- Processus d'approbation en action
- Suivi de l'état des tâches
Créer un champ personnalisé
- Connectez-vous en tant qu'utilisateur administrateur et cliquez sur Menu principalAdministrateurGestion de compteChamps personnalisés.
- Cliquez sur le bouton + Ajouter > Liste déroulante à sélection unique
- Basique Languette
- Nom: Approbation de la tâche
- Options: En attente d'approbation, Approuvé, Rejeté.
- Couleurs: Vous pouvez définir les couleurs selon vos besoins. Cette étape est facultative.
- Pièce jointe à: Tâche
- Cliquez sur Enregistrer
Sélectionnez les tâches qui doivent être révisées
- Dans le menu latéral, cliquez sur
- Sélectionnez toutes les tâches terminées qui doivent être examinées par le client
- Cliquez sur Action groupée > Modifier
- Sélectionnez « Approbation de la tâche »et définissez l'option sur « En attente d'approbation ».
Créer un rapport Kanban
- Allez à
- Cliquez sur le bouton et sélectionnez Tâche
- Détails Languette
- Nom: Approuver les tâches
- Visible pour les utilisateurs: Tous
- Visible pour les clients: Tous
- Filtres Languette
- Afficher les tâches: Terminées
- Approbation de la tâche : En attente d’approbation, Approuvée, Rejetée
- Sortir Onglet > Carte
- Attribut: Approbation de la tâche
- Trier par: Selon vos besoins
- Sélectionnez l'option : Autoriser les clients à glisser-déposer
- Cliquez sur Enregistrer
Ajouter le rapport Kanban au tableau de bord client (facultatif)
- Allez à
- Rechercher le tableau de bord client
- Ajouter le rapport « Approuver les tâches » au tableau de bord client
Processus d'approbation en action
- Se connecter en tant que client
- Dans le « Approuver les tâches » du tableau de bord, glissez-déposez les tâches entre les couloirs pour les approuver ou les refuser.
- Pour ajouter des commentaires d'approbation ou de refus, cliquez sur la tâche et ajoutez votre commentaire dans la zone de commentaires.
- Voici un exemple de rapport

Suivi de l'état des tâches
- Se connecter en tant que gestionnaire
- Allez à
- Cliquez sur le bouton et sélectionnez Tâche
- Détails Languette
- Nom: État d'approbation des tâches
- Visible pour les utilisateurs: Tous
- Filtres Languette
- Afficher les tâches: Terminées
- Approbation de la tâche : En attente d’approbation, Approuvée, Rejetée
- Sortir Onglet > Tabulaire
- Colonnes : Nom, Approbation de la tâche, Mise à jour (Dernière)
- Trier par : Selon vos besoins
- Grouper par: Projet
- Cliquez sur Enregistrer
- Voici un exemple de rapport

Sur site
28 articlesConcepts
Sur siteConcepts
Avant l'installation
Expertise requise
Avant d'installer Celoxis sur vos serveurs, il est important de bien comprendre les prérequis. Celoxis s'installe facilement via un navigateur web. Bien que cette installation ne nécessite aucune compétence technique particulière, des compétences informatiques de niveau intermédiaire à avancé sont nécessaires selon votre configuration.
Par exemple, vous pouvez installer Celoxis sur un serveur dédié ou sur un serveur mutualisé. Si vous optez pour un serveur mutualisé, assurez-vous que les performances de Celoxis ne soient pas affectées par les autres applications et que la mémoire disponible soit suffisante.
Celoxis stocke vos données dans une base de données. Vous devez donc posséder les compétences nécessaires pour la configurer, l'optimiser, la gérer, la surveiller et la sauvegarder. Vous devez également être capable d'effectuer des opérations de maintenance courantes, comme la réindexation de votre base de données et l'exécution de requêtes SQL que notre équipe d'assistance pourrait vous demander d'exécuter pour résoudre des problèmes. Lors de la sortie d'une nouvelle version de Celoxis, vous devrez effectuer des mises à jour. Ces mises à jour sont simples et rapides, mais des problèmes peuvent survenir. Dans ce cas, vous devez être en mesure de sauvegarder la base de données et de la restaurer.
Étant donné qu'il s'agit d'une application web, vous pourriez également avoir besoin de compétences pour gérer le DNS, les pare-feu, les proxys et d'autres systèmes en fonction de votre infrastructure.
Celoxis interagit également avec votre serveur de messagerie pour l'envoi et la réception de notifications par e-mail. Cela signifie que vous devez également maîtriser la gestion de vos serveurs SMTP et IMAP.
Assistance Celoxis pour l'installation
Vous pouvez installer Celoxis vous-même ou faire appel à notre service d'installation. Si vous optez pour ce service, certains prérequis doivent être installés par vos soins avant que nous puissions procéder à l'installation.
Notre équipe d'assistance est toujours disponible pour vous aider en cas de besoin. Cependant, compte tenu de la multitude de configurations de systèmes d'exploitation, de serveurs et de réseaux existantes, et de la complexité des paramètres tels que les proxys, les pare-feu et les VPN, nous n'assurons pas la configuration ni le dépannage de votre environnement. Cette tâche incombe à votre équipe technique. Celoxis repose sur les standards web courants comme HTTP/HTTPS et utilise Apache Tomcat comme serveur web. Nous pouvons vous indiquer l'emplacement des fichiers de configuration de Tomcat. Vous devrez consulter la documentation de Tomcat et effectuer des recherches sur Internet pour obtenir de l'aide à ce sujet.
Nous vous recommandons d'installer Celoxis depuis le même serveur que celui où est exécutée l'application Celoxis. Cela permettra de contourner tout pare-feu, proxy, VPN ou autre problème réseau. Une fois Celoxis installé et fonctionnel sur http://localhost:8888, vous pourrez procéder aux autres modifications.
Sur siteConcepts
Configuration requise pour le serveur
Configuration matérielle requise
Il va de soi que la configuration matérielle requise dépend de nombreux facteurs, tels que le nombre d'utilisateurs, leurs habitudes d'accès, le nombre de tâches dans un projet, le nombre de projets, etc. La configuration recommandée ici est prévue pour une installation de 100 utilisateurs avec des charges de travail moyennes, en supposant que votre base de données soit hébergée sur un serveur distinct.
Bien que cela ne soit pas obligatoire, nous recommandons fortement d'utiliser un serveur dédié pour Celoxis et de ne pas le partager avec d'autres applications. Cela facilite l'identification des goulots d'étranglement et l'analyse des performances. Si vous optez pour un hébergement sur AWS, nous recommandons au minimum une instance m5.xlarge
- Processeur : Un processeur serveur moderne, tel qu'un processeur Xeon multicœur.
- Mémoire : Minimum 6 Go. Recommandée : 8 Go.
- Espace disque : 250 Mo pour le logiciel + environ 5 Go pour les journaux + environ 1 Go pour les index de recherche + la taille totale des documents que vos utilisateurs téléchargeront — si la taille moyenne d’un fichier téléchargé est de 1 Mo, alors 100 000 documents occuperont environ 100 Go, soit un total d’environ 110 Go.
Configuration logicielle requise
- Linux, Windows ou Mac OS
- Amazon Corretto 21 – Amazon Corretto est une distribution gratuite, multiplateforme et prête pour la production du kit de développement Java ouvert (OpenJDK). Corretto bénéficie d'un support à long terme incluant des améliorations de performances et des correctifs de sécurité. Amazon utilise Corretto en interne sur des milliers de services de production et Corretto est certifié compatible avec la norme Java SE.
- SQL Server 2016 et versions ultérieures, Oracle 11g/12c ou PostgreSQL 10 et versions ultérieures.
- Serveur de messagerie prenant en charge les protocoles SMTP et IMAP4.
Sur siteConcepts
Diagramme de réseau
Le schéma suivant illustre comment Celoxis s'intègre à votre intranet.

Quelques points à noter :
Les fichiers téléchargés sont stockés sur le disque et non dans la base de données.
Le serveur de base de données et le serveur de messagerie peuvent se trouver sur la même machine ou sur des machines différentes.
Si la configuration est correcte, Celoxis est accessible depuis votre intranet et depuis Internet. Pour bloquer l'accès à Celoxis depuis Internet, configurez votre pare-feu en conséquence.
Actes
Sur siteActes
Configuration de votre base de données
Celoxis nécessite une base de données pour le stockage des données. Cette base de données doit être configurée avant l'installation. Des exemples d'instructions sont fournis ci-dessous. Ces instructions sont basées sur les paramètres par défaut et peuvent varier d'une version à l'autre et d'une plateforme à l'autre. Il nous est impossible de traiter tous les cas ; veuillez donc consulter votre administrateur de base de données pour toute question relative à la configuration, la sécurité ou les performances. La création et la configuration de bases de données ne font pas partie de nos services d'assistance.
En résumé, Celoxis nécessite une instance de base de données et un compte utilisateur disposant des privilèges nécessaires pour créer, interroger, modifier et supprimer des tables, des index, des contraintes, etc., ainsi que leurs définitions. Nous vous recommandons de ne pas partager cette instance de base de données ni cette base de données avec d'autres applications.
PostgreSQL
- Autoriser Postgresql à accepter les connexions TCP/IP :
- Ouvrir
postgresql.confSous Linux, vous le trouverez probablement dans/var/lib/pgsql/donnéesSous Microsoft Windows, il est facilement accessible depuis pgAdminDéposerpostgresql.conf. - Décommentez la ligne (si ce n'est pas déjà fait)
listen_addresses = '*', c'est-à-dire qu'elle ne doit pas avoir#comme préfixe. - Enregistrez le fichier et quittez.
- Ouvrir
- Autoriser les connexions à partir de votre réseau local :
- Ouvrir
pg_hba.confSous Linux, vous le trouverez très probablement dans/var/lib/pgsql/donnéesSous Microsoft Windows, il est facilement accessible depuis pgAdminDéposerpg_hba.conf. - En supposant que votre adresse réseau soit
192.168.0.0et votre masque de réseau255.255.255.0, ajoutez les lignes suivantes à ce fichier. Si Celoxis est exécuté sur le même serveur que votre serveur PostgreSQL, seule la première ligne est nécessaire. local all all trust host all all 127.0.0.1 255.255.255.255 trust host all all 192.168.0.0 255.255.255.0 trust - Enregistrez le fichier et quittez.
- Redémarrez PostgreSQL. (Sous Linux, exécutez :
`sudo service postgresql restart`, tandis que sous Microsoft Windows, choisissez « Arrêter le service » puis « Démarrer le service » dans Tous les programmes > PostgreSQL.)
- Ouvrir
- Créez un utilisateur de base de données nommé celoxis et définissez un mot de passe. Notez-le, il vous sera demandé lors de l'installation.
Linux
Utilisez la commande createuser comme indiqué ci-dessous :
$ createuser celoxis Le nouveau rôle doit-il être un superutilisateur ? (o/n) n Le nouveau rôle doit-il être autorisé à créer des bases de données ? (o/n) o CRÉER UN RÔLE $Windows
- Ouvrez pgAdmin.
- Développez le nœud serveur PostgreSQL approprié
- Cliquez avec le bouton droit sur Rôles de connexion/groupe et sélectionnez Créer > Rôle de connexion/groupe.
- Dans l' Général , saisissez le nom du rôle comme suit :
celoxis - Dans l' Définition , saisissez et confirmez un mot de passe.
- Notez le nom d'utilisateur et le mot de passe, car ils seront nécessaires lors de l'installation de Celoxis.
- Assurez-vous que le « Expire le compte » est vide.
- Allez dans l' Privilèges .
- Activez les options suivantes :
- Peut-on se connecter ?
- Superutilisateur
- Cliquez sur Enregistrer.
- Créer une base de données avec UNICODE encodage de caractères avec céloxis en tant que propriétaire. Le nom de la base de données doit être identique à celui indiqué dans votre demande de licence.
Linux
Utilisez la createdb comme indiqué ci-dessous :
$ createdb -E UNICODE -U celoxis celoxis CRÉER UNE BASE DE DONNÉES $Windows
- Ouvrez pgAdmin.
- Développez le nœud serveur PostgreSQL approprié
- Cliquez avec le bouton droit sur Bases de données et sélectionnez Créer > Base de données.
- Saisissez le nom de la base de données exactement comme indiqué dans votre demande de licence Celoxis.
- Dans le Propriétaire , sélectionnez :
celoxis - Allez dans l' Définition .
- Définir l'encodage sur :
UTF-8 - Cliquez sur Enregistrer pour créer la base de données.
Serveur MS SQL
Activer TCP/IP pour SQL Server
- Ouvrez le Gestionnaire de configuration SQL Server depuis le menu Démarrer de Windows.
- Accédez à : Configuration réseau de SQL Server > Protocoles pour SQLEXPRESS
- Cliquez avec le bouton droit sur TCP/IP et sélectionnez Activer.
Redémarrez le service SQL Server
- Dans le menu Démarrer de Windows, recherchez Services.
- Ouvrez l' Services .
- Faites défiler vers le bas et repérez : SQL Server (SQLEXPRESS)
- Cliquez avec le bouton droit sur le service et sélectionnez Redémarrer.
Créer un utilisateur de base de données
- Ouvrez SQL Server Management Studio.
- Connectez-vous à votre moteur de base de données SQL Server.
- Dans l'Explorateur d'objets, développez le serveur et cliquez avec le bouton droit sur Sécurité.
- Sélectionnez Nouveau > Connexion.
- Saisissez le nom d'utilisateur suivant :
celoxis - Sélectionnez l'authentification SQL Server.
- L'authentification Windows ne doit pas être utilisée pour cet utilisateur de base de données.
- Saisissez et confirmez un mot de passe.
- Notez le nom d'utilisateur et le mot de passe, car ils seront nécessaires lors de l'installation de Celoxis.
- Décochez la case « Appliquer la politique de mot de passe ».
- Cliquez sur OK pour créer le compte.
Créer la base de données
- Dans SQL Server Management Studio, cliquez avec le bouton droit sur Bases de données.
- Sélectionnez Nouvelle base de données.
- Saisissez le nom de la base de données exactement comme indiqué dans votre demande de licence Celoxis.
- Définir le propriétaire de la base de données sur :
celoxis - Cliquez sur Options dans le panneau de gauche.
- Dans la Classement , sélectionnez :
Latin1_General_100_CI_AS - Cliquez sur OK pour créer la base de données.
Oracle
- Créez une base de données en utilisant l'encodage de caractères UTF-8. Le nom de la base de données doit être identique à celui indiqué dans votre demande de licence.
- Créez un utilisateur de base de données. Accordez-lui toutes les autorisations sur la base de données. Attribuez-lui également un quota illimité pour les utilisateurs d'espace de tables.
Sur siteActes
Configuration des paramètres du site
Naviguer vers Menu principalAdministrateurParamètres du site et cliquez sur Modifier les paramètres sous ActesCela ouvrira un formulaire comportant plusieurs onglets. Les paramètres intéressants de chaque onglet sont décrits ci-dessous, sous l'onglet correspondant.
Basique
| URL de Celoxis | Voici l'URL qui sera utilisée pour accéder à Celoxis. |
| Chemin d'accès au répertoire de données | Chemin d'accès complet au répertoire contenant les fichiers téléchargés, les index de recherche et autres fichiers de contrôle. Idéalement, ce répertoire devrait se trouver sur le même serveur pour des performances optimales. |
| Taille maximale du fichier à télécharger | Taille maximale d'un fichier pouvant être téléchargé. |
| Identifiant client Google | Pour intégrer Google Drive, vous devrez saisir votre identifiant ici. Consultez ce chapitre pour savoir comment en obtenir un. |
| Chemin Chrome | Chemin d'accès absolu à l'exécutable de Google Chrome. Ce chemin est utilisé pour l'impression au format PDF. Consultez ce chapitre pour plus d'informations. |
Courrier sortant
Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir les valeurs correctes. Consultez également ce chapitre sur le dépannage des problèmes liés à votre serveur de messagerie.
| Envoyer des e-mails en arrière-plan | Si cette option est activée, les utilisateurs n'ont plus besoin d'attendre l'envoi des e-mails pour finaliser l'opération, ce qui accélère considérablement le processus. En revanche, si l'envoi échoue, l'utilisateur n'en est pas informé. Si votre serveur de messagerie est peu fiable, il est préférable d' utiliser Gmail. |
| Hôte | Nom d'hôte du serveur SMTP. |
| Nom/adresse e-mail de l'expéditeur par défaut | Les courriels envoyés par Celoxis auront le nom/l'adresse électronique de l'expéditeur correspondant à ces valeurs. |
Courrier entrant
Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir les valeurs correctes. Consultez également ce chapitre sur le dépannage des problèmes liés à votre serveur de messagerie.
| Protocole | Nous vous recommandons vivement d'utiliser IMAP ou IMAP+SSL. |
| Hôte | Le nom d'hôte du serveur IMAP ou POP3. |
| Symbole +s | Le symbole de sous-adressage reconnu par votre serveur SMTP. Par exemple, l'envoi d'un e-mail à celoxis+foobar@gmail.com a entraîné sa distribution à celoxis@gmail.com. Celoxis peut alors lire « foobar » et effectuer des actions en fonction de ces informations de contrôle. Pour Sendmail, Gmail ou Postfix, utilisez « + » . Pour Qmail, utilisez « - » . Pour Microsoft Exchange, n'utilisez pas l'adressage avec « + », car les informations de contrôle seront ajoutées à l'objet des e-mails pour permettre leur routage. L'adressage avec « + » est très efficace. Si votre serveur de messagerie ne le prend pas en charge, envisagez d'utiliser Gmail plutôt que de ne pas l'utiliser . |
LDAP
| Microsoft ADS | Que vous utilisiez Microsoft Active Directory Service |
| Authentifier les clients via LDAP | Si cette option est cochée, les comptes clients sont également authentifiés via LDAP ; sinon, ils seront authentifiés sur la base des identifiants saisis dans Celoxis. |
| URL LDAP | Votre URL LDAP, par exemple ldap://lap.acme.com:389 |
| DN de base | Le nœud du serveur LDAP à partir duquel Celoxis effectuera la recherche des utilisateurs. |
| Attribut de recherche | L'attribut de l'entrée utilisateur LDAP contenant le nom d'utilisateur. Dans ADS, il s'agit toujours de sAMAccountName. Cette valeur doit correspondre au nom d'utilisateur de cet utilisateur dans Celoxis. |
| DN d'administration | Si Celoxis doit s'authentifier auprès de votre serveur LDAP pour rechercher des utilisateurs, veuillez saisir le nom d'utilisateur de connexion à votre serveur LDAP. |
| Mot de passe administrateur | Mot de passe administrateur |
| Modèle principal | Si Celoxis peut authentifier directement l'utilisateur auprès de votre serveur LDAP à l'aide d'un modèle, veuillez saisir ce modèle ici. {username} sera remplacé par le nom d'utilisateur. (Non applicable si vous utilisez Microsoft Active Directory.) |
Alias d'adresse e-mail
Consultez cette section pour plus d'informations.
Limites
Nous vous recommandons vivement de ne pas modifier ces valeurs. Celles-ci sont optimales et leur modification pourrait nuire aux performances. L'optimisation de ces valeurs pour votre installation ne fait pas partie de nos services d'assistance.
| Nombre maximal de lignes de la base de données | Le nombre maximal de lignes à extraire d'une requête lors de l'exécution d'un rapport. |
Sur siteActes
Arrêt et reprise de Celoxis
Débuter Celoxis
Windows
- Ouvrir l'Explorateur Windows
- Allez dans le répertoire
<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/bin - Double-cliquez sur le
fichier startup.bat. Une fenêtre de commande devrait s'ouvrir et rester ouverte. Si ce n'est pas le cas, cela signifie que votre variable d'environnement JAVA_HOME est mal configurée et qu'il faut y remédier.
Linux
- Terminal ouvert
cdà<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/bin- Exécutez
sh startup.sh
Arrêter Celoxis
Windows
- Ouvrir l'Explorateur Windows
- Allez dans le répertoire
<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/bin - Double-cliquez sur
shutdown.bat.
Linux
- Terminal ouvert
cdà<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/bin- Exécutez
sh shutdown.sh
Redémarrage de Celoxis
Commencez par arrêter puis reprenez Celoxis comme décrit ci-dessus.
Sur siteActes
Augmenter la mémoire pour améliorer les performances
Celoxis est configuré pour utiliser un maximum de 4 Go de mémoire. Bien que cela soit suffisant dans la plupart des cas, vous pouvez augmenter cette limite si votre installation est importante ou si vous disposez de plus de RAM.
- Arrêtez Celoxis.
- Augmentez la mémoire comme décrit ci-dessous
- Commencez Celoxis.
Nous allons maintenant voir comment augmenter la mémoire allouée à Celoxis à 8 Go (soit 8192 Mo)
Windows
Si Celoxis n'est pas installé en tant que service Windows
- Faites un clic droit sur Poste de travail.
- Cliquez sur Propriétés.
- Cliquez sur l' Avancé (ou sur Paramètres système avancés sous Windows Vista).
- Cliquez sur le bouton Variables d'environnement
- Sous Variables système , cliquez sur Nouveau.
- Définissez le nom de la variable sur
CATALINA_OPTSet sa valeur sur-Xms512M -Xmx8192M. - Cliquez sur OK.
- Cliquez sur OK dans l' Avancé pour fermer la fenêtre.
Linux
- Ouvrez un terminal et connectez-vous en tant qu'utilisateur qui lance Celoxis.
- Ajoutez :
export CATALINA_OPTS=-Xms512M -Xmx8192Mau fichier de démarrage de l’utilisateur (par exemple.profile). - Enregistrez le fichier.
- Déconnectez-vous et reconnectez-vous.
Sur siteActes
Installation de Celoxis en tant que service
Configurer un service pour Celoxis vous permettra de démarrer automatiquement l'application après un redémarrage du serveur. Vous n'aurez plus besoin d'exécuter le script de démarrage à chaque fois.
Windows
Pour installer
Avant d'installer Celoxis en tant que service, assurez-vous que l'application a été installée avec succès.
Ouvrez le 15.1/psa_x.yz/bin dans un terminal et tapez :
service.bat installPour désinstaller
Ouvrez le 15.1/psa_x.yz/bin dans un terminal et tapez :
service.bat désinstallerLinux
Dans /etc/rc.local (ou le fichier de votre distribution Linux qui est exécuté au démarrage), saisissez la commande suivante : sudo -i celoxis -c /usr/local/celoxis/psa_15.1.x/bin/startup.sh. Remplacez celoxis par l'utilisateur qui exécute l'application et indiquez également le chemin correct de l'exécutable ci-dessus.
Sur siteActes
Obtenir votre identifiant client Google
Si vous souhaitez importer des fichiers depuis votre compte Google Drive, vous devez d'abord obtenir un ID client auprès de Google et le saisir dans Celoxis. Pour obtenir votre ID client :
- Accédez à la console Google Developers
- Créez un nouveau projet et nommez- le Celoxis
- Cliquez sur : Créer des identifiants > ID client OAuth
- Vous serez d'abord invité à configurer votre écran de consentement. Sur cet écran, saisissez « Celoxis » comme nom du produit
- Saisissez les autres détails que vous souhaitez et enregistrez.
- Vous serez redirigé vers l' de création d'un ID client OAuth .
- Choisissez le client comme application Web
- Entrez le nom comme Celoxis
- Cliquez sur OK
- L'identifiant client Google vous sera affiché
- Saisissez cette valeur dans les paramètres du site et enregistrez.
- redémarrage.
Celoxis est désormais intégré à Google Drive. Essayez d'importer un fichier depuis votre compte Google Drive dans une tâche.
Sur siteActes
Demande de nouvelle licence
Le fichier de licence Celoxis est lié à l'identifiant de votre matériel, plus précisément à celui de votre carte réseau, généralement intégré à la carte mère de votre ordinateur. Si vous changez d'ordinateur ou si votre carte mère ou votre carte réseau tombe en panne, vous devrez obtenir une nouvelle licence auprès de nous.
Demande de nouvelle licence
Pour demander une nouvelle licence, rendez-vous sur https://www.celoxis.com/license.
Application du nouveau fichier de licence
Vous recevrez de notre part un license.zip . En le décompressant, vous obtiendrez un license.properties . Pour appliquer le nouveau fichier de licence :
- Arrêtez Celoxis.
- Copiez le fichier license.properties dans
<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/confannuaire. - Commencez Celoxis.
Sur siteActes
Téléchargement du pack de débogage
Le fichier ZIP contenant les fichiers journaux et de configuration est un outil précieux pour nos ingénieurs et permet une résolution rapide des problèmes.
Si Celoxis est en cours d'exécution
Pour nous envoyer le fichier de débogage :
- Arrêtez Celoxis
- Allez à
<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/logsRépertoire et supprimez tous les fichiers. - Commencez Celoxis.
- Suivez les étapes qui provoquent l'erreur.
- Connectez-vous en tant qu'utilisateur disposant de privilèges d'administrateur.
- Naviguer vers Menu principalAdministrateurParamètres du site.
- Cliquez sur Télécharger le pack de débogage.
- Vous serez invité à enregistrer un fichier ZIP. Enregistrez-le sur votre ordinateur.
- Veuillez joindre le fichier à votre ticket d'assistance.
Si Celoxis ne fonctionne pas
- Allez à
<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.xannuaire. - Compressez l'intégralité
des journauxet envoyez-le-nous.
Sur siteActes
Affichage du mot de passe d'administrateur du site
Le mot de passe d'administrateur du site est différent du mot de passe d'administrateur. Vous devez saisir le mot de passe d'administrateur du site pour y accéder Menu principalAdministrateurParamètres du sitePour consulter ou modifier ce mot de passe :
- Allez à
<Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/confannuaire. - Ouvrez le
site.propertiesdans le Bloc-notes (ou tout autre éditeur de texte). - Le mot de passe devrait s'afficher en clair. Par exemple, si vous voyez
password=foobar1, le mot de passe est foobar1. - Pour réinitialiser le mot de passe, modifiez-le et redémarrez l'application.
Sur siteActes
Réinitialisation d'un mot de passe administrateur
Les administrateurs peuvent réinitialiser les mots de passe des autres utilisateurs (administrateurs et non-administrateurs). Cependant, il arrive qu'on souhaite réinitialiser rapidement un mot de passe par un moyen détourné.
- Trouvez l'identifiant de la personne dont vous souhaitez réinitialiser le mot de passe. Supposons que son adresse e-mail soit
joe@acme.com. Pour ce faire, exécutez la requête SQL suivante :`select id,name from db_person where email = 'joe@acme.com'` - Vous ne devriez voir qu'UN SEUL enregistrement dans les résultats. Notez l'identifiant ; nous l'utiliserons à l'étape suivante. Supposons qu'il s'agisse de :
123456. - Exécutez la requête SQL :
update db_person set password_hash='Y2Vsb3hpczE=' where id=123456. - Le mot de passe de l'utilisateur a été modifié et est désormais
celoxis1. - Demandez à cette personne de changer ce mot de passe après s'être connectée.
Sur siteActes
Accéder à Celoxis via SSL
Dans le cadre de cet article, supposons que Celoxis ait été installé sur un serveur Linux à l' emplacement /usr/local/celoxis et qu'il soit accessible via http://celoxis.acme.com:8888
SSL par défaut
Celoxis utilise un certificat SSL auto-signé et est accessible sur le port 8843 à l'adresse https://celoxis.acme.com:8843. L'accès aux sites web utilisant des certificats SSL auto-signés génère un avertissement dans Chrome et d'autres navigateurs indiquant que le site n'est pas sécurisé. Pour résoudre ce problème, vous pouvez installer un certificat provenant d'un fournisseur reconnu tel que Verisign, Thawte, RapidSSL, etc.
Installation de votre propre certificat SSL
Chaque fournisseur a ses propres instructions. Nous allons toutefois examiner le scénario le plus courant.
Arrêtez Celoxis
Arrêtez Celoxis car nous allons écraser un fichier.
Allez à<Celoxis-Install-Dir>
$ cd /usr/local/celoxisGénérer une paire de clés
Saisissez « celoxis ». La raison sera expliquée à la fin du chapitre. Au lieu de celoxis.acme.com, vous devrez indiquer votre propre nom d'hôte.
$ keytool -genkey -alias celoxis -keyalg RSA -keystore celoxis.jks Entrez le mot de passe du magasin de clés : Confirmez le nouveau mot de passe : Quel est votre nom et prénom ? [Inconnu] : celoxis.acme.com Quel est le nom de votre unité organisationnelle ? [Inconnu] : Quel est le nom de votre organisation ? [Inconnu] : Acme Quel est le nom de votre ville ou localité ? [Inconnu] : Santa Clara Quel est le nom de votre État ou province ? [Inconnu] : CA Quel est le code pays à deux lettres pour cette unité ? [Inconnu] : US La séquence CN=celoxis.acme.com, OU=Inconnu, O=Acme, L=Santa Clara, ST=CA, C=US est-elle correcte ? [non] : oui Entrez le mot de passe de la clé (appuyez sur Entrée si identique au mot de passe du magasin de clés) : $Générer une demande de certificat (CSR)
Nous allons générer le CSR dans un fichier certreq.csr.
$ keytool -certreq -keyalg RSA -alias celoxis -file certreq.csr -keystore celoxis.jks Entrez le mot de passe du magasin de clés : $Liste des fichiers
Nous avons les deux fichiers attendus.
$ ls celoxis.jks certreq.csr $Obtenez le certificat SSL
Vous devez maintenant vous adresser à un fournisseur de certificats SSL comme Verisign, RapidSSL, GeoTrust, etc., et utiliser le certreq.csr pour demander un certificat SSL. Ce fournisseur vérifiera que vous êtes bien le propriétaire du domaine demandé et vous délivrera un certificat.
Vous recevrez deux fichiers au format PEM. L'un sera votre certificat et l'autre la chaîne de certificats menant à l'autorité de certification.
Supposons que la chaîne soit disponible dans le fichier chain.crt et votre certificat dans certificate.crt.
Copiez ces deux fichiers dans<Celoxis-Install-Dir> .
Importez les deux fichiers dans notre magasin de clés
$ keytool -import -trustcacerts -alias intermediate -file chain.crt -keystore celoxis.jks Entrez le mot de passe du magasin de clés : $keytool -import -trustcacerts -alias celoxis -file certificate.crt -keystore celoxis.jks Entrez le mot de passe du magasin de clés : $Notre magasin de clés est maintenant prêt !
Remplacez le magasin de clés de Celoxis par notre magasin de clés
$ cp celoxis.jks /usr/local/celoxis/psa_15.1.x/.keystore $Remplacez 8843 par 443 (le port SSL par défaut)
Ouvrir <Celoxis-Install-Dir>/psa_15.1.x/conf/server.xml et modifiez le numéro de port comme indiqué de gauche à droite.
<Connector port="8843" ... scheme="https" secure="true" keystoreFile=".keystore" keystorePass="celoxis" ... /><Connector port="443" ... scheme="https" secure="true" keystoreFile=".keystore" keystorePass="celoxis" ... />Commencez Celoxis
Lancez Celoxis et accédez à l'adresse https://celoxis.acme.com. Vous devriez être redirigé vers la page de connexion de Celoxis.
Sur siteActes
Modifier l'URL de Celoxis
Lors de l'installation de Celoxis, vous saisissez l'URL que les utilisateurs utiliseront pour accéder à l'application. Cette URL est également utilisée dans les liens envoyés dans les notifications.
Il est important de noter que l'URL saisie dans votre navigateur pour accéder à Celoxis doit correspondre à celle enregistrée dans la base de données. Par exemple, si l'URL enregistrée dans Celoxis est http://localhost:8888, aucune des URL suivantes ne fonctionnera dans votre navigateur, même si elles pointent vers la même machine et le même numéro de port.
http://127.0.0.1:8888(bien quelocalhostsoit résolu en127.0.0.1)http://(bien qu'il s'agisse du même serveur)http://pm-software:8888(oùpm-softwareest l'un des noms d'hôte de la machine)
Vous recevrez un message d'erreur indiquant que l'URL est différente. L'URL doit exactement à l'entrée de la base de données.
Pour afficher ou modifier l'URL enregistrée dans Celoxis, procédez comme suit. Notez que la page des paramètres du site n'est pas liée à l'utilisation de la même URL que celle enregistrée dans la base de données. Vous pouvez donc utiliser n'importe quelle URL valide (adresse IP, CNAME, etc.).
- Accédez à
http://avec votre navigateur -ou- lancez le navigateur sur la même machine que celle où vous avez installé Celoxis et accédez àhttp://localhost:8888/psa/site-admin - Saisissez votre mot de passe d'administrateur de site.
- Cliquez sur Paramètres du site
- Afficher/Modifier l'URL de Celoxis
- Soumettre
Sur siteActes
Utilisation d'un serveur proxy
Vous pouvez configurer l'application Celoxis derrière un serveur proxy inverse pour fournir un accès SSL à Celoxis. Supposons que nous souhaitions configurer Acme Consulting (acme.com) avec la configuration suivante :
- Les utilisateurs doivent accéder à l'application Celoxis via
https://pm.acme.com(qui est en réalité un serveur proxy). - Le serveur proxy gérant
https://pm.celoxis.comdoit rediriger les requêtes vers l'application celoxis.

La configuration ressemble à ceci :
Pour ce faire :
- Vous configurerez le serveur proxy pour transférer les requêtes vers le port
8888sur l'hôte exécutant l'application Celoxis. - Configurez l'URL de l'application Celoxis sur
https://pm.acme.com(voir ici). - Vous devrez également exécuter la requête SQL suivante sur la base de données celoxis :
insert into db_config (id, vdb_id, name, value) values (95, 0, 'stricthost', 'false') - Redémarrez l'application Celoxis
Comment faire
Sur siteComment faire
Installation de la version 15.1
Celoxis est une application performante, mais facile à installer et à configurer si vous suivez les étapes ci-dessous. Ne pas suivre les instructions peut vous faire perdre beaucoup de temps. Si vous rencontrez des difficultés, contactez-nous et nous vous aiderons.
Préparation de l'installation
- Votre serveur de base de données doit être opérationnel et vous devez avoir créé une base de données et un utilisateur de base de données pour Celoxis. Si ce n'est pas le cas, commencez par effectuer ces opérations comme décrit dans la documentation chapitre sur la configuration de la base de donnéesPréparez vos informations de base de données : nom de la base de données, identifiant et mot de passe. Vous devrez les saisir lors de l’installation.
- Créez un compte de messagerie pour Celoxis sur votre serveur de messagerie. Celoxis pourra lire et envoyer des e-mails via IMAP à partir de ce compte. Considérez Celoxis comme un utilisateur classique de votre système. Notez l'identifiant et le mot de passe : ils seront nécessaires lors de l'installation. Si votre serveur de messagerie est instable ou ne prend pas en charge les adresses IP avec suffixe, envisagez d'utiliser Gmail.
- Déterminez comment vos utilisateurs souhaiteront accéder à Celoxis. Par exemple, si votre domaine est acme.com, vous pouvez proposer celoxis.acme.com, projects.acme.com, pm.acme.com, etc. Avant de commencer l'installation, vérifiez que votre serveur DNS est bien configuré avec ce nom d'hôte et qu'il fonctionne correctement (utilisez la commande
ping) - Créez un utilisateur nommé celoxis sur la machine où vous installerez Celoxis. Si vous utilisez Linux, nous déconseillons d'exécuter Celoxis en tant root .
- Téléchargez et installez le kit de développement Java v21 (JDK 21) depuis AWS. Amazon Correto est une distribution gratuite, multiplateforme et prête pour la production du kit de développement Java ouvert (OpenJDK). Téléchargez-le depuis Centre de téléchargement Java 21 d'Amazon.
- Sous Linux, téléchargez la version tar; sous Windows, la version MSI
- Si votre système d'exploitation est en 64 bits, vous devez installer la version 64 bits ; sinon, vous devez installer la version 32 bits.
Configurer la variable d'environnement JAVA_HOME
Celoxis utilise Java et, pour fonctionner correctement, la JAVA_HOME doit être correctement définie.
Windows
AWS Corretto configurera correctement les propriétés système JAVA_HOME et PATH lors de l'installation. Il nous suffit de vérifier leur exactitude.
Vérifiez que la variable d'environnement JAVA_HOME est correctement définie
Ouvrez une invite de commandes et tapez
java -version. Vous devriez voir quelque chose comme :C:\> %JAVA_HOME%\java -version openjdk version "21.0.5" 2024-10-15 LTS OpenJDK Runtime Environment Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS) OpenJDK 64-Bit Server VM Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS, mixed mode, sharing) C:\>Linux
- Ouvrez un terminal et connectez-vous en tant qu'utilisateur pour le compte duquel l'application Celoxis sera lancée.
- Dans le fichier de profil approprié en fonction du shell que vous utilisez (par exemple .bash_profile ou .profile pour bash), tapez :
export JAVA_HOME=/usr/java/amazon-corretto-xx.yy.zzen remplaçant le chemin par le répertoire correct dans lequel AWS Corretto 21 a été installé. - Enregistrez le fichier.
- Déconnexion.
- Se connecter.
Vérifiez que la variable d'environnement JAVA_HOME est correctement définie
Ouvrez un terminal et saisissez
`$JAVA_HOME/bin/java -version`. Vous devriez voir quelque chose comme :$ JAVA_HOME/bin/java -version openjdk version "21.0.5" 2024-10-15 LTS OpenJDK Runtime Environment Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS) OpenJDK 64-Bit Server VM Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS, mixed mode, sharing) $ - Créez un répertoire pour l'installation de l'application et le stockage des fichiers à importer. Sous Windows, nous recommandons :
C:\celoxis; sous Linux, nous recommandons :/usr/local/celoxis. Évitez de créer un répertoire dont le nom contient un espace. Ce répertoire doit avoir une capacité minimale de 10 Go, plus la taille des fichiers que vous importerez dans Celoxis. - Téléchargez le fichier zip d'installation (le lien vous sera envoyé par e-mail) et copiez-le dans le répertoire créé ci-dessus.
- Décompressez-le. Votre répertoire d'installation devrait contenir quelque chose comme :
psa_15.1.0/ ├── LICENCE ├── AVIS ├── bin/ ├── celoxis-ppm-15.1.0.jar ├── conf/ ├── logs/ - Vous devriez avoir reçu par courriel de notre part un
license.propertiescontenant vos informations de licence. Conservez ce fichier à portée de main. Il vous sera demandé de le télécharger lors de l'installation.
Avant de continuer
Avant de continuer, veuillez garder les éléments suivants à portée de main :
- Le
license.propertiesenvoyé par notre équipe d'assistance. - L'utilisateur et le mot de passe de la base de données.
- Nom d'hôte que vos utilisateurs utiliseront pour accéder à Celoxis, par exemple celoxis.acme.com
- Emplacement du répertoire de données. Ce répertoire contiendra les fichiers, les index de recherche et autres fichiers. Il est nécessaire de disposer d'au moins 10 Go d'espace libre. Ce répertoire ne doit pas exister. Nous vous recommandons de le créer comme sous-répertoire du répertoire d'installation et de le nommer « data ». Par exemple, si vous avez installé Celoxis dans
D:\celoxis, le répertoire de données devrait êtreD:\celoxis\data.
Commencez Celoxis
Windows
- Ouvrez une invite de commandes
- Tapez
%JAVA_HOME%\java -version. - Vous devriez voir quelque chose comme :
C:\> %JAVA_HOME%\java -version openjdk version "21.0.5" 2024-10-15 LTS OpenJDK Runtime Environment Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS) OpenJDK 64-Bit Server VM Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS, mixed mode, sharing) - Accédez au répertoire d'installation de Celoxis –
cd C:\celoxis - Exécutez le fichier startup.bat –
psa_15.1.x\bin\startup.bat
Linux
- Terminal ouvert
- Tapez
$JAVA_HOME/java -version. - Vous devriez voir quelque chose comme :
$ JAVA_HOME/java -version openjdk version "21.0.5" 2024-10-15 LTS OpenJDK Runtime Environment Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS) OpenJDK 64-Bit Server VM Corretto-21.0.5.11.1 (build 21.0.5+11-LTS, mixed mode, sharing) - Accédez au répertoire d'installation de Celoxis –
cd /usr/local/celoxis - Exécutez le fichier startup.sh –
psa_15.1.x/bin/startup.sh
Installer Celoxis
- Ouvrez
http://votre-nom-de-serveur:8888/dans votre navigateur. - Cliquez sur le bouton Installer
- Lisez le CLUF et cliquez sur Accepter si vous acceptez les conditions.
- Choisissez un mot de passe d'administrateur de site composé de 8 à 10 caractères.
- Veuillez télécharger le
license.propertiesque nous vous avons envoyé. - Les détails de la licence vous seront affichés. Veuillez vérifier leur exactitude.
- Choisissez votre base de données et saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de la base de données.
- Saisissez le chemin d'accès au répertoire de données. Vérifiez qu'il n'existe pas.
- Appuyez sur OK.
- Dans le formulaire « Ajouter une entreprise », saisissez vos informations. Nous vous recommandons d'indiquer que votre code d'entreprise correspond à votre domaine de deuxième niveau ; par exemple, si votre nom de domaine est acme.com, saisissez
acme. Saisissez l' URL Celoxis :http://votre-nom-de-serveur:8888. - Vous devriez être redirigé vers un exemple de tableau de bord.
- Vous pouvez maintenant passer au chapitre des paramètres du site pour configurer certains paramètres avancés.
Sur siteComment faire
Mise à niveau de la version 15.0 à la version 15.1
Télécharger Celoxis v15.1
Vous pouvez obtenir le lien de téléchargement auprès de notre équipe d'assistance.
Sauvegardez votre installation actuelle
Sauvegardez votre base de données et votre répertoire de données existants. En cas d'échec de la mise à niveau, vous devrez restaurer cette sauvegarde.
Pour trouver votre répertoire d'installation, votre base de données et votre répertoire de données, accédez à Menu principalAdministrateurParamètres du site et vérifiez le Informations sur le serveur comme indiqué ci-dessous :

Arrêter la version actuelle
- Arrêtez Celoxis.
- Si vous avez installé Celoxis en tant que service Windows, désinstallez-le.
Lancer la mise à niveau
- Copiez le
psa_15.1.x.zipdans<Celoxis-Install-Dir>. - Décompressez le fichier
psa_15.1.x.zip - Vous devriez maintenant avoir un répertoire
psa_15.1.xà l'intérieur .<Celoxis-Install-Dir> - Ouvrez une invite de commandes (terminal sous Linux).
CD<Celoxis-Install-Dir>et ensuite àpsa_15.1.x.- Type : bin\startup.bat (bin/startup.sh sous Linux).
- Ouvrir
http://dans votre navigateur. - Choisissez l' Mise à niveau et suivez les instructions pour terminer la mise à niveau.
- Si vous aviez installé Celoxis en tant que service Windows, réinstallez-le.
Sur siteComment faire
Mise à niveau de la version 15.1.X vers la version 15.1.Y
- Arrêtez Celoxis.
- Si vous avez installé Celoxis en tant que service Windows, désinstallez-le.
- Accédez au répertoire (ou utilisez la commande « cd » sous Linux).
<Celoxis-Install-Dir>. - Renommez
15.1.xen15.1.x.old - Téléchargez le nouveau
fichier 15.1.y.zipet copiez-le dans<Celoxis-Install-Dir> - Décompresser
- Vous devriez maintenant avoir deux dossiers
15.1.yet15.1.x.old.<Celoxis-Install-Dir> - Copiez les fichiers :
db.properties,site.propertiesetlicense.propertiesdu répertoire15.1.x.old/confvers lerépertoire 15.1.y/conf. - Commencez Celoxis.
- Une fois que vous avez vérifié que tout fonctionne correctement, supprimez le
fichier 15.1.x.old. - Si vous aviez installé Celoxis en tant que service Windows, réinstallez-le.
Sur siteComment faire
Maintien de Celoxis
Celoxis est facile à maintenir. La maintenance consiste principalement à sauvegarder la base de données, le répertoire de données (où sont stockés les fichiers téléchargés) et à optimiser régulièrement la base de données.
Base de données de sauvegarde et répertoire de données
La base de données et le répertoire de données doivent être sauvegardés régulièrement sur des machines différentes de celle qui les héberge. Nous vous recommandons vivement d'utiliser vos solutions de sauvegarde actuelles. Il est essentiel de vérifier périodiquement le bon fonctionnement des sauvegardes. L'un des problèmes les plus fréquents rencontrés par nos clients est l'absence de vérification de leur bon fonctionnement.
Si vous ne disposez d'aucun outil, vous pouvez utiliser une combinaison des programmes cron , pg_dump et rsync sous Linux, tandis que sous Windows, vous pouvez utiliser une combinaison de tâches planifiées et de robocopy pour sauvegarder le répertoire de données, et pg_dump pour PostgreSQL et un plan de maintenance pour Microsoft SQL Server afin de créer des sauvegardes de bases de données.
Conseils sur les bases de données
Le même logiciel qui fonctionne sur notre service cloud et prend en charge des dizaines de milliers d'utilisateurs est également exécuté sur votre site. Si vous constatez un problème de performance et si vous disposez d'une configuration matérielle adéquate (un serveur dédié avec un processeur récent et au moins 16 Go de RAM devrait suffire dans la plupart des cas), vérifiez que votre base de données est correctement paramétrée. Votre administrateur de base de données pourra vous aider à ce sujet.
PostgreSQL
Vous pouvez optimiser les performances en ajustant les paramètres suivants dans votre fichier postgresql.conf. Si vous utilisez une base de données hébergée dans le cloud, comme Amazon Aurora ou Google Cloud SQL, la méthode de configuration de ces paramètres sera différente.
| Paramètre | Minimum | Recommandé |
|---|---|---|
buffers partagés | 2 Go | 4 Go |
work_mem | 32 Mo | 128 Mo |
maintenance_work_mem | 256 Mo | 512 Mo |
cible_statistiques_par_défaut | 1000 | 5000 |
Nous vous recommandons également d'exécuter la vacuum analyze sur la base de données chaque semaine.
Serveur Microsoft SQL
Un plan de maintenance SQL pour la reconstruction des index et la définition d'un taux d'espace libre de 10 % au sein de la base de données Celoxis doit être programmé pour s'exécuter mensuellement (idéalement hebdomadairement). Ce plan de maintenance doit également être configuré pour mettre à jour les statistiques des colonnes (les statistiques des index sont mises à jour lors de la reconstruction des index). Nous recommandons de programmer l'exécution de ce plan aux heures de faible utilisation de la base de données par l'application Celoxis, par exemple le dimanche en journée ou pendant un cycle de maintenance planifié.
Vous devez également exécuter manuellement ce plan de maintenance après chaque mise à niveau majeure et mineure, car celle-ci peut entraîner la mise à jour d'un grand nombre de tables et d'enregistrements dans la base de données, ce qui peut provoquer une fragmentation et une perte de performance.
Reconstruction de l'index de recherche
Celoxis utilise un index de recherche pour les fonctionnalités de recherche avancées. Il peut arriver que cet index soit corrompu. Pour résoudre ce problème :
- Connectez-vous en tant qu'administrateur du site en allant sur Menu principalAdministrateurParamètres du site.
- Cliquez sur « Exécuter le programme d'administration » sous Actions.
- Saisissez
com.celoxis.psa.base.search.Reindexerdans le Nom de la classe et soumettez.
Dans quelques minutes (moins de 30), votre index de recherche sera mis à jour.
Sur siteComment faire
Base de données de dépannage
Celoxis utilise des connexions JDBC standard pour se connecter à votre base de données. En cas de problème de connexion, il s'agit très probablement d'une erreur de configuration. Nous mettons à votre disposition le JDBC Probe pour identifier ce problème.
À propos de la sonde JDBC
Celoxis JDBC Probe est un programme Java simple qui se connecte à votre base de données Celoxis. Il permet d'identifier et de résoudre les problèmes de connexion avec votre serveur de base de données.
Télécharger la sonde JDBC
Téléchargez jdbc-probe.zip ici
Utilisation de la sonde JDBC
- Décompressez le fichier jdbc-probe.zip. Un dossier contenant le fichier JDBCProbe.class devrait être créé.
- Ouvrez une invite de commandes et accédez au dossier contenant le fichier JDBCProbe.class.
- Exécutez le programme comme indiqué ci-dessous en remplaçant les valeurs par celles correspondant à votre configuration.
Windows
java -cp .;drivers/* JDBCProbe product=oracle name=celoxis user=tim password=fox host=localhostLinux
java -cp '.:drivers/*' JDBCProbe product=oracle name=celoxis user=tim password=fox host=localhost - Vous recevrez un message de confirmation si la connexion a réussi. En cas d'échec, le message renvoyé par le pilote s'affichera. Ce message d'erreur vous donnera des indications sur les causes possibles, comme expliqué plus loin dans ce document.
Options du programme
| produit | L'un des suivants : Oracle, pgsql (pour PostgreSQL) ou mssql (pour Microsoft SQL Server). |
| nom | Le nom de l'instance de base de données Celoxis. |
| nom d'utilisateur/mot de passe | Le nom d'utilisateur et le mot de passe à utiliser pour se connecter à la base de données. Dans le cas d'un serveur Microsoft SQL Server, la connexion et la base de données doivent être configurées pour utiliser le d'authentification SQL (ou le mode mixte), et non d'authentification Windows . |
| hôte | Le nom d'hôte DNS du serveur sur lequel la base de données est exécutée. |
| port | Le port du serveur de base de données. Ce champ est facultatif ; s’il n’est pas spécifié, le port par défaut sera utilisé. |
Messages d'erreur et causes possibles
PostgreSQL
La tentative de connexion a échoué
- Le nom d'hôte ne peut pas être résolu par le serveur DNS.
- Le serveur de base de données n'est pas en cours d'exécution sur l'hôte.
- Le port de la base de données sur le serveur de base de données est inaccessible en raison d'un pare-feu.
Connexion refusée : ERREUR FATALE : l’authentification par mot de passe a échoué pour l’utilisateur
- Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect
Échec du démarrage du serveur : ERREUR FATALE : la base de données « celoxis_db » n’existe pas
- Le nom de la base de données (celoxis_db) est incorrect.
- L'utilisateur ne dispose pas des privilèges nécessaires pour se connecter à la base de données
Serveur SQL
Erreur lors de l'établissement de la connexion.
- Le nom d'hôte ne peut pas être résolu par le serveur DNS.
- Le serveur de base de données n'est pas en cours d'exécution sur l'hôte.
- Le port de base de données sur le serveur de base de données est inaccessible en raison d'un pare-feu
Échec de la connexion pour l'utilisateur
- Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.
Impossible d'ouvrir la base de données demandée lors de la connexion
- Le nom de la base de données est incorrect.
- L'utilisateur ne dispose pas des privilèges nécessaires pour se connecter à la base de données.
Non associé à une connexion SQL Server de confiance
- Ce problème survient généralement lorsque l'installation de Microsoft SQL Server est configurée pour utiliser uniquement l'authentification Windows et non l'authentification SQL Server. Pour résoudre ce problème : modifiez le mode d'authentification et sélectionnez l'authentification SQL Server.
Le port TCP/IP est désactivé ou n'accepte pas les connexions
- Le pare-feu bloque la connexion.
- SQL Server n'est pas configuré pour écouter sur les ports TCP/IP. Solution :
- Accédez à Microsoft SQL Server > Outils de configuration > Gestionnaire de configuration SQL Server
- Dans le Gestionnaire de configuration SQL Server, sélectionnez le nœud Configuration réseau SQL Server > Protocoles pour MSSQLSERVER
- Cliquez avec le bouton droit sur le nœud TCP/IP et sélectionnez Activer
- Redémarrez le service SQL Server (SQLEXPRESS) (Dans le Panneau de configuration > Outils d'administration > Services, cliquez avec le bouton droit sur le service SQL Server (SQLEXPRESS) et sélectionnez Redémarrer)
Oracle
La carte réseau n'a pas pu établir la connexion
- Le nom d'hôte ne peut pas être résolu par le serveur DNS.
- Le serveur de base de données n'est pas en cours d'exécution sur l'hôte.
- Le port de la base de données sur le serveur de base de données est inaccessible en raison d'un pare-feu.
Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect ; connexion refusée
- Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect
Connexion refusée(DESCRIPTION=(TMP=) (VSNNUM=153092352)(ERR=12505) (ERROR_STACK=(ERROR=(CODE=12505)(EMFI=4))))
- Le nom de la base de données est incorrect
- L'utilisateur ne dispose pas des privilèges nécessaires pour se connecter à la base de données
ÉCHEC : Le serveur d’écoute a refusé la connexion avec l’erreur suivante : ORA-12505, TNS : le serveur d’écoute ne connaît pas actuellement l’identifiant de service (SID) indiqué dans le descripteur de connexion. [java.sql.SQLException]
- L'un des paramètres que vous transmettez est incorrect
- La base de données n'existe pas sur les propriétés de connexion que vous spécifiez.
Sur siteComment faire
Dépannage SSL
Lorsque Celoxis se connecte à vos serveurs via SSL, il doit pouvoir valider le certificat SSL présenté par votre serveur. Celoxis doit pouvoir vérifier ce certificat auprès du magasin de certificats d'autorité de certification (CA) de confiance de Java. Pour ce faire, le certificat SSL doit provenir d'une autorité de certification (CA) de confiance telle que Verisign, RapidSSL, Thawte, GeoTrust, etc. Celoxis ne prend pas en charge les certificats signés par des CA non approuvées par Java.
À propos de SSL Poke
Celoxis SSL Poke est un programme Java qui se connecte via SSL à un hôte et un port de votre choix. Le serveur peut être un serveur web, un serveur de messagerie ou tout autre serveur compatible SSL. Son objectif principal est de déterminer si Java peut authentifier le certificat du serveur à l'aide de son magasin de certificats d'autorité de certification de confiance. Ce programme vérifie également la validité de l'hôte et du port.
Téléchargement de SSL Poke
Téléchargez ssl-poke.zip ici
Utilisation de SSL Poke
- Décompressez le fichier ssl-poke.zip. Un dossier
nommé ssl-pokecontenant le fichierSSLPoke.classdevrait être créé - Ouvrez une fenêtre de terminal et
accédezaussl-poke. Vous devriez maintenant vous trouver dans le même répertoire que leSSLPoke.class. - Saisissez ensuite :
java SSLPoke
Exemples
Connectez-vous à notre site web
$ java SSLPoke www.celoxis.com 443 SUCCÈS Se connecter à un serveur avec un certificat auto-signé
$ java SSLPoke localhost 8843 ÉCHEC : javax.net.ssl.SSLHandshakeException : Échec de la construction du chemin PKIX ; impossible de trouver un chemin de certification valide vers la cible demandéeConnectez-vous à notre serveur de messagerie IMAP+SSL
$ java SSLPoke secure.emailsrvr.com 993 SUCCÈS Messages d'erreur
- javax.net.ssl.SSLHandshakeException : sun.security.validator.ValidatorException : Échec de la construction du chemin PKIX.
Java ne peut pas authentifier le certificat SSL du serveur car son autorité de certification (CA) n'est pas présente dans son magasin d'autorités de certification de confiance. - java.net.UnknownHostException
Le nom d'hôte est invalide, c'est-à-dire qu'il ne peut pas être résolu par votre serveur DNS. - java.net.ConnectException : Connexion refusée.
Le port est invalide. Aucun serveur n'écoute sur ce port. - java.net.ConnectException : Délai d'attente dépassé
. Impossible de se connecter à cette combinaison hôte/port. Il est probable que votre pare-feu bloque la connexion ou que l'adresse IP de l'hôte soit incorrecte. - javax.net.ssl.SSLProtocolException : alerte de négociation : nom_non_reconnu.
Il y a une incohérence entre l'hôte spécifié dans l'entrée et le nom d'hôte dans le certificat SSL. - Erreur : Impossible de trouver ou de charger la classe principale SSLPoke.
Vous n’êtes pas dans le répertoire contenant leSSLPoke.class.Accédezà ce répertoire et réessayez. - ÉCHEC : javax.net.ssl.SSLException : Message SSL non reconnu, connexion en clair ?
Vous vous connectez à un port non SSL.
Sur siteComment faire
Dépannage LDAP
L'authentification LDAP de Celoxis est utilisée par des centaines d'entreprises dans divers environnements. Si votre authentification LDAP ne fonctionne pas, cela est très probablement dû à une erreur de configuration, facilement corrigible grâce au LDAP Quest .
À propos de LDAP Quest
Celoxis LDAP Quest est un programme Java permettant de déboguer les problèmes de connexion et d'authentification auprès d'un serveur LDAP. Il se connecte d'abord au serveur LDAP et s'authentifie à l'aide du DN et du mot de passe d'administrateur spécifiés. En cas de succès, il tente de se connecter avec la combinaison utilisateur/mot de passe spécifiée.
Téléchargement de LDAP Quest
Téléchargez ldap-quest.zip ici
Utilisation de LDAP Quest
- Décompressez le fichier ldap-quest.zip. Un dossier
nommé ldap-questcontenant le fichierLDAPQuest.classdevrait être créé . - Ouvrez une fenêtre de terminal et
accédezauldap-quest. Vous devriez alors vous trouver dans le même répertoire que leLDAPQuest.class. - Tapez ensuite :
Java LDAPQuest<ldap-url><admin-DN><admin-password><ldap-search-attr><base-dn><celoxis-username><password>- Si vous utilisez Microsoft ADS, l'
attribut de recherche LDAPdoit toujours êtresAMAccountName.
- Si vous utilisez Microsoft ADS, l'
Exemples
$ java LDAPQuest ldap://ldap.celoxis.com cn=Administrator,cn=users,dc=celoxis,dc=com kaboom1 sAMAccountName cn=users,dc=celoxis,dc=com Joe joeIsKing1 1) Tentative de connexion à LDAP et d'authentification en tant qu'administrateur... ---------------------------------------------------------------------------------------- SUCCÈS : L'administrateur a été authentifié avec succès. 2) Tentative d'authentification de l'utilisateur final... ---------------------------------------------------------------------------------------- Recherche de Joe dans cn=users,dc=celoxis,dc=com DN TROUVÉ : CN=Joe,CN=Users,DC=celoxis,DC=com 3) Connexion en tant que CN=Joe,CN=Users,DC=celoxis,DC=com avec le mot de passe spécifié... ---------------------------------------------------------------------------------------- SUCCÈS : Joe a été authentifié avec succès.Exemple d'encadrement d'un DN d'administrateur avec des guillemets doubles :
$ java LDAPQuest ldap://ldap.celoxis.com "cn=Marcia Overstrand,cn=users,dc=celoxis,dc=com" kaboom1 sAMAccountName ou=Sales,dc=celoxis,dc=com Joe joeIsKing1 1) Tentative de connexion à LDAP et d'authentification en tant qu'administrateur... ---------------------------------------------------------------------------------------- SUCCÈS : L'administrateur a été authentifié avec succès. 2) Tentative d'authentification de l'utilisateur final... ---------------------------------------------------------------------------------------- Recherche de Joe dans ou=Sales,dc=celoxis,dc=com DN TROUVÉ : CN=Joe,OU=Sales,DC=celoxis,DC=com 3) Connexion en tant que CN=Joe,OU=Sales,DC=celoxis,DC=com avec le mot de passe spécifié... ---------------------------------------------------------------------------------------- SUCCÈS : Joe a été authentifié avec succès.$ java LDAPQuest ldap://ldap.forumsys.com cn=read-only-admin,dc=example,dc=com password uid dc=example,dc=com euler password 1) Tentative de connexion à LDAP et d'authentification en tant qu'administrateur... ------------------------------------------------------------------------------- SUCCÈS : Administrateur authentifié avec succès. 2) Tentative d'authentification de l'utilisateur final... ------------------------------------------------------------------------------- Recherche de euler dans dc=example,dc=com DN TROUVÉ : uid=euler,dc=example,dc=com 3) Connexion en tant que uid=euler,dc=example,dc=com avec le mot de passe spécifié... ------------------------------------------------------------------------------- SUCCÈS : euler authentifié avec succès.Sur siteComment faire
Courriel de dépannage
Celoxis nécessite un compte de messagerie, comme tout le monde. Pour résoudre ce problème, le plus simple est de créer un compte de messagerie temporaire dans un logiciel comme Outlook, Thunderbird, Gmail, etc., en utilisant les mêmes paramètres que ceux de Celoxis. Si cela fonctionne, Celoxis devrait fonctionner correctement.
Réseau : DNS ou pare-feu
Si le courriel fonctionne depuis un programme mais pas depuis Celoxis en utilisant les mêmes paramètres dans Celoxis, c'est soit que la machine sur laquelle Celoxis est exécuté ne peut pas résoudre les noms d'hôtes que vous avez spécifiés, soit que le pare-feu bloque l'accès.
SSL
Si vos serveurs de messagerie utilisent des certificats auto-signés, cela ne fonctionnera pas. Pour vérifier si tel est le problème, veuillez consulter ce chapitre.
Adressage Plussed
Pour que Celoxis puisse traiter correctement les courriels entrants, le d'adressage enrichi doit être correctement configuré. Veuillez consulter ce chapitre pour plus d'informations.
Sur siteComment faire
Impression au format PDF
Installation
L'application utilise Google Chrome pour convertir les pages au format PDF. Vous devrez télécharger et installer Google Chrome sur la même machine que celle hébergeant le serveur Celoxis.
Pourquoi est-ce que je reçois un message d'erreur lors de l'impression au format PDF ?
Si vous voyez un message d'erreur du type : « Impossible de localiser le navigateur Chrome sur l'ordinateur exécutant Celoxis. Il est probablement déjà installé… », cela signifie que l'application ne parvient pas à trouver Google Chrome aux emplacements habituels, ou que Google Chrome n'est pas installé.
N'oubliez pas que Chrome doit être installé sur le même ordinateur que celui où vous exécutez l'application Celoxis. Une fois Chrome installé, lancez-le et vérifiez son bon fonctionnement. Redémarrez l'application et réessayez d'imprimer.
J'ai installé Google Chrome. Pourquoi est-ce que je reçois toujours le même message d'erreur ?
Celoxis tentera de localiser Google Chrome à son emplacement habituel. Toutefois, l'emplacement du fichier exécutable de Chrome varie selon le système d'exploitation et le chemin d'installation. Dans ce cas, vous devrez trouver le chemin d'accès à l'exécutable de Chrome et l'indiquer dans Celoxis.
Localiser Google Chrome
Windows
- Connectez-vous à votre serveur Celoxis
- Ouvrir Chrome
- Saisissez
chrome://versionet appuyez sur Entrée dans la barre d'adresse. Vous devriez voir quelque chose comme l'image suivante : - Copiez le chemin d'accès à l'exécutable
- Configurez Celoxis, redémarrez l'application et réessayez.
Linux
- Connectez-vous à votre serveur Celoxis
- Ouvrez l'invite de commandes et exécutez cette commande :
quel Google Chrome - Vous obtiendrez le chemin d'accès à Chrome. Il ressemblera à ceci :
/usr/bin/google-chrome - Copiez le chemin d'accès à l'exécutable
- Configurez Celoxis, redémarrez l'application et réessayez.
Je reçois toujours un message d'erreur. Que faire maintenant ?
Assurez-vous d'avoir redémarré l'application après avoir effectué les modifications. Si, malgré cela, vous recevez toujours un message d'erreur, veuillez nous envoyer le fichier de débogage afin que nous puissions examiner le problème.
Sur siteComment faire
Utiliser Gmail comme service de messagerie
Gmail est un service de messagerie gratuit et fiable proposé par Google. Si votre serveur de messagerie ne prend pas en charge les adresses électroniques supplémentaires, vous pouvez utiliser Gmail comme solution alternative.
Dans cette section, nous allons créer un compte d'exemple dans Gmail (celoxis.acme@gmail.com) et montrer comment le configurer dans Celoxis.
Créer un compte Gmail
Créez le celoxis.acme@gmail.com dans Gmail.
Autoriser l'accès à la boîte de réception Gmail depuis Celoxis
Se connecter à celoxis.acme@gmail.com et allez à ParamètresAvancé, puis cliquez IMAP activé sous le Accès IMAP Ce champ permettra à Celoxis de se connecter à votre compte Gmail.
Configurer Celoxis
Naviguer vers Menu principalAdministrateurParamètres du site et cliquez sur Modifier les paramètres sous ActesSaisissez les informations dans les onglets comme décrit ci-dessous et enregistrez. redémarrage.
Courriel sortant
| Hôte | smtp.gmail.com |
| Port SMTP | 465 |
| Type d'authentification | Plaine |
| Protocole | SMTP+SSL |
| Utilisez STARTTLS | Oui |
| Nom d'utilisateur | celoxis.acme@gmail.com |
| Mot de passe | <gmail-password> |
| Adresse e-mail de l'expéditeur par défaut | celoxis.acme@gmail.com |
Courriel entrant
| Adresse email | celoxis.acme@gmail.com |
| Protocole | IMAP+SSL |
| Hôte | imap.gmail.com |
| Nom d'utilisateur | celoxis.acme@gmail.com |
| Mot de passe | <gmail-password> |
| Symbole +s | + |
Sur siteComment faire
Déplacer Celoxis vers une autre machine
La procédure consiste d'abord à installer Celoxis sur la nouvelle machine. Nous vérifions ensuite que l'installation s'est déroulée correctement. Puis, nous remplaçons la base de données et le répertoire de données par ceux de l'ancienne machine.
Nous supposerons que M1 est l'ancienne machine et M2 la nouvelle machine sur laquelle installer Celoxis.
Demander un nouveau permis pour M2
Lisez ce chapitre pour savoir comment demander une licence. Vous ne devriez commencer le processus de migration qu'après avoir obtenu le nouveau fichier de licence.
Sauvegardez votre base de données et votre répertoire de données sur M1
- Sur la M1, dirigez-vous vers Menu principalAdministrateurParamètres du site et recherchez le nom de la base de données et le répertoire de données sous Informations sur le serveur. Voir cet exemple.
- Sur la M1, arrêtez Celoxis.
- Sauvegardez votre base de données dans un fichier nommé
database.backupet copiez le répertoire data dans un répertoiredata. Assurez-vous que ce répertoire contienne les deux sous-répertoiresindexetdocuments.
Finalisez et vérifiez votre installation Celoxis sur M2
Installez Celoxis sur votre nouveau serveur. Vérifiez que vous pouvez vous connecter et que les exemples de données s'affichent sur votre tableau de bord. Il n'est pas nécessaire de configurer votre serveur de messagerie, l'authentification, etc. pour le moment. Vous pourrez le faire une fois vos données restaurées.
Restaurez la sauvegarde de la base de données et le répertoire de données sur M2
- Sur M2, dirigez-vous vers Menu principalAdministrateurParamètres du site et recherchez le nom de la base de données et le répertoire de données sous Informations sur le serveur. Voir cet exemple pour plus d'informations.
- Arrêtez Celoxis.
- Supprimer la base de données existante.
- Recréez la base de données en utilisant le même utilisateur de base de données que celui que Celoxis utilisera pour se connecter à la base de données.
- Restaurez la base de données à partir du fichier de sauvegarde sur M1. Les instructions sont fournies plus loin dans ce chapitre.
- Supprimez votre répertoire de données (enregistré à l'étape 1) et copiez à sa place le
de donnéesque vous avez de M1. - En supposant que votre répertoire de données sur M2 se trouve à l'
C:\celoxis\data, exécutez la requête SQL suivante :update db_config set value='C:\celoxis\data' where name='local_storage_root' - En supposant que vous accédiez désormais à Celoxis via http://celoxis.acme.com:8888, exécutez la requête SQL suivante :
update db_company set server_name='celoxis.acme.com:8888' - Commencez Celoxis.
- Mettez à jour les paramètres du site, tels que les paramètres de messagerie, etc., si nécessaire.
Restauration de votre base de données
PostgreSQL
pg_restore -Fc -d<dbname> -O -U<username> sauvegarde de la base de données
Serveur Microsoft SQL
Dans Enterprise Manager, cliquez avec le bouton droit sur le nœud de la base de données et choisissez Restaurer à partir de toutes les tâches. Utilisez le fichier database.bak fourni.
Oracle
Veuillez contacter votre administrateur de base de données Oracle.
Sur siteComment faire
Migration du SaaS vers une solution sur site
Le processus se déroule comme suit : nous effectuons d’abord une installation locale. Nous vérifions ensuite que l’installation fonctionne correctement. Puis, nous remplaçons la base de données et le répertoire de données par ceux fournis par nos soins depuis votre compte SaaS.
Complétez et vérifiez votre installation locale
Installez Celoxis sur votre serveur. Vérifiez que vous pouvez vous connecter et que les exemples de données s'affichent sur votre tableau de bord. Il n'est pas nécessaire de configurer votre serveur de messagerie, l'authentification, etc. pour le moment. Vous pourrez le faire une fois vos données restaurées.
Téléchargez vos fichiers de sauvegarde SaaS
Vous recevrez un lien pour télécharger la base de données et les documents. Vous verrez deux fichiers :
database.backup.zip- la sauvegarde de la base de donnéesdata.zip- la sauvegarde des documents que vous avez téléchargés
Décompressez les fichiers de sauvegarde
Téléchargez les deux fichiers et décompressez-les. Vous devriez maintenant avoir 2 répertoires :
- Un répertoire
de sauvegarde de base de données - Un répertoire nommé
data. Vérifiez que ce répertoire contient deux sous-répertoires :indexetdocuments.
Restaurez la sauvegarde de la base de données et le répertoire de données
- Naviguer vers Menu principalAdministrateurParamètres du site et recherchez le nom de la base de données et le répertoire de données sous Informations sur le serveur. Voir cet exemple pour plus d'informations.
- Arrêtez Celoxis.
- Supprimer la base de données existante.
- Recréez la base de données en utilisant le même utilisateur de base de données que celui que Celoxis utilisera pour se connecter à la base de données.
- Restaurez la base de données. Les instructions sont fournies plus loin dans ce chapitre.
- Supprimez votre répertoire de données (enregistré à l'étape 1) et copiez à cet emplacement le répertoire
de donnéesque vous avez obtenu après avoir décompressédata.zip - En supposant que votre répertoire de données se trouve à l'emplacement
C:\celoxis\data, exécutez la requête SQL suivante :update db_config set value='C:\celoxis\data' where name='local_storage_root' - Si vous accédez à Celoxis via http://celoxis.acme.com:8888, exécutez la requête SQL suivante :
update db_company set server_name='celoxis.acme.com:8888' - Commencez Celoxis.
- Mettez à jour les paramètres du site, tels que les paramètres de messagerie, etc.
Restauration de votre base de données
PostgreSQL
pg_restore -Fc -d<dbname> -O -U<username> sauvegarde de la base de données
Serveur Microsoft SQL
Dans Enterprise Manager, cliquez avec le bouton droit sur le nœud de la base de données et choisissez Restaurer à partir de toutes les tâches. Utilisez le fichier database.bak fourni.
Oracle
Veuillez contacter votre administrateur de base de données Oracle.



