Celoxis-Partnerprogrammvereinbarung

Diese Partnervereinbarung (die „Vereinbarung“) regelt das Celoxis-Partnerprogramm (das „Partnerprogramm“) der Celoxis Technologies Private Limited („Wir“, „Uns“ oder „Unser“). Wir sind ein führender Anbieter webbasierter Unternehmenssoftware für das Management von Projekten, Projektportfolios, Prozessen und Ressourcen. Es handelt sich um eine umfassende All-in-One-Plattform für Projektmanagement (PM) und Prozess- und Portfoliomanagement (PPM) mit fortschrittlichen Funktionen, die es Anwendern ermöglichen, Projekte organisations- und funktionsübergreifend zu verwalten. Weitere Informationen finden Sie unterwww.celoxis.com.

Diese Affiliate-Vereinbarung wird zwischen Ihnen („Sie“, „Ihr“, „Ihre“, „Affiliate“) und uns geschlossen und ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und uns (d. h. dem Affiliate-Unternehmen/der Affiliate-Organisation/der Affiliate-Rechtseinheit, die Sie vertreten).

Mit dem Klick auf „Akzeptieren“/„Ich stimme zu“ bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung gelesen und verstanden haben und dass Sie diese rechtsverbindliche Vereinbarung eingegangen sind.

1. DAUER:

Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum in Kraft, an dem Sie auf „Akzeptieren“/„Ich stimme zu“ klicken. Diese Vereinbarung bleibt bis auf Weiteres gültig, sofern sie nicht gemäß der Kündigungsklausel dieser Vereinbarung beendet wird.

2. CELOXIS-PARTNERPROGRAMM:

• 2.1Definitionen
  • 2.1.1„Kunde“bezeichnet den autorisierten tatsächlichen Benutzer unserer Software, der die Software nach seiner Tätigkeit als Lead erworben hat.
  • 2.1.2„Lead“bezeichnet den Lead, der in unserem CRM-System zusammen mit Ihrer Affiliate-ID, die aus den Website-Cookies abgeleitet wird, erstellt wird, wenn ein Testkonto erstellt oder eine Verkaufsanfrage von einem potenziellen Kunden durch Klicken auf einen Link, der Ihre Affiliate-ID enthält, gestellt wird.
  • 2.1.3„Qualifizierter Lead“bezeichnet einen Lead, der (b) eine Einzelperson/ein Unternehmen/eine Firma/eine Geschäftseinheit ist, die nach einem Projektmanagement-Tool sucht; (d) über ein gültiges Profil auf LinkedIn oder eine relevante Präsenz auf anderen Social-Media- oder Business-Plattformen verfügt; (e) mit uns in Kontakt tritt; (f) über den Celoxis keine Aufzeichnungen im Zusammenhang mit der Software hat; (g) uns zu diesem Zeitpunkt nicht von Ihnen im Rahmen von Vertragsbeziehungen oder laufenden Verhandlungen mit uns im Zusammenhang mit der Software empfohlen wurde; (h) von uns nicht abgelehnt wurde; (i) unsere internen Qualifikationsanforderungen erfüllt.
• 2.2 Die Bedingungen des Partnerprogramms lauten wie folgt:
  • 2.2.1 Nachdem der potenzielle Lead auf einen Link geklickt hat, der Ihre Affiliate-ID enthält, muss er innerhalb von 90 Tagen ab dem Tag des Klicks ein Testkonto eröffnen oder eine Verkaufsanfrage stellen, damit der Lead Ihnen zugeordnet werden kann.
  • 2.2.2 Wir behalten uns das Recht vor, Leads zu genehmigen, abzulehnen und zu qualifizieren.
  • 2.2.3 Empfehlungsprovisionen werden nur für qualifizierte Leads gezahlt.
  • 2.2.4 Die Umwandlungsprovision wird gemäß Anhang A gezahlt.
  • 2.2.5 Wenn ein Lead zu einem späteren Zeitpunkt ein weiteres Testkonto oder eine Verkaufsanfrage über einen anderen Link mit einer anderen Affiliate-ID öffnet, wird dieser Lead dem späteren Affiliate zugeordnet.
  • 2.2.6 Meldet sich ein anderer Lead derselben Domain unabhängig an, gilt dieser nicht als qualifizierter Lead. Nur Leads, die direkt über den Affiliate-Link gekommen sind, werden berücksichtigt.

3. Provisionen:

Die Provisionen werden gemäß ANHANG A berechnet und ausgezahlt.

4. TERMINVEREINBARUNG:

• 4.1 Hiermit beauftragen wir Sie, unsere Software unter Verwendung Ihrer Celoxis-Affiliate-ID zu vermarkten.
• 4.2 Das Design und die Details unserer Software, die von Ihnen vermarktet und beworben werden sollen, müssen den auf der Website www.celoxis.com angegebenen Spezifikationen entsprechen .
• 4.3 Wir behalten uns alle Rechte, Titel und Ansprüche an Urheberrechten, Patenten, Geschäftsgeheimnissen und sonstigen Rechten an geistigem Eigentum der Software vor. Durch diese Vereinbarung werden Ihnen keine Eigentumsrechte an der Software übertragen.

5. LIZENZERTEILUNG:

• 5.1 Wir gewähren Ihnen hiermit im Rahmen dieser Vereinbarung beschränkte Rechte zur Nutzung der von uns gegebenenfalls während der Laufzeit dieser Vereinbarung bereitgestellten Marketingmaterialien ausschließlich zu dem in dieser Vereinbarung festgelegten Zweck, vorausgesetzt:
  • 5.1.1 Sämtliche Bilder, Technologien und Inhalte, die Ihnen zur Nutzung zur Verfügung gestellt werden, sind und bleiben unser alleiniges Eigentum und werden Ihnen nicht übertragen oder lizenziert, es sei denn, dies ist hierin ausdrücklich vorgesehen;
  • 5.1.2 Sie dürfen die Ihnen zur Verfügung gestellten Marken, Banner, Inhalte oder Bilder in keiner Weise verändern;
  • 5.1.3 Sie erkennen an, dass Ihre Nutzung der Marketingmaterialien und unseres geistigen Eigentums nicht bedeutet, dass Sie ein anderes Recht, einen anderen Titel oder ein anderes Interesse an diesen Gegenständen haben als die von uns gewährte Lizenz;
  • 5.1.4 Sie werden weder die Gültigkeit unserer Marken noch unsere Rechte daran als Lizenznehmer anfechten oder versuchen, diese zu registrieren, noch werden Sie abgeleitete oder verwechslungsähnliche Namen, Marken oder Kennzeichen verwenden oder Kombinationsmarken mit unseren Marken erstellen;
  • 5.1.5 Sie erkennen unser Eigentum und unser ausschließliches Recht zur Nutzung der Marken an und stimmen zu, dass jeglicher Goodwill, der sich aus der Nutzung der Marken ergibt, uns zugutekommt.

6. ZAHLUNG:

Die Zahlungsbedingungen sind in ANHANG A festgelegt.

7. VERPFLICHTUNGEN:

• 7.1Unsere Verpflichtungen. Während der Laufzeit dieses Vertrags werden wir Folgendes tun:
• 7.2Ihre PflichtenWährend der Laufzeit dieser Vereinbarung sind Sie verpflichtet:
  • 7.2.1 Die Software darf unter Verwendung Ihrer oder unserer Marketingmaterialien gemäß dieser Vereinbarung beworben und vermarktet werden.
  • 7.2.2 Die Integrität aller unserer Marketingmaterialien ist zu wahren. Der Inhalt darf ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder verändert, angepasst, umformuliert noch in irgendeiner Weise abgeändert werden.
  • 7.2.3 Platzieren Sie Banner oder Links in Ihren Newslettern, auf Ihrer Website und in anderen webbezogenen Inhalten nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Benachrichtigen Sie uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung unserer Marketingmaterialien auf Ihrer Website.
  • 7.2.4 Alle Steuern, Abgaben, staatlichen Gebühren und ähnliche Gebühren, die auf die Empfehlungs- und Konversionsprovisionen erhoben werden, sind zu entrichten.
  • 7.2.5 Es ist untersagt, unsere Marketingmaterialien auf Hassseiten, Seiten mit Hassbotschaften für Erwachsene oder anderen ähnlichen Seiten zu veröffentlichen, die Inhalte hosten, die gegen geltendes Recht verstoßen.
  • 7.2.6 Es ist untersagt, unsere Marketingmaterialien mit Inhalten in Verbindung zu bringen, die in irgendeiner Weise rechtswidrig sind oder die auf andere Weise schädlich, bedrohlich, verleumderisch, obszön, beleidigend, belästigend, sexuell explizit, gewalttätig, diskriminierend oder nach unserem alleinigen Ermessen auf andere Weise anstößig sind.
  • 7.2.7 Es ist untersagt, unaufgeforderte Mitteilungen, Junk-E-Mails, Spam oder andere Formen von doppelten oder unaufgeforderten Nachrichten an Leads zu senden oder auf andere Weise gegen geltendes Recht verstoßende Formen der elektronischen Massenkommunikation im Zusammenhang mit den in diesem Vertrag vorgesehenen Aktivitäten zu betreiben.
  • 7.2.8 Es ist untersagt, das Produkt durch Suchkampagnen auf Google AdWords, Yahoo Search, Microsoft Bing, Naver oder einer anderen Suchnetzwerkplattform zu bewerben.
  • 7.2.9 Verzichten Sie auf die Verwendung von Bannern oder Links wie Newsgroups, Chatrooms, ICQ, Message Boards, Bannernetzwerke, Hitfarmen, Gästebücher usw.

8. Zusicherungen und Gewährleistungen:

• 8.1Wir sichern zu und gewährleisten, dass:
  • 8.1.1 Wir haben das Recht und die Befugnis, diesen Vertrag abzuschließen.
  • 8.1.2 Wir werden alle anwendbaren Gesetze, Verordnungen und Regeln aller zuständigen Regierungsbehörden oder sonstigen zuständigen Stellen befolgen.
  • 8.1.3 Wir werden die Zahlungsbedingungen einhalten.
• 8.2Sie versichern und gewährleisten, dass:
  • 8.2.1 Sie sind berechtigt und befugt, diesen Vertrag abzuschließen.
  • 8.2.2 Sie sind verpflichtet, alle anwendbaren Gesetze, Verordnungen und Regeln aller zuständigen Regierungsbehörden oder sonstigen zuständigen Stellen zu befolgen.
  • 8.2.3 Ihre Website ist Ihr alleiniges Eigentum und verletzt keine Rechte Dritter, insbesondere keine Rechte an geistigem Eigentum. Sie ist nicht diffamierend, verleumderisch, rechtswidrig oder anderweitig anstößig. Sie dürfen keine Website bereitstellen, bewerben, verbreiten, platzieren oder anderweitig veröffentlichen oder hosten, die Inhalte enthält, die diffamierend, verleumderisch, obszön, pornografisch, missbräuchlich oder betrügerisch sind oder gegen geltendes Recht verstoßen.
  • 8.2.4 Gegen Sie sind in Indien vor keinem Gericht zivilrechtliche Klagen, Verfahren, Urteile, Pfandrechte oder Vollstreckungen anhängig, die den Gegenstand dieser Vereinbarung in irgendeiner Weise beeinträchtigen könnten.
  • 8.2.5 Ihre Teilnahme an diesem Partnerprogramm steht nicht im Widerspruch zu Ihren bestehenden Vereinbarungen oder Absprachen.

9.BEENDIGUNG:

• 9.1Kündigungsrecht. Jede Partei hat das Recht, diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei mit einer Frist von sechzig Tagen zu kündigen, wenn eine der Parteien gegen eine der vorstehend genannten Klauseln oder Verpflichtungen oder gegen eine der von einer der Parteien zugesicherten Zusicherungen, Gewährleistungen oder Garantien verstößt.
• 9.2Mit MahnungWir sind berechtigt, diesen Vertrag nach vorheriger Mitteilung des Zahlungsverzugs bei Eintritt folgender Ereignisse zu kündigen:
  • 9.2.1 Sollten Sie eine andere Verpflichtung aus diesem Vertrag für einen Zeitraum von 10 (zehn) Tagen nicht einhalten und dieser Verstoß nicht innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach schriftlicher Mitteilung an Sie behoben werden.
  • 9.2.2 wenn Sie eine wesentliche Verletzung oder Nichterfüllung einer wesentlichen Bestimmung dieses Vertrags begangen haben und diese wesentliche Verletzung oder Nichterfüllung einer wesentlichen Bestimmung dieses Vertrags nicht innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach schriftlicher Mitteilung an Sie behoben wurde.
  • 9.2.3 Wenn Sie gegen die in den Ziffern 8.2 und 9.2 dieses Vertrags festgelegten Verantwortlichkeiten und Zusicherungen verstoßen.
  • 9.2.4 Vorausgesetzt, dass die Mitteilung über den Zahlungsverzug den Zahlungsverzug und die von uns Ihnen zur Behebung des Zahlungsverzugs eingeräumte Frist genau angibt, können wir Ihnen unter gerechten und angemessenen Umständen durch schriftliche Mitteilung eine zusätzliche Frist zur Behebung des Zahlungsverzugs einräumen, die Sie selbst bestimmen.
• 9.3Ohne MahnungWir sind berechtigt, diesen Vertrag mit sofortiger Wirkung und ohne vorherige Mahnung zu kündigen, wenn einer oder mehrere der folgenden Fälle eintreten:
  • 9.3.1 Falls Sie wegen einer Straftat oder eines Verbrechens, das mit moralischer Verwerflichkeit verbunden ist, verurteilt werden oder wegen Betrugs, betrügerischer Unterschlagung, Veruntreuung oder einer vergleichbaren Handlung in einem Zivil- oder Strafverfahren für schuldig befunden werden, die unserem Ruf und unserem Firmenwert schaden könnte.
  • 9.3.2 Wenn Sie versuchen, diesen Vertrag ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zu verpfänden, zu belasten, zu verpfänden oder auf andere Weise einem Dritten ein Sicherungsrecht daran einzuräumen oder ihn abzutreten.
  • 9.3.3 Wenn Sie vorsätzlich falsche Angaben machen oder falsche Informationen, Finanzberichte, Dokumente oder sonstige Informationen bereitstellen, die gemäß diesem Vertrag erforderlich sind.
  • 9.3.4 Wenn Sie die Dienstleistungen auf unehrliche, illegale oder unethische Weise erbringen oder sich in irgendeiner Weise verhalten, die nach unserer vernünftigen Einschätzung unseren Ruf, unsere Identität und unser Image wesentlich und nachteilig beeinträchtigt oder beeinträchtigen könnte.
  • 9.3.5 Wir sind jederzeit und ohne Angabe von Gründen berechtigt, diesen Vertrag zu kündigen. In diesem Fall haben Sie keinen Anspruch auf Provisionen, Entschädigungen, Gebühren, Rückerstattungen oder sonstige Vergütungen für die bis zum Kündigungsdatum erbrachten Leistungen.
• 9.4Auswirkungen der Kündigung
  • 9.4.1Zahlungsverpflichtungen
    • 9.4.1.1 Bei Beendigung dieses Vertrags gemäß Ziffer 9.1 ist jede Partei verpflichtet, der anderen Partei alle geschuldeten Beträge zu zahlen, einschließlich der Zahlungsverpflichtungen für bereits erbrachte Dienstleistungen, bereits geleistete Arbeiten oder bereits entstandene Kosten, und alle erhaltenen, aber noch nicht verdienten Zahlungen zurückzuerstatten, einschließlich Zahlungen für nicht erbrachte Dienstleistungen, nicht geleistete Arbeiten oder nicht gelieferte Waren sowie weitergeleitete Kosten.
    • 9.4.1.2 Bei Beendigung dieses Vertrags gemäß Ziffer 9.2 erhalten Sie eine Vergütung für alle bis zum Beendigungsdatum verdienten Provisionen. Sie haben keinen Anspruch auf Empfehlungsprovisionen oder sonstige Zahlungen aus diesem Vertrag, mit Ausnahme der Provisionen oder Zahlungen, die vor Beendigung dieses Vertrags verdient oder aufgelaufen sind.
    • 9.4.1.3 Nach Beendigung dieses Vertrags gemäß Ziffer 9.3 haben Sie keinen Anspruch auf Entschädigung, Rückerstattung, Provisionen oder Gebühren von uns.
  • 9.4.2Rückgabe des Eigentums
    

    Bei Beendigung oder Ablauf dieses Vertrags oder auf unsere Aufforderung hin sind Sie verpflichtet, uns sämtliche Originale der von uns erhaltenen Software, Informationen, Dokumente, Geräte, Dateien und sonstigen Gegenstände, einschließlich des geistigen Eigentums, zurückzugeben und alle von Ihnen angefertigten Kopien unserer Informationen, Dokumente, Geräte, Dateien und sonstigen Gegenstände, einschließlich des geistigen Eigentums, zu vernichten. Auf unsere Aufforderung hin bestätigen Sie uns schriftlich die Vernichtung aller dieser Kopien.

10. GEISTIGES EIGENTUM:

• 10.1Definition. „Rechte an geistigem Eigentum“ bezeichnet und umfasst alle materiellen und immateriellen Rechte, Titel und Interessen, die sich aus Folgendem ergeben oder darin verkörpert sind: (i) allen Erfindungen, Ideen, Entwürfen, Konzepten, Techniken, Entdeckungen oder Verbesserungen, unabhängig von ihrer Patentierbarkeit, ob allein oder gemeinsam erzielt, sowie allen Patenten (ob Gebrauchsmuster oder Geschmacksmuster), vorläufigen Patentanmeldungen, nicht-vorläufigen Patentanmeldungen (ob anhängig oder nicht) und Patentoffenlegungen sowie allen Neuerteilungen, Fortsetzungen, Teilfortsetzungen, Überarbeitungen, Erweiterungen und Wiederprüfungen derselben; (ii) allen Marken, Dienstleistungsmarken, Urheberrechten, Designs, Handelsnamen, Logos, Handelsaufmachungen und Firmennamen, einschließlich des damit verbundenen Firmenwerts; (iii) allen Werken, unabhängig von ihrer Urheberrechtsfähigkeit, allen Zusammenstellungen, allen Urheberrechten; (iv) allen Geschäftsgeheimnissen und geschützten Verfahren und Formeln, Lizenzen, Genehmigungen, behördlichen Zulassungen und Gesetzen zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen. (v) alle sonstigen Schutzrechte und alle anderen geistigen Eigentumsrechte jeglicher Art und Natur, unabhängig von ihrer Bezeichnung und Anerkennung in irgendeinem Land oder einer Gerichtsbarkeit weltweit, sowie der Gegenstand dieser geistigen Eigentumsrechte; (vi) Internet-Domainnamen, Internet- und World Wide Web-URLs und -Adressen; (vii) Maskenwerkrechte, Maskenwerkregistrierungen und entsprechende Anmeldungen; und (vij) alle anderen geistigen Eigentumsrechte weltweit, einschließlich Persönlichkeitsrechte und Rechte am eigenen Bild, unabhängig davon, ob eine Registrierung erforderlich ist und ob eine solche Registrierung erfolgt ist.
• 10.2Pflichten. Sämtliches geistiges Eigentum, das ausschließlich von uns im Rahmen dieses Vertrags konzipiert und/oder entwickelt wird, steht in unserem Eigentum. Sämtliches geistiges Eigentum, das ausschließlich von Ihnen unter Verwendung unserer Marketingmaterialien oder anderer von uns bereitgestellter Informationen im Rahmen dieses Vertrags konzipiert und entwickelt wird, steht in unserem Eigentum. Gemeinsam von den Parteien konzipiertes und/oder entwickeltes geistiges Eigentum steht im gemeinsamen Eigentum der Parteien. Die Parteien verpflichten sich, das geistige Eigentum einer Partei weder direkt noch indirekt zu nutzen oder an Dritte weiterzugeben, ohne zuvor deren ausdrückliche schriftliche Zustimmung einzuholen. Die Parteien verpflichten sich ferner, für ihre anderen Verträge keine Marken, Handelsnamen oder Aufmachungen zu verwenden, die den Marken, Handelsnamen oder der Aufmachung der anderen Partei ähneln und daher geeignet sind, die Öffentlichkeit oder Teile der Öffentlichkeit zu verwirren oder irrezuführen. Die Parteien verpflichten sich, keine Marken, Handelsnamen, Logos oder sonstiges geistiges Eigentum der anderen Partei zu verändern oder anderweitig zu beeinträchtigen.

11. VERTRAULICHE INFORMATIONEN:

• 11.1Definition. Vertrauliche Informationen umfassen alle Informationen, die die offenlegende Partei (die Partei, die die vertraulichen Informationen offenlegt) der empfangenden Partei (die Partei, die die vertraulichen Informationen empfängt) offenlegt und die einen kommerziellen Wert besitzen. Dabei handelt es sich entweder um (i) technische Informationen, einschließlich Patente, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse und andere geschützte Informationen, Techniken, Skizzen, Zeichnungen, Modelle, Erfindungen, Know-how, Prozesse, Apparate, Ausrüstungen, Algorithmen, Softwareprogramme, Software-Quelldokumente, Zusammensetzungen und Formeln in Bezug auf die aktuellen, zukünftigen und geplanten Produkte und Dienstleistungen der offenlegenden Partei, oder (ii) nicht-technische Informationen in Bezug auf die Produkte oder Dienstleistungen der offenlegenden Partei, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Preisgestaltung, Margen, Vertriebspläne und -strategien, Geschäftshandbücher, Richtlinien und Verfahren, Finanzen, Finanz- und Buchhaltungsdaten und -informationen, Kostenrechnungsmethoden, Lieferanten, Mitarbeiter, Kunden, Kundenlisten, Einkaufsdaten, Inventarlisten, Vertriebs- und Marketingpläne, zukünftige Geschäftspläne und alle anderen Informationen, die Eigentum der offenlegenden Partei sind und die von der offenlegenden Partei offengelegt werden dürfen oder auf die die empfangende Partei zugreifen darf. Zugang erhalten von der offenlegenden Partei gemäß dieser Vereinbarung oder aufgrund der Beschäftigung oder einer anderen Beziehung, im Zusammenhang damit oder damit, und die der Öffentlichkeit im Allgemeinen nicht zugänglich sind.
• 11.2Pflichten.Im Rahmen dieses Vertrags können die Parteien Zugang zu bestimmten vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei erhalten und sind verpflichtet, diese zu verwenden. Die empfangende Partei verpflichtet sich, diese vertraulichen Informationen weder direkt noch indirekt zum Vorteil einer anderen Person, eines anderen Unternehmens oder einer anderen Organisation als der Nutzung der Software zu verwenden oder sie ohne die schriftliche Genehmigung der offenlegenden Partei offenzulegen, weder während noch nach der Laufzeit dieses Vertrags, solange diese Informationen die Merkmale vertraulicher Informationen aufweisen.
• 11.3Ausnahmen.Die Geheimhaltungspflichten gemäß diesem Vertrag erstrecken sich nicht auf Informationen, die:
  • 11.3.1 zum Zeitpunkt der Offenlegung öffentlich bekannt war oder später ohne unzulässiges Handeln oder Unterlassen seitens der empfangenden Partei öffentlich bekannt wird;
  • 11.3.2 wurde der empfangenden Partei von einem Dritten rechtmäßig mitgeteilt;
  • 11.3.3 wurde von der empfangenden Partei unabhängig und ohne Verwendung vertraulicher Informationen der offenlegenden Partei entwickelt;
  • 11.3.4 wurde von der empfangenden Partei mit schriftlicher Zustimmung der offenlegenden Partei offengelegt;
  • 11.3.5 wurde von der empfangenden Partei dem Gericht im Rahmen eines Gerichtsverfahrens, einer gerichtlichen Anordnung oder eines Beschlusses mitgeteilt.

12. ÜBERLEBEN:

Die Bestimmungen in den Klauseln über geistige Eigentumsrechte, Vertraulichkeit, anwendbares Recht und Gerichtsstand sowie Streitbeilegung bleiben auch nach Beendigung oder Ablauf dieses Vertrags gemäß den darin enthaltenen Bestimmungen in Kraft.

13. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG:

Wir haften Ihnen gegenüber in keinem Fall für indirekte, besondere, exemplarische oder Folgeschäden, einschließlich jeglicher stillschweigender Gewährleistung der Handelsüblichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck oder stillschweigender Gewährleistungen aus dem Geschäftsverkehr oder der Vertragserfüllung, entgangenen Gewinns, unabhängig davon, ob dieser vorhersehbar war oder angeblich auf einer Verletzung von Gewährleistung, Vertrag, Fahrlässigkeit oder Gefährdungshaftung beruht, Datenverlust oder die Nichterfüllung dieses Vertrags, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden und ungeachtet des Fehlschlagens des wesentlichen Zwecks eines hierin vorgesehenen beschränkten Rechtsbehelfs. Wir übernehmen keinerlei Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für Produkte, Inhalte oder Software, Geräte oder Hardware Dritter, die von Dritten bezogen werden.

14. SCHADLOSHALTUNG:

Sie erklären sich hiermit einverstanden, uns und unsere Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen sowie deren Direktoren, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Vertreter, Aktionäre, Partner, Mitglieder und sonstige Eigentümer von allen Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Haftungen, Kosten oder Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten und -auslagen) freizustellen, schadlos zu halten, zu verteidigen und schadlos zu halten, ob direkt oder indirekt, die aus Streitigkeiten oder vertraglichen, deliktischen oder sonstigen Ansprüchen oder Verfahren entstehen, die von einer Person oder einem Dritten gegen uns erhoben werden und die auf der Nichteinhaltung oder dem Verstoß gegen die sich aus diesem Vertrag ergebenden Verpflichtungen durch Sie beruhen.

15. Gewährleistungsausschluss:

Wir und unsere verbundenen Unternehmen und Vertreter geben keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Eignung, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Aktualität, Sicherheit oder Genauigkeit der Software für irgendeinen Zweck ab. Soweit gesetzlich zulässig, wird die Software ohne jegliche Gewährleistung oder Bedingung bereitgestellt. Wir schließen jegliche Gewährleistung und Bedingung in Bezug auf die Software und das zugehörige Tool aus, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen oder Bedingungen der Handelsüblichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentumsrechts und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

16. Verbot der Werbung:

Sie verpflichten sich hiermit, während der Laufzeit dieses Vertrags und für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten nach Beendigung oder Ablauf dieses Vertrags keine unserer Mitarbeiter oder Auftragnehmer abzuwerben.

17. TEILBARKEIT:

Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags ungültig, nicht durchsetzbar oder nach geltendem Recht verboten sein, so gilt dieser Vertrag als teilbar, und der verbleibende Teil bleibt in Kraft, gültig, verbindlich und hat dieselbe Wirkung, als wäre die ungültige Bestimmung von vornherein nicht Bestandteil dieses Vertrags gewesen.

18. ANWENDBARES RECHT:

Dieser Vertrag unterliegt dem indischen Recht. Für alle Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, sind ausschließlich die Gerichte von Pune zuständig. Auch die Berufungsgerichte sind ausschließlich zuständig für alle Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

19. GESAMT:

Diese Vereinbarung enthält die gesamte Übereinkunft zwischen den Parteien und ersetzt alle vorherigen Verhandlungen, Vereinbarungen und Absprachen zwischen ihnen, ob mündlich oder schriftlich, in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung.

20. Streitbeilegung:

Sämtliche Streitigkeiten, Kontroversen, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Bestimmungen dieses Vertrags oder dessen Beendigung, Verletzung oder Ungültigkeit ergeben, einschließlich der Auslegung und Gültigkeit desselben sowie der jeweiligen Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, und die nicht innerhalb von dreißig (30) Werktagen gütlich durch gegenseitige Gespräche beigelegt werden können, werden durch einen von uns allein zu benennenden Einzelschiedsrichter entschieden. Es gelten die Bestimmungen des indischen Schiedsgerichtsgesetzes von 1996. Der Schiedsspruch ist endgültig und für die Parteien bindend. Der Schiedsort ist Pune, Indien, und die Gerichte von Pune sind ausschließlich zuständig. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache geführt. Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten des Schiedsverfahrens, sofern der Schiedsrichter nichts anderes anordnet.

21. ÄNDERUNG:

Änderungen, Kündigungen oder Versuche des Verzichts auf diese Vereinbarung oder einzelne Bestimmungen dieser Vereinbarung sind nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von der Partei unterzeichnet werden, gegen die sie durchgesetzt werden sollen.

22. Verzichtserklärung:

Das Versäumnis einer Partei, ein oder mehrere Rechte aus diesem Vertrag auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses oder diese Rechte und hindert auch niemanden daran, dieses oder diese Rechte zu einem späteren Zeitpunkt auszuüben oder durchzusetzen.

23. NICHT ZUGEWÄHLTE AUFGABE:

Dieser Vertrag und die darin gewährten Lizenzen dürfen von Ihnen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder abgetreten, unterlizenziert noch anderweitig übertragen werden.

24. Höhere Gewalt:

Keine der Parteien ist zur Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag verpflichtet, wenn diese auf ein Ereignis zurückzuführen sind, das nachweislich außerhalb ihrer Kontrolle liegt und von ihr nicht vorhergesehen werden konnte, beispielsweise aufgrund von Gesetzen, Verordnungen oder Ereignissen wie Krieg, Streiks, Erdbeben, Überschwemmungen, höherer Gewalt, Handlungen von Staatsfeinden, Terrorismus oder anderen Ursachen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen. Ungeachtet der vorgenannten Ereignisse hat die dadurch an der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag gehinderte Partei die andere Partei unverzüglich über das Eintritt eines solchen Ereignisses zu unterrichten und nach besten Kräften die Auswirkungen dieser höheren Gewalt abzumildern. Dauert die Nichterfüllung der Verpflichtungen einer der Parteien aus diesem Vertrag aufgrund höherer Gewalt länger als 60 (sechzig) Tage an, kann die andere Partei den Vertrag durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei kündigen.

25. HINWEISE:

Alle Mitteilungen, die wir Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung zukommen lassen, sind schriftlich per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zu senden. Mitteilungen an uns sind an folgende Adresse zu senden: 1 Cinnamon House, Bavdhan, Pune, Indien 411021, mit einer Kopie an partners@celoxis.com per E-Mail. Alle Mitteilungen gelten mit dem Versand per E-Mail als zugestellt, oder, falls sie auf anderem Wege zugestellt wurden, mit dem Empfang oder, falls früher, zwei (2) Werktage nach Aufgabe zur Post oder einem Kurierdienst, wie oben beschrieben.

ANHANG A

Provisionen & Zahlungsbedingungen

1. Die Provisionen werden dem Affiliate wie folgt ausgezahlt:
   1. Empfehlungsprovision. Für jeden qualifizierten Lead, der über den Affiliate generiert wird, zahlen wir dem Affiliate eine Empfehlungsprovision von10 US-Dollar.
   2. Konversionsprovision. Für jeden vom Affiliate vermittelten Lead, der zu einem Kunden wird, zahlen wir dem Affiliate eine Provision in Höhe von50 %des Rechnungsbetrags, sofern das Rechnungsdatum nicht später als 365 Tage nach dem Datum der ersten Rechnung für diesen Kunden liegt. Die maximale Provision pro Kunde beträgt500 US-Dollar. Die Provision wird ausschließlich auf den Anteil des Rechnungsbetrags gezahlt, der die Benutzerlizenz betrifft, und nicht für andere Produkte oder Dienstleistungen wie Schulungen, Speicherplatz, Anpassungen, Implementierung usw.
2. Datum und Zahlungsmodalitäten sind wie folgt:
   1. Die Zahlung erfolgt vierteljährlich nach dem 15. Tag des auf das Quartal folgenden Monats, d. h. nach dem 15. April, 15. Juli, 15. Oktober und 15. Januar.
   2. Die Gesamtsumme aus Vermittlungsprovision und Konversionsprovision wird zusammen ausgezahlt.
   3. Die Provisionen werden nach Abzug der gesetzlich vorgeschriebenen Steuern ausgezahlt.
   4. Für indische Tochtergesellschaften erfolgt die Auszahlung der Provision nach unserem Ermessen per NEFT oder Scheck in indischer Währung.
   5. Für nicht-indische Partner wird die Provision in USD über Paypal ausgezahlt.