¿Pueden varios usuarios compartir el mismo token de acceso?

No. Cada usuario debe generar su propio token y crear su propia conexión MCP.