Can a project have multiple project managers?

Yes. Click on a project name. This will open its panel. Then click Access Control. On the screen, click on the user icon for Project Manager. Select the user(s) you wish to add as secondary managers and save.